RO111593B

RO111593B - Cleaning machine for the water main channel

Info

Publication number: RO111593B
Application number: RO14480590A
Authority: RO
Inventors: V Victor Octavian Luca; I Marin Sandu
Original assignee: V Victor Octavian Luca
Priority date: 1990-04-11
Filing date: 1990-04-11
Publication date: 1996-11-29
Also published as: RO111593B1

Abstract

The invention relates to a machine for cleaning the used water main channels on the bottom of which take place solid material depositions. The machine consists of a scrapping blade (1) mounted on an upstream beam (3) whic is supported at the ends, bymeans of two rollers (9), on two guide rails (10). Said beam is reinforced with a piston (4) which glides inside a cylinder (5) under the action of an under pressure liquid. The cylinder is integral with a downstream beam (8) which has the same supporting system. The two rollers are provided with some shoes (11) which allow them to move in only one way. The movement of the machine for cleaning the pipes is made by walking.

Description

Invenția se referă la o mașină pentru curățirea canalelor magistrale vizitabile, pe fundul cărora au loc depuneri de material solid.The invention relates to a machine for cleaning the visitable waterways, on the bottom of which are deposited solid material.

în vederea curățirii canalelor vizitabile, se folosesc unelte și utilaje terasiere ca lopeți, târnăcoape sau mașini de tipul tractoarelor, echipate cu lame racloare sau perii.In order to clean the visitable channels, tools and equipment for earthworks such as shovels, pickers or tractors, equipped with scrapers or brushes are used.

Dezavantajul acestor mijloace de curățire constă în aceea că necesită întreruperea funcționării canalelor pe perioada curățirii lor, nu asigură condiții bune de deplasare în interiorul conductelor, de securitate și igienă a muncii.The disadvantage of these cleaning means is that they require the interruption of the functioning of the channels during their cleaning, does not ensure good conditions of movement inside the pipes, safety and hygiene of the work.

Problema tehnică pe care o rezolvă invenția, constă în asigurarea unei deplasări prin pășire în timpul funcționării lamei racloare.The technical problem that the invention solves is to ensure a displacement by step during the operation of the scraper blade.

Mașina, conform invenției, înlătură dezavantajele de mai sus, prin aceea că, în vederea curățirii canalelor magistrale, este alcătuită dintr-o lamă racloare montată pe o grindă amonte care reazemă la capete, prin intermediul a două roți, pe două șine de rulare, grinda amonte fiind solidarizată cu un piston care culisează sub presiune în interiorul unui cilindru solidarizat cu o grindă aval având același sistem de rezemare ca și grinda amonte, deplasarea grinzilor făcându-se succesiv și într-un singur sens, astfel că atunci când pistonul împinge grinda amonte roțile grinzii aval sunt blocate de niște saboți, iar când lichidul din cilindru acționează pe cealaltă fațetă a pistonului grinda aval se deplasează în timp ce roțile grinzii amonte sunt blocate de saboți, avansarea întregului ansamblu făcându-se prin pășire.The machine, according to the invention, removes the disadvantages above, in that, in order to clean the main channels, it is made of a scraper blade mounted on an upstream beam that rests at the ends, by means of two wheels, on two running tracks, the upstream beam being in solidarity with a piston that slides under pressure inside a cylinder supported with a downstream beam having the same support system as the upstream beam, moving the beams successively and in one direction, so that when the piston pushes the beam upstream the wheels of the downstream beam are blocked by some shoe, and when the liquid in the cylinder acts on the other side of the piston the downstream beam moves while the wheels of the upstream beam are blocked by the shoe, advancing the whole assembly by stepping.

Invenția prezintă următoarele avantaje:The invention has the following advantages:

- asigură o deplasare sigură, prin pășire, a lamei racloare în timpul funcționării;- ensures a safe movement, by stepping, of the scraper blade during operation;

- se manipulează ușor și necesită personal redus pentru exploatare.- it is easy to handle and requires reduced personnel for operation.

