PT9399U

PT9399U - GAS BOTIJ SAFETY STANDARDS INFORMATION LABEL

Info

Publication number: PT9399U
Application number: PT939997U
Authority: PT
Inventors: Antonio Da Cruz Carrico
Original assignee: Liderplas Produtos De Poliporp
Priority date: 1997-07-29
Filing date: 1997-07-29
Publication date: 2000-04-28
Also published as: PT9399T

Description

DESCRIÇÃODESCRIPTION

ETIQUETA INFORMATIVA DAS NORMAS DE SEGURANÇA DAS BOTIJAS DE GÁS O presente Modelo de Utilidade, refere-se a uma etiqueta, para ser aplicada em botijas de gás de uso doméstico, industrial ou de campismo, na qual serão impressas informações genéricas, técnicas e de segurança. Não há conhecimento de uma etiqueta deste tipo e para este fim, até porque, de um modo geral estas informações não acompanham as botijas de gás, especialmente as de uso doméstico e industrial, nos raros casos em que isso acontece como sejam as botijas de pequeno porte usadas em campismo, são utilizados autocolantes aplicados na superfície cilíndrica da botija, ou então as informações são pintadas ou impressas directamente sobre a cor da botija.INFORMATION LABEL OF GAS BOILER SAFETY STANDARDS This Utility Model refers to a label for use in domestic, industrial or camping gas cylinders in which generic, technical and safety information will be printed . There is no knowledge of such a label and to this end, because, in general, this information does not accompany gas cylinders, especially those of domestic and industrial use, in the rare cases where this happens as small bottles are used stickers applied to the cylindrical surface of the bottle, or the information is painted or printed directly on the color of the bottle.

Qualquer destas situações apresenta inconvenientes.Any of these situations has drawbacks.

Os autocolantes descolam-se prematuramente durante o transporte das botijas nos circuitos de distribuição comercial ou na exposição ao ar livre em parqueamento, e mesmo que o autocolante se mantenha durante todo o circuito de utilização da botija, ele terá que ser necessariamente substituído quando a botija for lavada ou pintada.The stickers take off prematurely during transport of the bottles in the commercial distribution circuits or in the open-air exhibition in the parking lot, and even if the sticker is maintained throughout the circuit of use of the bottle, it must necessarily be replaced when the bottle washed or painted.

As informações pintadas ou impressas nas próprias botijas, só tem resultado parcial, e só nas botijas pequenas ou turísticas, nas grandes a leitura é difícil porque não é imediatamente visível e obriga à posição incomoda do utilizador. A ETIQUETA INFORMATIVA DAS NORMAS DE SEGURANÇA DAS BOTIJAS DE GÁS, resolve os problemas referidos de forma definitiva e, é resultado de estudos técnicos e ensaios práticos, nomeadamente no que respeita ao material utilizado no fabrico da etiqueta e às tintas utilizadas nas legendagens informativas, estes ensaios incluíram lavagens contínuas feitos nas linhas de manutenção e conservação especializadas. A etiqueta é aplicada no topo da botija, enfiada no bocal de saída do gás onde se aplica o redutor, e fica por baixo do selo de segurança, não impede a aplicação ou substituição do redutor, e tem a vantagem de ser imediatamente notada pelo consumidor quando este retira o selo de protecção, é fácil de ler porque se apresenta de imediato aos olhos do utilizador da botija. A ETIQUETA INFORMATIVA DAS NORMAS DE SEGURANÇA DAS BOTIJAS DE GÁS, é fabricada em polipropileno de uma só cor, sempre de acordo com o fomecedor/distribuidor, e impressa em serigrafia com letras de destaque; É constituída por uma só peça semelhante a uma coroa circular, o diâmetro interior é mais apertado que o bocal de saída do gás, de modo a que ao passar por este tenha que se exercer com a etiqueta uma certa pressão, mas de diâmetro onde caiba a gola imediatamente abaixo, e o diâmetro exterior será proporcional ao tamanho da botija.The information painted or printed on the bottles themselves has only partial results, and only in the small or tourist bottles, in the big ones the reading is difficult because it is not immediately visible and it forces to the uncomfortable position of the user. The GAS BOILER SAFETY REGULATORS LABEL solves the above mentioned problems in a definitive manner and is the result of technical studies and practical tests, in particular with regard to the material used in the manufacture of the label and the inks used in informational labels. tests included continuous washes made on specialized maintenance and maintenance lines. The label is applied to the top of the cylinder, threaded into the gas outlet nozzle where the gear unit is applied, and is under the safety seal, does not prevent the application or replacement of the gear unit, and has the advantage of being immediately noticed by the consumer when it removes the protective seal, it is easy to read because it immediately presents itself to the wearer's eyes. The GAS BOXES SAFETY LABEL LABEL is made of polypropylene of one color, always according to the supplier / distributor, and printed in silkscreen with prominent letters; It is constituted by a single piece similar to a circular crown, the inner diameter is tighter than the gas outlet nozzle, so that when passing through it has to be exerted with the label a certain pressure, but of diameter where it fits the collar immediately below, and the outside diameter will be proportional to the size of the canister.

