PT8573U - Dispositivo de ligacao electrica e terminal electrico - Google Patents

Description

Descrição referente ao modelo de utilidade de AiíP Incorporated, norte--americana, (estado New Jersey), industrial e comercial, com domicílio em 470 Friendship Road, Harrisburg, Pennsylvania, Estados Unidos da América, (inventores: Juan Regia e Jose Lazaro, residentes na Espanha), para "DISPOSITIVO DE LIGAÇÃO ELÉCTRICA E TEjL,íINAL ELÉCTRICO"

DESCRIÇÃO 0 presente modelo de utilidade refere-se £ um dispositivo de ligação eléctrico e a um terminal eléctrico.

Na patente GB-A-1.522.863 está descrito um dispositivo de ligação eléctrica que compreende uma caixa iso-lante eléctrica que possui paredes que definem uma cavidade de recepção de um terminal, tendo a referida caixa uma extremidade 1 aberta e uma extremidade oposta, sendo duas paredes opostas da caixa formadas cada uma com uma ranhura de recepção de um fio que se estende da referida extremidade aberta para a referida extremidade oposta, e um terminal eléctrico que compreende um par de placas de prisão do fio, sobrepostas e interligadas, pro vidas de abertura alinhadas, podendo o terminal ser introduzido na referida cavidade através da referida extremidade aberta para. estabelecer a ligação eléctrica com um fio que se estende atra-p vés das referidas ranhuras de recepção do fio. 0 dispositivo de ligação que se acaba de dea crever é usado, por exemplo, para ligar o fio magnético do esta tor de um motor eléctrico a um condutor eléctrico. Neste dispoçL tivo de ligação conhecido, as placas têm nelas formadas ranhuras nas quais o fio é forçado a entrar quando o terminal é introduz^ - 1 -

do na cavidade. Por conseguinte , o fio ê sujeito_a ua desgasto de abrasão pelos bordos d«s referidas ranhuras. 0 presente «odeio de utilidade destina-se a proporcionar ua dispositivo de libação desse tipo e um terminal para o messo que ê apropriado para ligar um fio de pequeno calibre , por exemplo com um diâmetro de 0,10 a 0,20 ma (por exem pio de ima bobina indutora de ua pequeno motor eléctrico ou de um solenoide), a um condutor eléctrico.

De acordo com um aspecto do presente modelo de utilidade as referidas placas de prisão do fio são solicitadas elasticamente ume contra a outra com as respectivas faces opos tas contíguas e uaa ea frente da outra, estando a caixa provida de elementos ea forma de cunha que se projectaa para o interior da cavidade para forçar aa plcces a afastar— *e uca da outra para receber o fio entre as referidas faces opostas das placas, quando o terminal está a -ser introduzido no interior da cavidade, estando as referidas cunhas e as referidas aberturas nas placas dispostas umas em relação âa outras de modo tal que as cunhas entram depois nas referidas aberturas para permitir que| ae placas ae aproximem elasticamente uma da outra novamente, j para prender entre si o fio. Deste modo reduz-se substancial-j mente o referido desgaste por abrasão.

As cunhas podem ser du*as, cada uaa delae projec-tando-se a partir de uma das paredes opostas referidas da caixa, e tendo as aberturas a forna de recortes, previstos em bordos opostos de cada uaa das placas de prisão do fio.

As cunhas, quando encaixadas nas aberturas, ac-tuom de modoa limitar a retirada do terminal da cavidade.

Quando o fio é isolado, por exemplo com um isolamento de verniz, pelo menos uma das fuces Opostas das placas! está provida coa meios de corte do isolamento. Para isso, uaa das faces opostas dos placas pode ter formados recortes dentados a partir de cujas cristãs se projectaa lâminas de corte do - 2 -

isolamento que se estendem perpendicularmente na direcção em que o fio é recebido entre ae placas. 0 terminal pode compreender um outro par de placas paralelas e afastadas, entre as quais estão contidas as placas de prisão do fio, estando cada uma das placas de prisão ligada a uma das outras placas por uma dobra, cooperando estas dobras para proporcionar uma boca afunilada para guiar as cunhas entre as placas de prisão do fio, As outras placas podem projectar-se para alem das placas de prisão do fio num sentido que as afasta da boca e de preferência estão ligadas entre si por uma nervura que está situada para alem das placas de prisão do fio, nessa direcção. Com a nervura pode convenientemente formar-se um apêndice, ou outro meio, para ligar um condutor ao terminal.

