PT863978E - MASSAS DE SABAO DETERGENTES SINTETICAS - Google Patents

MASSAS DE SABAO DETERGENTES SINTETICAS Download PDF

Info

Publication number
PT863978E
PT863978E PT96939876T PT96939876T PT863978E PT 863978 E PT863978 E PT 863978E PT 96939876 T PT96939876 T PT 96939876T PT 96939876 T PT96939876 T PT 96939876T PT 863978 E PT863978 E PT 863978E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
weight
alkyl
fatty acids
surfactant
synthetic detergent
Prior art date
Application number
PT96939876T
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Udo Hennen
Wolfhard Scholz
Marlene Hormes
Original Assignee
Henkel Kgaa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel Kgaa filed Critical Henkel Kgaa
Publication of PT863978E publication Critical patent/PT863978E/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/83Mixtures of non-ionic with anionic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0047Detergents in the form of bars or tablets
    • C11D17/006Detergents in the form of bars or tablets containing mainly surfactants, but no builders, e.g. syndet bar
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0047Detergents in the form of bars or tablets
    • C11D17/0065Solid detergents containing builders
    • C11D17/0069Laundry bars
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/126Acylisethionates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/662Carbohydrates or derivatives

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)

Abstract

Shaped syndet soap materials containing at least 50 wt.% synthetic surfactants and at least 10 wt.% non-surfactant auxiliaries containing 15-65 wt.% acylisethionate surfactants can be improved in terms of lathering and liquid residue formation by adding 1-35 wt.% alkyl-(oligo)-glucoside-surfactant. Preferably also contained are up to 25 wt.% sulphosuccinic acid-mono-C12-C18 alkyl ester salts and 10-30 wt.% free C12-C18 fatty acid.

Description

8έδ9188έδ918

1 DESCRIÇÃO "MASSAS DE SABÃO DETERGENTES SINTÉTICAS" A presente invenção refere-se a uma massa de sabão detergente sintética moldada, com um teor de pelo menos 50% em peso de meios tensioactivos sintéticos e pelo menos 10% em peso de substâncias auxiliares não tensioactivas. É já conhecido o modo de conferir aos meios tensioactivos sintéticos uma forma apropriada para o transporte e para utilização, por amassadura, granulação, prensagem em cordão, extrusão, corte e compressão em unidades, à semelhança dos sabões produzidos a partir de ácidos gordos. Deste modo conseguem-se produzir massas, granulados, barras e pequenos sabonetes de toilette manuseáveis. 41 DESCRIPTION " SOAP PASTA SYNTHETIC DETERGENTS " The present invention relates to a mass of molded synthetic detergent soap having a content of at least 50% by weight of synthetic surfactants and at least 10% by weight of non-surfactant auxiliaries. It is already known to provide the synthetic surfactants with a form suitable for transport and use, by kneading, granulating, stringing, extruding, cutting and compressing in units, much like soaps produced from fatty acids. In this way masses, granulates, bars and small handy toilet soaps can be produced. 4

Os acil-isetionatos, que se obtêm por esterificação de ácidos gordos com os sais do ácido 2-hidroxietano-sulfónico (ácido isetiónico), são conhecidos desde há muito tempo como componentes destas massas de sabão detergentes sintéticas. A fraca plasticidade destes meios tensioactivos origina problemas consideráveis na sua transformação em produtos moldados. Além disso, o comportamento de espumação dos acil-isetionatos é insatisfatório, têm uma fraca consistência de espuma e um fraco poder de espumação. Não têm, por conseguinte, deixado de se efectuar pesquisas para, por meio de aditivos, se melhorarem as propriedades de transformação e de utilização dos acil-isetionatos e para os tornar apropriados para a produção de sabonetes detergentes sintéticos moldados. Já foram descritos, por várias vezes, por exemplo, nas Descrições DE-A-43 37 031 e DE-A-43 31 297, alquil-(oligo)-glicósidos como componentes em sabonetes à base de sabões de ácidos gordos. A sua incorporação nas massas de sabão à base de sulfatos de alquilo e de sais de sulfossuccinatos foi descrita por G. Proserpio e G. Vianello em Rivista Italiana Essenze Profumi ... (1974), n.° 10, página 571.Acyl isethionates, which are obtained by esterification of fatty acids with the salts of 2-hydroxyethanesulfonic acid (isethionic acid), have long been known as components of these synthetic detergent soap compositions. The poor plasticity of these surfactants causes considerable problems in their transformation into molded products. Further, the frothing behavior of the acyl isethionates is unsatisfactory, have a poor consistency of foam and a poor foaming power. Accordingly, research is not to be carried out into additives to improve the processing and use properties of the acyl isethionates and to make them suitable for the production of molded synthetic detergent soaps. Descriptions DE-A-43 37 031 and DE-A-43 31 297, alkyl- (oligo) -glycosides have been described several times as components in soaps based on fatty acid soaps. Its incorporation into the soap sulfate based on alkyl sulphates and sulfosuccinate salts has been described by G. Proserpio and G. Vianello in Rivista Italiana Essenze Profumi ... (1974), no. 10, page 571.

