PT791006E - Polyvinyl benzoyl glycosides as inhibitors of the smooth muscle cell proliferation - Google Patents

Polyvinyl benzoyl glycosides as inhibitors of the smooth muscle cell proliferation Download PDF

Info

Publication number
PT791006E
PT791006E PT95939897T PT95939897T PT791006E PT 791006 E PT791006 E PT 791006E PT 95939897 T PT95939897 T PT 95939897T PT 95939897 T PT95939897 T PT 95939897T PT 791006 E PT791006 E PT 791006E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
bis
pharmaceutically acceptable
acceptable salt
hepta
salt
Prior art date
Application number
PT95939897T
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
John Watson Ellingboe
Richard Michael Soll
Thomas Nguyen
Sarah Tobin Allen Novak
Original Assignee
American Home Prod
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by American Home Prod filed Critical American Home Prod
Publication of PT791006E publication Critical patent/PT791006E/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H15/00Compounds containing hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals
    • C07H15/20Carbocyclic rings
    • C07H15/22Cyclohexane rings, substituted by nitrogen atoms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Polysaccharides And Polysaccharide Derivatives (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Abstract

This invention relates to the use of polyanionic benzylglycosides as smooth muscle cell proliferation inhibitors and as therapeutic compositions for treating diseases and conditions which are characterized by excessive smooth muscle proliferation, such as restenosis. The compounds of this invention are those of formula I <IMAGE> I <IMAGE> wherein each of R1, R2, R3, and R4 are, independently, H, SO3M, or <IMAGE> and each oligosaccharide group contains 1 to 3 sugar groups; M is lithium, sodium, potassium, or ammonium; n is 1 or 2; X is a halogen, lower alkyl having 1 to 6 carbon atoms, or lower alkoxy having 1 to 6 carbon atoms; Y is carbonyl or sulfonyl; Z is alkyl from 1 to 12 carbon atoms, <IMAGE> <IMAGE> <IMAGE> and X is as defined above; or a pharmaceutically acceptable salt thereof.

Description

DESCRIÇÃO &quot;BENZILGLICÓSIDOS POLIANIÓNICOS COMO INIBIDORES DA PROLIFERAÇÃO DAS CÉLULAS DE MÚSCULO LISO”DESCRIPTION &quot; POLYNIONIC BENZYLGLYCOSIDES AS INHIBITORS OF PROLIFERATION OF SMOOTH MUSCLE CELLS "

Esta invenção relaciona-se com benzilglicósidos polianiónicos e sua utilização como inibidores da proliferação das células do músculo liso e como composições terapêuticas para o tratamento de doenças e condições que são caracterizadas por proliferação excessiva de músculo liso, tal como restenose.This invention relates to polyanionic benzylglycosides and their use as inhibitors of smooth muscle cell proliferation and as therapeutic compositions for the treatment of diseases and conditions which are characterized by excessive proliferation of smooth muscle, such as restenosis.

Antecedentes da InvençãoBackground of the Invention

Todas as formas de reconstrução vascular tais como a angioplastia e &quot;bypass&quot; venoso acarretam uma resposta à lesão que conduz por fím à proliferação das células dos músculo liso (SMC) e, subsequentemente, deposição de quantidades profusas de matriz extracelular (Cloves, A. W.; Reidy, Μ. A. J. Vasc. Surg. 1991, 13, 885). Estes acontecimentos são também processos centrais na patogénese da ateroesclerose (Raines E. W.; Ross R. Br. Heart J. 1993, 69 (Suplemento), S 30) assim como na arterioesclerose do transplante (Isik, F. F.; McDonald, T. O.; Ferguson, M.; Yamanaka, E.; Gondon Am. J. Pathol. 1992, 141, 1139). No caso de restenose consequente a angioplastia, soluções clínicamente relevantes para controlar a proliferação das SMC por intervenção farmacológica, têm até à data sido elusivas (Herrman, J. P. R.; Hermans, W. R. M.; Vos, J.; Serruys P. W. Drugs 1993, 4, 18 e 249). Qualquer perspectiva bem sucedida para inibir a proliferação das SMC não deve interferir com a reparação das células endoteliais ou com a função normal de qualquer outro tipo de células (Weissberg, P. L.; Grainger, D. J.; Shanahan, C. M.; Metcalfe, J. C. Cardio- -2-All forms of vascular reconstruction such as angioplasty and &quot; bypass &quot; venous lesions result in a response to the lesion leading ultimately to proliferation of smooth muscle cells (SMC) and, subsequently, deposition of profuse amounts of extracellular matrix (Cloves, AW, Reidy, AJ Vasc Surg 1991, 13, 885 ). These events are also central processes in the pathogenesis of atherosclerosis (Raines EW; Ross R. Br. Heart J. 1993, 69 (Supplement), S 30) as well as transplantation atherosclerosis (Isik, FF; McDonald, TO; Ferguson, M Yamanaka, E., Gondon, Am. J. Pathol 1992, 141, 1139). In the case of restenosis consequent to angioplasty, clinically relevant solutions to control the proliferation of SMCs by pharmacological intervention have so far been elusive (Herrman, JPR, Hermans, WRM, Vos, J, Serruys PW Drugs 1993, 4, 18 and 249). Any successful approach to inhibit SMC proliferation should not interfere with repair of endothelial cells or the normal function of any other cell type (Weissberg, PL; Grainger, DJ; Shanahan, CM, Metcalfe, JC Cardio-2 -

vascular Res. 1993, 27, 1191). De facto, uma importante consideração terapêutica é promover a a reendotelização da área afectada concorrente com a inibição da proliferação de células do músculo liso (Casscells, W. Circulation 1992, 86, 722; Reidy, Μ. A.; Lidner, V. in Endotelial Cell Dysíunctions, Simionescu N. e Simionescu M., Ed. Plenum Press, NY, (1992,31).vascular Res. 1993, 27, 1191). Indeed, an important therapeutic consideration is to promote re-endothelialization of the concurrent affected area with inhibition of smooth muscle cell proliferation (Casscells, W. Circulation 1992, 86, 722; Reidy, A., Lidner, V. In Endothelial Cell Dysiunctions, Simionescu N. and Simionescu M., Ed. Plenum Press, NY, (1992, 31).

As glicosaminoglicanos de heparina e sulfato de heparan são inibidores endógenos da proliferaçãos das SMC, assim são capazes de promover o crescimento de células endoteliais (Castellot, J. J. Jr.; Wright, T. C.; Kamovsky, M. J. Seminars in Thrombosis and Hemostasis 1987, 13, 489; Wright, T. N. Arteriosclerosis 1989, 9, 1). Contudo, o máximo de benefícios clínicos da heparina, fragmentos de heparina, heparina quimicamente modificada, heparinas de baixo peso molecular e outras heparinas que mimetizam os polissacarídeos aniónicos podem ser comprometidos devido a outras incompatibilidades farmacológicas (hemorragia excessiva devido aos efeitos anticoagulantes, em particular) associado com a heterogeneidade das várias preparações (Borman, S. Chemical and Engineering News, 1993, 28 de Junho, 27); Schmid, K. M.; Preisack, M.; Voelker, W.; Sujatta, M.; Karsch, V. R. Seminars in Thrombosis and Hemostasis 1993, 19 (Supl. 1), 155; Amann, F. W.; Neuenschwander, C.; Meyer, B.; Seminars in Thrombosis and Hemostasis 1993, 19 (Supl. 1), 160; Radhakrishnamurthy, B.; Sharma, C.; Bhandaru, R. R.; Berenson, G. S.; Stanzani, L.; Mastacchi, R. Atherosclerosis, 1986, 60, 141; Maffrand, J. P.; Hervert, Μ. M.; Bemat, A.; Deffeyn, G.; Delevassee, D.; Savi, P.; Pinot, J. J.; Sampol, J. Seminars in Thrombosis and Hemostasis, 1991, 17 (Supl. 2), 186). Porque os efeitos anticoagulantes de muitos destes agentes são independentes da actividade antiproliferante das SMC, seria de esperar que agentes polianiónicos que são mais homogéneos na composição e com uma estrutura molecular mais definida exibiriam um perfil mais desejável com menos efeitos colaterais associados com os acima mencionados polissacarídeos anionicos. Técnica Anterior A WO 92/18546 revela sequências específicas de heparina, obtíveis em forma pura através de síntese ou isolamento de fragmentos de heparina que exibem actividade antiproliferatória das SMC. O tetradecasulfato de beta-ciclodextrina foi descrito como inibidor de proliferação das células do músculo liso e como um eficaz inibidor da restenose (Weisz, P. B.; Hermann, H. C.; Joullie, Μ. M.; Kumor, K.; Levine, E. M.; Macarak, E. J.; Weiner, D. B. Angiogenesis: Key Principie - Science - Technology - Medicine - Steiner, R.; Weisz, P. B.; Langer, R. Eds. Birkhauser Verlag, Basel Switzerland, 1992, pág. 107; Hermann, H. C.; Okada, S. S.; Hozakowska, E.; Le Veen, R. F.; Golden, M. A.; Tomaszewski, J. E.; Weisz, P. B.; Bamathan, E. S. Arteriosclerosis and Thrombosis 1993, 13, 924; Reilly, C. F.; Fujita, T.; McFall, R. C.;Stabilito, I. I.; Wai-si, E.; Johnson, R. G. Drug Development Research 1993, 29, 137). A Patente dos U.S. N°. 5,019,562 revela derivados aniónicos de ciclodextrinas para o tratamento de condições patológicas associadas com crescimento não desejado de células ou tecido. A WO 93/09790 revela derivados polianiónicos de ciclodextrinas anti proliferantes possuindo pelo menos 2 resíduos aniónicos por cada resíduo de carbohidrato. A EP 312087 A2 e a EP 312086 A2 revelam propriedades antitrombóticas e anticoagulantes de amidas de ácido bis-aldónico sulfatado.Heparin glycosaminoglycans and heparan sulfate are endogenous inhibitors of SMC proliferations, so they are capable of promoting the growth of endothelial cells (Castellot, JJ, Wright, TC, Kamovsky, MJ Seminars in Thrombosis and Hemostasis 1987, 13, 489 ; Wright, TN Arteriosclerosis 1989, 9, 1). However, the maximum clinical benefits of heparin, heparin fragments, chemically modified heparin, low molecular weight heparins and other heparins that mimic anionic polysaccharides may be compromised due to other pharmacological incompatibilities (excessive bleeding due to anticoagulant effects in particular) associated with the heterogeneity of the various preparations (Borman, S. Chemical and Engineering News, 1993, June 28, 27); Schmid, K. M .; Preisack, M .; Voelker, W .; Sujatta, M .; Karsch, V. R. Seminars in Thrombosis and Hemostasis 1993, 19 (Suppl 1), 155; Amann, F. W .; Neuenschwander, C .; Meyer, B .; Seminars in Thrombosis and Hemostasis 1993, 19 (Suppl 1), 160; Radhakrishnamurthy, B .; Sharma, C .; Bhandaru, R.R .; Berenson, G. S .; Stanzani, L .; Mastacchi, R. Atherosclerosis, 1986, 60, 141; Maffrand, J.P .; Hervert, Μ. M .; Bemat, A .; Deffeyn, G .; Delevassee, D .; Savi, P .; Pinot, J. J .; Sampol, J. Seminars in Thrombosis and Hemostasis, 1991, 17 (Suppl 2), 186). Because the anticoagulant effects of many of these agents are independent of the antiproliferative activity of SMCs, it would be expected that polyanionic agents which are more homogeneous in composition and with a more defined molecular structure would exhibit a more desirable profile with fewer side effects associated with the above-mentioned polysaccharides anionics. Background Art WO 92/18546 discloses specific sequences of heparin, obtainable in pure form through synthesis or isolation of heparin fragments which exhibit antiproliferative activity of the SMCs. Beta-cyclodextrin tetradecasulfate has been described as an inhibitor of smooth muscle cell proliferation and as an effective restenosis inhibitor (Weisz, PB; Hermann, HC; Joullie, M., Kumor, K., Levine, EM; Macarak , EJ Weiner, DB Angiogenesis: Key Principie - Science - Technology - Medicine - Steiner, R. Weisz, PB, Langer, R. Eds Birkhauser Verlag, Basel Switzerland, 1992, p 107, Hermann, HC Okada, S, Hozakowska, E., Le Veen, RF, Golden, MA, Tomaszewski, JE; Weisz, PB; Bamathan, ES Arteriosclerosis and Thrombosis 1993, 13, 924; Reilly, CF; Fujita, T. McFall, RC Stabilito , II, Wai-si, E., Johnson, RG Drug Development Research 1993, 29, 137). U.S. Pat. 5,019,562 discloses anionic derivatives of cyclodextrins for the treatment of pathological conditions associated with undesired growth of cells or tissue. WO 93/09790 discloses polyanionic derivatives of anti-proliferating cyclodextrins having at least 2 anionic residues per each carbohydrate residue. EP 312087 A2 and EP 312086 A2 disclose antithrombotic and anticoagulant properties of sulfated bis-aldonic acid amides.

As Patentes dos U.S. N°s. 4,431,636, 4,431,637, 4,431,638 e 4,435,387 descrevem derivados glicosídicos polisulfatados, thio e oxi-arilo como moduladores do sistema complemento.U.S. Pat. Nos. 4,431,636, 4,431,637, 4,431,638 and 4,435,387 disclose polysulfated glycosidic derivatives, thio and oxyaryl as modulators of the complement system.

Os compostos da presente invenção diferem de todos os antecedentes porque os compostos (a) são benzilglicósidos que não possuem semelhança estrutural com heparina, ciclodextrinas sulfatadas ou dímeros de ácidos lactobiónicos sulfatados, (b) não contêm mais que três resíduos de açúcar -4- contíguos (trisacarídeos) e (c) têm uma estrutura definida.The compounds of the present invention differ from all of the foregoing because the compounds (a) are benzylglycosides which have no structural similarity to heparin, sulfated cyclodextrins or sulfated lactobionic acid dimers, (b) contain no more than three contiguous sugar residues (trisaccharides) and (c) have a defined structure.

Descrição da InvençãoDescription of the Invention

Esta invenção descreve a composição e utilidade de bnzilglicósidos sulfatados de fórmula IThis invention describes the composition and utility of sulfated benzylglycosides of formula I

em que cada R1, R2, R3 e R4 são, independentemente, H, S03M ou um grupo açúcar com a estrutura:wherein each R 1, R 2, R 3 and R 4 are independently H, SO 3 M or a sugar group of the structure:

e cada grupo oligossacarídico com a estruturaand each oligosaccharide group having the structure

contém de 1 a 3 grupos açúcar; M é lítio, sódio, potássio ou amónio; n é 1 ou 2; X é hidrogénio, alquilo inferior com 1 a 6 átomos de carbono ou alcoxí inferior com 1 a 6 átomos de carbono; Y é carbonilo ou sulfonilo; Z é um grupo de fórmula -(CH2)P-, em que p é um inteiro de 1 a 12; XQ-contains 1 to 3 sugar groups; M is lithium, sodium, potassium or ammonium; n is 1 or 2; X is hydrogen, lower alkyl of 1 to 6 carbon atoms or lower alkoxy of 1 to 6 carbon atoms; Y is carbonyl or sulfonyl; Z is a group of formula - (CH 2) p -, wherein p is an integer from 1 to 12; XQ-

XX

XX

2 x NN^5Ís2 x NN 3 5s

e X é como definido acima; ou um seu sal farmaceuticamente aceitável.and X is as defined above; or a pharmaceutically acceptable salt thereof.

Compreenda-se que cada uma das diversas ocorrências de R1 em qualquer molécula dada de Fórmula I pode ser igual ou diferente. De igual modo, cada uma das diversas ocorrências de R2, R3 ou R4 podem ser iguais ou diferentes de outras ocorrências de R2, R3 ou R4, respectivamente. De igual modo, cada uma das diversas ocorrências de Y em qualquer molécula dada e cada uma das ocorrências de n em qualquer molécula dada podem ser iguais ou diferentes de outras ocorrências de Y ou n, respectivamente.It will be understood that each of the various occurrences of R1 in any given molecule of Formula I may be the same or different. Also, each of the various occurrences of R2, R3 or R4 may be the same as or different from other occurrences of R2, R3 or R4, respectively. Likewise, each of the various occurrences of Y in any given molecule and each occurrence of n in any given molecule may be the same or different from other occurrences of Y or n, respectively.