Segundo um outro aspecto do presente modelo de utilidade, um terminal eléctrico constituindo uma sá peça estam pada e modelada, que compreende um par de primeiras placas liga das entre si, paraielas, afastadas e opostas, por meio de uma nervura, é caracterizado por possuir um par de segundas placas sobrepostas dispostas substancialmente paralelas, contíguas e estando cada uma delas ligada a uma das primeiras placas por uma dobra, cooperando estas dobras para forçar uma contra a ou tra as faces próximas das segundas placas e definindo uma boca ! que se abre em sentido contrário ao das segundas placas, tendo cada uma das referida segundas placas formada num dos seus bor dos que á adjacente à referida boca um recorte que está alinha-í do com um recorte correspondente na outra das segundas placas.

Para melhor compreender o presente modelo de utilidade, faz-se a seguir referência, a título de exemplo, aos desenhos anexos, cujas figuras representam: j A fig. 1, tuna vista em perspectiva de um dispositivo de ligação electrica que compreende uma caixa isolantí e um terminal para nela ser introduzido para estabelecer a liga ção eléctrica com um fio eláctrico que se estende através da caixa; A fig. 2, uma vista semelhante à da fig. 1 ma* com parte da caixa retirade e mostrando o terminal ajustado - 3 -

a caixa e ligado electrlcanente ao fio| A fig, 3, tuna vista em çerspeotlva do terminal oon uma oua parto remov ida ) da fig, 1| da fig# 6) A fig· 4a, uaa vista ooi corto foi to por (4a-4a) Λ fig· 4Bt un corto feito pela· linha· (4b-4b) A fig* 5t una vista ea corte longitudinal que «ostra o terminal numa posição do introdução parcial na caixa| A fig· 6, uma vleta análoga ã da fig· 5$ uas mostrando o terminal quando foi oompletaiaunte introduzido na caixa) A fig· 7$ uma vista em oorte feito pola linha (7-7) da fig. 1, · A fig· 8, uma vista eu planta de usa molde de chupa aaetálioa a partir do qual foi foruado o terminal· 0 dispositivo do ligação eléctrico compreende m terminal (2) eléctrico, que constitui wan. só poça, osta ipuda o ! modelada, o uma caixa isolanta (4)* j A oalxa (4), que tem uaa configuração reotan— guiar, oompfeende páreo opostos d-í paredes laterais (6) e (8), | reepectivartonto, e uwa parede de baso (lo), que eooperam para dafinir uma oavidade (12) para receber o terminal (2), no sentido da setn (á) nas figs« 1 e 3· A caixa teu uma extremidade (l4) aberta, d> recepção do terminal, oposta n parede de base (l0)« Ae >aredes opostas (8) tSo oada ur>in nela formada uma I ranhura ou reoorte oogo de recepção do fio quo eo estendo doado , a extremidade aberta (l4) até á baee (8), sondo as ranhuras (l6) reotilíneas, allnhadae uma com a outra a paralela· ás paredes (6), estando n extremidado fechada (17) do Cada ranhura (lé) afastada da baee (lo). Cada uma das ranhura.· (l6) tem uma boca nfunilada (lB) abrindo para o interior da extremidade aborta (l4) dn caixa (4), para receber o guiar um fio aagaótieo (w) do poquono calibro. Isolado com verals, na ranhura· Formada *|i integralmente com oada uma doe parede· lateriai· (8) alinhada l| li u -