Era conhecido da Descrição DE-A-31 29 280 um processo para a preparação de sabonetes de detergente, que continham, por exemplo, lauroil-isetionato de sódio e sulfossuccinatos produzidos "in situ". São conhecidos da Patente US-A-4 007 125 sabonetes de toilette à base de acil-isetionatos, que, para a redução da tendência para o amolecimento em água, contêm um alcanossulfonato e ácidos gordos saturados livres como aglutinantes. A Descrição DE-A-4 409 321 refere-se a misturas detergentes que contêm 70 a 95% em peso de sais isetionato de ácido gordo, e cuja aptidão para processamento é melhorada por adição de álcoois gordos. ♦It was known from DE-A-31 29 280 a process for the preparation of detergent soaps, which contained, for example, sodium lauroyl isethionate and sulfosuccinates produced " in situ ". There are known from US-A-4,007 125 acyl isethionate-based toilet soaps which, in order to reduce the tendency for softening in water, contain an alkanesulfonate and free saturated fatty acids as binders. DE-A-4 409 321 relates to detergent blends containing 70 to 95% by weight fatty acid isethionate salts, and the suitability of which for processing is improved by the addition of fatty alcohols. ♦

Descobriu-se agora que o poder de espumação e as propriedades de processamento de sabonetes detergentes sintéticos à base de acilisetionatos podem ser ainda melhorados, e se consegue reduzir a tendência para o amolecimento em água, se se adicionar, como outro componente tensioactivo, um alquil-(oligo)-glicósido.It has now been found that the foaming power and processing properties of acyl isethionate-based synthetic detergent soaps can be further improved, and the tendency for water softening can be reduced if a further alkyl surfactant - (oligo) -glycoside.

Nesta conformidade, o objecto da invenção é uma massa de sabão detergente sintética moldada, com um teor de pelo menos 50% em peso de meios tensioactivos sintéticos e pelo menos 10% em peso de substâncias auxiliares não tensioactivas, caracterizada pelo facto de conter i 3 (A) 15 a 65% em peso de um meio tensioactivo de acilisetionato, de fórmulaAccordingly, the object of the invention is a mass of molded synthetic detergent soap having a content of at least 50% by weight of synthetic surfactants and at least 10% by weight of non-surfactant auxiliaries, characterized in that it contains (A) 15 to 65% by weight of an acyl isethionate surfactant of formula

Ri-C00CH2-CH2-S03HM+, na qual R^O representa um grupo acilo com 12 a 18 átomos de carbono e M(+) representa um ião alcalino, de amónio ou de magnésio, eR 1 -CH 2 CH 2 -CH 2 -SO 3 HM +, in which R 1 O represents an acyl group having 12 to 18 carbon atoms and M (+) represents an alkali, ammonium or magnesium ion, and

(B) 1 a 35% em peso de um meio tensioactivo de alquil-(oligo)- glicósido, de fórmula R20-(C6Hio05)x-H, na qual R2 representa um grupo alquilo com 8 a 18 átomos de carbono, (CõHioOs) representa um radical glicósido e x é o seu grau de oligomerização de 1 a 10, e(B) 1 to 35% by weight of an alkyl- (oligo) -glycoside surfactant of the formula R20- (C6 H10 O5) xH, in which R2 represents an alkyl group having 8 to 18 carbon atoms, (C0HioOs) represents a glycoside radical ex is its degree of oligomerization from 1 to 10, and

(C) 10 a 50% em peso de substâncias auxiliares não tensioactivas do grupo dos ácidos gordos livres, dos álcoois gordos, dos ésteres de ácido gordo, dos hidratos de carbono ou dos silicatos, ou das suas misturas, referido ao peso da massa de sabão detergente sintética, e menos do que 10% em peso de água.(C) 10 to 50% by weight of non-surfactant auxiliary substances from the group of free fatty acids, fatty alcohols, fatty acid esters, carbohydrates or silicates, or mixtures thereof, based on the weight of the synthetic detergent soap, and less than 10% by weight water.