Compreenda-se também que os grupos alquilo inferiores podem possuir cadeias lineares ou ramificadas e podem ser, por exemplo, grupos metilo, etilo, propilo, isopropilo ou butilo. De igual modo, os grupos alcoxi inferiores podem possuir cadeias lineares ou ramificadas e podem ser, por exemplo, grupos metoxi, propoxi, isopropoxi ou butoxi.It is also understood that lower alkyl groups may have straight or branched chains and may be, for example, methyl, ethyl, propyl, isopropyl or butyl groups. Likewise, lower alkoxy groups may have straight or branched chains and may be, for example, methoxy, propoxy, isopropoxy or butoxy groups.

Um aspecto mais preferido ou realização desta invenção são os compostos de fórmula I:A more preferred aspect or embodiment of this invention are the compounds of formula I:

XX

n o X j-N_Y_z_Y_n o X j-N_Y_z_Y_

OR2 nOR2 n

I em que cada R1, R2, R3 e R4 são, independentemente, H, SO3M ou:I wherein each R 1, R 2, R 3 and R 4 are independently H, SO 3 M or:

OR2 e cada grupo oligossacarídico com a estruturaOR2 and each oligosaccharide group of structure

-7- contém 1 ou 2 grupos açúcar; M é lítio, sódio, potássio ou amónio; n é 1 ou 2; X é hidrogénio, halogénio, alquilo inferior com 1 a 6 átomos de carbono ou alcoxi inferior com 1 a 6 átomos de carbono; Y é carbonilo ou sulfonilo; Z é um alquilo com 1 a 12 átomos de carbono,-7- contains 1 or 2 sugar groups; M is lithium, sodium, potassium or ammonium; n is 1 or 2; X is hydrogen, halogen, lower alkyl of 1 to 6 carbon atoms or lower alkoxy of 1 to 6 carbon atoms; Y is carbonyl or sulfonyl; Z is an alkyl having 1 to 12 carbon atoms,

Η HΗ H

ou um seu sal farmaceuticamente aceitável.or a pharmaceutically acceptable salt thereof.

Os compostos mais preferidos desta invenção são:The most preferred compounds of this invention are:

Sal tetradecassódico da bis{[2-metil-5-(hepta-0-sulfato-P-D-celobiosiloximetil)-fenil]amida} do ácido dodecanodióico ou um seu sal farmaceuticamente aceitável;Dodecanedioic acid bis {[2-methyl-5- (hepta-0-sulfato-β-D-cellobiosyloxymethyl) -phenyl] amide} or a pharmaceutically acceptable salt thereof;

Sal tetradecassódico da N,N'-bis[5-(hepta-0-sulfato-P-D-celobiosiloximetil)-2-metilfenilj-tereftalamida ou um seu sal farmaceuticamente aceitável; -8-N, N'-Bis [5- (hepta-O-sulfato-β-D-cellobiosyloxymethyl) -2-methylphenyl] terephthalamide tetradecodicarbonic salt or a pharmaceutically acceptable salt thereof; -8-

Sal tetradecassódico do ácido bifenil-4,4'-dicarboxílico bis{[5-(hepta-0-sulfato-P-D-celobiosiloximetil)-2-metilfenil]amida} ou um seu sal farmaceuticamente aceitável;Bis {[5- (hepta-O-sulfato-β-D-cellobiosyloxymethyl) -2-methylphenyl] amide} tetradecodicarbonic salt or a pharmaceutically acceptable salt thereof;

Sal tetradecassódico de N,N'-bis[5-(hepta-0-sulfato-P-D-celobiosiloximetil)-2-metilfenil]-isoftalamida ou um seu sal farmaceuticamente aceitável;N, N'-Bis [5- (hepta-O-sulfato-β-D-cellobiosyloxymethyl) -2-methylphenyl] isophthalamide tetradecodicarbonate salt or a pharmaceutically acceptable salt thereof;

Sal octacosassódico da bis{[3,5-bis(hepta-0-sulfato-P-D-celobiosiloximetil)fe-niljamida} do ácido decanodióico ou um seu sal farmaceuticamente aceitável;Decaudic acid bis {[3,5-bis (hepta-O-sulfato-β-D-cellobiosyloxymethyl) phenylamide] or a pharmaceutically acceptable salt thereof;

Sal octacosassódico da bis{[3,5-bis(hepta-0-sulfato-P-D-celobiosiloximetil) fe-nil]amida} do ácido bifenil-4,4'-dicarboxílico ou um seu sal farmaceuticamente aceitável;Bis [(3,5-Bis (hepta-O-sulfato-β-D-cellobiosyloxymethyl) phenyl] amide} salt of biphenyl-4,4'-dicarboxylic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof;

Sal octacosassódico da bis{[3,5-bis(hepta-0-sulfato-P-D-lactosiloximetil)fenil]-amida} do ácido bifenil-4,4'-dicarboxílico ou um seu sal farmaceuticamente aceitável;Bis ([3,5-bis (hepta-0-sulfato-β-D-lactosyloxymethyl) phenyl] -amide} salt of biphenyl-4,4'-dicarboxylic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof;

Sal octacosassódico da bis{[3,5-(bis-(hepta-0-sulfato-P-D-maltosiloximetil)fe-nil]amida} do ácido bifenil-4,4'-dicarboxílico ou um seu sal farmaceuticamente aceitável;Bis ([3,5- (hepta-O-sulfato-β-D-maltosyloxymethyl) phenyl] amide} salt of biphenyl-4,4'-dicarboxylic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof;

Sal hexadecassódico do ácido bifenil-4,4'-dicarboxílico bis{[3,5-bis-(tetra-0-sulfato-P-D-glucosiloximetil)fenil]amida} ou um seu sal farmaceuticamente aceitável;Biphenyl-4,4'-dicarboxylic acid bis {[3,5-bis (tetra-O-sulfato-β-D-glucosyloxymethyl) phenyl] amide hexadecassic salt or a pharmaceutically acceptable salt thereof;

Sal tetradecassódico do ácido bifenil-4,4'-dicarboxílico bis{[2-cloro-5-(hepta-0-sulfato-P-D-celobiosiloximetil)fenil]amida} ou um seu sal farmaceuticamente aceitável; -9-Biphenyl-4,4'-dicarboxylic acid bis {[2-chloro-5- (hepta-0-sulfato-β-D-cellobiosyloxymethyl) phenyl] amide} tetradecodicarbonic salt or a pharmaceutically acceptable salt thereof; -9-

Sal tetradecassódico do ácido bifenil-4,4'-dicarboxílico bis{[4-cloro-2-(hepta-0-sulfato-P-D-celobiosiloximetil)fenil]amida} ou um seu sal farmaceuticamente aceitável;Biphenyl-4,4'-dicarboxylic acid bis {[4-chloro-2- (hepta-0-sulfato-β-D-cellobiosyloxymethyl) phenyl] amide} or a pharmaceutically acceptable salt thereof;

Sal octacosassódico da N,N'-bis [3,5 -bis-(hepta-0-sulfato- β-D-celobiosiloxime-til)-fenil]succinamida ou um seu sal farmaceuticamente aceitável;N, N'-bis [3,5-bis- (hepta-O-sulfato-β-D-cellobiosyloxymethyl) -phenyl] succinamide octacosodium salt or a pharmaceutically acceptable salt thereof;

Sal octacosassódico da N,N'-bis[3,5-bis-(hepta-0-sulfato-P-D-celobiosiloxime-til)-fenil]tereftalamida ou um seu sal farmaceuticamente aceitável;N, N'-Bis [3,5-bis (hepta-O-sulfato-β-D-cellobiosyloxymethyl) -phenyl] terephthalamide octacosodium salt or a pharmaceutically acceptable salt thereof;

Sal tetradecassódico da bis{[2-metil-5-(hepta-0-sulfato-p-D-celobiosiloximetil)-fenil]amida} do ácido bifenil-4,4'-disulfónico ou um seu sal farmaceuticamente aceitável;Biphenyl-4,4'-disulfonic acid bis {[2-methyl-5- (hepta-0-sulfato-β-D-cellobiosyloxymethyl) -phenyl] amide} or a pharmaceutically acceptable salt thereof;

Sal octassódico da N,N'-bis[2-metil-5-(2,3,4,6-tetra-0-sulfato-P-D-glucopirano-siloximetil)fenil]succinamida ou um seu sal farmaceuticamente aceitável;N, N'-Bis [2-methyl-5- (2,3,4,6-tetra-O-sulfato-β-D-glucopyranosiloxymethyl) phenyl] succinamide octassodium salt or a pharmaceutically acceptable salt thereof;

Sal tetradecassódico da 3,3'-[N,N'-ureido]-bis{N-[2-metil-5-(hepta-0-sulfato-P-D-maltosiloximetil)fenil]}benzamida ou um seu sal farmaceuticamente aceitável;3,3 '- [N, N'-ureido] -bis {N- [2-methyl-5- (hepta-0-sulfato-β-D-maltosyloxymethyl) phenyl]} benzamide or a pharmaceutically acceptable salt thereof;

Sal tetradecassódico de 3,3'-(N,N'-ureido)-bis-({N-[2-cloro-5-(hepta-0-sulfato-P-D-celobiosiloximetil)fenil]}benzamida) ou um seu sal farmaceuticamente aceitável;3,3 '- (N, N'-ureido) -bis - ({N- [2-chloro-5- (hepta-0-sulfato-PD-cellobiosyloxymethyl) phenyl]} benzamide) salt or a salt thereof pharmaceutically acceptable salt thereof;

Sal tetradecassódico de N,N'-bis{3-[2-metil-5-(hepta-0-sulfato-P-D-maltosiloxi-metil)fenilcarbamoíl]fenil}isoftalamida ou um seu sal farmaceuticamente aceitável.N, N'-Bis {3- [2-methyl-5- (hepta-0-sulfato-β-D-maltosyloxymethyl) phenylcarbamoyl] phenyl} isophthalamide tetradecodicarbonate salt or a pharmaceutically acceptable salt thereof.

Processo da InvençãoProcess of the Invention

Os compostos da presente invenção são preparados de acordo com a sequência geral de reacções delineada no Esquema abaixo:The compounds of the present invention are prepared according to the general sequence of reactions outlined in the Scheme below:

OR2OR2

Assim, um brometo de glicosilo 1 é acoplado com um álcool benzílico 2 na presença de um catalisador tal como brometo de mercúrio, cianeto de mercúrio, tri flato de prata ou perclorato de prata num solvente aprótico tal como diclorometano, éter, tolueno ou nitrometano a temperaturas variando desde -40°C até à temperatura ambiente para dar o glicósido 3. A redução do grupo - 11 - nitro de 3 pode ser efectuada com uma agente redutor tal como cloreto de estanho é efectuado num solvente aprótico polar tal como acetato de etilo, desde a temperatura ambiente até à de refluxo, ou por hidrogenação catalítica em presença de um catalisador tal como paládio sobre carbono, dá um composto anilino 4. O acoplamento de 4 com um cloreto de ácido bis ou cloreto de sulfonilo C1Y-Z-YC1 pode ser efectuado na presença de uma amina base tal como trietilamina ou diisopropiletilamina num solvente aprótico tal como diclorometano ou tetrahidrofurano. A hidrólise de quaisquer grupos acetato presentes nos açúcares com uma base tal como metóxido de sódio em metanol ou hidróxido de sódio aquoso em metanol a temperatura ambiente até à temperatura de refluxo, e a sulfatação de alguns ou todos os grupos hidroxilo livres nos açúcares pode ser completada com um reagente tal como o complexo trióxido de enxofre-trimetilamina ou o complexo trióxido de enxofre-trimetilamina ou trióxido de enxofre-piridina num solvente aprótico polar tal como dimetilforma-mida ou sulfóxido de dimetilo a temperaturas variando desde 0°C até 100°C dá os compostos alvo I.Thus, a glycosyl bromide 1 is coupled with a benzyl alcohol 2 in the presence of a catalyst such as mercury bromide, mercury cyanide, silver triflate or silver perchlorate in an aprotic solvent such as dichloromethane, ether, toluene or nitromethane a temperatures ranging from -40 ° C to room temperature to give glycoside 3. Reduction of the 3-nitro group of 3 can be effected with a reducing agent such as tin chloride is effected in a polar aprotic solvent such as ethyl acetate , from room temperature to reflux, or by catalytic hydrogenation in the presence of a catalyst such as palladium on carbon gives an anilino compound 4. The coupling of 4 with a bis acid chloride or sulfonyl chloride C1-Z-YC1 may be effected in the presence of a base amine such as triethylamine or diisopropylethylamine in an aprotic solvent such as dichloromethane or tetrahydrofuran. The hydrolysis of any acetate groups present in the sugars with a base such as sodium methoxide in methanol or aqueous sodium hydroxide in methanol at room temperature to the reflux temperature, and the sulfation of some or all of the free hydroxyl groups in the sugars can be supplemented with a reagent such as the sulfur trioxide-trimethylamine complex or the sulfur trioxide-trimethylamine complex or sulfur trioxide-pyridine complex in a polar aprotic solvent such as dimethylformamide or dimethylsulfoxide at temperatures ranging from 0 ° C to 100 ° C gives the target compounds I.

Altemativamente, os grupos sulfato podem ser introduzidos no composto 3 (depois da hidrólise de quaisquer grupos acetato). O composto sulfatado 3 é então reduzido para dar o sulfatado 4 e ligado com C1Y-Z-YC1 para dar I. A invenção também é dirigida a composições farmacêuticas, e à sua manufactura, compreendendo benzilglicósidos sulfatados sós ou em combinação com excipientes (i.e. materiais farmaceuticamente aceitáveis sem efeito farmacológico). Tais composições são úteis para doenças e condições que são caracterizadas pela excessiva proliferação de células do músculo liso, tal como restenose, frequentemente causada por cimrgia vascular reconstrutiva e transplante, por exemplo, angioplastia de balão, enxerto vascular cirúrgico, &quot;bypass&quot; cirúrgico da artéria coronária e transplante cardíaco. Outros estados de doença nos quais existe uma não desejada proliferação vascular incluem hipertensão, - 12- asma e falha cardíaca congestiva. Os compostos da invenção são assim úteis para tratamento desta doenças e estados.Altematively, the sulfate groups can be introduced into compound 3 (after hydrolysis of any acetate groups). The sulfated compound 3 is then reduced to give the sulfate 4 and linked with Cl-Z-YC1 to give I. The invention is also directed to pharmaceutical compositions, and to their manufacture, comprising sulfated benzylglycosides alone or in combination with excipients pharmacologically acceptable). Such compositions are useful for diseases and conditions which are characterized by excessive proliferation of smooth muscle cells, such as restenosis, often caused by reconstructive vascular cramping and transplantation, for example, balloon angioplasty, surgical vascular graft, &quot; bypass &quot; coronary artery surgery and cardiac transplantation. Other disease states in which there is undesired vascular proliferation include hypertension, asthma, and congestive heart failure. The compounds of the invention are thus useful for treating such diseases and conditions.

Os compostos desta invenção podem ser administrados sistemicamente, por exemplo por injecção intravenosa, tipicamente variando desde 0,1 até 10 mg/kg/h durante 5 a 30 dias, ou por injecção subcutânea numa dose mais baixa, por administração oral com uma dose mais elevada do que a injecção intravenosa. A aplicação localizada dos compostos desta invenção também pode ser conseguida transmembranarmente, transdérmicamente ou outras vias de administração tópica utilizando dispositivos de libertação contínua apropriados, tal como matriz suportante, onde aplicável. As composições da invenção podem ser formuladas com excipientes convencionais, tais como agentes de enchimento, agentes desintegrantes, ligantes, lubrificantes, agentes aromatizantes e outros semelhantes. Estes são formulados de uma forma convencional. Entenda-se que os compostos desta invenção podem ser administrados de qualquer forma e em qualquer concentração que seja eficaz para o receptor particular. A forma de aplicação e composição e concentração da dose será determinada numa base individual pelo médico ou outro profissional médico treinado que trata o receptor.The compounds of this invention may be administered systemically, for example by intravenous injection, typically ranging from 0.1 to 10 mg / kg / hr for 5 to 30 days, or by subcutaneous injection at a lower dose, by oral administration with a higher dose higher than the intravenous injection. Localized application of the compounds of this invention may also be accomplished transmembrane, transdermally or other topical routes of administration using appropriate sustained release devices, such as carrier matrix, where applicable. The compositions of the invention may be formulated with conventional excipients, such as fillers, disintegrating agents, binders, lubricants, flavoring agents and the like. These are formulated in a conventional manner. It is to be understood that the compounds of this invention may be administered in any form and in any concentration which is effective for the particular receptor. The dosage form and composition and concentration will be determined on an individual basis by the physician or other trained medical professional treating the recipient.

