PT98295B - PROCESS AND APPARATUS FOR OBTAINING A PALLIZED LOAD INVOLVED BY AN ELASTIC MEMBRANE WITH FOLDED OR ROLLED ORS - Google Patents

PROCESS AND APPARATUS FOR OBTAINING A PALLIZED LOAD INVOLVED BY AN ELASTIC MEMBRANE WITH FOLDED OR ROLLED ORS Download PDF

Info

Publication number
PT98295B
PT98295B PT98295A PT9829591A PT98295B PT 98295 B PT98295 B PT 98295B PT 98295 A PT98295 A PT 98295A PT 9829591 A PT9829591 A PT 9829591A PT 98295 B PT98295 B PT 98295B
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
membrane
folded
load
rolled
edges
Prior art date
Application number
PT98295A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
PT98295A (en
Inventor
Hubert Nmn Linscheidt
Original Assignee
Procter & Gamble
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Procter & Gamble filed Critical Procter & Gamble
Publication of PT98295A publication Critical patent/PT98295A/en
Publication of PT98295B publication Critical patent/PT98295B/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B11/00Wrapping, e.g. partially or wholly enclosing, articles or quantities of material, in strips, sheets or blanks, of flexible material
    • B65B11/02Wrapping articles or quantities of material, without changing their position during the wrapping operation, e.g. in moulds with hinged folders
    • B65B11/025Wrapping articles or quantities of material, without changing their position during the wrapping operation, e.g. in moulds with hinged folders by webs revolving around stationary articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B11/00Wrapping, e.g. partially or wholly enclosing, articles or quantities of material, in strips, sheets or blanks, of flexible material
    • B65B11/04Wrapping, e.g. partially or wholly enclosing, articles or quantities of material, in strips, sheets or blanks, of flexible material the articles being rotated
    • B65B11/045Wrapping, e.g. partially or wholly enclosing, articles or quantities of material, in strips, sheets or blanks, of flexible material the articles being rotated by rotating platforms supporting the articles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Pallets (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)
  • Wrappers (AREA)
  • Dry Shavers And Clippers (AREA)
  • Stringed Musical Instruments (AREA)
  • Packaging Of Machine Parts And Wound Products (AREA)
  • Polyoxymethylene Polymers And Polymers With Carbon-To-Carbon Bonds (AREA)
  • Eyeglasses (AREA)

Abstract

Disclosed are palletized loads (2) formed by a plurality of packages (21) and wrapped in stretchable film (1) as well as a related process and apparatus to produce such palletized loads (2). The stretchable film (1) has strengthened sections (111, 112, 113, 211, 212) generated by folded or rolled edges (11, 12) or folded central parts and, where said film (1) connects the load (2) to the pallet (3), it has a roped lower edge (115). <IMAGE>

Description

Esta invenção refere-se ao processo e aparelho para fazer embalagens de cargas, constituídas por diversas unidades, fixas a uma paleta e envolvidas por uma membrana elástica.This invention relates to the process and apparatus for making cargo packages, consisting of several units, fixed to a pallet and surrounded by an elastic membrane.

Esta invenção refere-se, mais part i cularmente, a uma membrana elástica com orlas dobradas ou enroladas, que envolve em espiral uma carga ligada à fixação da carga a uma paleta atando a orla inferior da membrana elástica em circules ã volta da paleta, aumentando desse modo a estabilidade de toda a embalagem enquanto reduz consumo de material, o tempo gasto na operação de embrulhar e, ao mesmo tempo , melhora a manipulação da canga paletizada.This invention relates, more particularly, to an elastic membrane with folded or curled edges, which spirally wraps a load connected to the fixation of the load to a pallet by tying the lower edge of the elastic membrane in circles around the pallet, increasing thus the stability of the entire package while reducing material consumption, the time spent in the wrapping operation and, at the same time, improves the handling of the palletized yoke.

Antecedentes da invençãoBackground of the invention

Há muitos tipos diferentes de materiais de embalagem uteis para expedição de cargas constituídas por diversas unidades colocadas sobre uma paleta. Um tipo de material mais amplamente usado é uma membrana elástica cue envolve a carga a paleta. São bem conhecidas as cargas embrulhadas em membrana elástica assim como os processos para a sua obtenção e as várias máquinas necessárias para a realização de tais processos, no entanto problemas de estabilidade da embalagem completa têm sido resolvidos, muitas vezes, com o emprego de materiais extra, tais como cantòneiras de cartão prensado e camadas extra da própria membrana elástica.There are many different types of packaging materials useful for shipping cargo consisting of several units placed on a pallet. A more widely used type of material is an elastic membrane that involves loading the pallet. Loads wrapped in an elastic membrane are well known, as are the processes for obtaining them and the various machines necessary for carrying out such processes, however problems of stability of the complete package have often been solved with the use of extra materials , such as pressed cardboard corners and extra layers of the elastic membrane itself.

□ principio do enrolamento de uma membrana elástica é que ela é guiada a partir de um ponto de desenrolamento e extensão envolvendo uma carga por rotação relativa entre a carga e o complemento da membrana em espiral. Numa execução a carga ó colocada numa mesa que roda□ principle of winding an elastic membrane is that it is guided from a point of unwinding and extension involving a load by relative rotation between the load and the complement of the spiral membrane. In an execution the load is placed on a rotating table

63646 c. — e ;63646 c. - and ;

CM 335CM 335

segundo um eixo vertical eT deste modo,- enrola a -embrana elástica à volta da carga. Ao mesmo tempo a bciina da membrana elástica move-se ao longo de uma via vertical de tal modo a que uma faixa da membrana sobe, em espiral, à volta da carga. A via vertical da membrana elástica principia, usualmente, num dos extremos da carga, c alto ou o -fundo,deslocando-se até ao outro extremo e retornando ao ponto de partida, para permitir gue a próxima carga seja embalada da mesma maneira. O movimento de rotação e o de subida e descida da via vertical juntamente, criam camadas duplas da membrana elástica com uma direcção em espiral oposta. No entanto, mais de duas camadas de membrana elástica ou de margens amplas são necessárias, especíalmente para se ligar a carga a uma paleta, com o fim de garantir uma estabilidade suficiente da embalagem. Bons exemplos de t-ais embalagens, processos e aparelhos estão incluídos por exemplo na patente U.S.-3.863.42, na patente U.K.-G.B.2 .063.809, na patente alemã D.E.-2724100 ou nas patentes europeias EP-A-306573 e E.P.-A 22135.along a vertical axis and T in this way, - wrap the elastic membrane around the load. At the same time, the elastic membrane calcium moves along a vertical path in such a way that a strip of the membrane spirals up around the load. The vertical path of the elastic membrane usually starts at one end of the load, either high or bottom, moving to the other end and returning to the starting point, to allow the next load to be packed in the same way. The rotation and the up and down movement of the vertical path together create double layers of the elastic membrane with an opposite spiral direction. However, more than two layers of elastic membrane or wide margins are necessary, especially to connect the load to a pallet, in order to ensure sufficient stability of the packaging. Good examples of such packaging, processes and devices are included for example in US-3,863.42, in UK-GB2 .063.809, in German DE-2724100 or in European patents EP-A-306573 and EP-A 22135.

Outro processo de aplicação consiste em ter uma carga estacionaria e rodar todo o equipamento para enrolar e esticar à volta da carga. Esta aplicação alternativa é frequentemente chamada aplicação satélite e é, especialmente útil quando a rotação da. carga apresenta problemas ou é impossível. Descriçães desta, e de outras alternativas semelhantes são apresentadas na D.E.—2414964, na U.S'.-apl i .411.995 ou na E.P .-279.871 e são la-gamente utilizadas na industria.Another application process consists of having a stationary load and rotating all the equipment to wrap and stretch around the load. This alternative application is often called a satellite application and is especially useful when rotating. load has problems or is impossible. Descriptions of this and other similar alternatives are presented in D.E. — 2414964, in U.S '.- apl i .411.995 or in E.P.-279.871 and are widely used in industry.