Os acil-isetionatos (A) são substâncias tensioactivas inócuas à pele, conhecidas de há muito tempo, que podem ser obtidos por esterificação de ácidos gordos com o sal de sódio do ácido 2-hidroxietano-sulfónico (ácido isetiónico), por exemplo, de acordo com o 4Acyl isethionates (A) are long known skin-naïve surfactants which can be obtained by esterification of fatty acids with the sodium salt of 2-hydroxyethanesulfonic acid (isethionic acid), for example according to 4

processo que é descrito na Patente US-A-3 320 292. Se se utilizarem, para esta esterificaçâo, ácidos gordos com 12 a 18 átomos de carbono c, por conseguinte, por exemplo, ácido láurico, ácido mirístico, ácido palmítico ou ácido esteárico, ou mesmo fracções técnicas de ácidos gordos, por exemplo, a fracção de ácidos gordos em C12-C18, que se pode obter a partir dos ácidos gordos de coco, obtêm-se os Ci2-Cis-acil-isetionatos apropriados de acordo com a invenção.which process is described in U.S. Patent 3,328,292. If, for this esterification, fatty acids having 12 to 18 carbon atoms are used and therefore, for example, lauric acid, myristic acid, palmitic acid or stearic acid , or even technical fractions of fatty acids, for example the C 12 -C 18 fatty acid moiety obtainable from the coconut fatty acids, the appropriate C 12 -C 18 acyl isethionates are obtained according to invention.

Os alquil-(oligo)-glicósidos (B), a sua preparação e utilização como meios tensioactivos são conhecidos, por exemplo, das Patentes US-A-3 839 318, US-A-3 707 535, US-A-3 547 828, DE-A-19 43 689, DE-A-20 36 472, DE-A-30 01 064 e EP-A-77 167. No que se refere ao radical glicósido, é válido que são apropriados tanto monoglicósidos (x = 1), nos quais um radical de hexose está ligado por ligação glicosídica a um álcool gordo com 10 a 18 átomos de carbono, como também glicósidos oligoméricos com um grau de oligomerização x até 10. Neste caso, o grau de oligomerização é um valor médio estatístico, na origem do qual está uma distribuição, de homólogos corrente para estes produtos técnicos. (O grau de oligomerização médio obtém-se neste caso a partir das fracções molares dos oligómeros individuais, por divisão da soma das unidades estruturais pela soma das moléculas).The alkyl- (oligo) -glycosides (B), their preparation and use as surfactants are known, for example, from US-A-3 839 318, US-A-3 707 535, US-A-3 547 828, DE-A-19 43 689, DE-A-20 36 472, DE-A-30 01 064 and EP-A-77 167. As regards the glycoside moiety, it is valid that both monoglycosides (x = 1) in which a hexose radical is attached by glycosidic attachment to a fatty alcohol having 10 to 18 carbon atoms, as well as oligomeric glycosides with a degree of oligomerization x to 10. In this case, the degree of oligomerization is a value statistical source, at the origin of which is a distribution, of current homologues for these technical products. (The degree of average oligomerization is in this case obtained from the mole fractions of the individual oligomers by dividing the sum of the structural units by the sum of the molecules).

Para a preparação das massas de sabão detergentes sintéticas de acordo com a invenção prestam-se especialmente de preferência os alquil-(oligo)-glicósidos que são derivados da glucose e cujo grau de oligomerização médio é x = 1 até 4, em especial 1 a 2. R é, especialmente de preferência, um grupo alquilo com 8 a 16 átomos de carbono, que é derivado de uma fracção de álcool gordo em Cs-Ciõ· /For the preparation of the synthetic detergent soap compositions according to the invention, the alkyl- (oligo) -glucosides which are derivatives of glucose are preferably used and the average degree of oligomerization is x = 1 to 4, in particular 1 to 2. R is, especially preferably, an alkyl group having 8 to 16 carbon atoms, which is derived from a C--C · · álcool fatty alcohol moiety,