Efeitos na proliferação celular A. Fonte das Células A capacidade dos compostos da presente invenção para inibir a proliferação de células do músculo liso e modular o crescimento das células endoteliais foi estabelecida usando células isoladas da aorta de origem comercial ou, para algumas espécies, preparadas no local. As linhas de células utilizadas neste estudo incluem células de músculo liso da aorta humana e de porco e células endoteliais de aorta humana. As linhas de células de aorta humana foram obtidas da Clonetics Corporation (San Diego).Effects of cell proliferation A. Source of Cells The ability of the compounds of the present invention to inhibit proliferation of smooth muscle cells and to modulate endothelial cell growth was established using cells isolated from the aorta of commercial origin or, for some species, local. Cell lines used in this study include human and porcine aorta smooth muscle cells and human aortic endothelial cells. Human aortic cell lines were obtained from Clonetics Corporation (San Diego).

As aortas de porco foram recebidas de um matadouro local. O material foi transportado em gelo. A aorta foi escrupulosamente limpa de tecido gordo e lavada com solução salina estéril tamponada com fosfato e 2% de antibiótico/antimicótico (catálogo Gibco # 600 - 5240 AG). O tecido foi então digerido em 10 - 15 mL de &quot;Mistura de Enzimas&quot; contendo 165 U/mL de colagenase tipo I; 15 U/mL de elastase tipo III; 2 mg/mL de BSA; e 0, 375 mg/mL de inibidor de tripsina de soja seguido de incubação a 37°C sob 5% de C02 durante 10-15 min. Após este tratamento, a superfície exterior adventícia foi fácilmente removida desprendendo-a com uma pinça. A aorta foi então cortada longitudinalmente, aberta e a camada endotelial removida por raspagem. A camada média das células foi lavada em solução de enzimas e colocada numa nova placa de 100 mm com 10 mL de solução de enzimas. A aorta foi cortada utilizando uma tesoura afiada e digerida durante 2-3 horas a 37°C em 30 mL de solução de enzimas fresca. Depois da digestão, o tecido foi homogeneizado utilizando uma pipeta de Pasteur com a ponta passada pelo fogo ou um pipetador eppendorf com uma ponta de pipetagem de 200 - 1000 mL estéril. A suspensão foi então centrifugada durante 10 mim. A 8000 rpm e o depósito ressuspenso em 4 - 6 mL de meio fresco e colocado em 4 - 6 frascos de 100 mL com cápsulas ventiladas. Deixou-se as células crescerem à confluência e separaram-se usando 0,25% de tripsina. As células foram avaliadas quanto à pureza e qualidade geral utilizando anticorpos para a actina das SMC. B. Efeitos dos compostos na proliferação das células utilizando incorporação de 3H Thimidina.The porcine aortas were received from a local slaughterhouse. The material was transported on ice. The aorta was scrupulously cleared of fatty tissue and washed with sterile phosphate buffered saline and 2% antibiotic / antimycotic (Gibco catalog # 600-5240 AG). The tissue was then digested in 10-15 mL of &quot; Enzyme Mixture &quot; containing 165 U / ml type I collagenase; 15 U / mL elastase type III; 2 mg / ml BSA; and 0.375 mg / ml soybean trypsin inhibitor followed by incubation at 37øC under 5% CO 2 for 10-15 min. After this treatment, the adventitious outer surface was easily removed by tweezing. The aorta was then cut longitudinally, opened and the endothelial layer removed by scraping. The middle layer of the cells was washed in enzyme solution and placed in a new 100 mm dish with 10 ml of enzyme solution. The aorta was cut using sharp scissors and digested for 2-3 hours at 37øC in 30 ml of fresh enzyme solution. After digestion, the tissue was homogenized using a fire-tipped Pasteur pipette or an eppendorf pipettor with a sterile 200-1000 mL pipetting tip. The suspension was then centrifuged for 10 m. At 8000 rpm and the reservoir resuspended in 4 - 6 mL of fresh medium and placed in 4-6 100 mL vials with vented capsules. The cells were allowed to grow to confluence and separated using 0.25% trypsin. Cells were evaluated for purity and overall quality using antibodies to SMC actin. B. Effects of Compounds on Cell Proliferation Using 3H Thimidine Incorporation.

As células foram ensaiadas em passagens precoces (geralmente - 14- passagem 3-7) em condições de sub-confluência. As culturas foram cultivadas em placas de cultura de multi-cavidades de 16 mm (24 cavidades) em meio 199 suplementado com 10% de soro fetal bovino e 2% de antibiótico/antimicótico. À sub-confluência as células foram colocadas num meio definido sem soro (AIM-V; Gibco) durante 24-48 h antes do início do protocolo experimental.Cells were assayed at early passages (usually passage 3-7) under sub-confluence conditions. Cultures were grown in 16-mm (24-well) multi-well culture plates in 199 medium supplemented with 10% fetal bovine serum and 2% antibiotic / antimycotic. At the sub-confluence the cells were placed in a defined serum-free medium (AIM-V; Gibco) for 24-48 h before the start of the experimental protocol.

Apesar de se ter verificado que os compostos eram mais eficazes com pré-incubações mais longas, em geral, as experiências foram iniciadas com a o adição do composto H timidina e soro/factor de crescimento às células sincronizadas privadas de soro e os resultados são relatados nesta invenção em conformidade. Os estímulos causados pelo factor de crescimento e soro foram optimizados para cada tipo de célula.Although the compounds were found to be more efficacious with longer preincubations, experiments were generally initiated with the addition of the H thymidine and serum / growth factor compound to the serum-deprived synchronized cells and the results are reported in this accordingly. Stimuli caused by growth factor and serum were optimized for each cell type.

Os compostos foram adicionados a cada cavidade a uma diluição de 50 vezes (20 pL/cavidade) e as placas foram incubadas durante 24-36 h a 37°C com 5% de CO2. Verificou-se que nestas séries todos os compostos eram solúveis em H20 e assim os compostos testados foram inicialmente diluídos em H20 e diluídos em série nos meios. Os compostos foram rotineiramente ensaiados a 1, 10 e 100 μΜ. Como controlo, heparira da mucosa intestinal de porco, grau II (sal sódico) de Sigma (H-7005) foi rotineiramente ensaiada em todas as preparações de células a concentrações de 0,1 a 100 pg/mL.Compounds were added to each well at a 50-fold dilution (20 æl / well) and the plates were incubated for 24-36 h at 37øC with 5% CO 2. These series were found to be all soluble in H 2 O and thus the compounds tested were initially diluted in H 2 O and serially diluted in the media. Compounds were routinely assayed at 1, 10 and 100 μΜ. As a control, Sigma H-7005 pig intestinal mucosal heparin (H-7005) was routinely tested in all cell preparations at concentrations of 0.1 to 100 pg / ml.

No fim da experiência , as placas foram colocadas em gelo, lavadas três vezes com PBS gelado e incubadas em ácido tricloroacético (TCA) a 10% gelado durante 30 min. para remover as proteínas solúveis em ácido. A solução foi transferida para frascos de cintilação contendo HC1 0,4 N (500 pL/frasco para neutralizar o NaOH) e cada cavidade foi lavada duas vezes com água (500 pL) perfazendo um volume total de 2 mL/frasco. - 15-At the end of the experiment, the plates were placed on ice, washed three times with ice-cold PBS and incubated in ice-cold 10% trichloroacetic acid (TCA) for 30 min. to remove the acid soluble proteins. The solution was transferred to scintillation vials containing 0.4 N HCl (500 μl / vial to neutralize NaOH) and each well was washed twice with water (500 μl) making a total volume of 2 ml / vial. - 15-

Os dados foram obtidos, em triplicado, para ambos o controlo e amostras experimentais. Os dados de controlo (100%) foram obtidos de células máximamente estimuladas, como resultado da estimulação do factor de crescimento ou soro. Os dados experimentais foram obtidos de células máximamente estimuladas com factor de crescimento ou soro e tratadas com composto. Os dados foram expressos como percentagem de controlo a partir da qual as IC50 puderam ser determinadas. Os compostos da presente invenção são inibidores eficazes da proliferação das células do músculo liso como sumariado na Tabela I. Além disso, os compostos da presente invenção exibem actividade antiproliferatória das células do músculo liso humano (HAOSMC) no caso em que a proliferação é motivada seja por 10% de soro fetal bovino (FBS) ou factor de crescimento derivado de plaquetas (PDGF; PDGF-AB recombinante humano adquirido a Upstate Biotechnology Inc., Lake Placid, NY). Por exemplo, o composto sulfatado do exemplo 18 inibe a proliferação do HAOSMC induzida por FBS (IC50 200 nM) assim como por 5 ng/mL de PDGF (IC50 380 nM). C. Efeito no Crescimento de Células Endoteliais vs. Proliferação de Células do Músculo Liso. A promoção da proliferação das células endoteliais concorrente com a inibição da proliferação das células do músculo liso é uma consideração importante para inibição da resposta exagerada aos danos causados pela reconstrução vascular. Os compostos da presente invenção aumentam o crescimento das células endoteliais humanas induzido por 2 % de FBS a doses inibitórias para as células do músculo liso humano induzido por 10 % de FBS como representado pelo composto sulfatado do Exemplo 18 como mostrado na Figura 1. D.Data were obtained, in triplicate, for both control and experimental samples. Control data (100%) were obtained from maximally stimulated cells as a result of stimulation of growth factor or serum. Experimental data were obtained from maximally stimulated growth factor or serum and treated with compound. Data were expressed as percent of control from which the IC 50 could be determined. The compounds of the present invention are effective inhibitors of smooth muscle cell proliferation as summarized in Table I. In addition, the compounds of the present invention exhibit antiproliferative activity of human smooth muscle cells (HAOSMC) in the case where proliferation is motivated by 10% fetal bovine serum (FBS) or platelet derived growth factor (PDGF; human recombinant PDGF-AB purchased from Upstate Biotechnology Inc., Lake Placid, NY). For example, the sulfated compound of example 18 inhibits the proliferation of FBS-induced HAOSMC (200 nM IC50) as well as 5 ng / ml PDGF (380 nM IC50). C. Effect on Endothelial Cell Growth vs. Proliferation of smooth muscle cells. The promotion of concurrent endothelial cell proliferation with inhibition of smooth muscle cell proliferation is an important consideration for inhibition of exaggerated response to damage caused by vascular reconstruction. The compounds of the present invention increase the growth of human endothelial cells induced by 2% FBS at inhibitory doses to human smooth muscle cells induced by 10% FBS as represented by the sulfated compound of Example 18 as shown in Figure 1. D.

Citotoxicidade:Cytotoxicity:

Visualmente verificou-se que as células toleravam muito bem níveis elevados de todos os compostos, contudo para assegurar que não havia toxicidade, a citotoxicidade dos compostos foi examinada utilizando uma modificação comercial do ensaio MTT (brometo de 3-[4,5-dimetiltiazol-2-il]-2,5-difeniltetrazolio). Em resumo, as células foram novamente cultivadas em placas de 24 cavidades até uma confluência de 70-80% e, como antes, privadas de soro durante 24-48 horas antes do início do protocolo experimental. Para assegurar que o ensaio MTT monitorizava a toxicidade em vez da proliferação, as células foram incubadas com 250 μΜ de fármaco em meio fresco sem soro durante 24 h. a 37°C num incubador humidificado e com C02. Após consumo do composto de tratamento, adicionou-se o corante indicador MTT (brometo de 3-[4,5-dimetiltiazol-2-il]-2,5-difeniltetrazolio) durante 4 horas a 37°C. As células foram então lisadas e transferiram-se aliquotas de cada cavidade para uma placa de 96 cavidades para análise. Registou-se a absorvância no comprimento de onda de 570 nm com um comprimento de onda de referência de 630 nm usando um leitor de placas ELISA. Os resultados são apresentados como percentagem dos padrões viável sem utilização de fármaco (100% viável) e pré-solubilização (0% viável). Não se observou toxicidade até 250 μΜ com os compostos sulfatados dos Exemplos 10-25 e Exemplo 26 (Passo 5).It was found that cells tolerated very high levels of all compounds very well, however, to ensure that there was no toxicity, the cytotoxicity of the compounds was examined using a commercial modification of the MTT assay (3- [4,5-dimethylthiazol- 2-yl] -2,5-diphenyltetrazolium). Briefly, the cells were re-cultured in 24 well plates to a confluence of 70-80% and, as before, deprived of serum for 24-48 hours prior to the initiation of the experimental protocol. To ensure that the MTT assay monitored toxicity rather than proliferation, cells were incubated with 250 μg of drug in fresh serum-free medium for 24 h. at 37 ° C in a humidified and CO 2 incubator. After consumption of the treatment compound, the indicator dye MTT (3- [4,5-dimethylthiazol-2-yl] -2,5-diphenyltetrazolium bromide) was added for 4 hours at 37 ° C. Cells were then lysed and aliquots from each well were transferred to a 96-well plate for analysis. Absorbance at wavelength 570 nm with a reference wavelength of 630 nm was recorded using an ELISA plate reader. Results are presented as percentage of viable standards without drug use (100% viable) and pre-solubilization (0% viable). No toxicity was observed up to 250 μΜ with the sulfated compounds of Examples 10-25 and Example 26 (Step 5).

Actividade Anticoagulante A actividade anticoagulante dos compostos desta invenção foi avaliada num ensaio de tempo de tromboplastina parcial (APTT) utilizando plasma humano normal recolhido de 5 dadores utilizando o processo de Fenichel et. al. (Clin. Chem. 1964, 10, 69). Foi empregue um fibrómetro BBL com precessão automática do temporizador de coagulação, utilizando uma sonda de 0,3 mL Uma tromboplastina ou parcialmente activada por um ácido elágico foi utilizada nestas experiências. Este reagente é adicionado ao plasma humano citrado equilibrado a 37°C na cavidade de plástico do temporizador de coagulação. Adiciona-se cálcio a 37°C, inicia-se o temporizador de coagulação e o tempo de formação do coágulo de fíbrina (em segundos) é registado. O efeito dos compostos, adicionados aos plasma, em concentrações de 12,5 - 200 pg/mL foi determinado. Aos plasmas que não coagularam após 240 segundos foi atribuído um tempo de coagulação de 240 segundos. Um comparador de heparina não ffaccionada foi utilizado no intervalo de concentrações entre 1,25 - 10 pg/mL. Os testes de coagulação em todas as concentrações foram efectuados em triplicado. A análise de variância de um bloco designado ao acaso foi utilizado para determinar a signifícância das diferenças observadas nos tempos de coagulação. A potência é reportada em relação à heparina em que a relação &gt; 1 indica actividade mais fraca em relação à heparina numa comparação em pg/mL.Anticoagulant Activity The anticoagulant activity of the compounds of this invention was evaluated in a partial thromboplastin time (APTT) assay using normal human plasma collected from 5 donors using the procedure of Fenichel et. al. (Clin. Chem. 1964, 10, 69). A BBL fibrometer with automatic coagulation timer precession was employed using a 0.3 ml probe. A thromboplastin or partially activated by an ellagic acid was used in these experiments. This reagent is added to citrated human plasma equilibrated at 37øC in the plastic cavity of the coagulation timer. Calcium is added at 37 ° C, the coagulation timer is started, and the fibrin clot formation time (in seconds) is recorded. The effect of compounds added to plasma at concentrations of 12.5-200 pg / mL was determined. Plasmas that did not coagulate after 240 seconds were given a coagulation time of 240 seconds. An unfertilized heparin comparator was used in the concentration range between 1.25 - 10 pg / ml. Coagulation tests at all concentrations were done in triplicate. The analysis of variance of a randomly assigned block was used to determine the significance of the observed differences in coagulation times. Potency is reported in relation to heparin in which the &gt; 1 indicates weaker activity relative to heparin in a pg / ml comparison.