Do diâmetro interior « i » saem os rasgos «1» até pequenos furos de fecho do rasgo «3», que são equidistantes e em número variável, e permitem o alargamento do diâmetro interior da etiqueta quando este passa pelo bocal da botija.From the inner diameter 'i' the slots '1' extend to small locking holes of the slot '3', which are equidistant and in varying numbers, and allow the widening of the inner diameter of the label as it passes through the bottle nozzle.

Entre os furos de fecho de rasgo e o diâmetro exterior da etiqueta, existe todo o espaço disponível « 2 », nele serão impressas de forma clara, as características do gás contido na botija, referências de enchimento e verificação, normas de segurança a respeitar, número de telefone de assistência imediata do fomecedor/distribuidor ou da companhia responsável, etc.... I **·.* Pág. 2/2 A ETIQUETA INFORMATIVA DAS NORMAS DE SEGURANÇA DAS BOTIJAS DE GÁS, aplica-se exercendo leve pressão desta sobre o bocal de saída de gás, e não sai do local sem ser puxada para cima, como não há necessidade de a retirar para uso e manipulação da botija, esta etiqueta pode fazer diversos circuitos de consumidor/fomecedor/distribuidor sem ser substituída, pode ser facilmente retirada durante as operações de reparação ou manutenção da botija, e se eventualmente se extraviar, também a sua substituição não representa custos incomportáveis, porque é fabricada com material 100% reciclável e de baixo custo.Between the tear-off bores and the outer diameter of the label, there is all available space '2', clearly marked on it, the characteristics of the gas contained in the cylinder, filling and verification references, safety standards, telephone number of the immediate assistance of the supplier / distributor or the company responsible, etc ... I 2/2 The GAS BOILER SAFETY INFORMATION LABEL applies with light pressure from this supplier on the gas outlet nozzle, and does not leave the premises without being pulled up, as there is no need to withdraw it for use and handling of the bottle, this label can make various consumer / dispenser / dispenser circuits without being replaced, may be easily removed during the repair or maintenance of the cylinder, and if it is lost, its replacement also does not represent an unbearable cost, because it is manufactured from material 1 00% recyclable and low cost.

Esta etiqueta pode também ser fabricada em cartão hidráulico ou em qualquer outro material com as mesmas característicos do polipropileno.This label can also be made of hydraulic carton or any other material with the same characteristics as polypropylene.

Almada, 29 de Julho de 1997 MARIA MAR>3AR: U·'* !-s. ί··:υοι—í:·Almada, July 29, 1997 MARIA MAR > 3AR: U * '* -s. ί ··: υοι-í: ·

Λ A V- ÍAA 4A A P:·'.**:-·:·!A: .Τ··'..Κ'Λ·: AAAΛ Κ Κ Κ Κ Κ Κ Κ Κ Κ Κ Κ Κ Κ Κ Κ Κ Κ Κ Κ Κ Κ Κ Κ Κ Κ Κ

Avaiíw- Λ·-:-;;·Α·.· · A.·.*-.· --.--/:/ A/ -! 00 : λ · V.:V·; -t i- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 00: λ · V.:V ·; -t i

aMduaMdu

Claims

1. The GAS BOILER SAFETY LABEL LABEL is a label for use in gas bottle nozzles, for camping, domestic and industrial, and is characterized in that it is manufactured from polypropylene,

circular ring shape and is intended for the display of general technical information, usage information and safety standards, has therefore an inner zone of circular surface that is leaked from the circular line that limits this area of leakage from diverse and equidistant features on the spoke lines, the tears terminate in holes which limit tearing and are dimensioned in proportion to the thickness of the label and the length of the tears, these allow the inner diameter of the label to widen when it is applied in the gas outlet nozzle, the slits are in number and of adequate size so that the inner diameter is closed with the elastic and proper recovery of the material from which the label is manufactured after it passes through the mouth of the gas cylinder.

Almada, June 22, 1999 MARIA MARGARIDA < 3. S, N £ £ $--GΓΓϊϊ

: what's up -