RO114089B1

RO114089B1 - Manual centrifugal paint blower

Info

Publication number: RO114089B1
Application number: RO148438A
Authority: RO
Inventors: Mihai Duruian; Daniela Georgescu; Radu Vacariu; Cristian Ionescu; Constantin Balasa
Original assignee: Institutul De Cercetare Stiintifica Si Inginerie Tehnologica Pentru Electrotehnica
Priority date: 1991-09-23
Filing date: 1991-09-23
Publication date: 1999-01-29
Also published as: RO114089B

Abstract

The invention relates to a manual centrifugal paint blower mainly applicable to painting small-size parts. The paint blower comprises a rotating electric motor (1), a handle (4) provided with a push button for motor control and a paint container (10); the electric motor (1) imparts rotation to an insulating axle (5) wherefrom rotation is transmitted by a coupling (6) to a special axle (7) which is attached a rotational spraying cup (8); a capillary tube (a) supplied with paint from a container (10) by means a T-piece (11) driven by a rod (12) attached to the handle of the manual paint blower sprays paint onto the surface of the spraying cup (8), a high voltage power supply (13) supplies an ionizing ring (15) and said rotational spraying cup (8), the resulting electrostatic field directing the paint from the rotational cup to the part to be painted.

Description

Invenția se referă la un pulverizator manual, centrifugal, pentru vopsea, destinat, în principal, pentru vopsirea pieselor de dimensiuni mici.The invention relates to a manual spray, centrifugal, for paint, intended mainly for painting small parts.

Sunt cunoscute pulverizatoare manuale, centrifugale, prevăzute cu un motor cu turație relativ redusă și un rezervor cu vopsea, a cărui alimentare se face folosind o sursă de aer comprimat. Dezavantajele principale ale acestor pulverizatoare constau în faptul că, datorită turației mici a motorului, pot lucra numai cu o vopsea cu fluiditate ridicată ceea ce conduce la necesitatea unui număr ridicat de acoperiri succesive și de asemenea, faptului că este necesară o sursă de aer comprimat.There are known manual, centrifugal sprayers, equipped with a relatively low engine speed and a paint tank, the supply of which is made using a compressed air source. The main disadvantages of these sprayers are that, due to the low engine speed, I can only work with a high fluidity paint, which leads to the need for a high number of successive coatings and also the need for a compressed air source.

Problema tehnică, pe care o rezolvă invenția, constă în realizarea unui pulverizator manual centrifugal, care să poată lucra cu o vopsea mai vâscoasă.The technical problem, which the invention solves, is the creation of a centrifugal manual sprayer, which can work with a more viscous paint.

Pulverizatorul manual, centrifugal, pentru vopsea, conform invenției, înlătură dezavantajele de mai sus, rezolvând problema tehnică propusă, prin aceea că este alcătuit dintr-un motor miniaturizat de turație mare, care imprimă o mișcare de rotație unui ax izolant, mișcare transmisă, prin intermediul unui cuplaj, unui ax special de care este prinsă o cupă de pulverizare rotativă; un tub capilar alimentat cu vopsea de la un rezervor, prin intermediul unui teu acționat de o pârghie situată pe mânerul pulverizatorului, pulverizează vopseaua pe suprafața cupei de pulverizare; o sursă de înaltă tensiune alimentează printr-un cablu de înaltă tensiune un inel de ionizare, precum și cupa rotativă de pulverizare astfel că, prin câmpul electrostatic creat, vopseaua este dirijată de pe cupa rotativă spre piesă.The manual, centrifugal paint sprayer, according to the invention, removes the above disadvantages, solving the proposed technical problem, in that it consists of a miniaturized high-speed motor, which prints a rotating motion to an insulating axis, transmitted motion, through by means of a coupling, a special axis from which a rotary spray cup is attached; a capillary tube supplied with paint from a reservoir, by means of a lever operated by a lever located on the sprayer handle, sprays the paint on the surface of the spray cup; a high voltage source supplies via an high voltage cable an ionization ring, as well as the rotary spray cup so that, through the created electrostatic field, the paint is directed from the rotary cup to the part.

Pulverizatorul manual, centrifugal, pentru vopsea, conform invenției, prezintă următoarele avantaje mai importante:The manual, centrifugal paint sprayer according to the invention has the following most important advantages:

- nu necesită o sursă de aer comprimat;- does not require a compressed air source;

- este ușor de utilizat și permite economisirea vopselei.- it is easy to use and allows the paint to be saved.

Se dă, în continuare, un exemplu de realizare a invenției, în legătură și cu figura, care reprezintă o vedere frontală, parțial secționată a pulverizatorului, conform invenției.The following is an example of embodiment of the invention, in connection with the figure, which represents a partially sectioned front view of the sprayer according to the invention.

Pulverizatorul manual, centrifugal, pentru vopsea, conform invenției, se compune dintr-un motor electric 1, miniaturizat, de turație mare, ce poate fi alimentat de la orice sursă de curent continuu, de exemplu de la un acumulator 2 și poate fi acționat prin intermediul unui buton de pornire-oprire 3, situat pe un mâner de susținere 4. Motorul 1 imprimă unui ax izolant 5 o mișcare de rotație transmisă prin intermediul unui cuplaj 6 unui ax special 7, prins de o cupă de pulverizare rotativă 8, astfel încât vopseaua ajunsă pe suprafața cupei printr-un capilar 9 este pulverizată. Capilarul 9 este alimentat de la un rezervor 10 prin intermediul unui teu 11 acționat de o pârghie 12 situată pe mânerul 4. Vopseaua este dirijată spre piesă datorită unui câmp electrostatic, creat de o sursă de înaltă tensiune, 13 ce alimentează printr-un cablu de înaltă tensiune 14 un inel de ionizare 15 și cupa de pulverizare rotativă 8. întreg ansamblul se montează într-o carcasă izolantăThe manual, centrifugal paint sprayer according to the invention consists of a miniaturized, high-speed electric motor 1, which can be powered from any DC source, for example from a battery 2 and can be driven by by means of a start-stop button 3, located on a support handle 4. The motor 1 prints to an insulating axis 5 a rotational movement transmitted by means of a coupling 6 to a special axis 7, gripped by a rotary spray cup 8, so that The paint on the surface of the cup through a capillary 9 is sprayed. The capillary 9 is supplied from a tank 10 by means of a tube 11 actuated by a lever 12 located on the handle 4. The paint is directed to the piece due to an electrostatic field, created by a high voltage source, 13 which feeds through a power cable. high voltage 14 an ionizing ring 15 and rotary spraying cup 8. the whole assembly is mounted in an insulating housing

Claims

Manual, centrifugal paint sprayer, including an electric rotary motor, a support handle, provided with a control button for engine operation, and a paint tank, characterized in that the electric motor (1) prints a movement of rotation of an insulating axis (5), movement transmitted by means of a coupling (6) to a special axis (7) from which a rotary spray cup (8) is engaged; a capillary tube [9], supplied with paint from a tank (10), via a tuy (11) operated by a lever (12) located on the sprayer handle, sprays the paint on the surface of the spray cup (8); high voltage (13) feeds through a high voltage cable (14) an ionization ring (15), as well as the rotary spray cup (8) so that, through the created electrostatic field, the paint is directed from the rotary cup towards the piece to be painted.