Mais melhoramentos no campo técnico que foram descritos baseiam—se todos eles, nestes dois princípios básicos do envolvimento de uma. carga por uma membrana elástica. No entanto, todos eles sofrem do defeito de um elevado consumo de membrana e de frequentemente, necessitarem de auxiliares de embalagem para lhes ser garantida a estabilidade necessária.Further improvements in the technical field that have been described are all based on these two basic principles of the involvement of one. charge by an elastic membrane. However, all of them suffer from the defect of a high consumption of membrane and frequently need packaging aids to guarantee the necessary stability.

-2έ·3<54ό-2έ · 3 <54ό

Case: CM 335Case: CM 335

Os ..progressos feitos no sentido de se tornar mais economica a utilização da membrana elástica, são descritos na U.S.-4.497.159 e na G.B.-2083002, pelo aumento do alargamento da membrana pode conseguir-se reduzir a quantidade de membrana a aplicar em cada embalagem.The advances made in order to make the use of the elastic membrane more economical are described in US-4,497,159 and GB-2083002, by increasing the enlargement of the membrane it is possible to reduce the amount of membrane to be applied in each package.

Desenvolvimentos semelhantes tem sido feitos permitindo o uso de vários tipos de material para membranas elásticas. A patente US-4.432.185 descreve a junção da frente e da rectaguarda de uma membrana elástica não auto-adesiva por meio de uma corda, para facilitar a fixação da extremidade da rectaguarda com a extremidade frontal da membrana. A EP-A 32140 descreve um melhoramento para a fixação da extremidade frontal da membrana elástica, por enrolamento controlado sobre a extremidade frontal da membrana com camadas sucessivas da membrana elástica.Similar developments have been made allowing the use of various types of material for elastic membranes. US-4,432,185 describes the joining of the front and rear of a non-self-adhesive elastic membrane by means of a rope, to facilitate attachment of the rear end with the front end of the membrane. EP-A 32140 describes an improvement for fixing the front end of the elastic membrane by controlled winding over the front end of the membrane with successive layers of the elastic membrane.

Na US-4.807.427 atar o material da membrana elástica é descrito como a ligação a um contentor básico garantindo desse modo uma cobertura da base e do topo de uma carga embalada com membrana elástica.In US-4,807,427 tying the elastic membrane material is described as the connection to a basic container thereby ensuring coverage of the base and top of a cargo packed with elastic membrane.

Para as cargas formadas por artigos arrumados uns por cima dos outros a patente US 4.845.920 descreve atar as orlas da membrana elástica e aplicá—las em faixas horizontais, de tal modo que uma faixa junte duas camadas. Isto faz-se para aproveitar a facilidade de aplicação da membrana elástica mas permite o arejamento da carga pois as faixas estão verticalmente espaçadas.For loads formed by articles arranged on top of each other, US patent 4,845,920 describes tying the edges of the elastic membrane and applying them in horizontal bands, in such a way that a band joins two layers. This is done in order to take advantage of the ease of application of the elastic membrane, but it allows the aeration of the load since the strips are vertically spaced.

Finalmente a EP-A 298 799 descreve o equipamento destinado ao estiramento da membrana adesiva até uma extensão tal que as orlas necessitem de ser fortalecidas por meio de dobragem ou enrolamento para aumentarem a sua resistência à ruptura. Além disso descreve a maneira de controlar a quantidade de membrana dobrada ou enrolada nas orlas, para criar secçães de membrana permitindo o arejamento da carga.Finally, EP-A 298 799 describes the equipment for stretching the adhesive membrane to an extent such that the edges need to be strengthened by folding or rolling to increase their resistance to breakage. In addition, it describes how to control the amount of membrane folded or rolled around the edges, to create membrane sections allowing the cargo to be aerated.

-36364é C s s ç :-36364 is C s s ç:

CM 335CM 335

Um? desvantagem muito frequente na aplicação da membrana elástica é de forma a garantir uma maior estabilidade é necessário uma grande quantidade de membrana elástica excedendo verticalmente c topo da embalagem. Além disto para garantir a ligação segura da carga a uma paleta sãs enroladas, horizontalmente, várias camadas de membrana elástica, à volta da paleta e da parte debaixo das unidades de carga. Apesar deste esforço, muitas vezes não se alcança a estabilidade suficiente, resultando daí uma insatisfação tanto do fornecedor como do cliente por terem cargas desordenadas numa paleta com um consumo inflacionário de me ΓΓϊ b r 5 n cR elástica. Além disso a membrana ligando a carga è paleta cobre os buracos existentes na paleta designados como ganchos para deslocar às paletas. Estas partes da membrana elástica são muitas vezes furadas pelos ganchos de carga o que reduz a estabilidade, criando uma desvantagem estética e tornando-se muitas vezes inaceitáveis para, instalaçães de armazenagem automática.A? a very frequent disadvantage in the application of the elastic membrane is in order to guarantee greater stability, a large amount of elastic membrane exceeding the top of the package is necessary vertically. In addition, to ensure the secure connection of the load to a healthy pallet, several layers of elastic membrane are horizontally wrapped around the pallet and under the load units. Despite this effort, sufficient stability is often not achieved, resulting in dissatisfaction both from the supplier and the customer for having disordered loads on a pallet with an inflationary consumption of ΓΓϊ b r 5 n cR elastic. In addition, the membrane connecting the load to the pallet covers the holes in the pallet designated as hooks to move the pallets. These parts of the elastic membrane are often punctured by the load hooks, which reduces stability, creating an aesthetic disadvantage and often becoming unacceptable for automatic storage facilities.

Portanto um dos objectivos da presente invenção é fornecer uma embalagem envolvida em membrana elástica e ligada por ela a uma paleta com uma estabilidade melhorada.Therefore, one of the objectives of the present invention is to provide a packaging wrapped in an elastic membrane and connected by it to a pallet with improved stability.

Um outro objectivo é fornecer embalagens embrulhadas em membrana elástica com uma quantidade mínima de material de membrana elástica e sem nenhum ou com um mínimo de material auxiliar de embalagem.Another objective is to provide packages wrapped in an elastic membrane with a minimum amount of elastic membrane material and with none or a minimum of auxiliary packaging material.

Outro dos objectivos desta invenção é reduzir a quantidade do material utilizado na. embalagem satisfazendo, assim, o pedido de diminuição de consumo do material de embalagem e melhorar a sua compatibilidade ecológica.Another objective of this invention is to reduce the amount of material used in the. thus fulfilling the request to reduce consumption of packaging material and improve its ecological compatibility.

á ainda outro objectivo da invenção fornecer cargas ligadas a paletas por meio de membrana elástica mantendo os recessos de manuseamento das paletasIt is yet another object of the invention to provide loads connected to pallets by means of an elastic membrane maintaining the pallet handling recesses.

-463646-463646

Case: CM 335Case: CM 335

11. vR.it. 153411. vR.it. 1534

Ί. 7 livres dessa mesma membrana conseguindo, ao mesmo tempo, um aumento do respectivo grau de estabilidade.Ί. 7 free of that same membrane achieving, at the same time, an increase in the respective degree of stability.

Um objectivo adicional do processo da invenção consiste na redução do tempo necessário para embalar cargas envolvidas em membrana elástica e ligadas a uma paleta.A further objective of the process of the invention is to reduce the time required to pack loads wrapped in an elastic membrane and attached to a pallet.

Sumário da InvençãoSummary of the Invention

A presente invenção refere-se ao modo de embalar uma quantidade de unidades ligadas a uma paleta envolvidas por uma membrana elástica estendida em espiral, para estabilizar a carga e, ao mesmo tempo, liga-la 'a paleta. Para se conseguir isto a membrana elástica tem orlas dobradas ou enroladas que estabilizam as cargas ao envolve-las em espiral e uma orla inferior amarrada com uma corda, ao enrolar-se na zona de transição entre a carga e a paleta. A orla inferior amarrada distingue-se das orlas dobradas ou enroladas por ter mais camadas de membrana elástica do que as orlas dobradas ou enroladas.The present invention relates to the way of packaging a number of units connected to a pallet surrounded by an elastic membrane extended in a spiral, to stabilize the load and, at the same time, connect it to the pallet. To achieve this, the elastic membrane has folded or rolled edges that stabilize the loads by wrapping them in a spiral and a lower edge tied with a rope, when wrapping in the transition zone between the load and the pallet. The tied bottom edge is distinguished from the folded or rolled edges in having more layers of elastic membrane than the folded or rolled edges.