Tabela I COMPOSTOS SULFATADOS DE EXEMPLO Antiproliferação de Células de Músculo Liso Porcino IC50 ou (% de Inibição à concentração x) Actividade Anticoagulatória (APTT) em Relação à Heparina EXEMPLO 26, PASSO 5 118 pM nt EXEMPLO 25 (8% de inibição a 50 pg/mL) nt EXEMPLO 10 161 pM nt - 18-EXAMPLE 25 SULFACTANT COMPOUNDS Antiproliferation of Porcine Smooth Muscle Cells IC 50 or (% Inhibition at Concentration x) Heparin Anticoagulatory Activity (APTT) EXAMPLE 26, STEP 5 118 pM nt EXAMPLE 25 (8% inhibition at 50 pg / mL) nt EXAMPLE 10 161 pM nt-18-

Continuação da Tabela I COMPOSTOS SULFATADOS DE EXEMPLO Antiproliferação de Células de Músculo Liso Porcino IC50 ou (% de Inibição à concentração x) Actividade Anticoagulatória (ΑΡΤΤ) em Relação à Heparina EXEMPLO 24 58 μΜ nt EXEMPLO 11 117 μΜ nt EXEMPLO 12 72 μΜ nt EXEMPLO 13 40,5 - 80 μΜ nt EXEMPLO 14 3 μΜ 6,7 EXEMPLO 15 4,7 μΜ 2,0 - 2,3 EXEMPLO 20 45 μΜ nt EXEMPLO 21 43 μΜ nt EXEMPLO 22 5,2 - 22 μΜ 2,0 EXEMPLO 16 3,6 μΜ 2,2Continuation of Table I Example SULPHATE COMPOUNDS Antiproliferation of Porcine Smooth Muscle Cells IC50 or (% Inhibition at Concentration x) Anticoagulant Activity (ΑΡΤΤ) Relative to Heparin EXAMPLE 24 58 μΜ nt EXAMPLE 11 117 μΜ nt EXAMPLE 12 72 μΜ nt EXAMPLE 13 40.5 - 80 μΜ nt EXAMPLE 14 3 μΜ 6.7 EXAMPLE 15 4.7 μΜ 2.0 - 2.3 EXAMPLE 20 45 μΜ nt EXAMPLE 21 43 μΜ nt EXAMPLE 22 5.2 - 22 μΜ 2.0 EXAMPLE 16 3.6 μΜ 2.2

Continuação da Tabela I COMPOSTOS SULFATADOS DE EXEMPLO Antiproliferação de Células de Músculo Liso Porcino IC50 ou (% de Inibição à concentração x) Actividade Anticoagulatória (APTT) em Relação à Heparina EXEMPLO 17 23 - 50,8 μΜ actividade insignificante a 50 pg/mL EXEMPLO 18 0,85 μΜ 2,1 EXEMPLO 19 (10 - 50% de inibição a 20 μΜ) nt EXEMPLO 23 9,5 - 40 μΜ 2,0 heparina (H-7005) (45 - 83% de inibição a 50 μg/mL) 1 nt = não testadoContinuation of Table I Example SULPHATE COMPOUNDS Antiproliferation of Porcine smooth muscle cells IC50 or (% concentration inhibition x) Anticoagulant activity (APTT) in relation to Heparin EXAMPLE 17 23 - 50.8 μ insign insignificant activity at 50 pg / ml EXAMPLE 18 0.85 μΜ 2.1 EXAMPLE 19 (10-50% inhibition at 20 μΜ) nt EXAMPLE 23 9.5-40 μΜ 2.0 heparin (H-7005) (45-83% inhibition at 50 μg / mL) 1 nt = not tested

Procedimentos específicos são descritos nos exemplos que se seguem. Esses exemplos são fornecidos para ilustrar a invenção e não devem ser interpretados como limitantes da invenção apresentada nas reivindicações anexas. Os termos &quot;Sephadex G-10&quot;, &quot;Dowex&quot;, &quot;Amberlite IR-20&quot;, &quot;Sephadex LH-20-100&quot; e &quot;Sephadex SP-C25&quot; tal como aqui utilizados são Marcas Registadas. -20- EXEMPLO 1Specific procedures are described in the examples which follow. These examples are provided to illustrate the invention and should not be construed as limiting the invention set forth in the appended claims. The terms &quot; Sephadex G-10 &quot;, &quot; Dowex &quot;, &quot; Amberlite IR-20 &quot;, &quot; Sephadex LH-20-100 &quot; and &quot; Sephadex SP-C25 &quot; as used herein are Registered Trade Marks. EXAMPLE 1

Passo 1 5-(hepta-Q-acetil-B-D-maltosiIoximetil)-2-metil-l-nitrobenzeno A 4,0 g (24 mmol) de álcool 4-metil-3-nitrobenzílico e 20,0 g (29 mmol) de acetobromo-a-maltose em 60 mL de CH3N02 adicionaram-se 6,15 g (24 mmol) de Hg(CN)2 e 6,91 g (19 mmol) de HgBr2. Depois de agitada à temperatura ambiente durante a noite, a reacção foi parada com NaCl sat. e agitada durante 20 min. A mistura reaccional foi extraída em CH2C12. A fase orgânica foi lavada com NaCl sat., seca (MgS04) e cromatografada por cromatografia &quot;flash&quot; (1:2 e 1:1 EtOAc/éter de petróleo). Recromatografada utilizando éter/ éter de petroleo (3:1, depois 4:1, depois 100:0) deu 7,97 g do composto em epígrafe como um sólido incolor: 'H-RMN (CDC13, 300 MHz) δ 7,92 (s, 1 H), 7,41 (d, 1 H), 7,32 (d, 1 H), 5,42 (d, 1 H), 5,36 (t, 1 H), 5,25 (t, 1 H), 5,06 (t,l H), 4,8-5,0 (m, 3 H), 4,65 (d, 1 H), 4,62 (d, 1 H), 4,54 (dd, 1 H), 4,2-4,3 (m, 2 H), 3,9-4,1 (m, 3 H), 3,65-3,71 (m, 1 H), 2,60 (s, 3 H), 2,16 (s, 3 H), 2,11 (s, 3 H), 2,04 (s, 3 H), 2,03 (s, 6 H), 2,01 (s, 3 H) e 2,00 ppm (s, 3 H).To 4.0 g (24 mmol) of 4-methyl-3-nitrobenzyl alcohol and 20.0 g (29 mmol) of 4-methyl-1-nitrobenzene of acetobromo-maltose in 60 mL CH 3 NO 2 were added Hg (CN) 2 6.15 g (24 mmol) and HgBr 2 (6.91 g, 19 mmol). After stirring at room temperature overnight, the reaction was quenched with sat. and stirred for 20 min. The reaction mixture was extracted into CH 2 Cl 2. The organic phase was washed with sat. NaCl, dried (MgSO4), and flash chromatographed &quot; (1: 2 and 1: 1 EtOAc / petroleum ether). Recromatographed using ether / petroleum ether (3: 1, then 4: 1, then 100: 0) gave 7.97 g of the title compound as a colorless solid: 1 H-NMR (CDCl3, 300 MHz) δ 7.92 (s, 1 H), 7.41 (d, 1 H), 7.32 (d, 1 H), 5.42 (d, 1 H), 5.36 (t, 1 H), 5.25 (d, 1 H), 5.06 (t, 1 H), 4.8-5.0 (m, 3 H), 4.65 (d, 1 H), 4.62 (d, 1 H) , 4.54 (dd, 1 H), 4.2-4.3 (m, 2 H), 3.9-4.1 (m, 3 H), 3.65-3.71 (m, 1 H), 2.60 (s, 3 H), 2.16 (s, 3 H), 2.11 (s, 3 H), 2.04 (s, 3 H), 2.03 (s, 6 H), 2.01 (s, 3 H) and 2.00 ppm (s, 3 H).

Passo 2 5-(hepta-Q-acetil-B-D-maltosiloximetill-2-metilfenilaminaStep 2 5- (hepta-Q-acetyl-β-D-maltosyloxymethyl-2-methylphenylamine

Procedimento A: Uma mistura de 4,0 g (5,09 mmol) de 5-(hepta-0-acetil-P-D-maltosiloximetil)-2-metil-l-nitrobenzeno preparado no Exemplo 1 e 8,00 g (35 mmol) de SnCl2.H20 em 100 mL de EtOAc foi aquecido em refluxo durante 2 horas. A mistura reaccional foi arrefecida até à temperatura ambiente e parada com NaHC03 sat. Após agitação durante 15 min., a mistura foi diluída -21- com CH2C12 (200 mL) e filtrada através de &quot;solka floc&quot; (CH2C12). A fase orgânica foi seca (MgS04) e concentrada. A cromatografia &quot;flash&quot; (EtOAc/CH2Cl2, 1:5, depois 1:4, depois 1:2, depois 1:1) deu 3,42 g (89% de rendimento) do composto em epígrafe como uma espuma incolor: ]H-RMN (CDCI3, 300 MHz) δ 7,01 (d, 1 H), 6,63 (s, 1 H), 6,62 (d, 1 H), 5,41 (d, 1 H), 5,39 (t, 1 H), 5,20 (t, 1 H), 5,05 (t, 1 H), 4,82-4,90 (m, 2 H), 4,75 (d, 1 H), 4,54 (d, 1 H), 4,51 (d, 1 H), 4,26 (dd, 2 H), 3,95-4,01 (m, 3 H), 3,63-3,67 (m, 1 H), 2,17 (s, 6 H), 2,11 (s, 3 H), 2,03 (s, 6 H), 2,00 (s, 3 H) e 1,99 ppm (s, 6 H).A mixture of 4.0 g (5.09 mmol) of 5- (hepta-O-acetyl-PD-maltosyloxymethyl) -2-methyl-1-nitrobenzene prepared in Example 1 and 8.00 g (35 mmol ) of SnCl2 · H2 O in 100 mL EtOAc was heated at reflux for 2 hours. The reaction mixture was cooled to room temperature and quenched with sat. After stirring for 15 min, the mixture was diluted with CH2 Cl2 (200 mL) and filtered through &quot; solka floc &quot; (CH2 Cl2). The organic phase was dried (MgSO4) and concentrated. Chromatography &quot; flash &quot; (1: 2, then 1: 1) afforded 3.42 g (89% yield) of the title compound as a colorless foam: 1 H-NMR (CDCl 3, , 300 MHz) δ 7.01 (d, 1 H), 6.63 (s, 1 H), 6.62 (d, 1 H), 5.41 (d, 1 H), 5.39 (M, 2 H), 4.75 (d, 1 H), 4.70 (t, 1 H), 4.20 , 4.51 (d, 1 H), 4.26 (dd, 2 H), 3.95-4.01 (m, 3 H), 3.63-3.67 (s, 6 H), 2.11 (s, 3 H), 2.03 (s, 6 H), 2.00 (s, 3 H), and 1.99 ppm (s, 6 H).

Procedimento B: Uma solução de 31,1 g (39,6 mmol) de 5-(hepta-0-acetil-P-D-maltosiloximetil)-2-metil-1 -nitrobenzeno preparado no passo 1 do Exemplo 1 foi hidrogenado a 50 psi sobre 10% Pd/C (10,0 g) durante 1 h. O catalisador foi removido por filtração e o filtrado foi concentrado para dar uma espuma branca. A trituração com água deu 28,0 g (94%) do composto em epígrafe como um sólido branco, p.f. 154-156°C. EXEMPLO 2Procedure B: A solution of 31.1 g (39.6 mmol) of 5- (hepta-O-acetyl-PD-maltosyloxymethyl) -2-methyl-1-nitrobenzene prepared in step 1 of Example 1 was hydrogenated at 50 psi over 10% Pd / C (10.0 g) for 1 h. The catalyst was removed by filtration and the filtrate was concentrated to give a white foam. Trituration with water provided 28.0 g (94%) of the title compound as a white solid, m.p. 154-156 ° C. EXAMPLE 2

Passo 1 5-(Hepta-Q-acetil-B-D-celobiosiloximetin-2-metil-l-nitrobenzeno O composto em epígrafe foi preparado com um rendimento de 47% pelo procedimento do passo 1 do Exemplo 1 usando álcool 4-metil-3-nitrobenzíli-co e acetobromocelobiose. A purificação foi conseguida por cromatografia &quot;flash&quot; (EtOAc/éter de petróleo, 1:2 para 1:1 para 2:1): 'H-RMN (CDCI3, 300 MHz) δ 7,91 (s, 1 H), 7,40 (d, 1 H), 7,32 (d, 1 H), 4,80-5,20 (m, 6 H), 4,40-4,80 (m, 4 H), 4,36 (dd, 1 H), 4,02-4,13 (m, 2 H), 3,81 (t, 1 H), 3,60-3,68 (m, 2 H), 2,60 (s, 3 H), 2,14 (s, 3 H), 2,08 (s, 3 H), 2,06 (s, 3 H), 2,03 (s, 3 H), 2,02 (s, 3 H), 2,01 (s, 3 H) e 1,98 ppm (s, 3 H). -22-The title compound was prepared in 47% yield by the procedure of step 1 of Example 1 using 4-methyl-3-methyl-1-nitrobenzene purification was accomplished by flash chromatography (EtOAc / petroleum ether, 1: 2 to 1: 1 to 2: 1): 1 H-NMR (CDCl3, 300 MHz) δ 7.91 (s, 1 H), 7.40 (d, 1 H), 7.32 (d, 1 H), 4.80-5.20 (m, 6 H), 4.40-4.80 , 4 H), 4.36 (dd, 1 H), 4.02-4.13 (m, 2 H), 3.81 (t, 1 H), 3.60-3.68 (m, 2 H), 2.60 (s, 3 H), 2.14 (s, 3 H), 2.08 (s, 3 H), 2.06 (s, 3 H), 2.03 (s, 3 H), 2.02 (s, 3 H), 2.01 (s, 3 H) and 1.98 ppm (s, 3 H)

Passo 2 5-fHepta-Q-acetil-B-D-celobiosiloximetiO-2-metilfenilamina O composto em epígrafe., p.f. 180-182°C, foi preparado com 62% de rendimento a partir de 5-(hepta-0-acetil-P-D-celobiosiloximetil)-2-metil-l-nitrobenzeno usando o Procedimento A do passo 2 do Exemplo 1. A purificação foi conseguida por cromatografía &quot;flash&quot; (EtOAc/éter de petróleo, 1:1 para 2:1): 'H-RMN (DMSO-de, 400 MHz) δ 6,86 (d, 1 H), 6, 48 (d, 1 H), 6,36 (dd, 1 H), 5,24 (t, 1 H), 5,10 (m, 1 H), 4,80-4,90 (m, 3 H), 4,61-4,72 (m, 2 H), 4,56 (d, 1 H), 4,30-4,31 (m, 2 H), 4,22 (dd, 1 H), 4,08 (dd, 1 H), 3,99-4,03 (m, 1 H), 3,94 (dd, 1 H), 3,73-3,81 (m, 2 H), 2,10 (s, 3 H), 2,10 (s, 3 H), 2,00 (s, 3 H), 1,98 (s, 3 H), 1,96 (s, 3 H), 1,95 (s, 3 H), 1,94 (s, 3 H) e 1,91 ppm (s, 1 H); espectro de massa (+FAB) m/z 778. Anál. Cale. para C34H46NO,8: C, 53,97; H, 6,13; N, 1,85. Encontrada: C, 53,67; H, 5,92; N, 1,62. EXEMPLO 3The title compound, mp 180 DEG-182 DEG C., was prepared in 62% yield from 5- (hepta-O-acetyl-PD-2-propyl-2-methyl- 2-methyl-1-nitrobenzene using Procedure A from step 2 of Example 1. Purification was achieved by &quot; flash chromatography &quot; (DMSO-d6, 400 MHz) δ 6.86 (d, 1 H), 6.48 (d, 1 H), 6 (EtOAc / petroleum ether, 1: 1 to 2: 1) , 36 (dd, 1 H), 5.24 (t, 1 H), 5.10 (m, 1 H), 4.80-4.90 (m, 3 H), 4.61-4.72 (m, 2H), 4.56 (d, 1 H), 4.30-4.31 (m, 2 H), 4.22 (dd, 1 H), 4.08 (dd, 1 H) , 3.99-4.03 (m, 1 H), 3.94 (dd, 1 H), 3.73-3.81 (m, 2 H), 2.10 (s, 3 H), 2. (S, 3 H), 1.98 (s, 3 H), 1.96 (s, 3 H), 1.95 (s, 3 H), 1.95 , 94 (s, 3H) and 1.91 ppm (s, 1H); mass spectrum (+ FAB) m / z 778. Anal. Calc. Calc'd for C 34 H 46 NO 8: C, 53.97; H, 6.13; N, 1.85. Found: C, 53.67; H, 5.92; N, 1.62. EXAMPLE 3

Passo 1 5-(Hepta-0-acetil-B-D-celobiosiloximetiO-2-cloro-l-nitrobenzeno O composto em epígrafe foi preparado com um rendimento de 45% pelo Procedimento descrito no passo 1 do Exemplo 1 usando álcool 4-cloro-3-nitrobenzílico e acetobromocelobiose: 'H-RMN (CDC13, 300 MHz) δ 7,82 (d, 1 H), 7,53 (d, 1 H), 7,42 (dd, 1 H), 4,80-5,20 (m, 5 H), 4,73 (d, 1 H), 4,51-4,66 (m, 4 H), 4,30-4,40 (m, 1 H), 4,03-4,11 (m, 2 H), 3,81 (t, 1 H), 3,60-3,68 (m, 2 H), 2,13 (s, 3 H), 2,09 (s, 3 H), 2,06 (s, 3 H), 2,03 (s, 3 H), 2,01 (s, 3 H), 2,01 (s, 3 H), 1,99 (s, 3 H) e 1,57 ppm (s, 3 H). -23-Step 1 5- (Hepta-O-acetyl-BD-cellobiosyloxymethyl) -2-chloro-1-nitrobenzene The title compound was prepared in 45% yield by the procedure described in step 1 of Example 1 using 4-chloro-3- (d, 1 H), 7.42 (dd, 1 H), 4.80 (d, 1 H) 5.20 (m, 5 H), 4.73 (d, 1 H), 4.51-4.66 (m, 4 H), 4.30-4.40 (m, 1 H) (M, 2H), 3.81 (t, 1H), 3.60-3.68 (m, 2H), 2.13 (s, 3H), 2.09 (m, 2.03 (s, 3 H), 2.01 (s, 3 H), 2.01 (s, 3 H) s, 3 H) and 1.57 ppm (s, 3 H)

