PT9006U - Dispositivo modular para transbordamentos de piscinas - Google Patents

Description

DESCRIÇÃO "DISPOSITIVO MODULAR PARA TRANSBORDAMENTOS DE PISCINAS" O presente invento diz respeito a um dispositivo modular para transbordamento de piscinas. O referido dispositivo destina-se a ser colocado na parte superior da parede interna de uma piscina, com o objectivo de permitir que a água da mesma possa ser descarregada por efeito de transbordamento e de constituir um depósito complementar associado à própria instalação balnear.

Como é sabido, as normas que estabelecem a exigência de eliminação periódica da água das piscinas determinam que uma parte da referida água deve ter saída pela superfície e outra parte pelo fundo, e o dispositivo que irá ser descrito a seguir será capaz precisamente de permitir a eliminação da água superficial. Para esse efeito, o referido dispositivo consiste numa espécie de depósito acessório que se monta na parte superior de uma ou de cada uma das faces internas da piscina com a finalidade de receber uma parte da água superficial, e possui meios próprios para a eliminação da referida água que irá ser enviada para um colector de drenagem, independentemente da eliminação que se realiza pelo fundo.

Com este objectivo, o dispositivo foi concebido de maneira modular, sendo definido mediante troços de comprimento determinado que se acham dotados de meios próprios para o seu acoplamento em sequência, indo deste modo cobrir a totalidade ou então apenas uma parte das paredes de uma piscina. A fixação de cada elemento à parede desta última é feita por meio de sistemas simples e seguros que permitem, nesse caso, efectuar a substituição de um ou mais módulos em -2- caso de deterioração, de necessidade de revisão ou de qualquer outra causa semelhante. Ao mesmo tempo dispõe-se de um depósito complementar de água que pode ser útil no momento oportuno. A fim de facilitar a explicação, a presente descrição irá ser feita em correspondência com uns desenhos anexos nos quais se acha representado apenas a título de exemplo ilustrativo e não limitativo um caso de realização de um dispositivo modular para transbordamento de piscinas de acordo com os princípios das reivindicações anexas.

Nos desenhos: a Figura 1 é uma vista em perspectiva de um módulo constitutivo do dispositivo em questão, mostrando a forma da sua secção transversal e a configuração das suas diversas partes; a Figura 2 é uma vista em corte mostrando o acoplamento de um dispositivo de acordo com o presente invento a uma parede de uma piscina cuja água irá ser evacuada em parte pela sua superfície livre superior, na qual se pode opcionalmente colocar uma placa ou caixa achatada dotada de múltiplas aberturas; e a Figura 3 é uma vista em planta mostrando a anteriormente referida placa ou caixa achatada dotada de múltiplas aberturas.

Os elementos designados com números nos desenhos correspondem às partes que ião ser indicadas a seguir.

Cada um dos módulos que definem o dispositivo em questão consiste num corpo (1) de forma geral ortoédrica e secção rectangular que é montado verticalmente e que na sua parte superior se prolonga, na parte de um lado menor, -3- através das zonas (2) e (3) correspondentes à's extremidades do lado. Cada uma daquelas zonas apresenta a forma geral de um triângulo rectângulo, cuja hipotenusa se encontra escalonada. No caso de uma versão preferencial, na parte superior do corpo (1) irá existir um perfil (4) que define os dois escalonamentos, assim como uma zona central (5) na qual se acha formada uma pluralidade de orifícios (6) de forma circular ou alongada, dispostos de maneira a ficarem alinhados uns em relação aos outros. O outro lado menor do corpo (1), situado na parte inferior do mesmo, apresenta também uma forma escalonada, definindo um troço central (7) junto ao qual pode existir uma zona de determinada espessura, feita do mesmo material que define as paredes do corpo oco (1) ou então de um material diferente associado àquele, em correspondência com o escalonamento e recobrindo a zona central (7).

Por debaixo do lado inferior do corpo (1) pode ver-se o referido escalonamento, que em determinados casos poderia conjugar-se com o lajeamento ou revestimento interior das paredes da piscina.

Noutros casos, pelo contrário, pode haver interesse em completar o corpo (1) na sua parte inferior mediante um perfil (9) constituído por um corpo maciço e de secção complexa, de forma geral triangular com um lado curvilíneo (10) e um prolongamento rectangular (11) na sua parte mais inferior.

Uma das faces maiores do corpo (1), precisamente aquela que corresponde à zona (11), apresenta uma reentrância acanalada (13) de secção trapezoidal que se destina à fixação do módulo à correspondente parede interna da piscina . -4-

Na Figura 2 pode ver-se a maneira como é realizada a referida fixação, com base na prévia colocação de umas ripas (14) fixadas por meio de elementos de cravação ou parafusos na parede interna da piscina e sobre as quais se irá apoiar o corpo (1), efectuando-se a montagem mediante aplicação de uma ligeira pressão momentânea que produz a deformação, igualmente momentânea, do material constitutivo das paredes do corpo (1) e, a seguir ao seu acoplamento, a recuperação do material e a retenção do corpo (1).

