PT82734B

PT82734B - ISOLATOR PLATE FOR ROOF COVERS

Info

Publication number: PT82734B
Application number: PT82734A
Authority: PT
Original assignee: Uralita Sa
Priority date: 1985-06-10
Filing date: 1986-06-06
Publication date: 1992-05-29
Also published as: ZA864339B; ES287305U; FR2583091A1; PT82734A; FR2583091B3; ES287305Y

Abstract

The present invention relates to an insulating panel for a roof covering formed from a rigid material which is both thermally and acoustically insulating. The panel 1 is placed between the waterproof covering or substructure of the roof and the tiles. It has a rectangular prismatic shape, the upper face 1 being smooth or corrugated and the lower face 3 comprising grooves and ribs in order to fit the shape of the covering. The panels are fitted inside each other by means of recessed and projecting parts. Application to the thermal and acoustic insulation of roofs. <IMAGE>

Description

URALITA, S.A., espanhola, industrial, com sede em Mejia Lequeri ca 10, MADRID, Espanha, pretende obter em Portugal, para:PLACA ISOLADORA PARA COBERTURAS DE TELHADOS .URALITA, S.A., Spanish, industrial, headquartered in Mejia Lequeri ca 10, MADRID, Spain, intends to obtain in Portugal, for: INSULATING PLATE FOR ROOF COVERINGS.

que cas com que constitua o ela - com segurantanto no que se rewhat constitutes the she - with certainty in what concerns

O presente invento refere-se a uma placa para isolamen to térmico e acústico, de qualquer material rígido apropriado, constituída por secções originais, tanto na sua parte superior como na inferior e com entalhes para a união entre si, tanto longitudinal como transversalmente.The present invention relates to a plate for thermal and acoustic insulation, of any suitable rigid material, constituted by original sections, both in its upper and lower part and with notches for the connection between them, both longitudinally and transversely.

A referida placa incorpora diversas características lhe conferem importantes vantagens relativamente ãs plajã existentes e conhecidas, uma vez que permite colocã-la segurança no que se refere a deslizamento e sobre qualquer perfil que forme uma cobertura de placas e elemento de estanquicidade.The said plate incorporates several characteristics that give it important advantages over existing and known boards, since it allows it to be placed securely with regard to sliding and over any profile that forms a cover of boards and sealing element.

É igualmente possível colocar sobre ça e manualmente - qualquer tipo de telha, fere a perfil como a material e forma de fixação.It is also possible to put on ça and manually - any type of tile, it hurts the profile as the material and form of fixation.

Constitui, por isso, a base de uma solução integral de cobertura de telha, conseguindo-se a infraestrutura impermeável da mesma, o seu isolamento acústico e térmico na sua melhor colocação e o suporte cómodo e rápido da telha e tudo is to de forma económica e tecnicamente impecável.It is, therefore, the basis of a comprehensive tile covering solution, achieving its waterproof infrastructure, its acoustic and thermal insulation in its best placement and the comfortable and fast support of the tile and everything is economically and technically flawless.

Esta placa tem forma prismática rectangular, a sua face superior ê lisa para que nela se apoiem as tamento plano, mas quando se apoiam as telhas ze é ondulada; no que refere ã face inferior, tas caneluras e nervuras para que esta placa tamente sobre uma cobertura de placas. As faces laterais trans Eormam-se em reentrâncias e saliências para que estas placas se sobreponham entre si. Assim facultativamente pode suportar telhas com assen árabes esta faestão aí dispôs assente correc57273This plate has a prismatic rectangular shape, its upper surface is smooth so that the flat roofs are supported on it, but when the z and tiles are supported it is wavy; with respect to the underside, these flutes and ribs so that this plate is directly over a cover of plates. The trans lateral sides are formed in recesses and protrusions so that these plates overlap. Thus, it can optionally support tiles with Arabic signs.

MES/PE-13 82MES / PE-13 82

na face superior lisa um ou vários elementos de apoio para os espigões, da telha plana, do tipo de régua, se bem que,se for aprofundado, se possa obter mediante a sobreposição transversal das placas. Nesta face superior podem tambãn dispor-se pequenas caneluras de escoamento e de ventilação das telhas.on the smooth top face, one or more support elements for the spikes, of the flat tile, of the type of ruler, although, if it is deepened, it can be obtained by means of the transversal overlap of the plates. Small drainage and ventilation flutes can also be provided on this upper surface.

A seguir descrever-se-ã uma forma de realização que ilustra o objecto do presente invento, fazendo referência aos desenhos anexos, nos quais:In the following, an embodiment will be described which illustrates the object of the present invention, with reference to the accompanying drawings, in which:

A Figura 1 ê uma vista em perspectiva tomada pela parte inferior da placa do presente invento.Figure 1 is a perspective view taken from the bottom of the plate of the present invention.

A Figura 2 e uma vista em perspectiva tomada pela parte superior da placa do presente invento.Figure 2 is a perspective view taken from the top of the plate of the present invention.

A Figura 3 é uma vista em secção transversal de várias placas acopladas ã cobertura de placas de impermeabilização e suporte.Figure 3 is a cross-sectional view of several plates coupled to the cover of waterproofing and support plates.

