PT925124E - Lanca de limpeza - Google Patents

Lanca de limpeza Download PDF

Info

Publication number
PT925124E
PT925124E PT97939027T PT97939027T PT925124E PT 925124 E PT925124 E PT 925124E PT 97939027 T PT97939027 T PT 97939027T PT 97939027 T PT97939027 T PT 97939027T PT 925124 E PT925124 E PT 925124E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
tube
detergent
mixing chamber
cleaning
valve
Prior art date
Application number
PT97939027T
Other languages
English (en)
Inventor
Martin Williamson
Colin John Kirk
Original Assignee
Deb Ip Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GBGB9618772.9A external-priority patent/GB9618772D0/en
Application filed by Deb Ip Ltd filed Critical Deb Ip Ltd
Publication of PT925124E publication Critical patent/PT925124E/pt

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/02Cleaning by the force of jets or sprays
    • B08B3/026Cleaning by making use of hand-held spray guns; Fluid preparations therefor
    • B08B3/028Spray guns
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/14Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
    • B05B1/16Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets
    • B05B1/1609Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a lift valve
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/0018Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with devices for making foam
    • B05B7/005Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with devices for making foam wherein ambient air is aspirated by a liquid flow
    • B05B7/0056Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with devices for making foam wherein ambient air is aspirated by a liquid flow with disturbing means promoting mixing, e.g. balls, crowns
    • B05B7/0062Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with devices for making foam wherein ambient air is aspirated by a liquid flow with disturbing means promoting mixing, e.g. balls, crowns including sieves, porous members or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/24Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
    • B05B7/2402Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device
    • B05B7/244Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using carrying liquid for feeding, e.g. by suction, pressure or dissolution, a carried liquid from the container to the nozzle
    • B05B7/2443Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using carrying liquid for feeding, e.g. by suction, pressure or dissolution, a carried liquid from the container to the nozzle the carried liquid and the main stream of carrying liquid being brought together downstream of the container before discharge
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/02Cleaning by the force of jets or sprays
    • B08B3/026Cleaning by making use of hand-held spray guns; Fluid preparations therefor

Landscapes

  • Nozzles (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)
  • Air Bags (AREA)
  • Non-Flushing Toilets (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)