Outros meios tensioactivos conhecidos podem estar presentes nas massas de sabão detergentes sintéticas de acordo com a invenção, em quantidades reduzidas de, ao todo, até 25% em peso. Os meios tensioactivos sintéticos apropriados são meios tensioactivos aniónicos, por exemplo, o sal dissódico do mono-sulfossuccinato de Ci2-Ci8-alquilo, a-olefina-sulfonatos com 15 a 18 átomos de carbono, alcanossulfonatos secundários com 10 a 18 átomos de carbono, acilsarcosinas e aciltaurinas tendo em cada caso 8 a 18 átomos de carbono nos grupos acilo, fosfatos de alquilo-(C8-Ci8) e acil-cianamidas com 8 a 18 átomos de carbono nos grupos acilo, meios tensioactivos não ionógenos, por exemplo, mono e diglicéridos de ácidos gordos, ésteres de ácido gordo de sorbitano, alcanolamidas de ácidos gordos e os produtos de condensação de óxido de etileno e/ou óxido de propileno com alquilfenois com 8 a 15 átomos de carbono nos grupos alquilo. Outros meios tensioactivos não ionógenos apropriados são ésteres de açúcar-ácidos gordos e ésteres parciais de metil-glucósido-ácido gordo, assim como os seus produtos de condensação com óxido de etileno, meios tensioactivos anfolíticos, por exemplo, ácido 2-alquil-(Cs-C18) -aminopropiónico-(C8-C i s) -aminoacético, meios tensioactivos de ião híbrido, como por exemplo, dimetil-amónioglicinato de N-alquil-(C8-Ci8)-aminopropilo, alquil-(Ce-Ci8)-3-carboximetil-3-hidroxietilimidazolina. A massa de sabão detergente sintética de acordo com a invenção está de preferência isenta de sabões de ácidos gordos, no entanto,Other known surfactants may be present in the synthetic detergent soap compositions according to the invention in reduced amounts of up to 25% by weight in total. Suitable synthetic surfactants are anionic surfactants, for example the disodium salt of C12 -C18 -alkyl monosulfosuccinate, α-olefin sulphonates of 15 to 18 carbon atoms, secondary alkanesulfonates of 10 to 18 carbon atoms, acylsarcosines and acyltaurines having in each case 8 to 18 carbon atoms in the acyl groups, C8 -C18 -alkyl phosphates and acyl cyanamides having 8 to 18 carbon atoms in the acyl groups, nonionic surfactants, for example mono and fatty acid diglycerides, sorbitan fatty acid esters, fatty acid alkanolamides and the condensation products of ethylene oxide and / or propylene oxide with alkylphenols having 8 to 15 carbon atoms in the alkyl groups. Other suitable non-ionogenic surfactants are sugar fatty acid esters and methyl glucoside fatty acid partial esters, as well as their condensation products with ethylene oxide, ampholytic surfactants, for example 2-alkyl- (Cs (C 8 -C 18) -amino-acetic acid, hybrid ion surfactants, such as, for example, N-alkyl- (C 8 -C 18) -aminopropyl dimethyl ammoniumglycinate, (C 8 -C 18) -alkylamino 3-hydroxyethylimidazoline. The mass of the synthetic detergent soap according to the invention is preferably free of fatty acid soaps, however,

podem ser toleradas quantidades de menos do que 10% em peso de ácidos gordos na forma de sabões. Do mesmo modo, o teor de alquilsulfatos deverá estar situado, o máximo possível, abaixo de 10% em peso.amounts of less than 10% by weight fatty acids in the form of soaps may be tolerated. Likewise, the alkylsulfate content should be as low as possible below 10% by weight.

Como substâncias auxiliares não tensioactivas prestam-se: plastificantes orgânicos e reengordurantes, como por exemplo, ácidos gordos livres, álcoois gordos e ésteres de ácidos gordos, como por exemplo, gorduras sólidas e ceras, cargas orgânicas, como por exemplo, hidratos de carbono (amidos, dextrina, açúcares), sorbite, manite, ureia, proteínas e hidrolisados de proteínas, polietilenoglicois, cargas e substâncias auxiliares inorgânicas, como por exemplo, sulfato de sódio, fosfatos, bicarbonato de sódio, silicatos (silicatos lamelares, zeólitos, sílicas), complexantes, substâncias antimicrobianas, conservantes, 4 corantes, pigmentos (T1O2), agentes opacificantes, aromas, substâncias activas cosméticas para a pele. A água também pode estar presente, em quantidades reduzidas, nas massas de sabão detergentes sintéticas de acordo com a invenção, no entanto, a sua proporção deverá situar-se em menos de 10% em peso da massa de sabão detergente sintética.Suitable non-surfactant auxiliary substances are: organic plasticizers and re-fatting agents, such as, for example, free fatty acids, fatty alcohols and fatty acid esters, for example solid fats and waxes, organic fillers, for example carbohydrates ( amides, dextrins, sugars), sorbitol, mannitol, urea, proteins and protein hydrolysates, polyethylene glycols, fillers and inorganic auxiliary substances such as sodium sulfate, phosphates, sodium bicarbonate, silicates (lamellar silicates, zeolites, silicas) , complexing agents, antimicrobial substances, preservatives, colorants, pigments (T1O2), opacifying agents, flavors, cosmetic active ingredients for the skin. Water may also be present in reduced amounts in the synthetic detergent soap masses according to the invention, however, their proportion should be less than 10% by weight of the mass of synthetic detergent soap.