Passo 2 5-(Hepta-0-acetil-B-D-celobiosiloximetil)-2-clorofenilamina O compostos em epígrafe foi preparado a partir de 5-(hepta-0-acetil-P-D-celobiosiloximetil)-2-cloro-l-nitrobenzeno com 61% de rendimento como um sólido por trituração com éter utilizando o Procedimento A do passo 1 do Exemplo 1: 'H-RMN (CDC13, 300 MHz) δ 7,20 (d, 1 H), 6,75 (s, 1 H), 6,60 (d, 1 H), 4,89-5,19 (m, 5 H), 4,73 (d, 1 H), 4,47-4,60 (m, 4 H), 4,36 (dd, 1 H), 4,02-4,13 (m, 2 H), 3,80 (t, 1 H), 3,55-3,67 (m, 2 H), 2,14 (s, 3 H), 2,08 (s, 3 H), 2,03 (s, 3 H), 2,02 (s, 6 H), 2,01 (s, 3 H) e 2,00 ppm (s, 3 H). EXEMPLO 4The title compounds were prepared from 5- (hepta-O-acetyl-PD-cellobiosyloxymethyl) -2-chloro-1-nitrobenzene with methyl 61% yield as a solid by trituration with ether using Procedure A from step 1 of Example 1: 1 H-NMR (CDCl3, 300 MHz) δ 7.20 (d, 1 H), 6.75 (s, 1 H), 6.60 (d, 1 H), 4.89-5.19 (m, 5 H), 4.73 (d, 1 H), 4.47-4.60 (m, 4 H) , 4.36 (dd, 1 H), 4.02-4.13 (m, 2 H), 3.80 (t, 1 H), 3.55-3.67 (m, 2 H), 2. (S, 3 H), 2.03 (s, 3 H), 2.02 (s, 6 H), 2.01 (s, 3 H), and 2 , Δ ppm (s, 3H). EXAMPLE 4

Passo 1 2-(Hepta-0-acetil-B-D-celobiosiloximetil)-4-cloro-l-nitrobenzeno O composto em epígrafe foi preparado com 47% de rendimento pelo Procedimento do passo 1 do Exemplo 1 usando álcool 5-cloro-2-nitroben-zílico e acetobromocelobiose. Uma purificação parcial foi conseguida usando cromatografia &quot;flash&quot; (ClUCVEtOAc, 6:1) e o produto foi utilizado assim na reacção seguinte: 'H-RMN (CDC13, 300 MHz) δ 8,09 (d, 1 H), 7,71 (d, 1 H), 7,43 (dd, 1 H), 4,90-5,25 (m, 8 H), 4,63 (d, 1 H), 4,52 (d, 1 H), 4,49 (d, 1 H), 4,38 (dd, 1 H), 4,03-4,16 (m, 3 H), 3,79 (t, 1 H), 3,60-3,68 (m, 2 H), 2,13 (s,3 H), 2,10 (s, 6 H), 2,04 (s, 6 H), 2,01 (s, 3 H) e 1,98 ppm (s, 3 H). 2-(Hepta-0-acetil-B-D-celobiosiloximetiD-4-clorofenilamina O composto em epígrafe foi preparado com 55% de rendimento a partir de 2-(Hepta-0-acetil-P-D-celobiosiloximetil)-5-cloro-l-nitrobenzeno pelo Procedimento A do passo 2 do Exemplo 1. A purificação foi conseguida por trituração com éter: ’Η-RMN (CDC13j 300 MHz) δ 7,11 (dd, 1 H), 7,04 (d, 1 H), 6,65 (d, 1 H), 5,03-5,18 (m, 3 H), 4,88-4,97 (m, 2 H), 4,45-4,80 (m, 5 H), 4,36 (dd, 1 H), 4,02-4,13 (m, 2 H), 3,60-3,81 (m, 3 H), 2,16 (s, 3 H), 2,08 (s, 3 H), 2,04 (s, 3 H), 2,01 (s, 6 H), 2,00 (s, 3 H) e 1,98 ppm (s, 3 H). EXEMPLO 5Step 1 2- (Hepta-O-acetyl-BD-cellobiosyloxymethyl) -4-chloro-1-nitrobenzene The title compound was prepared in 47% yield by the procedure of step 1 of Example 1 using 5-chloro-2- nitrobenzoic acid and acetobromocelobiose. Partial purification was achieved using &quot; flash chromatography &quot; (CDCl 3, 300 MHz) δ 8.09 (d, 1 H), 7.71 (d, 1 H), 7.92 (d, 1 H) (Dd, 1 H), 4.90-5.25 (m, 8 H), 4.63 (d, 1 H), 4.52 (d, 1 H), 4.49 (d, 1 H) ), 4.38 (dd, 1 H), 4.03-4.16 (m, 3 H), 3.79 (t, 1 H), 3.60-3.68 (m, 2 H), (S, 6 H), 2.04 (s, 6 H), 2.01 (s, 3 H) and 1.98 ppm (s, 3 H) . The title compound was prepared in 55% yield from 2- (Hepta-O-acetyl-PD-cellobiosyloxymethyl) -5-chloro-1-methyl-2- (hepta-O-acetyl-D-cellobiosyloxymethyl) -4-chlorophenylamine nitrobenzene by Procedure A of step 2 of Example 1. Purification was achieved by trituration with ether: 1 H-NMR (CDCl3, 300 MHz) δ 7.11 (dd, 1H), 7.04 (d, 1H), 6.65 (d, 1 H), 5.03-5.18 (m, 3 H), 4.88-4.97 (m, 2 H), 4.45-4.80 (m, 5 H ), 4.36 (dd, 1 H), 4.02-4.13 (m, 2 H), 3.60-3.81 (m, 3 H), 2.16 (s, 3 H), 2.08 (s, 3H), 2.08 (s, 3H), 2.04 (s, 3H), 2.01 (s, 6H) EXAMPLE 5

Passo 1 5-fTetra-0-acetil-B-D-glucopiranosiloximetil)-2-metil-l-nitrobenzeno O composto em epígrafe foi preparado com um rendimento de 54% pelo procedimento descrito no passo 1 do Exemplo 1 usando tetraacetato de brometo de α-D-glucopiranosilo e álcool 4-metil-3-nitrobenzílico: 'H-RMN (CDC13, 300 MHz) δ 7,92 (d, 1 H), 7,43 (dd, 1 H), 7,33 (d, 1 H), 5,06-5,24 (m, 3 H), 4,92 (d, 1 H), 4,66 (d, 1 H), 4,59 (d, 1 H), 4,28 (dd, 1 H), 4,18 (dd, 1 H), 3,68-3,72 (m, 1 H), 2,60 (s, 3 H), 2,11 (s, 3 H), 2,07 (s, 3 H), 2,03 (s, 3 H) e 2,01 ppm (s, 3 H).Step 1 The title compound was prepared in 54% yield by the procedure described in step 1 of Example 1 using .alpha.-dodecylbromide tetraacetate, D-glucopyranosyl and 4-methyl-3-nitrobenzyl alcohol: ¹H-NMR (CDCl,, 300 MHz) δ 7.92 (d, 1H), 7.43 (dd, 1H), 7.33 (d, (D, 1 H), 4.66 (d, 1 H), 4.56 (d, 1 H) (S, 3 H), 2.11 (s, 3 H), 2.65 (s, 3 H) ), 2.07 (s, 3H), 2.03 (s, 3H) and 2.01 ppm (s, 3H).

Passo 2 5-(Tetra-0-acetil-B-D-glucopiranosiloximetiD-2-metilfenilamina O composto em epígrafe foi preparado com 63% de rendimento -25- pelo Procedimento A do passo 2 do Exemplo 1 a partir de 5-(tetra-0-acetil-P-D-glucopiranosiloximetil)-2-metil-l-nitrobenzeno e purificado por trituração da mistura reaccional crúa com éter: *H-RMN (CDC13, 300 MHz) δ 7,02 (d, 1 H), 6,64 (s, 1 H), 6,63 (d, 1 H), 5,02-5,17 (m, 3 H), 4,79 (d, 1 H), 4,50-4,55 (m, 2 H), 4,29 (dd, 1 H), 4,17 (dd, 1 H), 3,64-3,68 (m, 1 H), 2,18 (s, 3 H), 2,11 (s, 3 H), 2,02 (s, 3 H), 2,01 (s, 3 H) e 2,00 ppm (s, 3 H). EXEMPLO 6Step 2 5- (Tetra-O-acetyl-BD-glucopyranosyloxymethyl) -2-methylphenylamine The title compound was prepared in 63% yield by Procedure A from step 2 of Example 1 from 5- (tetrahydrofuran- -acetyl-PD-glucopyranosyloxymethyl) -2-methyl-1-nitrobenzene and purified by trituration of the crude reaction mixture with ether: 1 H NMR (CDCl3, 300 MHz) δ 7.02 (d, 1H), 6.64 (s, 1 H), 6.63 (d, 1 H), 5.02-5.17 (m, 3 H), 4.79 (d, 1 H), 4.50-4.55 (M, 1 H), 2.18 (s, 3 H), 2.17 (dd, 1 H) , 11 (s, 3 H), 2.02 (s, 3 H), 2.01 (s, 3 H) and 2.00 ppm (s, 3 H).

Passo 1 3,5-Bis(hepta-0-acetil-B-D-celobiosiIoximetiD-l-nitrobenzeno O composto em epígrafe foi preparado com um rendimento de 42% pelo procedimento descrito no passo 1 do Exemplo 1 usando um equivalente de 5-nitro-m-xileno-a,a'-diol, dois equivalentes de acetobromocelulose e dois equivalentes de todos os outros reagentes. A purificação foi conseguida por cromatografia &quot;flash&quot; (EtOAC/CH2Cl2, 3:1) e trituração com éter: 'H-RMN (CDCI3, 300 MHz) δ 8,10 (s, 2 H), 7,48 (s, 1 H), 4,88-5,30 (m 12 H), 4,68 (d, 2 H), 4,52-4,59 (m, 6 H), 4,38 (dd, 2 H), 4,00-4,13 (m, 4 H), 3,82 (t, 2 H), 3,58-3,68 (m, 4 H), 2,13 (s, 6 H), 2,08 (s, 6 H), 2,07 (s, 6 H), 2,03 (s, 12 H), 2,01 (s, 6 H) e 1,98 ppm (s, 6 H).The title compound was prepared in 42% yield by the procedure described in step 1 of Example 1 using an equivalent of 5-nitro- (2-chlorobenzyloxy) -1- (EtOAc / CH 2 Cl 2, 3: 1) and trituration with ether: 1 H NMR (DMSO-d 6):? NMR (CDCl3, 300 MHz) δ 8.10 (s, 2 H), 7.48 (s, 1 H), 4.88-5.30 (m 12 H), 4.68 (d, 2 H) ), 4.38 (dd, 2 H), 4.00-4.13 (m, 4 H), 3.82 (t, 2 H), 2.08 (s, 6 H), 2.07 (s, 6 H), 2.03 (s, 6 H), 2.08 12 H), 2.01 (s, 6 H) and 1.98 ppm (s, 6 H).

Passo 2 3,5-Bis(hepta-0-acetil-B-D-celobiosiloximetil)fenilamina O composto em epígrafe foi preparado com um rendimento de 54% pelo Procedimento A do passo 2 do Exemplo 1 usando 3,5-bis(hepta-0-acetil-p-D-celobiosiloximetil)-l-nitrobenzeno. A purificação foi conseguida por cromatografia &quot;flash&quot; (EtOAc/éter de petróleo, 1:1): 'H-RMN (CDC13, 300 MHz) δ 6,73 (s largo, 2 H), 6,67 (s largo, 1 H), 5,03-5,30 (m, 6 H), 4,97 (d, 2 H), 4,91 (d, 2 H), 4,75 (d, 2 H), 4,49-4,61 (m, 6 H), 4,37 (dd, 2 H), 4,02-4,13 (m, 6 H), 3,81 (t, 2 H), 3,57-3,69 (m, 4 H), 2,15 (s, 6 H), 2,08 (s, 6 H), 2,03 (s, 6 H), 2,01 (s, 18 H) e 1,98 ppm (s, 6 H). EXEMPLO 7Step 2 3,5-Bis (hepta-O-acetyl-BD-cellobiosyloxymethyl) phenylamine The title compound was prepared in 54% yield by Procedure A from step 2 of Example 1 using 3,5-bis (hepta-O- acetyl-β-D-cellobiosyloxymethyl) -1-nitrobenzene. Purification was achieved by &quot; flash chromatography &quot; (EtOAc / petroleum ether, 1: 1): 1 H-NMR (CDCl3, 300 MHz) δ 6.73 (bs, 2 H), 6.67 (bs, 1 H), 5.03-5 (M, 6H), 4.97 (d, 2H), 4.91 (d, 2H), 4.75 (d, 2H), 4.49-4.61 (m, 6H). H), 4.37 (dd, 2 H), 4.02-4.13 (m, 6 H), 3.81 (t, 2 H), 3.57-3.69 (m, 4 H) , 2.15 (s, 6 H), 2.01 (s, 6 H), 2.08 (s, 6 H), 2.03 ). EXAMPLE 7

Passo 1 3,5-Bis(hepta-0-acetil-B-D-!actosiloximetiD-l-nitrobenzeno O composto em epígrafe foi preparado pelo procedimento descrito no passo 1 do Exemplo 1 usando usando um equivalente de 5-nitro-m-xileno-α,α'-diol, dois equivalentes de acetobromolactose e dois equivalentes de todos os outros reagentes. A purificação foi conseguida inicialmente por cromatografia &quot;flash&quot; (EtOAC/CH2Cl2, (3:1)) e depois recromatografia primeiro com tolueno/EtOAc (1:1) e depois com EtOAc/CH2Cl2 (1:4 para 1:2) para dar o produto parcialmente purificado que foi usado directamente na reacção seguinteThe title compound was prepared by the procedure described in step 1 of Example 1 using an equivalent of 5-nitro-m-xylene-1,2,3,4-tetrahydronaphthalen- Purification was achieved initially by flash chromatography (EtOAC / CH 2 Cl 2, (3: 1)) and then rechromatography first with toluene / EtOAc (1: 1) and then with EtOAc / CH 2 Cl 2 (1: 4 to 1: 2) to afford the partially purified product which was used directly in the next reaction

Passo 2 3.5-Bis(hepta-0-acetil-B-D-lactosiloximetiDfenilamina O composto em epígrafe foi preparado pelo procedimento A do passo 2 do Exemplo 1 usando 3,5-bis(hepta-0-acetil-P-D-celobiosiloximetil)-l-nitrobenzeno. A purificação parcial foi conseguida por cromatografia &quot;flash&quot; (CH2Cl2/EtOAc 2:1 para 1:2)) e depois recromatografado (CH2Cl2/EtOAc 3:1 para 1:1)) para dar o composto em epígrafe. -27- EXEMPLO 8The title compound was prepared by procedure A from step 2 of Example 1 using 3,5-bis (hepta-O-acetyl-PD-cellobiosyloxymethyl) -1-hydroxy- nitrobenzene Partial purification was achieved by flash chromatography (CH2 Cl2 / EtOAc 2: 1 to 1: 2)) and then rechromatographed (CH 2 Cl 2 / EtOAc 3: 1 to 1: 1)) to give the title compound. EXAMPLE 8

Passo 1 3,5-Bis(tetra-0-acetil-B-D-glucosiloximetilM-nitrobenzeno O composto em epígrafe foi preparado pelo procedimento descrito no passo 1 do Exemplo 1 usando um equivalente de 5-nitro-m-xileno-a,a'-diol, dois equivalentes de acetobroglucose e dois equivalentes de todos os outros reagentes. A purificação foi conseguida por cromatografia &quot;flash&quot; (EtOAc/CH2Cl2, (1:4 para 1:2)) para dar 29% de rendimento do composto em epígrafe quase puro que foi utilizado sem purificação adicional.Step 1 3,5-Bis (tetra-O-acetyl-BD-glucosyloxymethyl) -nitrobenzene The title compound was prepared by the procedure described in step 1 of Example 1 using an equivalent of 5-nitro-m-xylene- Purification was achieved by flash chromatography (EtOAc / CH 2 Cl 2, (1: 4 to 1: 2)) to give 29% yield of the title compound as a white solid. almost pure title which was used without further purification.