Description

/? yv"
Descrição “Lança de limpeza” A presente invenção refere-se a uma lança de limpeza, do tipo usado para a limpeza do exterior de veículos, por exemplo. Tais lanças de limpeza normalmente incorporam um tubo que possui uma tubeira de alta pressão, que é usada para dirigir um jacto de água, a pressão elevada, para o exterior do veículo. Tais lanças de limpeza são normalmente alimentadas com água sob pressão a partir de uma bomba accionada por um motor eléctrico ou por um motor a gasolina e, em muitos casos, fornece-se detergente para o interior do fluxo de água, no sítio da bomba. A patente FR 1 363 426 descreve uma lança de limpeza que possui uma câmara de mistura, na qual um jacto de ar, orientado axialmente, aspira ar, a partir de uma entrada de ar, e detergente, a partir de uma entrada de detergente, formando uma espuma, que é ejectada axialmente, a partir da saída da câmara. A entrada de ar e a entrada de detergente são diametralmente opostas no interior da câmara de mistura. A patente FR-A-2 519 881 descreve uma lança de limpeza para utilizar manualmente, que tem dois tubos montados num corpo comum e meios de válvula, incorporados no corpo da lança e que podem ser operados pelo utilizador para comutar fluido sob pressão de uma entrada de um tubo para uma entrada do outro tubo, estando os tubos dispostos de modo a formar jactos com características diferentes e compreendendo os meios de válvula um componente de válvula que pode mover-se livremente, que pode ser retido pela pressão do fluido, para bloquear selectivamente as referidas entradas.
No entanto, na patente FR-A-2 519 881, os dois tubos ficam situados lado-a- -lado e o componente de válvula móvel pode deslocar-se, inclinando a lança ligeiramente em tomo do seu eixo longitudinal.
Como apenas um dos tubos está ligado a uma garrafa de detergente, sendo em todo o caso os tubos de comprimentos e dimensões do furo diferentes, daí resulta um dispositivo desequilibrado, que não é ergonómico.
Um outro problema que o dispositivo anterior apresenta é que o componente de válvula facilmente rola de um lado para o outro, quando se interrompe a pressão, sendo assim possível uma comutação acidental para o detergente. Isso pode ser perigoso porque o detergente é muitas vezes corrosivo. A patente US-A-4 202 495 descreve um selector de cabeças de tubeira para uma ou mais tubeiras situadas na extremidade de um tubo único, ficando o selector situado na extremidade da tubeira do tubo. O selector tem um dispositivo de mudança, formado por uma esfera, que se desloca sob a acção da gravidade quando se desliga a pressão, para permitir a mudança de jactos sem ter de mudar a cabeça da tubeira, sendo o jacto seleccionado por uma ligeira rotação do tubo. Um tal dispositivo de mudança, ao estar situado na extremidade da tubeira, é susceptível de operar sob pressões mais baixas e, embora seja aceitável um certo derrame na extremidade da tubeira, não é admissível qualquer derrame na extremidade do lado do utilizador de uma lança de limpeza. A presente invenção visa mitigar, pelo menos parcialmente, as dificuldades atrás referidas.
De acordo com a presente invenção, proporciona-se uma lança de limpeza de acordo com a reivindicação 1.
Outras características preferidas da invenção estão definidas nas reivindicações dependentes. A disposição anterior é mais ergonómica que a da patente FR-A-2 519 881 e, particularmente tendo em vista a patente US-A-4 202 495, em particular por ter meios de válvula que compreendem uma câmara alongada, curva (de preferência semicircular), que possui uma entrada e saídas respectivas, afastadas, que comunicam com os tubos, estando um componente de válvula (por exemplo uma esfera de aço) rolante ou deslizante, situado na câmara e estando disposto para se mover no interior da câmara para bloquear uma das saídas, quando se inclina a lança, e bloquear a outra das saídas automaticamente (por exemplo por acção da gravidade), quando se interrompe a pressão. Para isso, a lança está de preferência provida de meios de gatilho para bloquear a pressão do fluido, para permitir o referido movimento do componente de válvula e para aplicar de novo a pressão do fluido, para manter o componente de válvula numa posição contra a saída anteriormente bloqueada pela pressão do fluido, independente do ângulo de inclinação da lança.
Mas, de preferência, os meios de válvula são disparados por pressão do fluido, o que permite a mudança rápida, em comparação com um dispositivo sem disparo, operado manualmente, que implica um atraso significativo e uma divisão do fluxo.
Nas reivindicações dependentes estão definidas outras características preferidas.