coc a ranhura (16) nela existente o colocada junto da extreaii— dada f«e!>ada (17) da a«>Mt há usa ounha (20) qua di«laul de sooção ao sentido da ranhura (lá) e coti U;*a base plana (22) qua S« setonde porpendioularaente á ranhura (l6) o paralela à pera de de baee (lO)· O terminal (2) compreende uu par de primeiras plaoae plaaao (24) Ilíadae entro si, sobrepostas o paralelas, por uma nervura plana (26) que ee estende porpendlcularmeate àe placas (24), Una segunda placa (28) está ligada a cada placa (24), paralela à mim, per ura dobra oláetica (30) do material do terminal de modo tal que ae plaoas (23) fi«ae ao· brepoetas, paralela· e contígua· · lãe eolicitada· uma contra a outra pela aoção eláeriea dac dobra· (30)· O· bordee opostos (32) de eada plaoa (28) tem oada um nel# fanado um recorte (34) de forma reetangular, estando os recorte· (34) do oada bordo (32) da nlaoa (28) allahadoe preeisamente um oom o outro, 0 posicionamento e a disposição relativos das ounhae (20) e doo reeorteo (34) vêm~se melhor na fig· 7· 0 recorto (34) mss bordo do eada placa (28) oatá no alinhamento exceto oom · re* oorto (34) no outro bordo da placa (28) · está situado próximo da dobra (30) oorreopondente, Ae dobra· (30) oão formada· do mahelra tal que proporcionam uma boca (30 de guia do flot oom euperfíoloo de guia em cunha (38) que divergem num sentido que ** afasta das plaoae (28), Ae placas (24) projeetam-se, num sentido em que se afastam da boca (36), ató uu dlstanoia suba tartOlalmente para alom das plaosa (28) ostando a nervura (26) situada para alem das plaoas (28), no sentido referido· Um apeodiee (4o) para ser usado mm ligação oom o tenoiaal (22) pa ra um oondutor (não reprosentado) projoota>ae a partir da nexw vara (26) # 6 complanar ¢0¾ a nossa, A placa (28) inferior (vista nas figs.3, 4a e 4u) tem nela formados recortes dentados (42) definidos por ranhuras (44), sendo oada ua dos reoortes dentados sobrepujado por duas laminas (46) de corte do ieolaeento que ee estendem paralelamente e afastadas a partir de uma posição próxima da boca (3Ó), que está na extremidade dianteira do terminal (2), para o lado da extremidade traseira do rasado, eouo aelher ee 5

vé ou fig, 3, sondo previsto· outro· recortes dentados (46) ao longo doe bordo· exterior·· du* boeaa das duas ranhura· (44) ma is exterior··· A· lamines (46) projectaoi-se ligo iraste ot* aeieia da faoe Interior, eu faeo (48) que ao aplica ao fio, da referida pisoa inferior (28), aendo a faco (30) opoota o préxjL m da faoo que ee aplica ao fio na placa (28) plana, ▲ fig« 8 representa ua molde d· folha aetãlloa a partir do qual ee formou o teraslaal (2), ootando aa parte· do «toldo a partir da· qual· ao formam aa parto· do terminal (2) referenciado· da mesma maneira que ao parteo referidas, na com adição do uma plica. Como ao verá na fig, 8, oa ter^ nala são formado· integrados 00na u;aa tira de suporte (52),

Para a utillsação, a caixa (4) pode ser monta» da no oerpo iaolaoto (não rsproseatlo) d« uma bobina eléetri— O·, ou formada numa ao peça 00a o moamo, por exemplo do uma bobina do Indutor de um pequeno motor eléotrieo, com bocas (18) da· ranhura· (l6) voltada· para o lado oposto ao da bobina. Quando uma espira da bobina tiver que aer ligada a um condutor exterior, fax» ao pnaaar uma extremidade da oapira, que cone ti» tul o fio (v), pelo interior das ranhuras (l6) através da· auao baoaa de guia do fio (18) de maneira a eltuar-.se o acostada aa oxtreraidadaa fechada· da· ranhuras (l6) o atravessar aosia o oavldado (l2) nmaa posição adjacente ào extremidade· afualiada a da· cunha· (2θ), O terminal (2) é d>pois introduzido oa oavldado (12), através da extremidade aberta (l4) da caixa (4) com ao dobra· (3θ) do tominal (2) u freoto e com aa plaeao (24) paralelas ãa parados latarais (6), Quuodo aa superfíol·· (38) das dobrão (30) 00 onooetam àa elinh*o(2o), como ae ropre-•enta na flg, 5, aa plaeao (23) oão prii»oira.aent« afaatadaa por mia aoção de oaiw, contra a aoçao aláatica daa dobrão (30), na viziahança das suas juaçõee com ne dobras (3^), para recobor o fLo (·/) ontre aa placas (2d), até quo os cuahae (20) ontreai aos recortes (34), co^o ao noatra na fi(depois da introdução completa do tor;uinal (2) na caixa (4) ) permitindo que ao plaeao (28) n roponham olastlcaiente prendendo aoala o fio (w) firmoaiente entra ai junto dae superfícies (48) o (53) do eaooo to ao fio, sendo assim ao lâminas forçadas a passar através do 6