Passo 2 3.5-Bis(tetra-0-acetil-B-D-glucosiloximetil)fenilamina O composto em epígrafe foi praparado pelo procedimento A do passo 2 do Exemplo 1 usando 6,27 g de 3,5-Bis(tetra-0-acetil-B-D-glucosi1oxi-metil)-l-nitrobenzeno. A purificação foi conseguida por cromatografia &quot;flash&quot; (CH2Cl2/EtOAc (3:2)) para dar 2,00 g (39% de rendimento) do composto em epígrafe como um óleo amarelo: ’Η-ΙΙΜΝ parcial (CDCI3, 300 MHz) δ 6,56 (s, 3 H), 5,0-5,2 (m, 6 H), 4,8 (d, 2 H), 4,4-4,6 (m, 4 H), 3,7 ppm (d largo , 2 H).Step 2 3,5-Bis (tetra-O-acetyl-BD-glucosyloxymethyl) phenylamine The title compound was prepared by Procedure A from Step 2 of Example 1 using 6.27 g of 3,5-bis (tetra-O-acetyl- BD-glucosyloxy-methyl) -1-nitrobenzene. Purification was achieved by &quot; flash chromatography &quot; (CH 2 Cl 2 / EtOAc (3: 2)) to give 2.00 g (39% yield) of the title compound as a yellow oil: partial δ-δ (CDCl3, 300 MHz) δ 6.56 (s, 3 H), 5.0-5.2 (m, 6 H), 4.8 (d, 2 H), 4.4-4.6 (m, 4 H), 3.7 ppm H).

Exemplo 9 Passo 1 3.5-Bis(hepta-Q-acetil-B-D-maltosiloximetilt-l-nitrobenzeno O composto em epígrafe foi preparado pelo procedimento descrito no passo 1 do Exemplo 1 utilizando 2,57 g (14,02 mmol; 1 equivalente) de 5-nitro-m-xileno-a,a'-diol, dois equivalentes de acetobromomaltose e dois equivalentes de todos os outros reagentes, todos em CH3NO2 (200 mL). A purificação foi conseguida por cromatografia &quot;flash&quot; (EtOAc/CH2Cl2, (1:2 para 1:1). A recromatografia (Et20) deu 11,4 g (57% de rendimento) do composto em epígrafe que foi utilizado na reacção seguinte: *H-RMN parcial (CDC13, 300 MHz) Ô 8,11 (s, 2 H), 7,49 (s, 1H), 5,42 (d 2 H), 5,36 (t, 2 H), 5,26 (t, 2 H), 5,06 (t, 2 H), 4,21-4,29 (m, 4 H) e 3,69-3,72 ppm (m, 2 H).The title compound was prepared by the procedure described in step 1 of Example 1 using 2.57 g (14.02 mmol, 1 equivalent) of the title compound as a white solid 5-nitro-m-xylene-α, α'-diol, two equivalents of acetobromomaltose and two equivalents of all other reagents, all in CH 3 NO 2 (200 mL) Purification was achieved by flash chromatography (EtOAc / Recromatography (Et2 O) gave 11.4 g (57% yield) of the title compound which was used in the following reaction: 1 H-NMR (CDCl3, 300 MHz) Δ 8.11 (s, 2H), 7.49 (s, 1H), 5.42 (d2H), 5.36 (t, 2H), 5.26 (t, 2H) , Δ (t, 2H), 4.21-4.29 (m, 4H) and 3.69-3.72ppm (m, 2H).

Passo 2 3.5-Bis(hepta-0-acetil-B-D-maltosiloximetillfenilamina O composto em epígrafe foi preparado pelo procedimento A do passo 2 do Exemplo 1 usando 3,5-bis(hepta-0-acetil-β-D-maltosiloximetil)-1 -nitrobenzeno. A purificação foi conseguida por cromatografia &quot;flash&quot; (CH2Cl2/EtOAc, (1:1)) para dar 4,43 g (40% de rendimento) do composto em epígrafe: 'H-RMN parcial (CDC13, 300 MHz) δ 6,57 (s, 3 H), 5,41 (d, 2 H), 5,36 (t, 2 H), 5,23 (t, 2 H), 5,50 (t, 2 H), 4,75 (d, 2 H), 4,26 (m, 4 H) e 3,65-3,69 ppm (m, 2 H). EXEMPLO 10The title compound was prepared by procedure A from step 2 of Example 1 using 3,5-bis (hepta-O-acetyl-β-D-maltosyloxymethyl) - (CH 2 Cl 2 / EtOAc, (1: 1)) to afford 4.43 g (40% yield) of the title compound: 1 H-NMR (CDCl 3, 300 MHz) δ 6.57 (s, 3 H), 5.41 (d, 2 H), 5.36 (t, 2 H), 5.23 (t, 2 H), 5.50 (t, 2 H), 4.75 (d, 2 H), 4.26 (m, 4 H) and 3.65-3.69 ppm (m, 2 H) EXAMPLE 10

Passo 1Step 1

Bisf r5-(B-D-celobiosiloximetiD-2-metilfeninamida} do ácido dodecanodióicoDodecanedioic acid bis (β-D-cellobiosyloxymethyl-2-methylphenylamide)

A uma solução de 5-(Hepta-0-acetil-P-D-celobiosiloximetil)-2-metilfenilamina (1,03 g, 1,36 mmol) e trietilamina (189 μι, 1,36 mmol) em THFTo a solution of 5- (Hepta-O-acetyl-β-D-cellobiosyloxymethyl) -2-methylphenylamine (1.03 g, 1.36 mmol) and triethylamine (189 μl, 1.36 mmol) in THF

I -29- (15 mL) adicionou-se dicloreto de dodecanodioílo (170 pL, 0,681 mmol). Após agitação à temperatura ambiente durante 2 h, a mistura reaccional foi parada com MeOH, diluída com CH2CI2 e depois lavada com água. A fase orgânica foi seca (MgS04), filtrada e concentrada para dar 1,157 g de um sólido incolor. Este produto foi dissolvido em MeOH (25 mL) e foi tratado com 11,9 mL (11,9 mmol) de NaOH 1 N. Após agitação a 50°C durante 5 h, a mistura reaccional foi arrefecida até à temperatura ambiente e tratada com 9,5 mL (9,5 mmol) de HC1 1 N. A recolha do sólido incolor deu o composto em epígrafe (566 mg, 75% de rendimento), p.f. &gt; 200°C: *H-RMN parcial (DMSO-d6, 400 MHz) δ 9,25 (s, 2 H), 7,32 (s, 2 H), 7,16 (d, 2 H), 7,10 (d, 1 H), 4,77 (d, 2 H), 4,50 (d, 2 H), 4,24-4,30 (dois dubletos, 2 H), 3,78 (d, 2 H), 3,69 (d, 2 H), 3,63 (d largo, 2 H), 2,99 (t, 2 H), 2,30 (t, 4 H), 1,58 (t largo, 4 H) e 1,29 ppm (s largo, 12 H); 13C RMN (DMSO-d6, 100 MHz) δ 171,1, 136,2, 135,5, 131,1, 130,0, 124,8, 103,2, 101,7, 80,6, 76,8, 76,4, 75,0, 74,9, 73,3, 73,1, 70,0, 69,5, 61,0, 60,4, 35,7, 28,9, 28,8, 28,7, 25,3 e 17,6 ppm; espectro de massa (-FAB) m/z 1115 (M-H); IV (KBr) 3430 e 1660 cm'1. Anál. Cale. para C52H8oN2024*4 H20: C, 52,51; H, 7,46; N, 2,36. Encontrada: C, 52,53; H, 7,28; N, 2,27.(15 mL) was added dodecanedioyl dichloride (170 æl, 0.681 mmol). After stirring at room temperature for 2 h, the reaction mixture was quenched with MeOH, diluted with CH 2 Cl 2 and then washed with water. The organic phase was dried (MgSO4), filtered and concentrated to give 1.157 g of a colorless solid. This product was dissolved in MeOH (25 mL) and treated with 11.9 mL (11.9 mmol) 1 N NaOH. After stirring at 50 ° C for 5 h, the reaction mixture was cooled to ambient temperature and treated with 9.5 mL (9.5 mmol) 1 N HCl. Collection of the colorless solid gave the title compound (566 mg, 75% yield), mp> 200 ° C: 1 H-NMR (DMSO-d 6, 400 MHz) δ 9.25 (s, 2 H), 7.32 (s, 2 H), 7.16 (d, 2 H) 1 H), 4.77 (d, 2 H), 4.50 (d, 2 H), 4.24-4.30 (two doublets, 2 H), 3.78 (d, 2 H) H), 3.69 (d, 2 H), 3.63 (broad d, 2 H), 2.99 (t, 2 H), 2.30 (t, 4 H), 1.58 , 4 H) and 1.29 ppm (broad s, 12 H); 13 C NMR (DMSO-d 6, 100 MHz) δ 171.1, 136.2, 135.5, 131.1, 130.0, 124.8, 103.2, 101.7, 80.6, 76.8 , 76.4, 75.0, 74.9, 73.3, 73.1, 70.0, 69.5, 61.0, 60.4, 35.7, 28.9, 28.8, 28 , 7, 25.3 and 17.6 ppm; mass spectrum (-FAB) m / z 1115 (M-H); IR (KBr) 3430 and 1660 cm -1. Anal. Calc. Calc'd for C 52 H 20 NO 2 204 • 4 H 2 O: C, 52.51; H, 7.46; N, 2.36. Found: C, 52.53; H, 7.28; N, 2.27.

Passo 2Step 2

Sal tetradecassódico da bisf r2-metil-5-(hepta-Q-sulfato-B-D-celobiosiloximetil) fenillamida do ácido dodecanodióicolDodecanedioic acid bis (2-methyl-5- (hepta-β-sulfato-β-D-cellobiosyloxymethyl) phenyl]

Uma solução da bis{[5-(P-D-celobiosiloximetil)-2-metilfenil]ami-da} do ácido dodecanóico (391 mg, 0,350 mmol) e de complexo trióxido de enxofre trietilamina (3,66 g, 26,3 mmol) em DMF (40 mL) foi aquecida a 70°C durante 3 dias. A mistura reaccional foi concentrada in vacuo e passada através de uma coluna Sephadex G-10 (duas vezes). A troca de catiões foi efectuada utilizando uma coluna Dowex 50 x 8 fortemente acídica (forma Na) para dar 433 -30- mg do composto em epígrafe: lH-RMN parcial (D20, 400 MHz) δ 7,39 (d, 2 H), 7,36 (d, 2 H), 7,29 (s, 2 H), 4,94 (d, 2 H), 4,80-4,90 (m, 4 H), 4,59 (dd, 2 H), 2,49 (t, 4 H), 2,23 (s, 3 H), 2,30-2,40 (m, 4 H) e 1,30-1,50 ppm (m, 12 H); 13C RMN (D20, 100 MHz) δ 176,8, 135,2, 134,9, 134,4, 130,9, 127,8, 127,1, 100,0, 99,1, 77,7, 77,4, 77,1, 74,4, 73,7, 73,5, 73,1, 70,7, 67,7, 66,6, 35,8, 28,5, 28,3, 25,5 e 16,9 ppm; espectro de massa (&quot;electrospray&quot; negativo) (m-zNa)z 825,6 (M-3Na)3' , 613,5 (M-4Na)4'e 486,2 (M-5Na)5'. Anál. Cale. para C52H66N2066Si4Na14.14 H20: C, 18,83; H, 2,70; N, 0,80; S, 17,40. Encontrada: C, 17,96; H, 2,57; N, 0,72; S, 17,11. EXEMPLO 11A solution of the dodecanoic acid bis {[5- (PD-cellobiosyloxymethyl) -2-methylphenyl] amide (391 mg, 0.350 mmol) and triethylamine sulfur trioxide complex (3.66 g, 26.3 mmol) in DMF (40 mL) was heated at 70 ° C for 3 days. The reaction mixture was concentrated in vacuo and passed through a Sephadex G-10 column (twice). Cation exchange was performed using a strongly acidic Dowex 50 x 8 column (Na-form) to give 433 mg of the title compound: 1 H-NMR partial (D2 O, 400 MHz) δ 7.39 (d, 2H ), 4.36 (d, 2H), 7.29 (s, 2H), 4.94 (d, 2H), 4.80-4.90 (m, 4H), 4.59 (d, dd, 2H), 2.49 (t, 4H), 2.23 (s, 3H), 2.30-2.40 (m, 4H) and 1.30-1.50 ppm , 12H); 13 C NMR (D2O, 100 MHz) δ 176.8, 135.2, 134.9, 134.4, 130.9, 127.8, 127.1, 100.0, 99.1, 77.7, 77 , 4.77,1.74.4, 73.7, 73.5, 73.1, 70.7, 67.7, 66.6, 35.8, 28.5, 28.3, 25.5 and 16.9 ppm; mass spectrum (&quot; electrospray &quot; negative) (m-zNa) z 825.6 (M-3Na) 3 ', 613.5 (M-4Na) 4' and 486.2 (M-5Na) 5 '. Anal. Calc. for C52 H66 N2 O6 Si4 Na14.14 H2 O: C, 18.83; H, 2.70; N, 0.80; S, 17.40. Found: C, 17.96; H, 2.57; N, 0.72; S, 17.11. EXAMPLE 11

Passo 1 N.N’-bisr5-(B-celobiosiloximetiO-2-metilfenilltereftalamida A 813 mg (1,08 mmol) de 5-(hepta-0-acetil-P-D-celobiosiloxime-til)-2-metilfenilamina em THF (20 mL) contendo trietilamina (148 pL, 1,08 mmol) adicionou-se cloreto de tereftaloílo (109 mg, 0,538 mmol). Após agitação à temperatura ambiente durante 2 h., a mistura reaccional foi parada com MeOH, diluída com CH2C12 e lavada com água. A secagem (MgS04) e a concentração deram o produto crú, que foi diluído com MeOH (25 mL) e tratado com 8,7 mL (8,7 mmol) de NaOH 1 N. Após agitação a 50°C durante 3 h., a suspensão foi filtrada para dar 512 mg (89%) de rendimento do composto em epígrafe como um sólido incolor, p.f. &gt; 210°C: 'H-RMN (DMSO-de, 400 MHz) δ 10,07 (s, 2 H), 8,10 (s, 4 H), 7,35 (s, 2 H), 7,26 (d, 2 H), 7,22 (d, 2 H), 5,22-5,24 (m, 4 H), 5,01 (d, 2 H), 4,99 (d, 2 H), 4,82 (d, 2 H), 4,68 (d, 2 H), 4,54-4,64 (m, 6 H), 4,32 (d, 2 H), 4,25 (d, 2 H), 3,75-3,80 (d, 2 H), 3,63-3,77 (m, 4 H), 3,37-3,41 (m, 2 H), -31 - 2,97-3,19 (m, 10 H) e 2,23 ppm (s, 6 H); 13C RMN (D20, 100 MHz) δ 164,6, 137,0, 136,0, 135,9, 133,0, 130,1, 127,7, 126,0, 125,6, 103,2, 101,S, 80,6, 76,8, 76,4, 75,1, 74,9, 73,3, 73,2, 70,0, 69,3, 61,0, 60,4 e 17,7 ppm; espectro de massa m/z 1052, 889 e 725. Anál. Cale. para C48H64N2024: C, 54,75; H, 6,13; N, 2,66. Encontrada: C, 55,54; H, 6,33; N, 2,57.To 813 mg (1.08 mmol) of 5- (hepta-O-acetyl-PD-cellobiosyloxymethyl) -2-methylphenylamine in THF (20 ml) was added N-bis-5- (B-cellobiosyloxymethyl) -2-methylphenyl] mL) containing triethylamine (148 æl, 1.08 mmol) was added terephthaloyl chloride (109 mg, 0.538 mmol). After stirring at room temperature for 2 h, the reaction mixture was quenched with MeOH, diluted with CH 2 Cl 2 and washed Drying (MgSO4) and concentration gave the crude product, which was diluted with MeOH (25 mL) and treated with 8.7 mL (8.7 mmol) 1 N NaOH. After stirring at 50 ° C for 3 h, the suspension was filtered to give 512 mg (89%) yield of the title compound as a colorless solid, mp> 210 ° C: 1 H-NMR (DMSO-d6, 400 MHz) δ 10.07 (s, 2H), 8.10 (s, 4H), 7.35 (s, 2H), 7.26 (d, 2H), 7.22 (d, 2H), 5.22 -5.24 (m, 4 H), 5.01 (d, 2 H), 4.99 (d, 2 H), 4.82 (d, 2 H), 4.68 (d, 2 H) , 4.54-4.64 (m, 6 H), 4.32 (d, 2 H), 4.25 (d, 2 H), 3.75-3.80 (d, 2 H), 3. , 63-3.77 (m, 4 H), 3.37-3.41 (m, 2H), 2.97-3.19 (m, 10 H) and 2.23 ppm (s, 6 H); 13 C NMR (D2O, 100 MHz) δ 164.6, 137.0, 136.0, 135.9, 133.0, 130.1, 127.7, 126.0, 125.6, 103.2, 101 , S, 80.6, 76.8, 76.4, 75.1, 74.9, 73.3, 73.2, 70.0, 69.3, 61.0, 60.4 and 17.7 ppm; mass spectrum m / z 1052, 889 and 725. Anal. Calc. Calc'd for C 48 H 64 N 2 O 4: C, 54.75; H, 6.13; N, 2.66. Found: C, 55.54; H, 6.33; N, 2.57.

