Claims (1 )
Translated from Portuguese
20 20
^Ua4|4 Tabela 2 ç/ 40 tirada nas sujidades Composição I II XII IV V VI Vli 1 VIII z - - - Í/Ο ,ú "rb ^ ϋ *·+^η· ff 0 4S, 2 a -* “ “ L.JO ^ *%· 47,5 -· yr r? * W j / 4^ j i. ..2,7 59 β 6©. 3 50,1 OS 3 9 47, ô 46,? 4H.r 44,0 1.1 63#' 64,2 62,7 o3 3 & 45 5 3 4/,0 4t>„2 14 j, 4 Otjl 5 **5 61,3 - g ;-V 43,1 £'·'··' 7 & 47,0 2 aifs G2 $ o /•v 1-5 ΌΟ j \.-í - /·», /Λ V7 j ii Αι·Λ 7 “Ky j 1. / í'* f, *»«.> 2 O 46,7 xo s/í.:, j «3·’ vi o Òl ,7 — *». ,1 *«·? rfC» j *"í* 4^0 y /-Jr 47,2 ’? * 44,3 1*· Processo para a preparação cie composições liquidas õe lavagem contendo agentes tensioactivos anionicos e alquil-glicósidoos, caractôrisaòo pelo facto de se misturar sob a. forma (A) 3 a 20¾ eia peso tíe sulfatos d© alquilo gordo ♦ Cl i.:- Table 2 ç / 40 taken in the soils Composition I II XII IV V VI Vli 1 VIII - - - - - - - - - - - - - - - - - EXAMPLE 3 Preparation of the compound of the formula: * W j / 4 ^ j i. . 3 50.1 OS 3 9 47, δ 46 ,? 4H.R 44.0 1.1 63 # '64.2 62.7 3 & 45 5 3 4, 0 4t> 2 2 2 4 4 5 5 5 5 5 6 7 8 9 10 11 12 11 12 13 47.0 2 Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α ; 46.7% w / w, 1% w / v, 1% w / v. ,1 *"·? (c) 4,4 'and / - R 47,2'. A process for the preparation of liquid compositions in the washing containing anionic surfactants and alkyl glycosides, characterized in that it is blended under. (A) 3 to 20% fatty alkyl sulphates ♦ Cl-
-•í*- de sais de sódio, (B) 10 a 25¾ era peso d© sabpes, constituídos por sais de (31) ácidos gordos insaturado s com 12 a 1G átomos ce C e (B2) ácidos gordos saturados cora 12 a 12 áraoracs d 6 carbono5 cora cl iOpoi^gão em peso de (BI) para (B2) compreendida entre (C) 1 a 10¾ cm peso de um alquilglieôsído de formula geral lvO(G)X, na qual K representa ura radical alquilo gordo, G re-preuenca uma unidade de glucose e X representa um número entre :t c 10. “ Processo de acordo cora a reivindicação 1, caracteri-saúo pelo facto de se misturar um sulfato de alquilo gordo (A), era que as proporções dos radicais alquilo são distribui- coao e© segue: a 70¾ era pC5«u uc; ϋΛ ^ j ic. 1 *' 1 > m »<. W w fV »»» Ml Ciw t S a 1¾¾ em peso de C„„ menos de 3¾ em peso de C,. e aenos de AO X -J 1CH> ou p*»oo d© C, » X Cs - » f oto· ^ .·* .·». <»5 ,*» - ·*' Aj ul V- V/ pelo fact t-ura <’c S £ í> O 6 ε formado ^ *1 5KiA * Λ jOV. io do ácido laít: dos eon 12 a 16 átomos O de (31) $ >ar« (32) < rocosso úc acordo cora as reiviadleaçõer» 1 ou ^v.ot>v uV v J wwità ca ·. c,. .t í;v liíxta*" fè (S V* 0 de sódio c í?o' \ 4ÍÍM / sal H Ci 1* r -. tí i. U r t... Cl e á eidos íP>- eu qus α pro; 10 rçao ora pe Sodium salts, (B) 10 to 25% by weight of the sabas, consisting of salts of (31) unsaturated fatty acids with 12 to 10 C atoms and (B2) saturated fatty acids of 12 to (B) to (B2) from (C) 1 to 10% by weight of an alkylglycoside of the general formula (V) in which K represents a fatty alkyl radical A glucose unit and X represents a number between: 10. A process according to claim 1, wherein a fatty alkyl sulfate (A) is mixed, was that the proportions of the alkyl radicals are distributed as follows: at 70 ° C was pC50; Fig. 1 * '1 > m <. 1 to 1% by weight C "menos of less than 3% by weight of C.... and aenos of AO X-1CH> or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a pharmaceutically acceptable salt thereof. (5), (5) and (5). The 6 ε formed 1 15KiA * Λ jOV. (12) of the 12-to 16-carbon atoms of (31) > the agreement with the repre- sentatives of the United States of America. W,. .......... The title compound was prepared from the title compound as a white solid, mp 218-221 ° C. 1 H NMR (DMSO-d6):?
1 £1 com 42 _ Processo tio acordo com 3, caracterizaclo pelo facto um giRBU de oligomerização X qualquer das reivindicações cie conter alquilglicósicíoc compreendido entre 1,1 e 3, preferxVtílraente, anor© 1,1 e 1,4. õ- “ ' w C d? Gi O cl £ Ceordo cora qualquer uas .roàvj.1íuí C í4 ^ w G ύ 1 a 4, caracterizado pelo facto cie conter os produtos da adi- Λ Λ de 1 — O. 10 moles de óxido úq etileno com álcoois 0: r* C* v ><( 12 a is %* O m O 00 C ^ kí Ο Ώ Q O ttUu«o »Γι u. í> c* Ú4 4’ dQ · d-= - Processo ae acorao com a remaaicaçuo o, earacteri- < 1 ·> ·’ Λ f- 1 facto ds & proporção do derivados etoxil cool gordo ser inferior a 17¾ em peso, de preferencia, infe- 7- — Processo ae caordo com qualquer das reivindicações 1 a ο, c oí r n c c z Cá a o pelo x uc co do adicionar u v*e ο/ς· oi» ^c~ so c*e t,fxetanoisiíi]ins» Li 3 d oc, 20 Junho de 1900 j 0 Agente Oficial cia Propriedade Industrial -- 4 MS MÍU. Ρ'·”ΠΙ1Α’ Agente Otiolal de Propriedade Imdueiriai R. Castilho, 201 -3. E.-l 000 LISBOA Telefe. 65 13 39- 65 46 13 A process according to any one of claims 1 to 4, wherein an oligomerization giRBU X any of the claims comprises alkyl glycoside of from 1.1 to 3, preferably is from 1.1 to 1.4. C? The composition of claim 1 wherein the products of the addition of 1-O. 10 moles of ethylene oxide with 0: 1 alcohols are also preferred. * C * v> - (12 a is% * O m O C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C The proportion of the fatty ethoxyl alcohol derivative is less than 17% by weight, preferably less than or less than 1% by weight. The invention relates to a process for the preparation of a compound of the general formula: ## STR1 ## in which the compound of the formula - 4 MS MÍU Ρ '· "ΠΙ1Α' Otiolal Property Agent Imdueiriai R. Castilho, 201 -3 E.-l 000 LISBOA Telefe 65 13 39-65 46 13