PT8175U - Torradeira electrica equipada com um dispositivo de reaquecimento de pasteis ("croissants") - Google Patents

Description

Na posição de reaquecimento, o pastel ("croissant") é mantido por cima da abertura da câmara de torrar, a uma pequena distância da parede superior da caixa, e é aquecido graças ao calor que sobe da câmara de torrar. 0 dispositivo de reaquecimento é escondido quando a torradeira é utilizada normalmente para torrar pão no interior da câmara de torrar.

Nas torradeiras deste tipo, o dispositi vo de reaquecimento é levado de uma posição para uma outra de diferentes maneiras. Por exemplo, certas torradeiras utilizam como órgão de manobra um sistema de moías. Ora as molas nem sem pre se mantêm fiáveis com o tempo, em particular na proximidade do calor da câmara de torrar. Além disso, um tal dispositivo ocupa espaço no interior da caixa. Noutras torradeiras, os suportes são accionados independentemente um do outro por dois õr gãos de manobra, o que apresenta o inconveniente de não se ter simetria total entre os movimentos de rotação dos dois suportes e, na posição de reaquecimento, ter os dois suportes desfasados em altura, não segurando assim correctamente o pastel ("croissant") . 0 presente modelo de utilidade tem por objecto dar solução a estes inconvenientes, proporcionando na torradeira um dispositivo de reaquecimento que inclui um órgão de manobra, de utilização simples, fiável no tempo, ocupando um espaço mínimo, pouco dispendioso e adaptado para a fabricação em grandes séries.

Segundo o presente modelo de utilidade, estando os suportes montados rotativos, por meio de pelo menos dois braços transversais, em torno de um eixo paralelo ao referido plano longitudinal da abertura, o órgão de manobra é monta do deslizante na parede superior da caixa numa direcção paralela ao plano longitudinal e compreende duas abas que estão orien tadas respectivamente em frente dos braços e que compreendem respectivamente dois planos inclinados, denominados de ataque, que formam uma rampa de elevação, sendo o referido órgão sus-ceptível de ocupar duas posições, ou uma posição activa na qual é levado por translacção para os suportes e para a qual os planos de ataque vão respectivamente aplicar-se aos braços e elevam os suportes da sua posição escondida para a sua posição de 2

reaquecimento, ou uma posição inactiva para a qual ê levado por translacção oposta e para a qual os planos de ataque estão recuados em relação aos braços, indo assim os suportes ocupar a sua posição escondida»

Assim, obtém-se uma torradeira elêctri-ca equipada com um dispositivo de reaquecimento particularmente cómodo que, devido à sua simetria e à estrutura do órgão de manobra, sustém o pastel ("croissant") por cima da câmara de torrar paralelamente a superfície superior da caixa e, devido a lo calização do órgão de manobra no exterior da caixa, não é sensjL vel à temperatura» Além disso, ocupa um volume reduzido»

As características e vantagens da presente invenção serão aliás realçadas na descrição que vai seguir -se, dada a título de exemplo, com referência aos desenhos anexos, cujas figuras representam? A fig» 1, uma vista parcial em perspec-tiva da torradeira eléctrica que ilustra o dispositivo de reaquecimento segundo a presente invenção, na posição de reaquecimento ; A fig» 2, uma vista análoga â fig. 1, que ilustra o dispositivo de reaquecimento na posição escondida; A fig. 3, uma vista em alçado do órgão de manobra; e A fig. 4, uma vista parcial em perspec-tiva de uma asa do órgão de manobra. A torradeira eléctrica representada nas fig. 1 e 2 compreende uma caixa (1) e pelo menos uma câmara de torrar vertical (2), que se abre para o exterior, na parede superior (3) da caixa (1). A torradeira eléctrica está equipada com um dispositivo de reaquecimento de pasteis ("croissants"), ou alimentos análogos, que compreende dois suportes (4) montados móveis na parede superior (3) da caixa (1) e dispostos simetricamente em relação ao plano longitudinal médio (P) da abertura (5). Os suportes (4) podem tomar, por meio de um órgão de manobra (6), ou uma posição de reaquecimento (fig. 1), para a qual ficam elevados em relação à parede superior (3) de modo a mantei os pasteis ("croissants") por cima da abertura (5), ou uma posi- - 3 -

ção escondida (fig. 2), para a qual são descidos na proximidade da parede superior (3) .

Na posição de reaquecimento, o pastel ("croissant") é aquecido pelo calor que sobe da câmara de torrar (2), que por sua vez é aquecida por uma resistência eléctrica (não representada). Na sua posição escondida, já não pode rea-quecer-se o pastel ("croissant"), podendo então a torradeira ser utilizada normalmente.

