RO112534B1

RO112534B1 - Mounting system for a disc diaphragm

Info

Publication number: RO112534B1
Application number: RO9600585A
Authority: RO
Inventors: Valer Pop; Dorin Nichifor; Paula Mahu
Original assignee: Valer Pop; Dorin Nichifor; Paula Mahu
Priority date: 1996-03-19
Filing date: 1996-03-19
Publication date: 1997-10-30

Abstract

Invenția se referă la un sistem de montaj al unei diafragme cu disc, utilizat în instalațiile tehnologice de vehiculare a fluidelor. Problema tehnică pe care o rezolvă invenția este de a realiza un sistem de montaj al unei diafragme cu disc, care să permită schimbarea discului, cu menținerea în funcțiune a instalației. Sistemul conform invenției este alcătuit din niște plăci dreptunghiulare (1 și 3), incluse pe o conductă principală (8J, între plăcile dreptunghiulare (1 Și 3) fiind incluse un disc central (10) și o placă disc (11) care, prin intermediulunui dispozitiv de antrenare (4), pot fi translatate într-o cameră de extragere (16), de unde se poate demonta discul central (10).The invention relates to a system for mounting a disc diaphragm, used in technological vehicle installations a fluids. The technical problem it solves The invention is to provide an assembly system of a disk diaphragm, to allow changing the disk, keeping it in function of the installation. The system according to the invention is made up of rectangular plates (1 and 3), included on a pipe main (8J, between rectangular plates (1 And 3) including a central disk (10) and a disk plate (11) which, by means of one drive device (4), can be translated in an extraction chamber (16), from where it is can disassemble the central disk (10).

Description

Invenția se referă la un sistem de montaj al unei diafragme cu disc utilizat în instalațiile tehnologice de vehiculare a fluidelor.The invention relates to a system for mounting a disk diaphragm used in technological fluid delivery systems.

Sunt cunoscute dispozitive culisante pentru închiderea conductelor, așa cum se prezintă și în cererea de brevet FR 2279002, alcătuite dintr-un perete și un cadru între care este interpusă o placă obturatoare care se poate deplasa, prin translație, în exteriorul conductei de vehiculare a fluidului.Sliding devices for closing the pipes, as shown in patent application FR 2279002, are made up of a wall and a frame between which is a shutter plate which can be moved, by translation, outside the fluid delivery pipe. .

Problema tehnică pe care o rezolvă invenția este de a realiza un sistem de montaj al unei diafragme cu disc care să permită schimbarea discului, cu menținerea în funcțiune a instalației.The technical problem that the invention solves is to make a system of mounting a disk diaphragm that allows the disk to be changed, while maintaining the installation in operation.

Sistemul, conform invenției, prezintă o construcție simplă și o fiabilitate mare în exploatare și este alcătuit din niște plăci dreptunghiulare incluse pe o conductă principală, între plăcile dreptunghiulare fiind incluse un disc central și o placă disc care, prin intermediul unui dispozitiv de antrenare, pot fi translatate într-o cameră de extragere de unde se poate demonta discul central.The system, according to the invention, has a simple construction and high reliability in operation and is composed of rectangular plates included on a main pipe, between the rectangular plates being included a central disk and a disk plate which, by means of a drive device, can be transferred to an extraction chamber from which the central disk can be dismantled.

Se dă, în continuare, un exemplu de realizare a invenției, în legătură și cu fig. 1...4, care reprezintă:An example of embodiment of the invention is given below, in connection with FIG. 1 ... 4, which represents:

-fig.1, secțiune longitudinală prin sistemul de montaj a unei diafragme cu disc, cu discul în poziția de extragere;-fig.1, longitudinal section through the mounting system of a disk diaphragm, with the disc in the extraction position;

-fig.2, secțiune longitudinală prin sistemul de montaj a unei diafragme cu disc, cu discul în poziția de funcționare;-fig.2, longitudinal section through the mounting system of a disk diaphragm, with the disc in the operating position;

-fig.3, vedere laterală a sistemului de montaj al unei diafragme cu disc;-fig.3, side view of the mounting system of a disc diaphragm;

-fig.4, secțiune transversală prin sistemul de montaj al unei diafragme cu disc.-fig.4, cross-section through the mounting system of a disc diaphragm.