A Figura 4 é uma vista em secção longitudinal de várias placas acopladas sobre a cobertura de impermeabilização e suporte, assim como das telhas colocadas.Figure 4 is a longitudinal section view of several plates attached to the waterproofing cover and support, as well as the tiles placed.

Fazendo referência ãs diferentes figuras, pode observar-se que, de modo geral, a placa é constituída por uma par te plana 1 superior, que uma vez colocada sobre a cobertura de placas, constituirá um plano único paralelo ao da cobertu ra e apenas interrompido transversalmente por um entalhe con tínuo, conseguida por diferente longitude do ajuste que cons titui se fõr necessário a régua de fixacção da telha a uti lizar (2).Referring to the different figures, it can be seen that, in general, the plate consists of a flat top part 1, which once placed on the plate cover, will constitute a single plane parallel to that of the cover and only interrupted transversely through a continuous notch, achieved by a different length of the adjustment, which constitutes if the tile fixing rule to be used is necessary (2).

Este entalhe pode ser facilmente reforçado com um perfil metálico, plástico, etc. cravado no prõprio material iso lante escolhido.This notch can be easily reinforced with a metallic, plastic, etc. embedded in the chosen insulation material itself.

Longitudinalmente, a sobreposição permite dar continuidade ao encaixe das placas (3).Longitudinally, the overlap makes it possible to continue fitting the plates (3).

Para a parte inferior a sua característica é um conjun to de nervuras em função, logicamente, do perfil da cobertura (4), para conseguir um encaixe sufi.ciente sobre as lombas da secção, e que por meio de espigões apropriados, 5 e uma secçãoFor the lower part, its characteristic is a set of ribs depending, logically, on the profile of the cover (4), to achieve a sufficient fit on the bumps of the section, and that by means of appropriate spikes, 5 and a section

5727357273

MES/PE-13 82 diferente, conseguem o aperto automático por aderência.Different MES / PE-13 82, achieve automatic tightening by grip.

Propositadamente estas nervuras (6) não chegam ao final da secção com o que se consegue mais facilmente recolher e es coar a água de filtração, condensação etc. que possa produzir-se. Esta filosofia de aproveitar a impermeabilização das placas da cobertura permite a máxima garantia dos ajustes,tan to transversais como longitudinais.These ribs (6) purposely do not reach the end of the section, making it easier to collect and drain filtration, condensation, etc. that can take place. This philosophy of taking advantage of the waterproofing of the roof plates allows the maximum guarantee of adjustments, both transversal and longitudinal.

As dimensões da placa serão sempre em função tanto da placa de cobertura adoptada como da telha a colocar, das suas sobreposições ou réguas e da sua capacidade de isolamento. O acoplamento longitudinal está do mesmo modo condicionado ã sobreposição das placas de cobertura para permitir a diferença de passo das ondulações para as suas sobreposições longitu dinais, procurando que coincidam as da placa isolante com os da cobertura, para evitar problemas no acoplamento.The dimensions of the board will always depend on both the adopted roofing board and the tile to be installed, its overlaps or strips and its insulation capacity. The longitudinal coupling is similarly conditioned to the overlapping of the cover plates to allow the difference in pitch of the corrugations to their longitudinal overlays, trying to match those of the insulating plate with those of the cover, to avoid problems in the coupling.

Embora se tenha descrito e se represente uma forma de realização do presente invento, ê evidente que podem introduzir-se modificações compreendidas dentro do âmbito do mesmo, não devendo considerar-se limitado este a referida forma de realização, mas unicamente ao conteúdo das reivindicações se guintes.Although an embodiment of the present invention has been described and represented, it is evident that modifications within the scope of the same can be introduced, and this embodiment should not be considered limited, but only to the content of the claims if following.

O Deposito do primeiro pedido para o invento acima descrito, foi efectuado em Espanha, em 10 de Junho de 1985 sob ο N9 287305.The deposit of the first application for the invention described above, was made in Spain, on June 10, 1985 under ο N9 287305.

Claims

I ^a . - Insulating plate for roofs, consisting of a rigid thermal insulating and soundproofing material, which is placed between the impermeable cover, or the roof structure and the tiles, characterized by the fact that it has a rectangular prismatic shape, with the top surface smooth or curved. totally or partially and the lower one being provided with total or partial ribs and ribs and its lateral faces are provided with recesses and protrusions so that

57273

MES / PE-1382 these plates fit together.

Insulation board according to claim 1, characterized in that the smooth or wavy face optionally has at least one support element for the tiles of the tile, of the type of ruler.

3 ^a * - Insulating plate according to the preceding claim, characterized in that, when the support element or ruler is deepened, it can be obtained through the transverse overlap of the plates.

4 ^a * - Insulating plate, according to claim 1, characterized by the fact that on the said smooth or wavy upper face, optionally, small flow and ventilation flutes are provided on the tile itself.

5 ^a '- Insulating plate according to claim 1, characterized in that in the grooves of the lower face there are projections of the type of spikes.