Numa forma preferida a orla inferior amarrada deverá ter de 3 a 10, mais preferentemente, de 5 a 10 vezes a quantidade de membrana elástica usada para as partes dobradas ou enroladas das orlas.In a preferred form the tied bottom edge should be 3 to 10, more preferably 5 to 10 times the amount of elastic membrane used for the folded or rolled parts of the edges.

Também numa forma preferida as orlas dobradas ou enroladas da membrana são feitas corri menos de 30 mm mais preferentemente com 10 ou Ξ0 mm, de largura da membrana elástica.Also in a preferred form the folded or rolled edges of the membrane are made less than 30 mm more preferably 10 or Ξ0 mm wide in the elastic membrane.

Também numa outra forma preferida a embalagem é caracterizada por ter a orla inferior amarrada, localizada à volta da parte de cima da paleta, a uma altura suficiente para impedir que a. corda da membrana elástica ou a própria membrana se estendam para a carga, e sejam danificadas pelos ganchos de carga que são, normalmente, utilizados para levantar as paletas.Also in another preferred form, the package is characterized by having the bottom edge tied, located around the top part of the pallet, at a height sufficient to prevent it. elastic membrane string or the membrane itself extends to the load, and is damaged by the load hooks that are normally used to lift the pallets.

Em geral as embalagens podem incluir quaisquer dos vulgares auxiliares de embalagem como, porIn general, packaging may include any of the usual packaging aids such as, for example,

JJ

Mod. 71 - 20.000 e*. - 90/0βMod. 71 - 20,000 and *. - 90 / 0β

CM 335 exemplo» êisbsra não limitado ís coberturas superior a inferior - camadas de -folhas de separação,estabi lizadores de canto ou protectores macios nos locais ponteagudos, embc-= na maioria dos casos tais auxilies possam ser dispensadosCM 335 example »is not limited to top to bottom coverings - layers of separation sheets, corner stabilizers or soft protectors in sharp places, embc- = in most cases such auxilies can be dispensed with

Breve Descrição des FigurasBrief Description of Figures

Acreditamos que a presente invenção se—á melhor compreendida acompanhando a descrição detalhada czfiguras. As -figuras anexas têm designaçães para identificam elementos idênticos ou similares da descrição»We believe that the present invention will be better understood following the detailed description of the figures. The attached figures are designated to identify identical or similar elements of the description »

Nas figuras:In the figures:

A Figura 1 mostra um pedaço solte» secção lisa da membrana elástica M) tendo uma orla superí-r (11) e uma orla inferior (12).Figure 1 shows a loose piece »of the elastic membrane M) having a top edge (11) and a bottom edge (12).

A Figura 2 mostra a. carga (2) formada por diversas unidades (21) reur.icss sobre uma paleta (3) e embrulhadas em espiral pela membrana elástica (1) de acorc: com técnicas conhecidas, contudz só depois da primei··? metade do enrolamento ter sido feito, de cima a baixo, A = orlas da membrana elástica (11,-(2) são lisas e a liçszê:Figure 2 shows the. load (2) formed by several units (21) reur.icss on a pallet (3) and wrapped in a spiral by the elastic membrane (1) of acorc: with known techniques, however only after the first ··? half of the winding has been done, from top to bottom, A = edges of the elastic membrane (11, - (2) are smooth and the netting:

entre a carga (2) e a paleta (3) é obtida envolve-;;, horizontalmente por diversas vezes as faixas mais baixas (123) da membrana elástica lisa D, que passa por cima za passagem da carga para a paleta» tapando assim os recesszs da paleta (31).between the load (2) and the pallet (3) it is obtained envelopes - ;;, horizontally several times the lower bands (123) of the smooth elastic membrane D, which passes over the passage of the load to the pallet »thus covering the palette recesses (31).

A Figura 2 mostra uma parte solta de membrana elástica (1) com a orla superior (111) e a inferiz· (112) dobradas, como se usa na invenção e enroladas á volta de carga (2) .Figure 2 shows a loose part of the elastic membrane (1) with the upper edge (111) and the bottom · (112) folded, as used in the invention and wrapped around the load (2).

A Figura 4 mostra uma secção diferente separada da membrana elástica (1) diferente, como usada n5 invenção, com a orla superior (111) e a inferior (115) dobradas para ligar a carga (2) à paleta (3).Figure 4 shows a separate different section of the elastic membrane (1) differently as 5 used n the invention, with the upper edge (111) and lower (115) folded to connect the load (2) to the pallet (3).

A Figura 5 mostra a forma preferida da invenção, contudo só depois de ter sido feita a primeirs metade do envolvimento, de cima para baixo na carga (2) éFigure 5 shows the preferred form of the invention, however only after the first half of the wrapping has been done, from top to bottom in the load (2) is

-663646-663646

Cases CM 335CM 335 Cases

I 11 Jbi^· iQyi >/ envolvida pela membrana elástica (1) com as orlas dobradas, como se mostra na figura 3, sendo a ligação entre a carga (2) e a paleta (3) feita com a membrana elástica (1) como se mostra na figura 4.I 1 1 Jbi ^ · iQyi> / wrapped by the elastic membrane (1) with the folded edges, as shown in figure 3, the connection between the load (2) and the pallet (3) being made with the elastic membrane (1 ) as shown in figure 4.

A Figura 6 mostra uma alternativa à membrana elástica como se mostra na figura 3, com a orla superior (211) e a inferior (212) enroladas.Figure 6 shows an alternative to the elastic membrane as shown in figure 3, with the upper edge (211) and the lower edge (212) rolled up.

A Figura 7 mostra outra alternativa para a membrana elástica (1) como se mostra nas figuras 3 e 6 com a orla superior dobrada (111) e uma dobra em Z no centro da membrana.Figure 7 shows another alternative to the elastic membrane (1) as shown in figures 3 and 6 with the folded top edge (111) and a Z-fold in the center of the membrane.

A Figura 8 mostra o principio do processo como se usava tipicamente dantes, para o estiramento da membrana elástica (1), guiando—s através de um par de rolos (41,42) que rodam a velocidades de superfície diferentes, sendo o rolo de baixo (42) mais rápido que o rolo de cima (41). São mostrados t-ambám outros rolos que guiam a membrana desde a secção de desenro lamento (401) para a aplicação á carga (402).Figure 8 shows the principle of the process as it was typically used before, for stretching the elastic membrane (1), guiding it through a pair of rollers (41,42) that rotate at different surface speeds, the roller being lower (42) faster than the upper roller (41). Also shown are other rollers that guide the membrane from the unwinding section (401) to the load application (402).

A Figura 9 mostra o processo para se criarem orlas superiores (111,211) e inferiores (112,212) dobradas ou enroladas. O equipamento para dobrar ou enrolar 51, 52 força as orlas da membrana elástica (11,12) a dobrarem-se ou enrolarem-se de modo a formarem as orlas dobradas ou enroladas da membrana (111,211,112,212). A colocação do equipamento (51,52) na parte de cima dos rolos de estiramento (41,42) á uma forma preferida. O equipamento para atar (6) é mostrado numa posição desligada.Figure 9 shows the process for creating upper (111,211) and lower (112,212) folded or rolled edges. The equipment for folding or curling 51, 52 forces the edges of the elastic membrane (11,12) to fold or curl to form the folded or curled edges of the membrane (111,211,112,212). The placement of the equipment (51,52) on top of the drawing rollers (41,42) is a preferred form. The tying equipment (6) is shown in an off position.

