PT9345U

PT9345U - COLLECTIVE DRINKS DISTRIBUTOR

Info

Publication number: PT9345U
Application number: PT934597U
Authority: PT
Original assignee: Perez Perez Javier; Benayas Perez Luis
Priority date: 1997-01-07
Filing date: 1997-01-07
Publication date: 1999-09-30
Also published as: PT9345T

Description

2. Distribuidor de bebidas de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por ter na sua parte superior um orifício com o diâmetro suficiente para entrar na parte inferior da peça, ficando o obturador (4) por cima da base (5) para poder ser accionado e estando a referida base provida de dois lastros fixados por parafusos, que impedem que todo o conjunto do distribuidor possa virar-se e podendo ser feitos de qualquer material, e ainda por dispor de uma pequena cavilha (8) que se encaixa no entalhe (9) da peça e ainda duas pegas (7) para o seu transporte.A beverage dispenser according to claim 1, characterized in that it has at its upper part a hole of sufficient diameter to enter the lower part of the part, the obturator (4) being above the base (5) in order to be able to be actuated and said base being provided with two ballasts fixed by screws which prevent the entire distributor assembly from being able to turn and may be made of any material, and still having a small pin (8) which engages the notch ( 9) and two handles (7) for transport.

LisboaLisbon

0 AGENTE OFICIAL0 OFFICIAL AGENT

Er? MAETA BOBONE ^gentn OTiCinl lia Prop,-iodado Industrial run Aimslda e Souk:. í3 - 1350 LIS30A 2Er? MAETA BOBONE ^ gentn OTiCinlia Prop, -iodado Industrial run Aimslda e Souk :. 3 - 1350 LIS30A 2

DESCRIÇÃODESCRIPTION

DISTRIBUIDOR DE BEBIDAS COLECTIVOCOLLECTIVE DRINKS DISTRIBUTOR

ANTECEDENTES DE INVENÇÃO O documento No. DE3718715 refere-se a um "distribuidor para fornecer porções múltiplas de sopa quente". Já é conhecido, da patente DE3718715, um dispositivo distribuidor não exclusivamente de líquidos, mas de porções múltiplas de sopa quente. O distribuidor da patente citada apresenta uma estrutura relativamente complicada em relação ao presente modelo de utilidade, designadamente ao apresentar 3 (três) saídas do produto, enquanto que no modelo de utilidade só é apresentada 1 (uma) saída do produto.BACKGROUND OF THE INVENTION Document No. DE3718715 relates to a dispenser for providing multiple portions of hot soup. It is already known from patent DE3718715 a dispensing device not exclusively from liquids, but from multiple portions of hot soup. The dispenser of the cited patent has a relatively complicated structure in relation to the present utility model, namely when presenting 3 (three) outputs of the product, whereas in the utility model only one (1) output of the product is shown.

Desta maneira, deixa de haver uma complicação (3 saídas) que não tem qualquer interesse para o modelo de utilidade em questão, que se baseia apenas, e só, numa única saída. 1In this way, there is no longer a complication (3 outputs) that has no interest in the utility model in question, which is based only on a single output. 1