Claims (1)

1. isolamento de vernix do fio (v) pira e9t,i’>elecor o coutuato eléotrico οοβ o 0 terminal (2) cowplotaiauute introdu* sido (fig* 2*6) não podo agora oor rotirado da oarIdade (12) visto quo no baeos piabas (22) doe o unha e (2 o) interferem com ao arestas dianteira* do* rocortoo (3¾). Durante a Introdução do terminal (2). a caixa (4) inicialmente ftcotc Ugotraacnt· para rocebor o toratnal, cooo ·· «ostra na fig. 5» mas cede clecticarsentc para retonar a sua forma original, d»poi> da introdução ooarjieta do teml-nal (2), cooo *o «ostra na fig· 6« O dispositivo do ligação atrás descrito é par* tioulanaonte útil para α ligação dos fios magnéticos, por oxoaplo do 0,10 n 0,20 oa do dlãaetro, visto que o fio (w) entra llvrsaeat# ontro ao plnoas (28) até osdor elastloament# para prsndor, evitando-se assim o desgaste do fio (v) polo atrito· Se o dispositivo do ligação se destinar a ser usado com fio não isolado, não e nsoessérlo prever os «elos de oorte do isolamento* ftdlVISDlCAÇÕBS - 1* · I Dispositivo de ligação oléctrioa que compreende uua caixa (4) isolente eléctrica, com paredes (8) que defl* nem uma cavidade de recepção (12) do terminal, tendo a caixa ujia extremidade aberta (l4) e uma. extremidade oposta (lo), estando formada em cada uma das paredes opostos (8) da caixa (4) uma ranhura de recepção (l6) que se estende a partir da cetro* «Idade aberta (l4) para o lado da referida parede oposta (lO), e um terminal eléotrico (2) quo ooiiipreende ur par do plucas de prleao do fio sobrepostas e interligadas, providas de abertu— ras (34) alinhadas, podendo o ter.ioal (2) sor introduzido na cavidade (12) «través da referida extremidade «oerta (l4) pa— ra ostabeleoer a ligação oléotrica oom uu fio (v) quo oo oaten-<*· «través das referidas ranhuras (l6) do reoopção do fio, oav raoterlxado por ao referidas placas (28) do prieãe do fio oo* 7

   Γβη polarlsadas nwoânicaneit· de ranooira elástica una contra a outra coo faces opostas (48 e 50) dae raeme u.ua em fronte da outra e eontíguas, «atando a caixa (4) provida de ouahas (20) que ee projeetara para o Interior da envidado (12) para forçar ao çlacao (28) a afaotazv.ee uma da outra para reoeber o fio (v) entre ao reforldao faces 030 •tao (48 o 50) dae pia-eao (28), quando o terminal está a aer introduzido na oavidado (12)# ootando ao ounhao (20) e ao aberturas (34) aao plaoao (23) disposta* snitua-aonto do forma tal que ao ouahas (20) entra» depois nas roferidas aberturas (34) para peredtit que ao plaoao ee aproxime» novnuente de nanelra elástica onoootando-«*80 ao fio (v) para o prender* - 2» - Dispositivo de acordo oon a reivindicação lt caraoterisado por ao ounhao compreenderem um par do cunhas (20 oada u-m delas projactando-.ee a partir de oada uma dae referi» dae paredes opostas (8), tendo ao aberturas a forma de recortes (34) previstos em bordos opostos da oada uca das placas (28) de prisão do fio. - 3 - Dispositivo de ligaçao de acordo βοα a reivindicação 2, cartoteriaado por cada eunha (20) estar situada _ proxlao do uma extremidade fechada (17) e uma dae ranhuras (lá) de recepção do fio e entre essa extremidade o a referida extremidade oposta (lo) da caixa (4), diminuindo de secção oada uaa daecunhas (20) para o lido da roferida extremidade fochada* - 4« - dispositivo de ligação de acordo com a reivitj dleaçao 3# caracterixado por dada eunha (20) ter unta baee (22) que i plana e q o se estende parp«adiculnr.:iente à direeção eta que sa faz a iatr-dução do terminal (2) na oavidado (12)* - 8 - - 5* - Â ‘í