A Figura 10 mostra o processo para criar uma orla superior dobrada (111) e uma orla inferior atada (115). D equipamento para atar (6) ata a membrana elástica (1) numa tal extensão, que o equipamento de dobrar ou enrolar (52) não atinge a orla inferior (12).Figure 10 shows the process for creating a folded top edge (111) and a knotted bottom edge (115). D tying equipment (6) binds the elastic membrane (1) to such an extent that the folding or rolling equipment (52) does not reach the lower edge (12).

-710 )-710)

6364663646

Case: CM 335Case: CM 335

II

11. juit. fc » Descrição Detalhada da Invencã; e Formas Preferidas11. juit. fc »Detailed Description of the Invention; and Preferred Shapes

Aspectos de Produção ds InvençãoProduction Aspects of the Invention

A carga (2) consiste numa variedade de unidades (21) as quais são muitas vezes embalagens de várias subunidades. A carga (2) é envolvida em espiral por uma membrana elástica (1) para a proteger e estabilizar os contéudos. Para isto se conseguir são aplicadas -faixas individuais de membrana elástica (1) à volta da carga (2) ultrapassando a faixa anterior, muitas vezes em mais de 50'i da largura da membrana, criando uma unidade na embalagem total,The charge (2) consists of a variety of units (21) which are often packages of several subunits. The load (2) is wrapped in a spiral by an elastic membrane (1) to protect and stabilize the contents. To achieve this, individual strips of elastic membrane (1) are applied around the load (2) exceeding the previous strip, often more than 50'i of the width of the membrane, creating a unit in the total packaging,

Além disso a carga (2) é, também, ligada a um meio auxiliar de transporte e manuseamento, a maiorIn addition, the cargo (2) is also connected to an auxiliary means of transport and handling, the largest

Mod. 71 -30.000 βχ. - 90/08Mod. 71 -30,000 βχ. - 8/90

parte das vezes part of the time uma paleta (3), a palette (3), para for aumentar increase a estabilidade the stability por meio de uma through a estrutura de suporte support structure ri g ida o laughs que what facilita o facilitates the transporte e o transportation and the manuseamento. handling. Isto This consegue can — se - if quando as when the faixas do fundo (123) da bottom tracks (123) of ca r g ca r g 3 (2) 3 (2) são are apl i cada.s apl i each.s horizontalmente, horizontally, estendendo-se extending sobre about a carga load (2) (2) e sobre a and about paleta (3). palette (3). De acordo According com u with u ma pa rt e ma pa rt e da gives invenção a invention a

carga (2) é embrulhada em espiral por uma membrana elástica (1), com ambas as orlas dobradas ou enroladas (111,211,112,212), aumentando assim a sua estabilidade permitindo reduzir a quantidade excessiva de faixas consecutivas ou suas combinaçães. A outra parte da invenção é para ligar firmemente a carga estabilizada (2) a uma paleta (3) atando a orla inferior (115) da membrana elástica (1) nas faixas horizontais no fundo da carga (123).load (2) is wrapped in a spiral by an elastic membrane (1), with both edges folded or rolled (111,211,112,212), thus increasing its stability allowing to reduce the excessive amount of consecutive bands or their combinations. The other part of the invention is to firmly connect the stabilized load (2) to a pallet (3) by attaching the lower edge (115) of the elastic membrane (1) to the horizontal strips at the bottom of the load (123).

Esta orla inferior atada (115) distingue-se da orla inferior dobrada ou enrolada (112) por ser feita com maris material de membrana elástica do que a orla inferior dobrada ou enrolada (112).This knotted bottom edge (115) differs from the folded or rolled bottom edge (112) in being made with more elastic membrane material than the folded or rolled bottom edge (112).

Numa versão preferida as orlas da membrana dobradas ou enroladas (111,211,112,212) são formadas dobrando ou enrolando menos de 30 mm!, de preferen-863έ·4έIn a preferred version the folded or rolled membrane edges (111,211,112,212) are formed by folding or rolling less than 30 mm !, preferably 863έ · 4έ

Case: CM 335Case: CM 335

U.B.ÍS91/ cia 10 mm a 20 mm. Isto reúne as vantagens de melhorar a estabilidade e minimizar a largura da membrana elástica por orla.U.B.ÍS91 / cia 10 mm to 20 mm. This has the advantages of improving stability and minimizing the width of the elastic membrane per edge.

Noutra -forma preferida a orla inferior atada (115) da membrana elástica (1) não se estende por cima das aberturas (31) ds paleta (3). Isso garante que a membrana elástica (1) e a orla atada (115) não serão danificadas quando se proceder á manipulação e transporte da paleta (3), por exemplo, usando ganchos de carga ou equipamento semelhante.In another preferred form the knotted bottom edge (115) of the elastic membrane (1) does not extend over the openings (31) of the pallet (3). This ensures that the elastic membrane (1) and the tied edge (115) will not be damaged when handling and transporting the pallet (3), for example, using cargo hooks or similar equipment.

As orlas da membrana elástica (111,211,112,212,115) podem ser dobradas ou enroladas ou ser atadas tanto para o lado de dentro como para o lado de fora da carga (2).The edges of the elastic membrane (111,211,112,212,115) can be folded or rolled or tied either inside or outside the load (2).

É também possivel aplicar a membrana elástica (1) à carga (2) apenas com uma parte do seu comprimento total dobrado ou enrolado ou atado. Por exemplo, a primeira parte da membrana elástica pode ter orlas lisas (11,12) para cobrir a embalagem uma primeira vez com a membrana elástica lisa e a parte final pode ter orlas dobradas, enroladas ou atadas (111,211,112,212,115) de acordo com a invenção ou vice-versa.It is also possible to apply the elastic membrane (1) to the load (2) with only part of its total length folded or rolled or tied. For example, the first part of the elastic membrane can have smooth edges (11,12) to cover the package a first time with the smooth elastic membrane and the final part can have folded, rolled or tied edges (111,211,112,212,115) according to the invention or vice versa.

Outra maneira de obter o efeito estabi1izador da carga (2) consiste em dobrar em forma de Z uma ou mais partes centrais da membrana produzindo uma dobra em Z (113). Isto exige um processo mais complicado, mas tem a vantagem de eliminar as orlas dobradas ou enroladas (111,211,112,212) das partes superiores ou inferiores que ao serem enroladas em espiral se excedem e exercem uma pressão parcial especialmente elevada sobre a carga (2). é parti cularmente vantajoso ter uma orla dobrada ou enrolada superior (111,211) e uma dobra em Z no centro (113).Another way of obtaining the stabilizing effect of the charge (2) is to bend one or more central parts of the membrane in the form of a Z, producing a Z-fold (113). This requires a more complicated process, but has the advantage of eliminating the folded or curled edges (111,211,112,212) of the upper or lower parts which, when spiraling, exceed and exert an especially high partial pressure on the load (2). it is particularly advantageous to have an upper folded or curled edge (111,211) and a Z-fold in the center (113).

As vantagens na estabilidade ou na redução do consumo de material ou suas combinaçães são independentes tanto no tipo da carga (2) como na maneiraThe advantages of stability or reduced material consumption or combinations are independent both in the type of load (2) and in the way

-9X· ** vJ t-9X · ** vJ t

Case: CM 335Case: CM 335

I 1. M como ela está arrumada. Unidades duras ou macias ou mesmo compressiveis (21) que forme- a carga (2), ordenadamente arrumadas ou dispersas sobre uma paleta, podem beneficiar desta invenção.I 1. M how it is tidy. Hard or soft or even compressible units (21) that form - the load (2), neatly arranged or dispersed on a pallet, can benefit from this invention.

Também as cargas (2) que necessitam de arejamentos podem ser embaladas usando a invenção. Por exemplo, o passo de espiral suficiente elimina- a sobreposição ou dobrar ou enrolar suficientemante a largura da membrana elástica para evitar a sobreposição de faixas sucessivas da membrana elástica (1) pode ser usado para permitir o arejamento.Also the loads (2) that require aeration can be packed using the invention. For example, the sufficient spiral step eliminates overlapping or sufficiently bending or winding the width of the elastic membrane to avoid overlapping successive bands of the elastic membrane (1) can be used to allow aeration.