Como substâncias auxiliares não tensioactivas prestam-se, de preferência, os ácidos gordos saturados, de cadeia linear, com 12 a 22 átomos de carbono, livres, que se encontram presentes, por exemplo, na 7 ... forma de ácidos gordos de coco ou de palmito, endurecidos, ou de ácidos gordos de sebo, endurecidos, ou dc ácidos gordos de óleo de colza endurecidos. Estes ácidos gordos livres estão presentes nas massas de sabão detergentes sintéticas de acordo com a invenção, de preferência, em quantidades de 10 até 30% em peso.Non-surfactant auxiliary substances are preferably the free, linear, saturated fatty acids having 12 to 22 carbon atoms which are present, for example, in the form of coconut fatty acids or palm hearts, or hardened tallow fatty acids or hardened rapeseed oil fatty acids. These free fatty acids are present in the synthetic detergent soap compositions according to the invention, preferably in amounts of 10 to 30% by weight.

Numa forma de realização preferida as massas de sabão detergentes sintéticas moldadas, de acordo com a invenção, contêm 20 - 65% em peso 0 - 25% em peso 3 - 15% em peso 10 - 30% em peso de Ci2-Ci8-acil-isetionato, sal de sódio de monossulfossuccinato de Ci2-Ci8-alquilo, sal dissódico de C8-Ci8-alquil-(oligo)i-2-glucõsido, e de ácidos gordos saturados em C12-C18, livres. A preparação das massas de sabão detergentes sintéticas moldadas, de acordo com a invenção, pode ser realizada na forma corrente para os produtos desta natureza, dando a combinação de meios tensioactivos sintéticos de acordo com a invenção lugar a uma massa especialmente fácil de moldar, plástica a quente e dura depois de arrefecida. Os produtos moldados possuem uma superfície lisa, que, mesmo depois de molhada em água, seca de novo sem se tomar mole.In a preferred embodiment the molded synthetic detergent soap compositions according to the invention contain 20-65% by weight 0-25% by weight 3-15% by weight 10-30% by weight of C12 -C18 -acyl -isethionate, sodium salt of C 12 -C 18 -alkyl monosulfosuccinate, C 8 -C 18 -alkyl (oligo) i-2-glucoside disodium salt, and free C 12 -C 18 saturated fatty acids. The preparation of molded synthetic detergent soap compositions according to the invention can be carried out in the usual way for the products of this nature, the combination of synthetic surfactants according to the invention giving rise to a particularly easy to mold plastic mass hot and hard after cooled. The molded products have a smooth surface which, even after wetting with water, dries again without being soft.

Os processos comuns para misturar ou homogeneizar, amassar e eventualmente granular (grânulos pequenos), moldar em cordão, eventualmente granulai, extrudir, cortar c comprimir em unidades, que são descritos, por exemplo, em JAOCS, Vol. 59, n.° 10 (Outubro de 1982), 442-448, também podem ser utilizados para a produção das massas de sabão detergentes sintéticas de acordo com a invenção.Common processes for mixing or homogenizing, kneading and optionally granulating (small granules), strand casting, optionally granulating, extruding, cutting and compressing into units, which are described, for example, in JAOCS, Vol. 59, no. 10 (October 1982), 442-448, can also be used for the production of synthetic soap detergent compositions according to the invention.

Para a produção de sabonetes de toilette à base das massas de sabão detergentes sintéticas de acordo com a invenção, revelou-se conveniente a seguinte via de trabalho.For the production of toilet soaps based on the synthetic detergent soap masses according to the invention, the following working route has been found convenient.

Os componentes fusíveis, por exemplo, os ácidos gordos, o álcool gordo, o alquil-(oligo)-glucósido e eventualmente as cargas e substâncias auxiliares, fusíveis ou líquidas, são derretidos a uma temperatura no intervalo de 60 a 90°C, num amassador ou misturador com aquecimento, e são misturados. Em seguida realiza-se a adição do sal de Ci2-Cis-acil-isetionato, eventualmente do sulfossuccinato e de outros componentes não fusíveis a 60-90°C, e eventualmente da água, assim como uma mistura ou amassadura do preparado a uma temperatura de cerca de 70°C.Fusible components, for example fatty acids, fatty alcohol, alkyl (oligo) glucoside and optionally fusible or liquid fillers and auxiliaries, are melted at a temperature in the range of 60 to 90 ° C, kneader or mixer with heating, and are mixed. Then the addition of the C 12 -C 18 acyl isethionate salt, optionally the sulfosuccinate and other non-fusible components at 60-90 ° C and optionally the water, as well as a mixture or kneading of the preparation at a temperature of about 70 ° C.

Consegue-se obter uma melhor homogeneização comprimindo-se a massa, por várias vezes, através de um crivo e, por fim, extrudindo-se a mesma na forma de um cordão, a uma temperatura de cabeça de 40 a 70°C, o qual é cortado em pedaços uniformes. Os pedaços podem, por * fim, se levados à forma final pretendida, numa prensa de moldagem.Further homogenization is achieved by compressing the dough several times through a sieve and finally extruding the dough in the form of a bead at a head temperature of 40 to 70 ° C. which is cut into uniform pieces. The pieces may then be brought to the desired final shape in a die press.