Cada um dos módulos do dispositivo apresenta nas suas extremidades umas aberturas (15) destinadas à eliminação da água contida no interior daquele recipiente, a fim de se efectuar a concernente descarga de água. A parte superior da zona (2) é fixada à parede (16) da piscina por meio de elementos de cravação ou parafusos (17), tal como as zonas inferiores (11) e (12) que são fixadas por meio de elementos de cravação ou parafusos (18) e (19), respectivamente.

Na Figura 3 encontra-se representado um componente (20) que se apresenta sob a forma de uma caixa de altura muito reduzida e de largura proporcionada à da parte superior que contém o perfil (4), achando-se a referida peça (20) dotada de uma multiplicidade de fendas transversais (21) que irão facilitar a entrada da água e que irão servir de filtro para corpos estranhos cujas dimensões sejam relativamente grandes. O sistema descrito para o transbordamento da água que se acha representado nos desenhos anexos e que aqui é apresentado a título de exemplo corresponde à variante denominada Munich, podendo no entanto consistir alternativamente nas variantes denominadas Finlandês, Zurich ou outras. -5-

Outra realização do módulo descrito permite que este possa ficar totalmente oculto num lajeamento da superfície interna da piscina, para aqueles casos em que não interesse que se veja o acabamento de poliéster em que normalmente será construído o módulo. Nesse caso, unicamente ficará visível a parte superior, correspondente ao perfil de transbordamento. O acoplamento de cada módulo aos módulos adjacentes para a formação de um colector contínuo que compreenda a totalidade do perímetro de uma piscina ou então uma parte do referido perímetro é feito por meio de elementos de acoplamento rápido, por engate, que se completam mediante uma vedação com um produto de obturação de fácil aplicação. O presente invento pode, dentro da sua essenciali-dade, ser levado à prática através de outras formas de realização que difiram em pormenor da que foi indicada a título de exemplo na presente descrição, e às quais será dada igualmente a protecção que se requere. O invento poderá portanto ser construído sob quaisquer formas e dimensões, e com os materiais mais adequados, devido ao facto de em todos esses casos se achar compreendido dentro do espírito e do âmbito das reivindicações anexas.

Lisboa, 15 de Abril de 1994

J. PEREIRA DA CRUZ Agente Oficial da Propriedade Industrial RUA VICTOR CORDON. 10 A 3.» 1200 USBOA

Claims (2)

1. Mq4- Uí

   REIVINDICAÇÕES ia. - Dispositivo modular para transbordamento de piscinas, destinado a facilitar a descarga da água superficial, caracterizado por consistir num corpo em forma de caixa, de paredes resistentes e relativamente delgadas, de secção transversal rectangular, dotado numa das suas faces de maiores dimensões de meios próprios para a sua fixação a uma parede interna de uma piscina, apresentando na sua face superior de menores dimensões um perfil de secção transversal trapezoidal que mostra na sua zona central inferior uma pluralidade de aberturas dispostas de maneira a ficarem alinhadas umas em relação às outras, enquanto que a base inferior, de forma escalonada, apresenta de preferência uma espessura superior à das paredes laterais e é completada com um elemento de configuração complementar e secção complexa de forma aproximadamente triangular com o seu lado inferior convexo, acoplando-se o elemento inferior, nesse caso, à base do corpo modular a fim de se poder proceder à sua fixação conjunta à parede da piscina por meio de elementos de cravação. 2a. - Dispositivo modular para transbordamento de piscinas, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por os meios de fixação do módulo à parede da piscina consistirem numa reentrância acanalada formada longitudinalmente na face do corpo modular em forma de caixa destinada a ficar aplicada contra a parede, apresentando a referida reentrância acanalada uma secção de forma trapezoidal com um ângulo recto, em conjugação com a forma semelhante, apesar de com menores dimensões, da secção de uma ripa fixada previamente na parede concernente.
2. 33. - Dispositivo modular para transbordamento de piscinas, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por na parte superior do módulo ser prevista a existência de um -2- elemento em forma de caixa rectangular, de altura reduzida, destinado a alojar-se na reentrância de secção trapezoidal situada naquela parte superior e dotada de uma multiplicidade de fendas transversais que facilitam a entrada da água superficial. Lisboa, 15 de Abril de 1994

   J. PEREIRA DA CRUZ Agenle Oficial da Propriedade Indcsirial RUA VICTOR CORDON, >0 · A 3 a 1200 USBOA