Para esta invenção também não é crucial a escolha de um material especial para a membrana. Esta invenção pode ser produzida essencialmente utilizando quaisquer dos materiais de membrana elásticos, vulgarmsnte usados. Os materiais para a.s membranas elásticas que tenham um dos lados auto-adesivos são mais adequados, pois auxiliam a estabilização das orlas dobradas, enroladas ou atadas.It is also not crucial for this invention to choose a special material for the membrane. This invention can be produced essentially using any of the elastic membrane materials commonly used. Materials for elastic membranes that have a self-adhesive side are more suitable, as they help stabilize folded, rolled or tied edges.

Aspectos do Processo e Equipamento da InvençãoAspects of the Invention Process and Equipment

Para embalar cargas (2) como foi anteriormente descrito são necessários os passos do processo seguintes: Desenrolar a membrana elástica (1), estirá-la e aplica—la ã carga. Como se indicou, na primeira parte, há muitos processos e máquinas para realizarem tal tarefa. Tipicamente o processo envolve um ponto fixo, a partir do qual a membrana é puxada em redor de um rolo, sem movimento (401) e orientada para um primeiro rolo de estiramento (41) o qual roda a uma velocidade de superfície mais baixa que a de um segundo rolo de estiramento (42). A diferença de velocidades produz a extensão da membrana (1), a qual é guiada, por meio de outro rolo de orientação, sem movimento (402) e aplicada á carga paletizada (2), com uma rotação relativa da carga paletizada (2) e da membrana elástica (1).To pack loads (2) as previously described, the following process steps are required: Unroll the elastic membrane (1), stretch it and apply it to the load. As indicated in the first part, there are many processes and machines to accomplish this task. Typically the process involves a fixed point, from which the membrane is pulled around a roller, without movement (401) and oriented towards a first drawing roller (41) which rotates at a lower surface speed than the of a second drawing roller (42). The difference in speed produces the extension of the membrane (1), which is guided, by means of another guide roller, without movement (402) and applied to the palletized load (2), with a relative rotation of the palletized load (2) and the elastic membrane (1).

De acordo com esta invenção este processo padrão é complementado pela dobragem ou enrolamentoAccording to this invention this standard process is complemented by folding or rolling

-1063646-1063646

Case: CM 335Case: CM 335

ou por atar as orlas da membrana (-11-1,21-1,-112,212,115) para se obter a membrana elástica esticada (1) necessária a esta invenção. Colocando como obstáculo ao percurso da orla da membrana (11,12) peças de equipane n to-padrão, como sejam uma chapa de enrolar ou de dobrar ou uma barra de dobrar (51,52,6) vai- -se, gradualmente dobrando as orlas da membrana (11,12) produzindo-se assim o resultado desejado (111,211,112,212,115). A profundidade e o angulo a que se colocam estas peças de equipamento padrão (51,52,6), no caminho das orlas da membrana (11,12) são decisivos quando a dobragem, o enrolamento ou o atar se processam. Por isso a configuração desejada da orla da membrana pode ser fácilmente defenida levando em linha de conta as caracteristi cas da carga (2), da membrana (1) e as necessidades de manipulação.or by tying the edges of the membrane (-11-1,21-1, -112,212,115) to obtain the stretched elastic membrane (1) necessary for this invention. Placing non-standard pieces of equipment, such as a roll-up or folding plate or a folding bar (51,52,6), as an obstacle to the path of the membrane edge (11,12), gradually folds the edges of the membrane (11,12) thus producing the desired result (111,211,112,212,115). The depth and angle at which these pieces of standard equipment (51,52,6) are placed, in the path of the edges of the membrane (11,12) are decisive when folding, wrapping or tying are carried out. Therefore, the desired configuration of the membrane edge can be easily defined taking into account the characteristics of the load (2), the membrane (1) and the handling needs.

Para se conseguir a dobragem ou enrolamento das orlas da membrana (111,211,112,212), quando se enrola a carga (2) e a orla da membrana inferior é atada. (115) quando se liga a carga (2) á paleta (3) um dispositivo controlador desencadeia o equipamento para atar apenas durante o tempo em que são produzidas as faixas do fundo (123). O controlador não é apresentado nas figuras, mas pode, por exemplo, ser um sensor mecânico, eléctrico ou magnético, combinado com um activador adequado para fazer movimentar o equipamento de atar. Um método preferido é a utilização de uma combinação sensor/activador puramente mecânica.To achieve folding or winding of the edges of the membrane (111,211,112,212), when the load is rolled up (2) and the edge of the lower membrane is tied. (115) when the load (2) is connected to the pallet (3) a controller device triggers the equipment to bind only during the time when the bottom strips (123) are produced. The controller is not shown in the figures, but it can, for example, be a mechanical, electrical or magnetic sensor, combined with a suitable activator to move the tying equipment. A preferred method is to use a purely mechanical sensor / activator combination.

Como fica mais perceptível a partir do exemplo, a aplicação deste processo e o equipamento levará á vantagem adicional da redução do tempo necessário para embrulhar a carga (2) com a membrana elástica (1), devido ao número reduzido de faixas em volta da carga (2) e da redução da sobreposição entre faixas sucessivas.As it is more noticeable from the example, the application of this process and the equipment will take the additional advantage of reducing the time needed to wrap the load (2) with the elastic membrane (1), due to the reduced number of strips around the load (2) and the reduction of overlap between successive bands.

Para este processo não é essencial a posição da membrana para dobrar, enrolar ou atar as orlas,For this process it is not essential the position of the membrane to fold, curl or tie the edges,

-1163646-1163646

Case: CM 335Case: CM 335

ao longo do percurso entanto, verificou-se dispositivos de dobrar da faixa da membrana elástica. No ser muito mais vantajoso ter os e enrolar (51,52) na parte de cima dos rolos de estiramento (41,42) e o dispositivo de atar (6) instalado na parte de baixo dos rolos de estiramento (41,42).Along the way, however, folding devices of the elastic membrane band have been found. It will not be much more advantageous to have and roll them (51,52) over the top of the drawing rollers (41,42) and the tying device (6) installed at the bottom of the drawing rollers (41,42).

O processo pode, ainda, ser suplementado por agrafos que pressionam a orla formada por dobragem, enrolamento ou por atar (111,211,112,212,145) firmemente juntos. Os agrafos não estão indicados nas figuras. Estes podem ser especialmente vantajosos, quando for utilizada membrana elástica (1) de fraca ou nenhuma adesividade.The process can also be supplemented by staples that press the edge formed by folding, winding or by tying (111,211,112,212,145) tightly together. Staples are not shown in the figures. These can be especially advantageous when an elastic membrane (1) with little or no adhesion is used.

De acordo com a invenção um processo e equipamento preferidos é a combinação de uma orla inferior, dobrada ou enrolada, com a parte atada obtida usando um equipamento móvel em relação à membrana elástica (1) ou equipamento de suporte. Mas também como exemplo para as cargas (2) que necessitam de arejamento pode ser vantajoso instalar equipamento de dobrar ou enrolar (51,52) ajustavel ou móvel.According to the invention, a preferred process and equipment is the combination of a bottom edge, folded or rolled, with the tied part obtained using a mobile device in relation to the elastic membrane (1) or support equipment. But also as an example for loads (2) that need aeration it can be advantageous to install adjustable or mobile folding or rolling equipment (51,52).

ExemploExample

A seguir são descritos exemplos particulares, que demonstram, em detalhe, a aplicação desta invenção.The following describes particular examples, which demonstrate, in detail, the application of this invention.