Descreve-se a seguir uma forma de realização preferida da invenção, a título de exemplo apenas, com referência às fig. 1 e 2 dos desenhos anexos, cujas figuras representam:
A fig. IA, uma vista em corte longitudinal, que mostra a extremidade proximal e a porção média de uma lança de limpeza de acordo com a invenção; A fig. 1B, a porção distai da lança de limpeza da fig. 1 A; e A fig. 2, um corte feito pela linha (II-II) da fig. 1 A.
Com referência à fig. 1 A, nela apresenta-se uma lança de limpeza alongada, que compreende uma entrada de água (1), provida de um acessório de gatilho (não representado), para a aplicação e a eliminação de água sob pressão. A entrada de água (1) comunica com uma válvula, que compreende uma esfera de aço (14) que corre no interior de uma câmara semicircular (15) para a esfera, como melhor se vê na fig. 2. A esfera (14) tem uma posição inferior de falha de funcionamento, na qual bloqueia uma entrada (IS) para o tubo espumador (12), e uma posição superior na qual bloqueia uma entrada (17) para um tubo (5) da corrente sob pressão, que gera um jacto de água. Como se mostra na fig. 2, o trajecto da esfera de aço (14) entre estas duas posições extremas é semicircular, podendo portanto deslocar-se entre estas duas posições, por inclinação da lança em tomo do seu eixo longitudinal, depois de desligar a pressão com o dispositivo de gatilho, ligado à entrada de água d).
No interior de uma câmara de mistura (19) forma-se um jacto de água, por meio de uma tubeira de Venturi (3), que é alimentada com água a alta pressão, pela conduta (6), a partir da entrada (18). O jacto resultante arrasta detergente (11), através de um tubo de alimentação (10), da peça de montagem (8), da conduta de detergente (7) e da válvula de agulha (2), que controla o fluxo de detergente para o interior da câmara de mistura (19). A mistura resultante de água e detergente sai da câmara de mistura através de uma outra tubeira de Venturi (4), que arrasta ar, por efeito de Venturi, através de uma entrada de ar anular (20), que comunica com uma passagem anular (21) (fig. 1B) que, por sua vez, tem uma abertura de entrada de ar (23) para a atmosfera. A mistura de ar, água e detergente que passa ao longo do tubo de espuma (12) é espumada por uma rede (13) (fig. 1B) e forma uma corrente de espuma de limpeza. A rede é uma rede convencional de material plástico (polipropileno ou “nylon”) A passagem anular (21) estende-se axialmente na lança, em tomo do tubo (12) e, na sua extremidade distante da extremidade acoplada à entrada de ar (20), proporcionam-se uma ou mais paredes que se estendem axialmente, espaçadas perifericamente em tomo da superfície periférica exterior do tubo (12) e definindo entre si passagens que comunicam com a atmosfera exterior, através de uma ou mais aberturas (23) na superfície exterior do tubo (12), antes de, mas adjacente à rede de espumação (13), no sentido do movimento da mistura de água, detergente e ar através do tubo (12). Portanto, quando for necessário ar, ele é arrastado através da abertura (23), para o interior das passagens entre as paredes (22) e depois para o interior do Venturi (4), através da passagem anular (21) e da entrada de ar (20). À peça de montagem (8) pode fixar-se um cartucho de detergente (9), amovível, provido do seu tubo (10) de alimentação de detergente, e uma tampa associada por meio de uma união de baioneta normal (não representada).
Fazendo referência à fig. 2, notar-se-á que a esfera (14) normalmente cairá para a posição inferior, na qual bloqueia a entrada (18), por acção da gravidade. Ao aliviar a pressão da água na entrada (1) e inclinar-se a lança, no sentido contrário ao do movimento dos ponteiros do relógio, a esfera (14) pode deslocar-se para bloquear a entrada (17), podendo nessa altura aplicar-se de novo a pressão, por meio do 6 gatilho (não representado), para manter a esfera nesta posição e formar um jacto de espuma, por escoamento, através da entrada (18), para a câmara de mistura (19). Quando se desejar enxaguar a espuma, liberta-se momentaneamente a pressão da água, por libertação do gatilho, inclina-se ligeiramente a lança, em tomo do seu eixo longitudinal, para permitir que a esfera (14) role de novo para a sua posição inferior, sendo então reaplicada a pressão do fluido por acção do gatilho, permitindo que passe água directamente, através da entrada (17), para o tubo superior, para formar uma corrente de limpeza. A lança de limpeza de acordo com a presente invenção pode ser usada não só para a limpeza de veículos como também para outras aplicações de limpeza, por exemplo limpeza de higiene em matadouros.
Lisboa, 5 de Junho de 2001