DESCRIÇÃO DA INVENÇÃO O presente modelo de utilidade refere-se ao domínio técnico dos receptáculos para armazenamento de materiais. Não é conhecido actualmente nenhum sistema que possa comparar-se ao que constitui o objecto do presente modelo de utilidade, pelo que pode considerar-se com carácter inventivo e de novidade. 0 modelo de utilidade refere-se mais particularmente a um dispositivo constituído por duas partes principais: um recipiente e uma base. A primeira parte, ou recipiente, é constituído por um vaso tubular, cilíndrico e transparente, de material plástico, por exemplo de metacrilato, fechado na sua parte inferior por uma peça cilíndrica tubular, metálica ou de um plástico, como o polietireno ou outros, que se encaixa na base e tem instalado um obturador. Esta peça cilíndrica tubular serve para conduzir a bebida contida no vaso até ao obturador. É claro que o recipiente e a peça cilíndrica tubular são facilmente desmontáveis separando-se uma da outra. A parte superior do vaso é coberta com uma tampa circular de material plástico, provida de um orifício de diâmetro variável, para a entrada e saída de ar e outros gases. A segunda, ou seja a base, com a forma de tronco de pirâmide, circular ou de qualquer outra forma que satisfaça a sua finalidade é feita de madeira, de material plástico ou de 2 qualquer outro material, tendo no centro da sua parte superior um orifício, onde se introduz a peça que fecha o recipiente. Na sua parte interior, fixados por parafusos ou qualquer outro sistema de fixação, leva um ou mais contrapesos de ferro ou de qualquer outro material pesado, que possa desempenhar a função de lastro. Compreende-se que o ou os contrapesos só serão necessários se o material de base não for por si só suficientemente pesado. A base é naturalmente móvel com o seu sistema de pega correspondente, para o seu transporte. 0 modo de funcionamento é o seguinte: quando o consumidor pede ao empregado que lhe sirva um distribuidor de bebidas colectivo, com a bebida que deseja, o empregado encherá o recipiente do distribuidor com a bebida escolhida e entrega-o ao consumidor, entregando-lhe também uma base para o distribuidor. O consumidor porá a base na mesa, no sítio apropriado que ele escolher, e introduzirá o recipiente verticalmente na base, após o que, actuando no obturador, poderá servir-se pessoalmente e à discrição da bebida. O que se explicou para um consumidor é extensível ao caso de serem vários os consumidores, por exemplo um grupo de amigos.DESCRIPTION OF THE INVENTION The present utility model relates to the technical field of the storage containers of materials. No system is currently known which can be compared to what constitutes the object of the present utility model and can therefore be considered inventive and novel. The utility model more particularly relates to a device constituted by two main parts: a container and a base. The first part, or container, consists of a cylindrical and transparent tubular vessel of plastic material, for example methacrylate, closed in its lower part by a tubular cylindrical piece of metal or a plastic such as polystyrene or the like, which fits into the base and has a shutter installed. This cylindrical tubular part serves to conduct the beverage contained in the vessel to the obturator. It is clear that the container and the cylindrical tubular part are easily removable from each other. The top of the vessel is covered with a circular cap of plastic material, provided with a variable diameter orifice, for the entry and exit of air and other gases. The second, that is the base, in the shape of a pyramid trunk, circular or otherwise suitable for its purpose is made of wood, plastic material or any other material, having in the center of its upper part a where the piece closing the container is inserted. On the inside, fastened by screws or any other fastening system, it carries one or more counterweights of iron or other heavy material, which can perform the ballast function. It is understood that the counterweight (s) will only be necessary if the basic material is not by itself heavy enough. The base is naturally movable with its corresponding handle system, for its transport. The mode of operation is as follows: when the consumer asks the employee to serve a collective drink distributor with the drink he wishes, the employee will fill the distributor's container with the chosen drink and deliver it to the consumer, delivering it to the consumer also a basis for the distributor. The consumer shall place the base on the table in the appropriate place he chooses and insert the container vertically into the base, whereupon acting on the obturator may serve himself and at the discretion of the drink. What has been explained to a consumer is extendable to the case of several consumers, for example a group of friends.

As características do modelo de utilidade são as seguintes: a capacidade do vaso é fução do seu diâmetro e da sua altura, podendo variar com estes parâmetros. 0 seu material é o plástico, por exemplo o metacrilato. 0 material da peça inferior do recipiente onde se fixa o obturador pode ser metálico ou de plástico, por exemplo de polietileno, sendo o obturador qualquer sistema que permita fechos e aberturas repetidos, para servir a bebida. A base pode ser de qualquer 3 material, por exemplo de madeira, plástico ou qualquer outro. A figura dos desenhos anexos representa um esquema geral do distribuidor de bebidas colectivo, no qual (1) é a tampa, (2) é o vaso tubular, (3) é a peça que fecha a parte inferior do vaso (2), (4) é o obturador, (5) é a base e (6) são os contrapesos, com os seus parafusos, (7) são as pegas para o seu transporte, (8) uma pequena cavilha, (9) o entalhe e (10) as juntas toroidais.The characteristics of the utility model are as follows: the capacity of the vessel is fuction of its diameter and height, and can vary with these parameters. Its material is plastic, for example methacrylate. The material of the lower part of the container where the obturator is attached may be metallic or plastic, for example polyethylene, the obturator being any system that allows repeated closures and apertures to serve the beverage. The base may be of any material, for example of wood, plastic or any other. The figure of the accompanying drawings represents a general scheme of the collective beverage dispenser, in which (1) is the lid, (2) is the tubular vessel, (3) is the part closing the lower part of the vessel (2), 4) is the shutter, (5) is the base and (6) are the counterweights, with their screws, (7) are the handles for their transport, (8) a small pin, (9) the notch and 10) the toroidal joints.