Passo 2Step 2

Sal tetradecassódico da NoN^bisíS-diepta-O-sulfato-B-D-celobiosiloxiiiietiD- 2-metiÍfenilltereftalamidaThe tetradecassodic salt of N, N'-bis-S-diepta-O-sulfato-β-D-cellobiosyloxyethyl) -2-methylphenyl ether tetallamide

Uma mistura de N,N'-bis[5-(P-celobiosiloximetil)-2-metilfenil]te-reftalamida (321 mg, 0,305 mmol) e de complexo trióxido de enxofre trime-tilamina (3,06 g, 22,0 mmol) em DMF (25 mL) foi agitada a 70°C durante 4 dias. A mistura reaccional foi concentrada e passada por uma coluna Sephadex G-10. A análise por 'H-RMN mostrou sulfatação incompleta. O produto foi re-subme-tido a sulfatação com 3,06 g (22,0 mmol) de complexo trióxido de enxofre trimetilamina em 25 mL de DMF a 70°C durante 5 dias. A mistura reaccional foi arrefecida até à temperatura ambiente, concentrada in vacuo e passada por uma coluna Sephadex G-10. A troca de catiões utilizando uma coluna Dowex (50 x 8; fortemente acídica; forma Na) forneceu 469 mg (62% de rendimento) do composto em epígrafe, p.f. 178°C (dec.): ]H-RMN parcial (D20, 400 MHz) δ 8,11 (s, 4 H), 7,40-7,50 (m, 6 H), 4,98 (d, 2 H), 4,95 (d, 2 H) e 2,32 ppm (s, 6 H); 13C RMN (D20, 100 MHz) δ 169,5, 136,9, 135,4, 135,2, 134,3, 131,0, 128,1, 128,0, 127,0, 100,0, 99,1, 77,7, 77,4, 77,3, 77,1, 74,4, 73,7, 73,4, 73,1, 70,7, 67,7, 66,7 e 16,8 ppm. Anál. Cale. para C4gH5oN2066Si4Nai4.10 H20: C, 20,58; H, 2,51; N, 1,00; S, 17,17. Encontrada: C, 20,21; H, 2,84; N, 0,96; S, 17,34. -32- EXEMPLO 12A mixture of N, N'-bis [5- (β-cellobiosyloxymethyl) -2-methylphenyl] -tertallamide (321 mg, 0.305 mmol) and trimetylamine sulfur trioxide complex (3.06 g, 22.0 mmol) in DMF (25 mL) was stirred at 70 ° C for 4 days. The reaction mixture was concentrated and passed through a Sephadex G-10 column. 1 H-NMR analysis showed incomplete sulfation. The product was re-subjected to sulfation with 3.06 g (22.0 mmol) of trimethylamine sulfur trioxide complex in 25 mL of DMF at 70 ° C for 5 days. The reaction mixture was cooled to room temperature, concentrated in vacuo and passed through a Sephadex G-10 column. Cation exchange using a Dowex (50 x 8, strongly acidic, Na-form) column afforded 469 mg (62% yield) of the title compound, mp 178øC (dec.): 1 H-NMR (D2 O, 400 MHz) δ 8.11 (s, 4 H), 7.40-7.50 (m, 6 H), 4.98 (d, 2 H), 4.95 (d, 2 H) 32 ppm (s, 6 H); 13 C NMR (D2 O, 100 MHz) δ 169.5, 136.9, 135.4, 135.2, 134.3, 131.0, 128.1, 128.0, 127.0, 100.0, 99 , 77.7, 77.4, 77.3, 77.1, 74.4, 73.7, 73.4, 73.1, 70.7, 67.7, 66.7 and 16.8 ppm. Anal. Calc. Calc'd for C 40 H 50 N 2 O 6 S 6 N 4 O 4 úH 2 O: C, 20.58; H, 2.51; N, 1.00; S, 17.17. Found: C, 20.21; H, 2.84; N, 0.96; S, 17.34. EXAMPLE 12

Passo 1Step 1

Bis(r5-(P-D-celobiosiloximetin-2-metilfenil1amida&gt; do ácido bifeniM.^-dicarboxíIico A uma solução de 887 mg (1,18 mmol) de 5-(hepta-0-acetil-P-D-celobiosiloximetil)-2-metilfenilamina e 162 pL (1,18 mmol) de trietilamina em THF (20 mL) adicionou-se 164 mg (0,588 mmol) de cloreto do ácido bifenil-4,4'-carboxílico. Após agitação à temperatura ambiente durante 4 h, a mistura reaccional foi parada com MeOH, diluída com CH2CI2 e lavada com água. A fase orgânica foi seca (MgS04), filtrada e concentrada até um sólido incolor (1,01 g). Uma solução do material crú (985 mg, 0,574 mmol) em MeOH (25 mL) contendo 9,18 mL (9,18 mmol) de NaOH 1 N foi agitada durante 3 h a 50°C. A mistura reaccional foi arrefecida, e o composto em epígrafe foi recolhido como um pó branco (444 mg, 69% de rendimento): ’Η-RMN parcial (DMSO-d6, 300 MHz) δ 10,01 (s, 2 H), 8,13 (d, 4 H), 7,94 (d, 4 H), 7,37 (s, 2 H), 7,28 (d, 2 H), 7,23 (d, 2 H), 5,24 (d, 2 H), 5,00 (q, 2 H), 4,84 (d, 2 H), 4,56-4,69 (m, 4 H), 4,33 (d, 2 H), 4,27 (d, 2 H) e 2,25 ppm (s, 3 H).To a solution of 887 mg (1.18 mmol) of 5- (hepta-O-acetyl-PD-cellobiosyloxymethyl) -2-methylphenylamine bis (β- (β-cellobiosyloxymethyl) -amide- and 162 μL (1.18 mmol) triethylamine in THF (20 mL) was added 164 mg (0.588 mmol) biphenyl-4,4'-carboxylic acid chloride. After stirring at room temperature for 4 h, the mixture The organic phase was dried (MgSO4), filtered and concentrated to a colorless solid (1.01 g). A solution of the crude material (985 mg, 0.574 mmol) in methanol MeOH (25 mL) containing 9.18 mL (9.18 mmol) 1 N NaOH was stirred for 3 h at 50 DEG C. The reaction mixture was cooled, and the title compound was collected as a white powder (444 mg, 69% yield): 1 H-NMR (DMSO-d 6, 300 MHz) δ 10.01 (s, 2 H), 8.13 (d, 4 H), 7.94 (d, 4 H), 7.37 (s, 2 H), 7.28 (d, 2 H), 7.23 (d, 2 H), 5.24 (d, 2 H), 5.00 (q, 2 H), 4.84 (d, 2H), 4.56-4 , 69 (m, 4 H), 4.33 (d, 2 H), 4.27 (d, 2 H) and 2.25 ppm (s, 3 H).

Passo 2Step 2

Sal tetradecassódico da bisf í5-(hepta-Q-sulfato-B-D-celobiosiloximetin-2-metilfenillamidal do ácido bifenil-4,4'-dicarboxíIicoTetradecassic salt of biphenyl-4,4'-dicarboxylic acid bis (5-hepta-β-sulfato-β-D-cellobiosyloxymethyl) -2-

Uma solução de 437 mg (0,387 mmol) da bis{[5-(P-D-celobiosilo-ximetil)-2-metilfenil]amida} do ácido bifenil-4,4'-dicarboxílico e 3,85 g (27,7 mmol) de complexo de trióxido de enxofre trimetilamina em DMF (25 mL) foi agitada a 70°C durante 5 dias. A mistura reaccional foi parada com água e concentrada in vacuo. O resíduo foi dissolvido numa pequena quantidade de água e passado por um coluna Sephadex G-10. A troca de catiões foi conseguida utilizando resina fortemente acídica (forma Na) Dowex 50 x 8 para dar, após secagem azeotrópica com tolueno, 742 mg (75% de rendimento) do composto em epígrafe, p.f. 170°C (dec.): ^-RMN parcial (D20, 400 MHz) δ 8,09 (d, 4 H), 7,97 (d, 4 H), 7,40 (m, 6 H), 4,98 (d, 2 H), 4,94 (d, 2 H), 4,63-4,68 (m, 4 H), 4,56 (dd, 2 H), 4,41 (dd, 2 H), 4,30-4,37 (m, 6 H), 4,17-4,23 (m, 4 H), 3,99-4,05 (m, 4 H) e 2,31 ppm (s, 6 H); 13C RMN (D20, 100 MHz) δ 169,7, 143,2, 135,3, 135,2, 134,4, 132,8, 130,9, 128,1, 128,0, 127,4, 127,0, 99,9, 98,9, 77,6, 77,3, 77,2, 77,0, 74,2, 73,6, 73,3, 73,0, 70,6, 67,6, 66,6 e 16,7 ppm. Anál. Cale. para C59H54N2066Si4Na14.14 H20: C, 21,97; H, 2,80; N, 0,95; S, 16,29. Encontrada: C, 21,77; H, 2,90; N, 0,95; S, 13,66. EXEMPLO 13A solution of biphenyl-4,4'-dicarboxylic acid bis {[5- (PD-cellobiosyl-xymethyl) -2-methylphenyl] amide 437 mg (0.387 mmol) and 3.85 g (27.7 mmol) of trimethylamine sulfur trioxide complex in DMF (25 mL) was stirred at 70 ° C for 5 days. The reaction mixture was quenched with water and concentrated in vacuo. The residue was dissolved in a small amount of water and passed through a Sephadex G-10 column. Exchange of cations was achieved using strongly acidic resin (Na-form) Dowex 50 x 8 to afford, after azeotroping with toluene, 742 mg (75% yield) of the title compound, mp 170øC (dec.): (D, 4 H), 7.97 (d, 4 H), 7.40 (m, 6 H), 4.98 (d, 2 H), 4.94 (d, 2H), 4.63-4.68 (m, 4 H), 4.56 (dd, 2 H), 4.41 (dd, 2 H), 4.30-4, 37 (m, 6 H), 4.17-4.23 (m, 4 H), 3.99-4.05 (m, 4 H) and 2.31 ppm (s, 6 H); 13 C NMR (D2O, 100 MHz) δ 169.7, 143.2, 135.3, 135.2, 134.4, 132.8, 130.9, 128.1, 128.0, 127.4, 127 , 99.9, 98.9, 77.6, 77.3, 77.2, 77.0, 74.2, 73.6, 73.3, 73.0, 70.6, 67.6 , 66.6 and 16.7 ppm. Anal. Calc. Calc'd for C 55 H 54 N 2 O 6 Si 4 Na 14.14 H 2 O: C, 21.97; H, 2.80; N, 0.95; S, 16.29. Found: C, 21.77; H, 2.90; N, 0.95; S, 13.66. EXAMPLE 13

Passo 1 N.N *-bis Γ5-( B-D-celobiosiloximetil)-2-metilfenillisoftalamida A uma solução de 887 mg (1,18 mmol) de 5-(hepta-0-acetil-P-D-celobiosiloximetil)-2-metilfenilamina em THF (20 mL) contendo trietilamina (162 pL, 1,18 mmol) adicionou-se dicloreto de isoftaloílo (119 mg, 0,587 mmol). Após agitação à temperatura ambiente durante 2 h, a mistura reaccional foi parada com MeOH, diluída com CH2C12 e lavada com água. A fase orgânica foi seca (MgS04) e concentrada para dar 1,00 g de um sólido incolor. Uma solução do produto crú em MeOH (25 mL) contendo 9,76 mL (9,76 mmol) de NaOH 1 N foi agitada a 50°C durante 3 h. O sólido resultante foi recolhido e seco azeotrópicamente sobre tolueno para dar 355 mg (55% de rendimento) do -34- composto em epígrafe como um pó incolor, p.f. 200-203°C: ’Η-RMN (DMSO-dô, 400 MHz) δ 10,09 (s, 2 H), 8,54 (s, 1 H), 8,15 (d, 2 H), 7,68 (t, 1 H), 7,34 (s, 2 H), 7,26 (d, 2 H), 7,21 (d, 2 H), 5,24 (t, 4 H), 5,01 (dd, 2 H), 4,82 (d, 2 H), 4,69 (s, 2 H), 4,54-4,69 (m, 4 H), 4,32 (d, 2 H), 4,25 (d, 2 H), 3,76-3,80 (m, 2 H), 3,63-3,69 (m, 4 H) e 2,24 ppm (s, 6 H); 13C RMN (DMSO-d*, 100 MHz) δ 164,9, 136,1, 135,9, 134,8,133,0, 130,5, 130,1, 128,6, 127,1, 125,9, 125,6, 103,2, 101,8, 80,6, 76,8, 76,4, 75,1, 74,9, 73,3, 73,2, 70,0, 69,4, 61,0, 60,4 e 17,7 ppm; espectro de massa (-FAB) m/z 1051, 727 e 889. Anál. Cale. para C48H64N2O243 H20: C, 52,08; H, 6,37; N, 2,53. Encontrada: C, 51,89; H, 6,31; N, 2,26.To a solution of 887 mg (1.18 mmol) of 5- (hepta-O-acetyl-PD-cellobiosyloxymethyl) -2-methylphenylamine in THF (1: 1) in dichloromethane 20 mL) containing triethylamine (162 μl, 1.18 mmol) was added isophthaloyl dichloride (119 mg, 0.587 mmol). After stirring at room temperature for 2 h, the reaction mixture was quenched with MeOH, diluted with CH 2 Cl 2 and washed with water. The organic phase was dried (MgSO4) and concentrated to give 1.00 g of a colorless solid. A solution of the crude product in MeOH (25 mL) containing 9.76 mL (9.76 mmol) 1 N NaOH was stirred at 50 ° C for 3 h. The resulting solid was collected and dried azeotroped over toluene to provide 355 mg (55% yield) of the title compound as a colorless powder, mp 200-203øC: 1 H-NMR (DMSO-d 6, 400 MHz ) δ 10.09 (s, 2 H), 8.54 (s, 1 H), 8.15 (d, 2 H), 7.68 (t, 1 H), 7.34 (s, 2 H ), 7.26 (d, 2H), 7.21 (d, 2H), 5.24 (t, 4H), 5.01 (dd, 2H), 4.82 (d, 2H , 4.69 (s, 2H), 4.54-4.69 (m, 4 H), 4.32 (d, 2H), 4.25 (d, 2H), 3.76- 3.80 (m, 2 H), 3.63 - 3.69 (m, 4 H) and 2.24 ppm (s, 6 H); 13 C NMR (DMSO-d 6, 100 MHz) δ 164.9, 136.1, 135.9, 134.8, 133.0, 130.5, 130.1, 128.6, 127.1, 125.9, 125.6, 103.2, 101.8, 80.6, 76.8, 76.4, 75.1, 74.9, 73.3, 73.2, 70.0, 69.4, 61, 0, 60.4 and 17.7 ppm; mass spectrum (-FAB) m / z 1051, 727 and 889. Anal. Calc. Calc'd for C 48 H 64 N 2 O 243 H 2 O: C, 52.08; H, 6.37; N, 2.53. Found: C, 51.89; H, 6.31; N, 2.26.