Claims (3)

  1. Reivindicações 1. Lança de limpeza, que compreende dois tubos adjacentes, um primeiro tubo (5), que está disposto para formar uma corrente de limpeza e um segundo tubo (12), que está disposto para formar uma corrente de água misturada e detergente, tendo os primeiro e segundo tubos uma entrada de água comum (1) e meios de válvula (15), para acoplar selectivamente a entrada de água com um dos tubos (5, 12) respectivo, e uma peça de acoplamento (8), disposta para suportar um recipiente de detergente (9) por baixo dos dois tubos, sendo o detergente admitido no referido segundo tubo (12), sendo o segundo tubo (12) provido de uma câmara de mistura (19), onde, por efeito de Venturi, a água injectada para o interior da câmara de mistura é misturada com detergente proveniente do referido recipiente (9) e ejectada a partir de uma tubeira de saída (4), caracterizada por, em utilização, os referidos primeiro e segundo tubos estarem situados um por cima do outro, estando a peça de acoplamento (8) disposta para suportar o recipiente (9) que está colocado por baixo dos tubos, situando-se uma rede (13) no segundo tubo (12), a jusante da câmara de mistura (19) para espumar a mistura, sendo os primeiro e segundo tubos (5, 12) acoplados, por meios de válvula de retenção (15), a uma entrada comum de água (1), tendo os meios de válvula uma posição de falha de funcionamento, na qual os referidos meios de válvula acoplam selectivamente o primeiro tubo (5) à entrada de água, podendo os referidos meios de válvula ser operados por um utilizador, reduzindo a pressão da água na entrada de água; compreendendo os referidos meios de válvula (15) um elemento de válvula rolante ou deslizante (14), que pode deslocar-se para bloquear selectivamente uma das tubeiras inferior (18) para o segundo tubo (12) e uma entrada superior (17) para o primeiro tubo (5), definindo os 2 referidos meios de válvula (15) uma trajectória curva para o elemento de válvula (14), quando este se desloca, em utilização, entre as suas posições de bloqueio selectivas.
  2. 2. Lança de limpeza de acordo com a reivindicação 1, na qual os meios de válvula (15) podem ser comutados entre as suas posições de bloqueio selectivas, por meio da inclinação ou da rotação da lança.
  3. 3. Lança de limpeza de acordo com as reivindicações 1 ou 2, na qual o aprovisionamento de detergente (9) está situado junto de uma extremidade proximal da lança de limpeza e afastado da câmara de mistura (19) e com ela comunicando através de uma conduta (7), provida de uma válvula de controlo do escoamento (2), estando a câmara de mistura (19) situada na porção média ou extremidade distai da lança de limpeza. Lisboa, 5 de Junho de 2001
    Rua C.': ·
PT97939027T 1996-09-09 1997-09-04 Lanca de limpeza PT925124E (pt)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US2629196P 1996-09-09 1996-09-09
GBGB9618772.9A GB9618772D0 (en) 1996-09-09 1996-09-09 Cleaning lance

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT925124E true PT925124E (pt) 2001-08-30

Family

ID=26310000

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT97939027T PT925124E (pt) 1996-09-09 1997-09-04 Lanca de limpeza

Country Status (13)

Country Link
EP (1) EP0925124B1 (pt)
AT (1) ATE200040T1 (pt)
AU (1) AU741321B2 (pt)
CA (1) CA2266023A1 (pt)
DE (1) DE69704431T2 (pt)
DK (1) DK0925124T3 (pt)
ES (1) ES2158578T3 (pt)
GB (1) GB2316893B (pt)
GR (1) GR3035649T3 (pt)
NO (1) NO313230B1 (pt)
NZ (1) NZ334455A (pt)
PT (1) PT925124E (pt)
WO (1) WO1998009739A1 (pt)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6378789B1 (en) * 2000-06-01 2002-04-30 S. C. Johnson Commercial Markets, Inc. Combination spray apparatus
US6260772B1 (en) * 2000-06-14 2001-07-17 Ecolab Inc. Dispensing and rinsing gun
DE10342000A1 (de) * 2003-09-08 2005-04-07 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Verfahren zum Erzeugen eines Reinigungsmittelschaumes sowie Schaumerzeugungssystem zur Durchführung des Verfahrens
DK2345484T3 (en) 2010-01-15 2017-09-11 Nilfisk As Cleaning apparatus and cleaning procedure
CN105073272B (zh) * 2013-02-12 2017-11-03 泰索有限公司 泡沫生成喷射装置和供其使用的喷头
US11643946B2 (en) 2013-10-02 2023-05-09 Aerocore Technologies Llc Cleaning method for jet engine
KR102698164B1 (ko) 2013-10-02 2024-08-22 에어로코어 테크놀로지스 엘엘씨 제트 엔진용 세정 방법
DE202017102731U1 (de) 2017-05-08 2018-08-09 Otto Christ Ag Waschstation zur Reinigung von Fahrzeugen an einem SB-Waschplatz mit einer Schaumschwall-Sprühpistole