Segundo uma característica particular-mente vantajosa da presente invenção, os suportes (4) são constituídos por fios metálicos em forma de U que envolvem um rebor do (7) da parede superior (3) da caixa (1) disposto na periferia da abertura (5). Cada um dos suportes (4) está montado rota tivo, por meio de dois braços transversais (8) formados pelas pernas do U, em torno de um eixo paralelo ao referido plano lon gitudinal (P) da abertura (5), sendo as extremidades (9) do referido braço (8) recurvadas uma para a outra de modo a rodar nos furos (10) dispostos correspondentemente no referido rebordo (7). 0 órgão de manobra (6) está montado des^ lizante num carril (11) disposto na parede superior (3) da caixa (1) numa direcção (seta (F)) paralela ao plano longitudinal (P)„ 0 órgão (6) compreende duas asas (12) simétricas que estão dirigidas respectivamente em frente de dois braços (8) de supor tes (4) diferentes e que compreendem respectivamente dois planos inclinados, ditos de ataque (13), formando uma rampa de elevação. O plano de ataque (13) está orientado para cima e inclinado para trás do órgão (6) a partir do seu bor do anterior (15) até ao seu bordo posterior (16) que faz com a vertical um ângulo (a).

Assim, o referido órgão (6) é susceptí-vel de ocupar duas posições, ou uma posição activa, na qual é le vado por translacção no sentido dos suportes (4) e para a qual os planos de ataque (13) vão respectivamente aplicar-se aos bra ços (8) e elevam os suportes (4) da sua posição escondida para a sua posição de reaquecimento (fig. 1), ou uma posição inactiva Ifig. 2) para a qual é levado por translacção oposta e para a - 4 - qual os planos de ataque (12) estão recolhidos em relação aos braços (8), indo os suportes assim ocupar a sua posição escondi da. às asas (12) do órgão de manobra (6) compreendem além disso cada uma ma segundo plano inclinado (16), dito de apoio, cora a inclinação contrária â do plano de ataque (13) (formando um ângulo (b) com a vertical) e situado por detrás deste, de modo que os planos de apoio (16) vão respectiva-mente aplicar-se aos braços (8) dos suportes (5) e mantêm os su portes (4) na posição de reaquecimento (fig. 1) quando o órgão de manobra (6) ocupa uma posição dita de manutenção, na qual é levado para além da sua posição activa, por translacção no sentido dos suportes (4).

Assim, a utilização do dispositivo segundo o presente modelo de utilidade é muito simples. Os suportes (4) estão originalmente na sua posição escondida (fig. 2), isto é, na proximidade da parede superior (3), estando os supor tes (4) dispostos num plano paralelo à parede superior (3) e e_s tando o órgão de manobra (6) recolhido. O utilizador empurra o órgão de manobra (6) para os suportes (4) (posição activa), indo os planos de ataque (13) colocar-se sob respectivamente os braços (8), elevando-os depois até à sua posição de reaquecimen to. 0 utilizador contínua a empurrar o órgão de manobra (6). Os braços (8), uma vez chegados a cima dos planos de ataque (13), descem de novo levemente ao longo dos planos de apoio (16) (posição de manutenção) (ver a fig. 1) e os suportes (4) são assim mantidos na posição escondida, devendo o utilizador puxar o órgão de manobra (6) no sentido oposto, fazendo subir de novo li-geiramente os braços (8) ao longo dos planos de apoio (16) que descem de novo a seguir ao longo dos planos de ataque (13), até que as asas (12) fiquem recolhidas em relação aos suportes (4).

Segundo uma outra característica do pre sente modelo de utilidade, a parte superior do órgão de manobra (6) situada entre as duas asas (12) compreende uma guia (17) em forma de T ou a barra transversal (18) está situada adiante dos planos de ataque (13). Como se vê na fig. 4, as arestas inferio res dos planos de ataque (13) e de apoio (16) são biseladas para baixo, formando assim em cada asa dois planos inclinados su- - 5 -

plementares (19,20) cujas inclinações formam respectivamente não sõ com a vertical os ângulos (a) e (b), mas também com a ho rizontal ângulos (c) e (d)„ Cada asa forma assim com a guia (17) uma corrediça que favorece a passagem dos braços (8) dos suportes (4) . I -'•j gaB^iBSSESeasSSF* REIVINDICAÇÕES - li -