Sistemul de montaj, conform invenției, este prevăzut cu o placă dreptunghiulară de blocare 1, pe conturul căreia se suprapune o garnitură dreptunghiulară de etanșare 2, presată de către o placă dreptunghiulară de extragere. 3.The mounting system according to the invention is provided with a rectangular locking plate 1, on the outline of which a rectangular sealing gasket 2 is superimposed, pressed by a rectangular pull-out plate. 3.

Sistemul de montaj, conform invenției este prevăzut, de asemenea, cu un dispozitiv de antrenare 4.The mounting system according to the invention is also provided with a drive device 4.

Garnitura 2 este presată între plăcile 1 și 3, prin strângerea unor prezoane de montaj 5, iar între plăcile 1 și 3 sunt poziționate și niște garnituri inelare de etanșare 6 și 7.The gasket 2 is pressed between the plates 1 and 3, by tightening mounting bolts 5, and between the plates 1 and 3 are also sealed ring seals 6 and 7.

Plăcile 1 și 3 sunt incluse, către aval și, respectiv, către amonte, pe o conductă principală 8 și presează între ele și o garnitură centrală 9, precum și un disc central 10 și o placă portdisc 11.The plates 1 and 3 are included, downstream and respectively upstream, on a main pipe 8 and press between them and a central gasket 9, as well as a central disk 10 and a disk plate 11.

Placa portdisc 11 este poziționată cu ajutorul unor șuruburi de blocare 12.The disk plate 11 is positioned by means of locking screws 12.

Pe placa dreptunghiulară de extragere 3 sunt presate, cu ajutorul unor șuruburi de strângere 13, o garnitură laterală 14 și un capac lateral 15, care delimitează o cameră 19, de extragere a discului 10.On the rectangular extraction plate 3 are pressed, by means of tightening screws 13, a side gasket 14 and a side cover 15, which delimits a chamber 19, for removing the disc 10.

Prelevarea presiunii diferențiale a fluidului vehiculat se face de la o priză amonte 17 și de la o priză aval 18, prize 17 și 18 plasate la nivelul plăcilor 1 și 3.The differential pressure of the conveyed fluid is taken from an upstream outlet 17 and from a downstream outlet 18, sockets 17 and 18 placed at the level of plates 1 and 3.

Cu ajutorul dispozitivului 4, placa portdisc 11 și discul central 10 sunt translatate din interiorul conductei principale 8, în camera de extragere 19, între garniturile inelare de etanșare 9 și 7With the aid of the device 4, the disk plate 11 and the central disk 10 are translated from the inside of the main pipe 8, into the extraction chamber 19, between the seal ring seals 9 and 7

Placa de blocare 1 este prevăzută cu niște prezoane de blocare 19 și cu un șurub central 20, care asigură presarea unei plăci interioare 20 peste garnitura 7 și peste placa portdisc 11, separând camera de extragere 19 de interiorul conductei principale 8.The locking plate 1 is provided with locking lugs 19 and a central screw 20, which ensures the pressing of an inner plate 20 over the gasket 7 and over the disk plate 11, separating the extraction chamber 19 from the inside of the main pipe 8.

După demontarea capacului leteral 15, discul 10 poate fi extras și verificat, la remontare operațiile urmând a fi realizate în ordine inversă.After disassembling the lethal cover 15, the disk 10 can be extracted and checked, when the operations are to be re-assembled in reverse order.

Claims

Claim

Mounting system of a disk diaphragm, used to change the disk with the maintenance of the installation, characterized in that it consists of rectangular, locking and extracting plates (1 and 3], between which is mounted a rectangular gasket. sealing (2), between the rectangular plates (1 and 3) and inside a main pipe (8), which also includes the rectangular plates

EN 112534 Blades (1 and 3), being positioned, a central gasket (9), as well as a central disc (10) and a disc plate (11), which can be translated, by means of a drive device (4) , in an extraction chamber (19) separated from the main pipe (8) by means of ring seals [G and 7] and delimited by a lateral cover (15), which can be dismantled for the removal of the central disk (10) .