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2965309A (en) * 1959-09-01 1960-12-20 Clarence F Parrott Mixing apparatus
FR1363426A (fr) 1963-05-03 1964-06-12 Perfectionnement apporté aux jets et lances d'arrosage, notamment à ceux pour le lavage des véhicules
US3799451A (en) * 1972-12-13 1974-03-26 K Kollmai Fluid flow wand assembly
US4277030A (en) * 1976-01-22 1981-07-07 Hechler Iv Valentine Spray and foam dispensing nozzle
DE2707663A1 (de) * 1977-02-23 1978-08-24 Kaercher Gmbh & Co Alfred Umschaltvorrichtung zum wahlweisen verbinden einer medienzufuehrleitung mit einer von mehreren abfuehrleitungen
DE2819345C3 (de) * 1978-05-03 1981-02-05 Josef 7918 Illertissen Kraenzle An dem Strahlrohr eines Spriihreinigungsgerätes auswechselbar befestigbarer Mehrfachdüsenkopf
FR2519881B1 (fr) * 1982-01-21 1985-10-18 Tecalemit Equip Pistolet permettant la pulverisation d'une solution aqueuse d'un produit de base, suivie d'un rincage
DE3214180A1 (de) * 1982-04-17 1983-10-20 Wolfgang 4800 Bielefeld Suttner Zusatzgeraet fuer eine spritzpistole
DE3311382C2 (de) * 1983-03-29 1985-02-21 Alfred Kärcher GmbH & Co, 7057 Winnenden Verfahren zum Steuern eines Hochdruckreinigungsgerätes und Hochdruckreinigungsgerät zur Durchführung dieses Verfahrens
US4805700A (en) * 1987-05-29 1989-02-21 Mine Safety Appliances Company Foam generator adjustable to produce foam having various expansion ratios
US4878619A (en) * 1988-11-01 1989-11-07 Environmental Delivery Systems, Inc. Fluid spray system having a replaceable cartridge
CA2081392A1 (en) * 1992-10-26 1994-04-27 Toshiharu Fukai Nozzle for generating bubbles
US5445226A (en) * 1993-05-04 1995-08-29 Scott Plastics Ltd. Foam generating apparatus for attachment to hose delivering pressurized liquid

Also Published As

Publication number Publication date
NO991070L (no) 1999-03-04
CA2266023A1 (en) 1998-03-12
DK0925124T3 (da) 2001-08-13
GB2316893A (en) 1998-03-11
DE69704431D1 (de) 2001-05-03
GB9718946D0 (en) 1997-11-12
DE69704431T2 (de) 2001-08-23
AU741321B2 (en) 2001-11-29
ES2158578T3 (es) 2001-09-01
GR3035649T3 (en) 2001-06-29
NO313230B1 (no) 2002-09-02
NZ334455A (en) 2000-04-28
EP0925124A1 (en) 1999-06-30
NO991070D0 (no) 1999-03-04
GB2316893B (en) 2001-01-10
AU4125797A (en) 1998-03-26
WO1998009739A1 (en) 1998-03-12
ATE200040T1 (de) 2001-04-15
EP0925124B1 (en) 2001-03-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4071195A (en) Spray and foam producing nozzle apparatus
US7641133B2 (en) Cleaning lance
CA2284648C (en) Tongue scraper and irrigator having a curved blade
US4907744A (en) Oral hygiene device
US4541568A (en) Safety spray wand
US7624933B2 (en) Variable reactive force arrangement for pole mounted, pressure washing lances
US6126089A (en) Cleaning lance
EP1874482A2 (en) Liquid sprayer assembly
US5788160A (en) Steam atomizer attachment for shower
PT925124E (pt) Lanca de limpeza
US4637551A (en) Safety guard for airless spray apparatus
US4899940A (en) Spray washing device for motor vehicles and the like
BR0316194A (pt) Dispositivo difusor borrifador para dispensar a água e outros lìquidos similares em sistemas de irrigação
US6644625B1 (en) Pistol grip hose nozzle with proportional flow control
EP0265181A2 (en) Water spray fitting
US3930616A (en) Water blast apparatus
US3799451A (en) Fluid flow wand assembly
US10265559B1 (en) Fire-hose nozzle
US5031256A (en) Jet nozzle attachment
CA2338664C (en) Rotary foam nozzle
JPH0515972Y2 (pt)
JP4495485B2 (ja) 流体噴射装置
JP2819425B2 (ja) 消火用ノズル
GB2268785A (en) Pipe cleaning device
JP3228793U (ja) 散水ノズル用グリップ