Torradeira eléctrica equipada com um dispositivo de reaquecimento de pasteis ("croissants") ou alimentos análogos e que inclui uma caixa (1) e pelo menos uma câmara de torrar vertical (2) que se abre para o exterior na pare de superior (3) da caixa (1), compreendendo o referido dispositivo de reaquecimento dois suportes (4) montados móveis na pare^ de superior (3) da caixa (1) e dispostos simetricamente em rela ção ao plano longitudinal médio (P) da abertura (5) e que podem tomar, por meio de um órgão de manobra (6), ou uma posição de reaquecimento para a qual estão elevados em relação à parede su perior (3) de modo a manter os pasteis ("croissants") acima da abertura (5), ou uma posição escondida para a qual são descidos na proximidade da parede superior (3), caracterizada por os suportes (4) estarem montados rotativos por meio de pelo menos dois braços transversais (8) em torno de um eixo paralelo ao re ferido plano longitudinal (P) da abertura (5), por o órgão de manobra (6) estar montado deslizante na parede superior (3) da caixa (1) numa direcção (F) paralela ao plano longitudinal (P) e compreender duas asas (12) dirigidas respectivamente em frente dos braços (8) e que compreendem respectivamente dois planos inclinados ditos de ataque (13) que formam uma rampa de elevação, sendo o referido órgão (6) susceptível de ocupar duas posi. ções, ou uma posição activa na qual é levado por translacção no sentido dos suportes (4) e para a qual os planos de ataque (13) vão respectivamente aplicar-se aos braços (8) e levantam os suportes (4) da sua posição escondida para a sua posição de reaquecimento, ou uma posição inactiva na qual é levado por uma translacção oposta e para a qual os planos de ataque (13) estão recolhidos em relação aos braços (8), indo assim os suportes ocupar a sua posição escondida. - 7 -

Claims (1)

1. - 2§ - Torradeira eléctrica de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por as asas (12) do órgão de manobra (6) compreenderem além disso cada uma um segundo plano in clinado (16) , dito de apoio, com inclinação contrária à do plano de ataque (13) e situado atrás deste, de modo que os planos de apoio (16) vão respectivamente aplicar-se aos braços (8) dos suportes (4) e mantêm os suportes (4) na posição de reaquecimen to quando o órgão de manobra (6) ocupa uma posição dita de manu tenção na qual é levado para além da sua posição activa por translacção no sentido dos suportes (4)„ - 33 - Torradeira eléctrica de acordo com a reivindicação 2, caracterizada por a parte superior do órgão de manobra (6) situada entre as duas asas (12) incluir uma guia (17) em forma de T cuja barra transversal (18) está situada à frente dos planos de ataque (13), sendo as arestas interiores dos planos de ataque (13) e de apoio (16) biseladas para baixo, de modo a formar com a guia (17) corrediças que favorecem a pass sagem dos braços (8) dos suportes (4)„ - 43 - Torradeira eléctrica de acordo com qual^ quer das reivindicações anteriores, caracterizada por os suportes (4) serem constituídos por fiod metálicos em forma de U que envolvem um rebordo (7) da parede superior (3) da caixa (1) di£ posto na periferia da abertura (5), sendo as extremidades (9) dos braços (8) de cada suporte (4) recurvadas uma para a outra de modo a rodar em furos (10) correspondentes abertos no referi^ 8 do rebordo (7) A requerente reivindica a prioridade do pedido francês apresentado em 12 de Julho de 1989» sob o n°. 89 09439. Lisboa» 27 de Junho de 1990.

   k - 9 -

   RESUMO "TORRADEIRA ELfíCTRICA EQUIPADA COM UM DISPOSITIVO DE REÃQUECIMENTO DE PASTEIS ("CROISSANTS”)" O modelo de utilidade refere-se a uma torradeira eléctrica equipada com um dispositivo de reaquecimen to de pasteis ("croissants") que compreende dois suportes (4) montados móveis na parede superior (3) da caixa (1) que podem tomar por meio de um órgão de manobra (6), ou uma posição de reaquecimento, ou uma posição escondida» Segundo o modelo de utilidade, os supor^ tes (4) são montados rotativos, o órgão de manobra (6) é montado deslizante na parede superior (3) e compreende duas asas (12) que compreendem respectivamente dois planos inclinados (13) que formam uma rampa de elevação, podendo o referido órgão (6), ou uma posição activa para a qual os planos (13) elevam os suportes (4) da sua posição escondida para a sua posição de reagueci. mento, ou uma posição inactiva para a qual os planos (13) estão recuados em relação aos suportes (4) que vão ocupar a sua posição escondida» 0 modelo de utilidade aplica-se âs torradeiras eléctricas domésticas» Figura 1 4 l

   FIG.1