Em vez da extrusão em cordão pode também ser realizada uma extrusão através de uma placa perfurada, obtendo-se neste caso filamentos ou agulhas ou, se a seguir à placa perfurada estiver montado um dispositivo de corte, forma-se um granulado.Instead of the extrusion in the strand, an extrusion can also be carried out through a perforated plate, whereby filaments or needles are obtained, or if a cutting device is fitted to the perforated plate, a granulate is formed.

Os exemplos que se seguem permitirão elucidar o objecto da invenção mais pormenorizadamente, sem no entanto o limitarem aos mesmos. 9 És-'· rílThe following examples will make it possible to elucidate the subject matter of the invention in more detail, without limiting it. 9 You are

ExemplosExamples

Massas de sabão detergentes sintéticas de acordo com a invenção 1.1 Foram utilizadas as seguintes matérias-primas:Synthetic detergent soap compositions according to the invention 1.1 The following raw materials were used:

Isetionato: Ci2-Ci8-acil-isetionato de sódio (cocoil- isetionato de sódio) sulfossuccinato: monossulfossuccinato de Ci2-Ci8-alquilo, sal dissódico φ APG: Ce-Ciô-alquil-oligoglucósido, grau DP x = 1,4 (a 50% em água) ác. gordos de coco: ácidos gordos de coco em C12-C18 ác. esteárico téc.: mistura de ácidos palmítico/esteárico (1:3) sabão: sabão de ácidos gordos de coco/sebo (1:2)Sethionate: Sodium C 12 -C 18 -acyl isethionate (sodium cocoyl isethionate) sulfosuccinate: C 12 -C 18 -alkyl monosulfosuccinate, disodium salt φ APG: Ce-C10 -alkyl oligoglucoside, DP grade x = 1.4 (a 50% in water). coconut fatty acids: C 12 -C 18 acrylic coconut fatty acids. (1: 3) soap: coconut / tallow fatty acid soap (1: 2)

zeólito: zeólito NaAzeolite: zeolite NaA

Lamepon S: produto de condensação de hidrolisado de proteínas/ácidos gordos, sal de potássio. ♦ 1.2 Processo de preparação φ A preparação das massas de sabão detergentes sintéticas é realizada num amassador com aquecimento. Os componentes foram aquecidos neste a 90°C e misturados intensamente. Depois do arrefecimento a 40°C foi adicionado o aroma e, depois de uma mistura rápida, a massa foi transformada por prensagem em cordão. 1.3 As massas de sabão detergentes sintéticas produzidas de acordo com as formulações do quadro abaixo exibiam um poder de espumação muito bom e praticamente nenhuma tendência para a formação de uma massa mole. 1.3 Formulações (valores em % em peso) 1 2 3 4 5 6 isetionato 60 50 40 30 20 56 sulfossuccinato - 10 20 25 20 - Lamepon S - 3 - 5 10 - APG (a 50%) 5 5 10 5 10 5 álcool cetílico/estearílico - - 5 5 - ác. gordos de coco 15 10 8 5 10 10 ácido esteárico técnico 19 10 10 10 24 25 sabão - 2 - 3 - - zeólito A - 8 10 10 - - ácido cítrico - 0,5 1 1 - - aroma 1 1 1 1 1 1 água - 0,5 - - - 3Lamepon S: condensation product of protein hydrolyzate / fatty acids, potassium salt. ♦ 1.2 Preparation process φ The preparation of synthetic soap detergent masses is carried out in a kettle with heating. The components were heated to 90øC and thoroughly mixed. After cooling to 40øC the flavor was added and, after a quick blending, the cake was transformed by bead pressing. 1.3 The synthetic detergent soap masses produced according to the formulations in the table below exhibited very good foaming power and practically no tendency to form a soft mass. 1.3 Formulations (% values by weight) 1 2 3 4 5 6 isethionate 60 50 40 30 20 56 sulfosuccinate - 10 20 25 20 - Lamepon S - 3 - 5 10 - APG (at 50%) 5 5 10 5 10 5 alcohol cetyl / stearyl-5-5-ac. fatty acids 15 10 8 5 10 10 technical stearic acid 19 10 10 10 24 25 soap - 2 - 3 - - zeolite A - 8 10 10 - - citric acid - 0,5 1 1 - - aroma 1 1 1 1 1 1 water - 0.5 - - - 3