Como base é usado um embalador esticador CERA Dominant satélite padronizado. As cargas constituídas por sacos de plástico mole são arrumadas sobre uma paleta. Os convencionais cantos de cartão que são, usados como necessários para completar cargas deste tipo, para lhes dar estabilidade aceitável, são omitidos. No satélite são montadas duas barras perpendiculares ao plano da membrana elástica com um ligeiro ângulo na direcção da membrana. As barras são instaladas em suportes colocados da parte de cima dos rolos de estiramento. As barras criam um obstáculo numa extensão de 15 mm, medida a partir da orla exterior, noA standardized CERA Dominant satellite stretcher pack is used as the base. The loads made up of soft plastic bags are stored on a pallet. The conventional cardboard corners that are used as necessary to complete loads of this type, to give them acceptable stability, are omitted. Two bars are mounted on the satellite perpendicular to the plane of the elastic membrane with a slight angle in the direction of the membrane. The bars are installed on supports placed on top of the drawing rollers. The bars create an obstacle over a length of 15 mm, measured from the outer edge, at the

-1263Ó46-1263Ó46

Case: CM 335Case: CM 335

11. JÍiií. IS!11. JÍiií. IS!

percurso de deslocação da membrana elástica. As barras dobram o lado adesivo das orlas da membrana elástica e a dobra, assim formada, é comprimida è volta dos rolos, à volta dos rolos de estiramento, quando a membrana é esticada. Os agrafos não são necessários pois a autoadesividade é suficiente para vencer a elasticidade interna do material.displacement path of the elastic membrane. The bars fold the adhesive side of the edges of the elastic membrane and the fold, thus formed, is compressed around the rollers, around the drawing rollers, when the membrane is stretched. Staples are not necessary as the self-adhesive is sufficient to overcome the internal elasticity of the material.

Por trás dos rolos de estiramento é montado num suporte um rolo de encordoar em -forma de ampulheta, o qual é acionado por um maqneto de elevação.Behind the drawing rollers is mounted on a support an hourglass stringing roller, which is driven by a lifting mechanism.

Este é controlado por meio magnético, que liga quando de um interruptor electroas faixas horizontais são produzidas ligando a carga à paleta. Como alternativa o rolo em forma de ampulheta poderá ser instalado num suporte que o fixará á altura desejada, sendo mecanicamente limitado a descer mais quando as faixas horizontais estão a ser produzidas. 0 rolo de encordoar em forma de ampulheta, quando ligado, ocupa 150 mm da largura da membrana. O eixo do rolo de encordoar á, aproximadamente, perpendicular ao plano da membrana.This is controlled by a magnetic means, which switches on when the electromagnetic bands are produced by connecting the load to the pallet. Alternatively, the hourglass-shaped roller can be installed on a support that will fix it at the desired height, being mechanically limited to descend further when the horizontal strips are being produced. The hourglass string, when connected, occupies 150 mm of the width of the membrane. The axis of the stranding roll is approximately perpendicular to the plane of the membrane.

O rolo de encordoar, quando ligado, fica ao nível da parte superior da paleta, mas não sobre ou abaixo do nível dos recessos de manipulação da paleta.The string roll, when turned on, is flush with the top of the pallet, but not above or below the level of the pallet handling recesses.

quadro seguinte mostra variáveis e, especialmente, as melhorias alcançadas com a execução das acçães de acordo com a invenção, em comparação com os resultados obtidos de acordo com as técnicas anteriormente conhecidas. Em ambos os exemplos o material da membrana elástica é polietileno e a aparelhagem de aplicação é uma máquina de esticar e embalar CEKA Dominant satélite.The following table shows variables and, especially, the improvements achieved with the execution of the actions according to the invention, in comparison with the results obtained according to previously known techniques. In both examples the material of the elastic membrane is polyethylene and the application apparatus is a CEKA Dominant satellite stretching and packaging machine.

Nestes exemplos a estabilidade foi avaliada pondo as embalagens numa inclinação de 24% e medindo a inclinação de uma carga com 2 m. de altura em relação a uma linha perpendicular à paleta. 0 grau positivo é dado por uma inclinação inferior a 5 cm e o negativo porIn these examples, stability was assessed by placing the packages on a slope of 24% and measuring the slope of a 2 m load. in height in relation to a line perpendicular to the palette. The positive degree is given by an inclination of less than 5 cm and the negative by

-1363646-1363646

Case: CM 335Case: CM 335

II

1© cm.. As cargas que caiem são excluídas, uma superior a mas anotadas.1 © cm .. Falling charges are excluded, one greater than but noted.

execucão de harmonia com a invençãoexecution in harmony with the invention

execução feita execution done qe ralmente what really de in a c o r d o com a deal with a The

Mod. 71 - 30.000 βχ.Mod. 71 - 30,000 βχ.

carga espessura da. membrana elástica estiramento da membrana largura da membrana largura da membrana por cada orla dobrada largura da membrana por cada orla encordoada ndmero de rolos de membrana índice de membrana usado no total da embalagem tempo total para, embrulhar uma paleta, índice de eficiência, recessos da paleta grau de estabilidade após 2 horas baixas de cartão invenção mas semi as operaçóes de dobrar, enrola!^ ou enco rdoa.r Caixas de cartão ©,©19 mm •172 7. 5©© mm •15 mrri ©, ©23 mmload thickness of. elastic membrane membrane stretch membrane width membrane width by each folded edge membrane width by each stranded edge number of membrane rolls membrane index used in total packaging total time to, wrap a pallet, efficiency index, pallet recesses degree of stability after low 2 hours of invention card but semi-folding, wrapping! ^ or folding operations. Cardboard boxes ©, © 19 mm • 172 7. 5 ©› mm • 15 mrri ©, © 23 mm

102 7.102 7.

5©© ΓΓίΟ sem orlas dobradas5 ©________________ ΓΓίΟ without folded edges

12© mm sem orlas encordoadas12 © mm without strung edges

7.7.

1m. e 33 s e g , 118 7.1m. and 33 s and g, 118 7.

não tapadosuncapped

100 7.100 7.

1m. e 5© seg. 10© 7.1m. and 5 © sec. 10 © 7.

tapados e -furados positivo (mesmo após 2 dias) negativocapped and bored positive (even after 2 days) negative

-14Case: CM 335-14Case: CM 335

ιι

Sacos plásticos ma cios espessura da. membrana elástica estiramento da membrana largura da membrana largura da membrana por cada orla dobrada largura da membrana por cada orla enco rdoada número de rolos de membrana índice de membrana usada no total da embalagem recessos da. paleta descobertos auxiliares de embalagem não necessários 4 cantos de ca.rtão grau de estabilidade após 2 horas positivo (mesmo negativo, algumas após 2 dias) vezes cambalhotamSoft plastic bags. elastic membrane membrane stretch membrane width membrane width by each folded edge membrane width by each folded edge number of membrane rolls used membrane index in the total packaging recesses of the. pallets uncovered auxiliary packaging not required 4 corners of degree. degree of stability after 2 hours positive (even negative, some after 2 days) times somersault

CargaCharge

0,0190.019

172 7. 750 mm mm172 7. 750 mm mm

Sacos plásticos macios r 023 mmSoft plastic bags r 023 mm

102 7.102 7.

500 mm sem orlas dobradas500 mm without folded edges

120 mm sem orlas encordoadas120 mm without strung edges

7.7.

100 7.100 7.

tapados- e furadoscovered and punctured

Embora tenham sido descritas, em detalhe, muitas maneiras preferenciais e opcionais de realização, que foram ilustradas pelos desenhos e exemplos, são possíveis muitas variações que caiem, ainda, no âmbito da. invenção declarada.Although many preferred and optional embodiments have been described in detail, which have been illustrated by the drawings and examples, many variations are possible, which still fall within the scope of. declared invention.