   Dispositivo do ligação do acordo coc a roirin· dicaçao lf caractertzado por as placas (28) serota ligadas ao roetant· do terminal (2) por voltas (30) coa supsrfíolss incll^ nadas (32) que diverge» do uma para a outra no mantido da inserção do tornlnsl (2) na oavidado (12)# para galar as ounhas (20) entro as plaoas (28)· • 6· · Diap isitiva do ligaçÀs do aoordo coai a reivin· dicação 1# caraotorlxado por una das placas (28) oatar provi· da da nolos para cortar · lsolaaonto no fio (v)* comproondendo os roforldos solos do oorto rocortoo dentados (42) quo oo os· toados no soatido da introdução do terminal (2) na cavidade (12)· -7·- Dis joeitlvo de ligsç··'' de aoordo coai u reivindicação 6, oaraoterizado por cada um dos recortes dentados ter una cristã provida do ladinas do corto (46) do isolanonto· • 8» - Dispositivo de ligação do acordo cou n reivin· dicação 1# oaracterixado por cada placa de prisão do fio (28) estar ligada por cieio de una dobra elãatica (30) a u<ua outra placa (24), estiado as referidas outras placas interligadas* paralelas e separadas o ooutondo entru si as placas (28) do prisão do fio* sorviado as referidas outras plaeae (24) para guiar o terminal (2) para o int-arior da cuvid.ido (l2), - 9» - Terminal elootrieo (2) ostaapndo e modelado numa so peça* que compreende us par de priaolme placas (24) •postas* substaneialmonto paralelas · afastada· uma da outra* 9 ligadas entre si por meio de uma nervura (26), caracterizado por compreender um par de segundas placas (28) dispostas contíguas uma da outra, substancialmente paralelas e sobrepostas entre as referidas primeiras placas (24) e estando cada uma delas ligadas a uma das primeiras placas (24) por uma dobra (30), cooperando as dobras (30) para solicitar as faces próximas (48 e 50) das segundas placas (28) uma contra a outra e de finindo uma boca (36) que se abre num sentido oposto às segundas placas (28), estando formado em cada uma das segundas placas (28), num dos seus bordos adjacentes à referida boca (3), um recorte (34) que está alinhado com um recorte (34) correspondente na outra das segundas placas (28). - 10 e - Terminal de acordo com a reivindicação 9» caracterizado por a face próxima (48) de uma das segundas placas (28) ter nela formados meios de corte (46) do isolamento que se projectam para o lado da face próxima (50) da outra das segundas placas (28), compreendendo os referidos meios de corte do isolamento lâminas de corte (46) formadas em recortes dentados (42) definidos por ranhuras (44) formadas na face próxima referida (48) da referida primeira das segundas placas (26), sendo a referida face próxima (50) da referida outra segunda placa (28) plana.

   A requerente declara que o primeiro pe desta patente foi depositado na Grã-Bretanha em 30 de Setembro de 1985 sob o Kfi. 8524065. Lisboa, 7 de Agosto de 1992 - ' ' . ;

   - 10 -

   RESUMO "DISPOSITIVO DE LIGAÇÃO ELÉGTRIGA E TERMINAL ELÉCTRIGOw 0 modelo de utilidade refere-se a um dis- positivo de ligação eléctrica, en especial para fazer a ligação de um fio de pequeno diâmetro, isolado com verniz, que com preende um terminal (2) e uma caixa (4-) para receber o mesmo. 0 fio (W) é suportado em ranhuras (16) na caixa (4). 0 terminal compreende duas placas de prisão do fio que são solicitadas elásticamente para se aproximarem uma da outra. Quando o terminal (2) é introduzido na caixa (4), as placas (28) são inicialmente afastadas por uma acção de carne pelas cunhas (20) existentes na caixa (4) de modo que o fio (W) ê recebido entre as placas (28). Depois da introdução completa do terminal (2), as cunhas (2) entram nos recortes (34) existentes nas placas (28) de modo que estas aproximam--se elásticamente para prender o fio (W), cujo isolamento ê cortado pelos recortes dentados (42) existentes numa das placas (28). Evita-se o desgaste do fio por atrito.