Se dă,în continuarejUn exemplu de realizare a invenției, cu referire la fig. 1,2 și 3, care reprezintă:An example of the invention is given below, with reference to FIG. 1,2 and 3, representing:

- fig. 1, vedere în plan a mașinii;FIG. 1, plan view of the machine;

- fig. 2, secțiune după planul I- I din fig. 1;FIG. 2, section according to the plane I-I of fig. 1;

-fig. 3, secțiune după planul II - II din fig. 1.FIG. 3, section according to plan II - II of fig. 1.

Mașina pentru curățirea canalelor magistrale, conform invenției, este alcătuită dintr-o lamă racloare 1, prevăzută cu niște dinți 2, care să spargă crustele formate pe fundul canalului. Lama racloare 1, este montată pe o grindă amonte 3, solidarizată cu un piston 4, care culisează în interiorul unui cilindru 5. La capetele cilindrului 5 sunt prevăzute un ștuț amonte 6 și un ștuț aval 7 prin care se introduce succesiv lichid sub presiune. Cilindrul 5 este solidarizat cu o grindă aval 8. Grinda amonte 3 și grinda aval 8 sunt prevăzute la capete cu niște roți 9 care pot rula pe două șine de rulare 10. Pentru fiecare roată este prevăzut câte un sabot 11 legat de axul roții prin câte două legături telescopice 12, în general, cunoscute. Saboții 11 permit deplasarea roții numai într-un singur sens. Prin introducerea de lichid sub presiune prin ștuțul aval 7 și evacuarea lichidului prin ștuțul amonte 6, pistonul 4 împinge grinda 3, respectiv lama racloare 1, care curăță și îndepărtează materialul depus pe fundul canalului, grinda aval 8 rămânând pe poziție datorită blocării roților ei de către saboți. Introducerea de lichid sub presiune prin ștuțul amonte 6 și evacuarea lichidului prin ștuțul aval 7, face ca cilindrul 5 să se deplaseze trăgând după el grinda aval 8 în timp ce grinda amonte 3 rămâne pe loc având roțile blocate de saboții 11. Introducerea succesivă a lichidului sub presiune prin orificiul aval 7 respectiv prin orificiul amonte 6, face ca întregul ansamblu să se deplaseze prin pășire trăgând după el furtunurile, nefigurate în desen, care alimentează cu lichid orificiul aval 7 și orificiul amonte 6.The machine for cleaning the main channels, according to the invention, is made up of a scraper blade 1, provided with teeth 2, to break the crusts formed on the bottom of the channel. The scraper blade 1 is mounted on an upstream beam 3, integral with a piston 4, which slides inside a cylinder 5. At the ends of the cylinder 5 there is provided an upstream shank 6 and a downstream shank 7 through which liquid pressure is successively introduced. The cylinder 5 is in solidarity with a downstream beam 8. The upstream beam 3 and the downstream beam 8 are provided at the ends with some wheels 9 which can run on two rolling tracks 10. For each wheel there is provided a shoe 11 connected to the wheel axis through each two telescopic links 12, generally known. The shoes 11 allow the wheel to move only in one direction. By introducing pressurized fluid through the downstream shank 7 and draining the liquid through the upstream shank 6, the piston 4 pushes the beam 3, respectively the scraper blade 1, which cleans and removes the material deposited on the bottom of the channel, the downstream beam 8 remaining in position due to the locking of its wheels. to the shoes. The introduction of pressure fluid through the upstream shank 6 and the discharge of the liquid through the downstream shank 7, causes the cylinder 5 to move by pulling down the downstream beam 8 while the upstream beam 3 remains in place with the wheels locked by the shoe 11. Successive introduction of the liquid under pressure through the downstream port 7 respectively through the upstream port 6, it causes the whole assembly to move through the passage by pulling the hoses, not shown in the drawing, which supply liquid downstream port 7 and upstream port 6.

Claims

Claim

Machine for cleaning the main channels, including a scraper blade,

EN 111593 Β piston with actuating cylinder and means for supporting them, characterized in that the scraper blade (1) provided with some teeth (2) is gripped by the piston (4) with the actuating cylinder 5 (5), located between two beams (3 and 8) resting on two tread rails (10) by means of wheels (9) provided with locking shoes (11), the cylinder (5) being provided with the cocks (G and 7) for liquid supply under pressure.