Claims (9)

=REIVINDICAÇ8ES= lã - Processo para a obtenção de uma carga paletizada (2), formada por uma pluralidade de unidades (21) reunidas numa paleta (3) e envolvidas por uma membrana elásticad), em espiral, processo que consiste em:= CLAIMS = wool - Process for obtaining a palletized load (2), formed by a plurality of units (21) assembled in a pallet (3) and surrounded by an elastic membrane), in a spiral process, consisting of: - desenrolar e estirar a membrana elástica Cl) e- unroll and stretch the elastic membrane Cl) and - aplicá-la a ur,s carga paletizada (2) dando-lhe um enrolamento em espiral, por meio da rotação da carga paletizada (2) acompanhando, simultâneamente, o desenrolar e o estirar da membrana elástica (15 com um movimento vertical, para cima e para Seixo, ε que é caracterizado por sc longo do movimento da membrana (Ί) , de preferência antes dc passo de estiramento, ambas as orlas (111,211,112,212) da referida membrana (1) serem dobradas ou enroladas no ponto em que a membrana (1) envolve a referida, carga (2) e pon a orla inferior (115) dessa mesma membrana (1) que forma as faixas do fundo (123) da carga (2), ficar amarrada sendo a dita orla inferior amarrada (115) constituída por uma maior quantidade de membrana (1) do que a dita orla inferior dobrada ou enrolada (112,212).- apply it to our palletized load (2) giving it a spiral winding, by means of the rotation of the palletized load (2) simultaneously accompanying the unfolding and stretching of the elastic membrane (15 with a vertical movement, up and to Pebble, ε which is characterized by sc along the movement of the membrane (Ί), preferably before the stretching step, both edges (111,211,112,212) of said membrane (1) are folded or rolled at the point where the membrane (1) surrounds said load (2) and attach the bottom edge (115) of the same membrane (1) that forms the bottom strips (123) of the load (2), being tied and said bottom edge being tied ( 115) consisting of a greater amount of membrane (1) than said folded or rolled lower edge (112,212). 2â - Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por as referidas orlas da membrana dobradas ou enroladas (111,211,112,2125 ou a orla inferior amarrada (115) serem estabi 1 izadas num: passe adicional por meio de compressão silmutánea sobre as dobras ou rolos e a corda.Process according to claim 1, characterized in that said folded or rolled membrane edges (111,211,112,2125 or the tied bottom edge (115) are arranged in one: additional pass through silmutaneous compression over the folds or rollers and the rope. 3® - Processo de acordo com a reivindi cação 1, caracterizado por as orlas dobradas ou enroladas (111,211,112,212) da referida membrana (15 serem formadas pela dobragem ou enrolamento de, pelo menos, 30 mm sendo preferível 10 a 2.® -- da largura da citada membrana (15.3® - Process according to claim 1, characterized in that the folded or rolled edges (111,211,112,212) of said membrane (15 are formed by the folding or wrapping of at least 30 mm, preferably 10 to 2.® - da width of said membrane (15. 4® - Processo de acordo com qualquer das reivindicações precedentes, caracterizado por a referida orla inferior da membrana amarrada (115) da referida membrana (15 compreender uma quantidade de membrana 2 a 10 vezes, sendo preferível 5 a 10 vezes a quantidade da dita orla de membrana dobrada ou enrolada inferior (112,2125.4. A method according to any of the preceding claims, characterized in that said lower edge of the tied membrane (115) of said membrane (15 comprises a quantity of membrane 2 to 10 times, with 5 to 10 times the amount of said edge being preferable. bottom folded or rolled membrane (112.2125. 52 - Processo de acordo com qualquer das reivindicações precedentes, caracterizado por a dita orla inferior da membrana -amarracs (115) deixar destapadas as aberturas (31) na citada paleta (3).52 - Process according to any one of the preceding claims, characterized in that said lower edge of the membrane - ties (115) leaves the openings (31) in said pallet (3) uncovered. óâ - Processe de acordo com qualquer das reivindicaçoes precedentes, caracterizado por apenas uma parte do comprimento total das citadas orlas da membrana (11,12) ser dobrada ou enrolada ou amarrada.óâ - Process according to any of the preceding claims, characterized in that only a part of the total length of the aforementioned edges of the membrane (11,12) is folded or rolled or tied. 7® - Processo de acordo com qualquer das reivindicaçSes precedentes, caracterizado por somente uma das orlas da membrana ser dobrada ou enrolada (111,211,113,212) e, por se proporcionar pelo menos, uma dobra, em Z (113) na parte central da. membrana (1).Method according to one of the preceding claims, characterized in that only one of the edges of the membrane is folded or rolled (111,211,113,212) and, because at least one Z-fold (113) is provided in the central part of the. membrane (1). Sê - Aparelho para realizar o referido processo de obtenção de uma carga paletizada, caracterizsdo por compreender uma plataforma para a carga, uma unidade para desenrolamento da membrana, uma unidade de estiramento da mesma, um impulso para fazer girar a citada plataforma para a carga ou um impulso pa-a fazer girar as referidas unidades de desenrolamento e estiramento à volta da. dita carga (2), e por incluir ai-ca meios de orientação (51,52) para dobrar ou enrolar as orlas (111,311,112,212) da referida membrana (1) e meios ce orientação (6) para amarrar a orla inferior (115) da referida membrana (1), os quais são feitos funcionar por um controlador, de modo a que a referida orla amarrada (115) fica apenas, envolvendo a dita paleta (3).Sê - Apparatus for carrying out the aforementioned process of obtaining a palletized load, characterized by comprising a platform for loading, a unit for unrolling the membrane, a unit for stretching the same, an impulse to rotate the mentioned platform for the load or an impulse to rotate said unwinding and stretching units around the. said load (2), and since it includes a guide means (51,52) to bend or roll the edges (111,311,112,212) of said membrane (1) and a guide means (6) to tie the bottom edge (115) of said membrane (1), which are operated by a controller, so that said tied edge (115) remains only, surrounding said palette (3). 9® - Aparelho de acordo com a reivindicação S, caracterizado por os referidos meios de orientação (51,52) para dobrar ou enrolar ou os referidos meios de orientação (6) para amarrar serem barras de dobrar, enroladores ou chapas de dobraçem.Apparatus according to claim S, characterized in that said orientation means (51,52) for folding or rolling or said orientation means (6) for tying are folding bars, winders or folding plates. 10® - Aparelho de acordo com as reinvindicaçães 8 ou 9, caracterizado por o referido controlador, ser um travão mecânico.10® - Apparatus according to claims 8 or 9, characterized in that said controller is a mechanical brake. -17775-17775 63646 Case; CM63646 Case; CM 11ã - Aparelho de acordo com a reivindicação 8, 9 ou. 10, caracterizado pcr os citados meios de orientação que formam as orlas dobradas ou enroladas (111,211,112,212) estarem montados em suportes, os quais permitem engatar ou desengatar os referidos meios de orientação (51,52,6).An apparatus according to claim 8, 9 or. 10, wherein R ch the aforementioned guiding means forming the folded or rolled edges (111,211,112,212) are mounted on supports which allow to engage or disengage said guiding means (51,52,6). 12ã - Aparelho de acordo com a reivindicação *?, 10, 11 ou 12, caracterizado por as pontas dos rolos serem montadas a seguir aos citados meios de orientação (51,62,6), formando as orlas enroladas ou dobradas (111,112).12 - Apparatus according to claim * ?, 10, 11 or 12, characterized in that the tips of the rollers are mounted after the mentioned orientation means (51,62,6), forming the curled or folded edges (111,112).
PT98295A 1990-07-17 1991-07-11 PROCESS AND APPARATUS FOR OBTAINING A PALLIZED LOAD INVOLVED BY AN ELASTIC MEMBRANE WITH FOLDED OR ROLLED ORS PT98295B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP90201933A EP0466980B1 (en) 1990-07-17 1990-07-17 Palletized loads wrapped with stretchable film, process and apparatus for making them

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PT98295A PT98295A (en) 1993-09-30
PT98295B true PT98295B (en) 1998-12-31

Family

ID=8205075

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT98295A PT98295B (en) 1990-07-17 1991-07-11 PROCESS AND APPARATUS FOR OBTAINING A PALLIZED LOAD INVOLVED BY AN ELASTIC MEMBRANE WITH FOLDED OR ROLLED ORS