Lisboa, 7 FEV. 2001 . Américo da Sita Carvalho k indusicral .'II Ιί-ΌΛΑLisbon, FEB 7. 2001. Américo da Sita Carvalho k industrial .'II Ιί-ΌΛΑ

Claims (4)

i I REIVINDICAÇÕES 1. Massa de sabão detergente sintética, moldada, com um teor de pelo menos 50% em peso de meios tensioactivos sintéticos e pelo menos 10% em peso de substâncias auxiliares não tensioactivas, caracterizada por conter (A). 15 a 65% em peso de um meio tensioactivo de acilisetionato, de fórmula R1-C00CH2-CH2-S03(-)M+, na qual í^CO representa um grupo acilo com 12 a 18 átomos de carbono e M<+) representa um ião alcalino, de amónio ou de magnésio, e (B) 1 a 35% em peso de um meio tensioactivo de alquil-(oligo)- glicósido, de fórmula 1 R20-(C6Hio05)x-H, na qual R2 representa um grupo alquilo com 8 a 18 átomos de carbono, (CõHioOs) representa um radical glicósido e x é o seu grau de oligomerização de 1 a 10, e (C) 10 a 50% em peso de substâncias auxiliares não tensioactivas do grupo dos ácidos gordos livres, dos álcoois gordos, dos ésteres de ácido gordo, dos hidratos de carbono ou dos silicatos, ou das suas misturas, referido ao peso da massa de sabão detergente sintética, 2 f e menos do que 10% em peso de água.A molded synthetic detergent soap composition having a content of at least 50% by weight of synthetic surfactants and at least 10% by weight of non-surfactant auxiliaries, characterized in that it contains (A). 15 to 65% by weight of an acyl isethionate surfactant having the formula R1-C00CH2 -CH2 -SO3 (-) M +, in which R1 represents an acyl group having 12 to 18 carbon atoms and M < +) represents a ammonium or magnesium ion, and (B) 1 to 35% by weight of an alkyl (oligo) -glycoside surfactant of the formula R20- (C6 H10 O5) x H, in which R2 represents an alkyl group having 8 to 18 carbon atoms, (C H H O O s) represents a glycoside radical ex is its degree of oligomerization from 1 to 10, and (C) 10 to 50% by weight of non-surfactant auxiliaries from the group of free fatty acids, alcohols fatty acid esters, carbohydrates or silicates, or mixtures thereof, based on the weight of the mass of the synthetic detergent soap, less than 10% by weight of water. 2. Massa de sabão moldada, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por estarem presentes quantidades de menos do que 10% em peso de ácidos gordos na forma de sabões.A molded soap composition according to claim 1, characterized in that amounts of less than 10% by weight of fatty acids in the form of soaps are present. 3. Massa de sabão detergente sintética, moldada, de acordo com as reivindicações 1 ou 2, caracterizada por estarem presentes como substâncias auxiliares não tensioactivas ácidos gordos livres com 12 a 22 átomos de carbono, numa quantidade de 10 a 30% em peso.A molded synthetic detergent soap composition according to claim 1 or 2, characterized in that free fatty acids having 12 to 22 carbon atoms in the amount of 10 to 30% by weight are present as non-surfactant auxiliaries. 4. Massa de sabão detergente sintética, moldada, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por estarem nela presentes 20 - 65% em peso de Ci2-Ci8-acil-isetionato, sal de sódio 0 - 25% em peso de monossulfossuccinato de Ci2-Ci8-alquilo, sal dissódico 3 - 15% em peso de C8-Ci8-alquil-(oligo)i-2-glucósido, e 10 - 30% em peso de ácidos gordos saturados em Ci2-Ci8, livres. Lisboa, _7 p£V 2001A molded synthetic detergent soap mass according to claim 1, characterized in that 20-65% by weight of C12 -C18 -acyl isethionate, sodium salt 0-25% by weight of C12 monosulfosuccinate C8-alkyl, disodium salt 3-15% by weight of C8 -C18 -alkyl- (oligo) i-2-glucoside, and 10-30% by weight of free C12 -C18 saturated fatty acids. Lisbon, Portugal Telels. 2136‘j U.y-iiS õS4 6)3Telels. 2136).
PT96939876T 1995-11-29 1996-11-21 MASSAS DE SABAO DETERGENTES SINTETICAS PT863978E (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19544453A DE19544453A1 (en) 1995-11-29 1995-11-29 Syndet Soap

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT863978E true PT863978E (en) 2001-04-30

Family

ID=7778681

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT96939876T PT863978E (en) 1995-11-29 1996-11-21 MASSAS DE SABAO DETERGENTES SINTETICAS