No que respeita à realização prática do modelo de utilidade, o vaso é feito de material plástico, por exemplo de metacrilato, introduzindo-se numa cavidade existente na peça cilíndrica tubular, na qual está fixado o obturador. Este encaixe é hermético, podendo levar para esse efeito uma ou várias juntas toroidais. 0 obturador, chave ou torneira, está fixado na peça que fecha o vaso por meio de qualquer sistema normal mecânico. A base pode ser feita de madeira, de plástico ou de qualquer outro material, fixando-se na mesma, quando se verificar ser necessário, um lastro de qualquer material pesado. Na referida base faz-se uma perfuração, na sua parte superior, para introduzir e suster verticalmente o recipiente.With respect to the practical realization of the utility model, the vessel is made of a plastic material, for example methacrylate, into a cavity in the tubular cylindrical part in which the obturator is fixed. This groove is airtight and may carry one or more toroidal joints for this purpose. The plug, key or faucet is attached to the part that closes the vessel by means of any normal mechanical system. The base may be made of wood, plastic or any other material, where it is found to be a ballast of any heavy material. In said base a perforation is drilled, in its upper part, to introduce and to support vertically the container.

Como aplicação industrial, o presente modelo de utilidade tem aplicação no campo da hotelaria, quando uma ou várias pessoas pretenderem ir-se servindo da .sua bebida 4 preferida com a cadência que desejam.As an industrial application, the present utility model has application in the field of hospitality, when one or more persons intend to leave by serving their preferred beverage at the rate they desire.

Lisboa,Lisbon,

fi K NGV.fi K NGV.

O AGENTE OFICIAL DT'J maktaeodòneTHE OFFICIAL OFFICER DT'J maktaeodòne

Agento Oficial da Prorsriodado Industriai Rua .-Nimrís^c a Sousa. 43 - I35C LISBOA 5Official Agent of Prorsriodado Industriai Rua-Nimrís ^ c a Sousa. 43 - I35C LISBON 5

Claims

A collective beverage dispenser, comprising a vessel made of a plastic material, for example tubular, cylindrical and transparent methacrylate, provided with a removable cover, also of plastic, which has a hole for the entrance and exit of air and gases, and closed at its bottom by a part in which a shutter is installed, the vessel being vertically positioned on a base, characterized in that said part is massive and cylindrical in shape, of plastic or metallic material, having at its upper part a cavity for hermetically sealing the transparent vessel and the lower part having a smaller diameter in order to be housed in the base (5) and serving as a support and abutment, is provided with a notch (9) in which engages a small peg (8) in the base (5) to prevent rotation thereof, the sealing being ensured by the fact that the said vessel and part are engaged with a certain pressure, by means of (10) and, on the other hand, are easily separated from each other, said conduit part further by means of communication holes therein open so that the beverage in the vessel (3) exits through the same and the obturator (4), which is screwed onto said piece. 1

A beverage dispenser according to claim 1, characterized in that it has at its upper part a hole of sufficient diameter to enter the lower part of the part, the obturator (4) being above the base (5) in order to be able to be actuated and said base being provided with two ballasts fixed by screws which prevent the entire distributor assembly from being able to turn and may be made of any material, and still having a small pin (8) which engages the notch ( 9) and two handles (7) for transport. Lisbon

the official agent

2