Country Status (13)

Country Link
EP (1) EP0466980B1 (en)
AT (1) ATE113538T1 (en)
DE (1) DE69013902T2 (en)
DK (1) DK0466980T3 (en)
EG (1) EG19260A (en)
ES (1) ES2063246T3 (en)
FI (1) FI93190C (en)
IE (1) IE65741B1 (en)
MA (1) MA22227A1 (en)
NO (1) NO912778L (en)
PT (1) PT98295B (en)
SA (1) SA91120171B1 (en)
TR (1) TR27452A (en)

Families Citing this family (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2718414B1 (en) * 1994-04-07 1996-05-15 Newtec Int Optimized process for overpacking and transporting an overpackaged load.
GB9502158D0 (en) * 1995-02-03 1995-03-22 Mancon Engineering Ltd Apparatus for wrapping an object with a web of material
FR2748734B1 (en) * 1996-05-06 1998-07-31 Thimon OVERPACKING FILM, FILM PRE-STRETCHING DEVICE AND OVERPACKING PROCESS
WO1999007618A1 (en) * 1997-08-12 1999-02-18 Dupont Dow Elastomers L.L.C. System and method for packaging viscoelastic materials
US7568327B2 (en) 2003-01-31 2009-08-04 Lantech.Com, Llc Method and apparatus for securing a load to a pallet with a roped film web
US7707801B2 (en) 2005-04-08 2010-05-04 Lantech.Com, Llc Method for dispensing a predetermined amount of film relative to load girth
AU2007221338A1 (en) 2006-02-23 2007-09-07 Lantech.Com, Llc Method and apparatus for securing a load to a pallet with a roped film web
DE102006058735A1 (en) * 2006-12-13 2008-06-19 Erapa-Lenzen Gmbh & Co.Kg Winding packaging film around flat goods stack involves reducing film width after leaving film roll by gathering it and winding deformed foil in windings about stack, whereby successive windings are adjacent without touching
ITMO20070095A1 (en) * 2007-03-19 2008-09-20 Bema Srl PROCEDURE FOR LOADING THE LOADS AND ITS SYSTEM
US9908648B2 (en) 2008-01-07 2018-03-06 Lantech.Com, Llc Demand based wrapping
AU2009204214B2 (en) 2008-01-07 2014-05-22 Lantech.Com, Llc Electronic control of metered film dispensing in a wrapping apparatus
CA2814398C (en) 2010-10-29 2018-10-23 Lantech.Com, Llc Machine generated wrap data
EP4071061A1 (en) 2012-10-25 2022-10-12 Lantech.com, LLC Corner geometry-based wrapping
CA3109068C (en) 2012-10-25 2023-05-16 Patrick R. Lancaster, Iii Effective circumference-based wrapping
AU2013334151B2 (en) 2012-10-25 2017-09-14 Lantech.Com, Llc Rotation angle-based wrapping
EP3461754B1 (en) 2013-02-13 2020-04-29 Lantech.Com LLC Packaging material profiling for containment force-based wrapping
ITVR20130257A1 (en) 2013-11-26 2015-05-27 Bema Srl HEAD FOR WRAPPING LOADS, PARTICULARLY PALLETIZED LOADS AND RESPECTIVE OPERATING METHOD
CA3202736A1 (en) 2014-01-14 2015-07-23 Lantech.Com, Llc Dynamic adjustment of wrap force parameter responsive to monitored wrap force and/or for film break reduction
AU2015330915B2 (en) 2014-10-07 2018-11-08 Lantech.Com, Llc Load stability-based wrapping
US20160159503A1 (en) * 2014-12-09 2016-06-09 Smurfit Kappa Bates LLC Method of securing bulk flowable goods in paperboard container
EP3070003B1 (en) * 2015-03-17 2017-10-25 Robopac S.p.A. Unwinding apparatus for a self-propelled wrapping machine
WO2017053608A1 (en) 2015-09-25 2017-03-30 Lantech.Com, Llc Stretch wrapping machine with automated determination of load stability by subjecting a load to a disturbance
AU2018338049B2 (en) 2017-09-22 2021-12-23 Lantech.Com, Llc Load wrapping apparatus wrap profiles with controlled wrap cycle interruptions
US11208225B2 (en) 2018-08-06 2021-12-28 Lantech.Com, Llc Stretch wrapping machine with curve fit control of dispense rate
AU2020346736B2 (en) 2019-09-09 2024-02-22 Lantech.Com, Llc Stretch wrapping machine with dispense rate control based on sensed rate of dispensed packaging material and predicted load geometry
AU2020350496B2 (en) 2019-09-19 2024-01-25 Lantech.Com, Llc Packaging material grading and/or factory profiles
IT202000001984A1 (en) * 2020-01-31 2021-07-31 Aetna Group Spa Method and apparatus for wrapping
IT202000018874A1 (en) * 2020-07-31 2022-01-31 Aetna Group Spa APPARATUS AND METHOD FOR WRAP A LOAD

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2617123B1 (en) * 1987-06-26 1989-12-29 Newtec Int TAPE WITH LONGITUDINAL REINFORCEMENT, PACKAGING METHOD AND PACKAGING COMPRISING SUCH A TAPE, INSTALLATION AND MACHINE FOR CARRYING OUT THE PACKAGING PROCESS, AND DEVICE FOR CARRYING OUT SUCH A TAPE
US4807427A (en) * 1988-04-21 1989-02-28 Liberty Industries, Inc. Stretch wrapping roping apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
NO912778D0 (en) 1991-07-15
TR27452A (en) 1995-05-29
EP0466980B1 (en) 1994-11-02
NO912778L (en) 1992-01-20
IE912478A1 (en) 1992-01-29
DK0466980T3 (en) 1994-12-27
FI93190C (en) 1995-03-10
MA22227A1 (en) 1992-04-01
FI913429A (en) 1992-01-18
IE65741B1 (en) 1995-11-15
FI913429A0 (en) 1991-07-16
EG19260A (en) 1994-11-30
DE69013902D1 (en) 1994-12-08
PT98295A (en) 1993-09-30
DE69013902T2 (en) 1995-05-18
EP0466980A1 (en) 1992-01-22
FI93190B (en) 1994-11-30
ES2063246T3 (en) 1995-01-01
SA91120171B1 (en) 2003-02-23
ATE113538T1 (en) 1994-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT98295B (en) PROCESS AND APPARATUS FOR OBTAINING A PALLIZED LOAD INVOLVED BY AN ELASTIC MEMBRANE WITH FOLDED OR ROLLED ORS
US3491876A (en) Wire package
US4201029A (en) Method and apparatus for packaging
US6612097B2 (en) Packaging a strip of material
EP0910542B1 (en) Packaging a strip of material
US3092501A (en) Method of packaging food and the resulting package
US5966905A (en) Packaging a strip of material in layers with intervening splices
US6035608A (en) Packaging a strip of material
CN1097002C (en) Method and apparatus for storing and dispensing container carriers
US3835989A (en) Carton with two covers
US3410394A (en) Packaging articles with heat shrinkable tubing
US2848104A (en) Dispensing protective packages for a plurality of rolls of web material
US2874834A (en) Multiple article packages
GB1350360A (en) Reinforced package and method for its preparation
US3258116A (en) Bobbin carton
US3785546A (en) Upstanding flexible packing and method of manufacturing same
US5987851A (en) Packaging a strip of material
US6176068B1 (en) Packaging a strip of material in layers with intervening splices
US2652972A (en) Paper bag
US2488194A (en) Container
US2953245A (en) Ribbon spool holder
US20020130060A1 (en) Packaging system
US3025956A (en) Roll film dispenser carton
US3415366A (en) Packaging containers
UA66357C2 (en) Package material strip

Legal Events

Date Code Title Description
BB1A Laying open of patent application

Effective date: 19930512

FG3A Patent granted, date of granting

Effective date: 19980929

MM4A Annulment/lapse due to non-payment of fees, searched and examined patent

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20090330