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0863978B1 (en)
AT (1) ATE198766T1 (en)
DE (2) DE19544453A1 (en)
DK (1) DK0863978T3 (en)
ES (1) ES2153994T3 (en)
PT (1) PT863978E (en)
WO (1) WO1997020027A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19708605A1 (en) 1997-03-03 1998-09-10 Henkel Kgaa Shaped syndet mass
DE19846429A1 (en) * 1998-10-08 2000-04-13 Cognis Deutschland Gmbh Solid soap having good foaming and skin feel properties, containing alk(en)yl oligoglycosides, fatty acid salts, olefin sulfonates and optionally fatty acids
DE19942538A1 (en) * 1999-09-07 2001-03-08 Cognis Deutschland Gmbh laundry detergent
DE19956803A1 (en) 1999-11-25 2001-06-13 Cognis Deutschland Gmbh Surfactant granules with an improved dissolution rate
WO2004039935A1 (en) * 2002-11-01 2004-05-13 Unilever Plc Improved detergent bar composition
DE102010001193A1 (en) * 2010-01-25 2011-07-28 Dahms, Gerd, 47138 Surfactant composition, useful e.g. in surface-active preparation, comprises protein-fatty acid-condensate and/or protein hydrolyzate quat, alkylpolyglucoside, water, and optionally further surfactants e.g. betaine, and further additives

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2012803B (en) * 1978-01-19 1982-07-14 Unilever Ltd Detergent bars with properties
US4790956A (en) * 1987-06-29 1988-12-13 Mazer Chemicals, Inc. Acyloxyalkanesulfonate paste composition and method for preparing same
WO1993015171A1 (en) * 1992-01-27 1993-08-05 Deutsche Ici Gmbh Pearlescent surfactant composition
DE4315810A1 (en) * 1993-05-12 1994-11-17 Henkel Kgaa Aqueous detergent mixtures
DE4341042A1 (en) * 1993-12-02 1995-06-08 Henkel Kgaa Ammonium acyl-isethionate(s) use in aq. hand dishwashing detergent
DE4405213A1 (en) * 1994-02-18 1995-08-24 Henkel Kgaa Process for the production of practically anhydrous sugar surfactants
DE4409321A1 (en) * 1994-03-18 1995-09-21 Henkel Kgaa Low m.pt fatty acid isethionate-based detergent mixt.

Also Published As

Publication number Publication date
ES2153994T3 (en) 2001-03-16
EP0863978A1 (en) 1998-09-16
DE59606351D1 (en) 2001-02-22
ATE198766T1 (en) 2001-02-15
EP0863978B1 (en) 2001-01-17
WO1997020027A1 (en) 1997-06-05
DE19544453A1 (en) 1997-06-05
DK0863978T3 (en) 2001-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5264144A (en) Freezer personal cleansing bar with selected fatty acid soaps for improved mildness and good lather
US5262079A (en) Framed neutral pH cleansing bar
US5227086A (en) Framed skin pH cleansing bar
US5264145A (en) Personal cleansing freezer bar with selected fatty acid soaps and synthetic surfactant for reduced bathtub ring, improved mildness, and good lather
DE69114143T2 (en) WITH A MOLDED SOLID MADE FROM NEUTRALIZED, CARBONIC ACID SOLID, INTERLOCKING MESH.
US4861508A (en) Moulded detergent compositions
US5425892A (en) Personal cleansing freezer bar made with a rigid, interlocking mesh of neutralized carboxylic acid
JPH07505157A (en) Skin pH Freezer Solids and Methods
JPH10504336A (en) How to make transparent personal cleansing solids
JPH10503546A (en) Transparent personal cleansing bar
CZ230294A3 (en) SOLID, COSMETIC CLEANSING STICK WITH NEUTRAL pH AND PROCESS FOR PREPARING THEREOF
PT863978E (en) MASSAS DE SABAO DETERGENTES SINTETICAS
KR950008981B1 (en) Detergent composition
US6376440B1 (en) Molded synthetic compositions
JPH0782139A (en) Improved personal cleansing freezer solid having predetermined fatty acid soap with reduced bathtob ring, improved mildness, ideal bubbles and synthetic surfactant
US5039453A (en) Detergent laundry bars having improved hardness and process for manufacture thereof
JPH0782598A (en) Improved freezer personal cleansing solid having improved mildness and containing specified fatty acid soap for good bubbles
DE4319577A1 (en) Granular detergent
WO1991008278A1 (en) Shaped personal-cleanliness articles
AU667733B2 (en) Improved freezer personal cleansing bar with selected fatty acid soaps for improved mildness and good lather
NZ248471A (en) A "freezer" soap bar comprising mostly na and k soaps of: myristic, palmitic and stearic acids plus oleic and/or lauric acid and/or minor fatty acid soap; water; and optionally a lathering synthetic surfactant and a sugar