Passo 2Step 2

Sal tetradecassódico da N.N^bisrS-fhepta-O-suifato-S-D-celobiosiloximetill- 2-metilfenillisoftalamidaN-Bis-S-fhepta-O-suifate-S-D-cellobiosyloxymethyl-2-methylphenylisophthalamide

Uma solução de N,N'-bis[5-(P-D-celobiosiloximetil)-2-metilfenil]-isoftalamida (180 mg, 0,171 mmol) e 1,79 g (11,98 mmol) de complexo de trióxido de enxofre trimetilamina em DMF (25 mL) foi agitada a 70°C durante 4 dias. A mistura reaccional foi concentrada e depois purificada utilizando uma coluna Sephadex G-10 eluíndo com água. A troca de catiões foi efectuada com uma coluna de Dowex 50 x 8 de resina fortemente acídica (forma Na) eluíndo com água. A remoção da água in vacuo e a secagem azeotrópica com tolueno deram 358 mg (84% de rendimento) do composto em epígrafe como um sólido incolor, p.f. 171°C (dec.): ’H-RMN parcial (D20, 400 MHz) δ 8,43 (s, 2 H), 8,21 (dd, 2 H), 7,78 (t, 1 H), 7,40-7,50 (m, 6 H), 4,97 (d, 2 H), 4,94 (d, 2 H), 4,56 (dd, 2 H) e 2,30 ppm (s, 6 H); 13C RMN (D20, 100 MHz) δ 169,2, 135,3, 135,1, 134,3, 134,0, 131,0, 130,9, 129,3, 128,0, 126,9, 126,5, 99,9, 99,0, 135,5, 77,3, 77,2, 77,0, 74,3, 73,6, 73,3, 73,0, 70,6, 67,6, 66,6 e 16,7 ppm. Anál. Cale. para -35- C48H5oN2066Si4Na1414 H20Na2S04: C, 19,12; H, 2,61; N, 0,93; S, 17,01. Encontrada: C, 18,97; H, 2,45; N, 0,94; S, 15,68. EXEMPLO 14A solution of N, N'-bis [5- (PD-cellobiosyloxymethyl) -2-methylphenyl] isophthalamide (180 mg, 0.171 mmol) and 1.79 g (11.98 mmol) of trimethylamine sulfur trioxide complex in DMF (25 mL) was stirred at 70 ° C for 4 days. The reaction mixture was concentrated and then purified using a Sephadex G-10 column eluting with water. Cation exchange was performed with a Dowex 50 x 8 column of strongly acidic resin (Na-form) eluting with water. Removal of the water in vacuo and azeotroping with toluene gave 358 mg (84% yield) of the title compound as a colorless solid, mp 171øC (dec.): 1 H-NMR (D2 O, 400 MHz) δ 8.43 (s, 2 H), 8.21 (dd, 2 H), 7.78 (t, 1 H), 7.40-7.50 (m, 6 H), 4.97 , 2 H), 4.94 (d, 2 H), 4.56 (dd, 2 H) and 2.30 ppm (s, 6 H); 13 C NMR (D2O, 100 MHz) δ 169.2, 135.3, 135.1, 134.3, 134.0, 131.0, 130.9, 129.3, 128.0, 126.9, 126 , 5.99,9.99, 135.5, 77.3, 77.2, 77.0, 74.3, 73.6, 73.3, 73.0, 70.6, 67.6 , 66.6 and 16.7 ppm. Anal. Calc. Anal. Calc'd for C 48 H 20 N 2 O 6S 6 4 Si 144 H 2 Na 2 SO 4: C, 19.12; H, 2.61; N, 0.93; S, 17.01. Found: C, 18.97; H, 2.45; N, 0.94; S, 15.68. EXAMPLE 14

Passo 1Step 1

Bis(r3,5-bis(B-D-celobiosiloximetiDfenil1amida) do ácido decanodióico A uma solução de 3,5-bis(hepta-0-acetil-P-D-celobiosiloximetil)-fenilamina (817 mg, 0,588 mmol) e trietilamina (82 pL, 0,59 mmol) em THF (25 mL) adicionou-se 74 μι (0,295 mmol) de dicloreto de dodecanodioílo. A mistura reaccional foi agitada à temperatura ambiente durante 90 min., parada com MeOH, diluída com CH2C12 e lavada com água. A fase orgânica foi seca (MgS04) e concentrada até um sólido incolor (834 mg, 95% de rendimento). O produto crú foi dissolvido em MeOH (25 mL) e foi tratado com 8,4 mL (8,4 mmol) de NaOH 1 N. Após agitação a 50°C durante 2 h, a mistura reaccional foi parada à temperatura ambiente com 7,84 mL de HC1 1 N, concentrada e purificada por cromatografia em coluna de fase reversa (sílica RP 60) utilizando MeOH/H20 (1:1) para eluir. A recromatografia utilizando MeOH/H20 (2:3) deu 438 mg (87% de rendimento) do composto em epígrafe como um sólido incolor: 'H-RMN parcial (D20, 400 MHz) δ 7,45 (s, 4 H), 7,26 (s, 2 H), 4,64 (d, 4 H), 4,47 (t, 8 H), 3,80 (dd, 4 H), 3,71 (dd, 4 H), 2,30 (t largo, 4 H), 1,55 (t, 4 H) e 1,17 ppm (m largo, 12 H); 13C RMN (D20, 100 MHz) δ 175,1, 138,1, 137,7, 124,4, 120,3, 102,5, 101,3, 78,7, 75,9, 75,5, 74,7, 74,3, 73,1, 72,8, 70,8, 69,4, 60,5, 60,0, 36,6, 28,7, 28,6, 28,5 e 25,3 ppm. Anál. Cale. para C76Hi20H2O46 10 H20: C, 46,15; H, 7,13; N, 1,42. Encontrada: C, 45,91; H, 6,82; N, 1,41. -36- ^ggfBSSSSS^To a solution of 3,5-bis (hepta-O-acetyl-PD-cellobiosyloxymethyl) -phenylamine (817 mg, 0.588 mmol) and triethylamine (82 ÂμL, 0.59 mmol) in THF (25 mL) was added 74 μl (0.295 mmol) of dodecanedioyl dichloride. The reaction mixture was stirred at room temperature for 90 min, quenched with MeOH, diluted with CH 2 Cl 2 and washed with water. The organic phase was dried (MgSO4) and concentrated to a colorless solid (834 mg, 95% yield). The crude product was dissolved in MeOH (25 mL) and treated with 8.4 mL (8.4 mmol) of 1 N NaOH. After stirring at 50 ° C for 2 h, the reaction mixture was quenched at ambient temperature with 7.84 mL of 1N HCl, concentrated and purified by reverse phase column chromatography (silica RP 60) using MeOH / Recromatography using MeOH / H2 O (2: 3) gave 438 mg (87% yield) of the title compound as a colorless solid: 1 H-NMR (D2 O, 400 MHz) δ 7.45 (s, 4 H), 7.26 (s, 2 H), 4.64 (d, 4 H), 4.47 (t, 8 H), 3.80 (dd, 4H), 3.71 (dd, 4H), 2.30 (broad t, 4 H), 1.55 (t, 4 H) and 1.17 ppm (broad m, 12 H); 13 C NMR (D2O, 100 MHz) δ 175.1, 138.1, 137.7, 124.4, 120.3, 102.5, 101.3, 78.7, 75.9, 75.5, 74 , 7.74, 73.3, 73.1, 72.8, 70.8, 69.4, 60.5, 60.0, 36.6, 28.7, 28.6, 28.5 and 25.3 ppm. Anal. Calc. for CHHH20HH₂46O 10: 10 H₂O: C, 46.15; H, 7.13; N, 1.42. Found: C, 45.91; H, 6.82; N, 1.41. GgfBSSSSS ^

Passo 2Step 2

Sal octacosassódico da bis {r3&lt;5-bis(hepta-Q-sulfato-B-D-celobiosiloximetil) fendiam ida) do ácido decanodióicoBis (r3 <5-bis (hepta-β-sulfato-β-d-cellobiosyloxymethyl) -dimino) decane

Uma solução da bis{[3,5-bis(B-D-celobiosiloximetil)fenil]amida} do ácido decanodióico (177 mg, 98,4 mmol) e de complexo trióxido de enxofre trimetilamina (1,97 g, 14,2 mmol) em DMF (25 mL) foi agitada a 70°C durante 25 h. A mistura reaccional foi concentrada e purificada por cromatografia com Sephadex G-10 utilizando água para eluir. A troca de catiões utilizando uma coluna de Dowex 50 x 8 de resina fortemente acídica (forma Na) forneceu 292 mg (64% de rendimento) depois de secagem azeotrópica com tolueno: 'H-RMN parcial (D20, 400 MHz) δ 7,55 (s, 4 H), 7,35 (s, 2 H), 4,96-4,98 (m, 8 H), 2,45 (t largo, 4 H), 1,40-1,60 (t largo, 4 H) e 1,36-1,41 ppm (m largo, 12 H); ,3C RMN (D20, 100 MHz) δ 176,1, 138,0, 137,1, 124,5, 121,0, 99,9, 99,6, 77,6, 77,43, 77,39, 77,0, 74,3, 73,4, 72,9, 70,9, 67,6, 66,3, 36,5, 28,7, 28,5 e 25,3 ppm. Anál. Cale. para C76H92H203o3Na2S04-28 H20: C, 16,34; H, 2,67; N, 0,50; S, 17,8. Encontrada: C, 16,25; H, 2,63; N, 0,59; S, 17,07. EXEMPLO 15A solution of the decaniodic acid bis {[3,5-bis (BD-cellobiosyloxymethyl) phenyl] amide} (177 mg, 98.4 mmol) and trimethylamine sulfur trioxide complex (1.97 g, 14.2 mmol) in DMF (25 mL) was stirred at 70 ° C for 25 h. The reaction mixture was concentrated and purified by Sephadex G-10 chromatography using water to elute. Cation exchange using a Dowex 50 x 8 column of strongly acidic resin (Na-form) afforded 292 mg (64% yield) after azeotroping with toluene: Partial1 H-NMR (D2 O, 400 MHz) δ 7, (S, 4 H), 7.35 (s, 2 H), 4.96-4.98 (m, 8 H), 2.45 (bt, 4 H), 1.40-1.60 (bt, 4 H) and 1.36-1.41 ppm (broad m, 12 H); , Δ 176.1, 138.0, 137.1, 124.5, 121.0, 99.9, 99.6, 77.6, 77.43, 77.39, 77.0, 74.3, 73.4, 72.9, 70.9, 67.6, 66.3, 36.5, 28.7, 28.5 and 25.3 ppm. Anal. Calc. Calc'd for C 76 H 92 N 2 O 3 • 3 N 2 SO 4 • 28H 2 O: C, 16.34; H, 2.67; N, 0.50; S, 17.8. Found: C, 16.25; H, 2.63; N, 0.59; S, 17.07. EXAMPLE 15

Passo 1Step 1

Bisfr3.5-bis(B-D-celobiosiloximetinfenillamida&gt; do ácido bifeniM^-dicarboxílico A uma solução de 3,5-Bis(hepta-0-acetil-P-D-celobiosiloxime-til)fenilamina (817 mg, 0,588 mmol) e trietilamina (86 pL, 0,62 mmol) em THF (25 mL) adicionou-se dicloreto do ácido 4,4.bifenildicarboxílico (86 mg, 0,309 -37- mmol). Após agitação à temperatura ambiente durante 2 h, a mistura reaccional foi parada com MeOH, diluída com CH2C12 e lavada com H20. A mistura reaccional foi seca (MgS04) e concentrada para dar 921 mg do produto crú, que foi dissolvido em MeOH (20 mL) e tratado com 9,3 mL de NaOH 1 N. Após agitação a 50°C durante 4 h, adicionou-se 8,6 mL (8,6 mmol) de HC1 1 N à mistura reaccional fria. A recolha do sólido forneceu 482 mg (86% de rendimento) do composto em epígrafe: lH-RMN parcial (DMSO-dé, 400 MHz) δ 10,40 (s, 2 H), 8,11 (d, 4 H), 7,93 (d, 4 H), 7,74 (s, 4 H), 7,18 (s, 2 H), 4,86 (d, 4 H), 4,56 (d, 4 H), 4,35 (d, 4 H), 4,27 (d, 4 H), 3,80 (d, 4 H) e 2,97-3,07 ppm (m, 4 H); I3C RMN (DMSO-d6, 100 MHz) δ 165,0, 142,0, 138,9, 138,2, 134,1, 128,5, 126,9, 122,8, 119,3, 103,2, 102,0, 80,5, 76,8, 76,5, 75,1, 75,0, 73,3, 73,2, 70,02, 69,96, 61,0 e 60,4 ppm; IV (KBr) 1650 cm'1. Anál. Cale. para C78Hio8N204610 H20: C, 47,08; H, 6,48; N, 1,41. Encontrada: C, 46,64; H, 6,22; N, 1,62.To a solution of 3,5-Bis (hepta-O-acetyl-PD-cellobiosyloxymethyl) phenylamine (817 mg, 0.588 mmol) and triethylamine (86 mg, 0.588 mmol) in dichloromethane. (86 mg, 0.309 mmol) After stirring at room temperature for 2 h, the reaction mixture was quenched with dichloromethane MeOH, diluted with CH2 Cl2 and washed with H2 O. The reaction mixture was dried (MgSO4) and concentrated to give 921 mg of the crude product, which was dissolved in MeOH (20 mL) and treated with 9.3 mL of 1 N NaOH. After stirring at 50 ° C for 4 h, 1 N HCl (8.6 mL, 8.6 mmol) was added to the cold reaction. Recovering the solid provided 482 mg (86% yield) of the title compound: 1 H (DMSO-d6, 400 MHz) δ 10.40 (s, 2 H), 8.11 (d, 4 H), 7.93 (d, 4 H), 7.74 (s, 4 H (D, 4 H), 4.56 (d, 4 H), 4.35 (d, 4 H), 4.27 (d, 4 H) ), 3.80 (d, 4 H), and 2.97-3.07 ppm (m, 4 H); 13 C NMR (DMSO-d 6, 100 MHz) δ 165.0, 142.0, 138.9, 138.2, 134.1, 128.5, 126.9, 122.8, 119.3, 103.2, 102.0, 80.5, 76.8, 76.5, 75.1, 75.0, 73.3, 73.2, 70.02, 69.96, 61, 0 and 60.4 ppm; IR (KBr) 1650 cm -1. Anal. Calc. Calc'd for C78 H18 N2 O4: 0.4H2 O: C, 47.08; H, 6.48; N, 1.41. Found: C, 46.64; H, 6.22; N, 1.62.

Passo 2Step 2

Sal octacosassédico da bisir3.5-bis(hepta-Q-sulfato-B-D-celobiosiloximetiDfenillamidal do ácido bifeniM^-dicarboxflicoOctacosodical salt of biphenyl-3,5-bis (hepta-β-sulfato-β-D-cellobiosyloxymethyl)

Uma solução de 338 mg (0,187 mmol) da bis{[3,5-bis(P-D-celobiosiloximetil)fenil]amida} do ácido bifenil-4,4'-dicarboxílico e 3,64 g (26,1 mmol) de complexo de trióxido de enxofre trietilamina em DMF (25 mL) foi agitada a 70°C durante 2 dias. A mistura reaccional foi arrefecida até à temperatura ambiente, parada com água e concentrada. A purificação foi conseguida com uma coluna Sephadex G-10 (eluição com H20). A troca de catiões foi efectuada por passagem de uma solução aquosa do produto por uma coluna Dowex 50 x 8 com resina fortemente acídica (forma Na). A remoção do solvente e secagem azeotrópica com tolueno deu 765 mg (88% de rendimento) do composto como um sólido quase branco, p.f. 180°C (dec): 'H-RMN parcial -38- (D20, 400 MHz) δ 8,08 (d, 4 H), 7,97 (d, 4 H), 7,70 (s, 4 H), 7,39 (s, 2 H), 5,02 (d, 4 H), 4,98 (d, 4 H), 4,15-4,23 (m, 8 H) e 4,00 ppm (m, 8 H); ,3C RMN (D20, 100 MHz) δ 169,2, 143,3, 138,2, 137,3, 133,5, 128,3, 127,5, 125,0, 121,8, 100,0, 99,7, 77,7, 77,54, 77,51, 77,1, 74,4, 73,5, 73,0, 71,0, 67,7 e 66,4 ppm; espectro de massa (&quot;electrospray&quot;) (m-zNa)/z 401,3 (m - 11 Na)11', 443,7 (m - lONa)10', 495,6 (m - 9 Na)9', 560,4 (m - 8 Na)8' e 643,7 (m - 7 Na)7'.A solution of 338 mg (0.187 mmol) of biphenyl-4,4'-dicarboxylic acid bis {[3,5-bis (PD-cellobiosyloxymethyl) phenyl] amide} and 3.64 g (26.1 mmol) of triethylamine sulfur trioxide in DMF (25 mL) was stirred at 70 ° C for 2 days. The reaction mixture was cooled to room temperature, quenched with water and concentrated. Purification was achieved with a Sephadex G-10 column (elution with H2 O). Cation exchange was effected by passing an aqueous solution of the product through a Dowex 50 x 8 column with strongly acidic resin (Na-form). Removal of the solvent and azeotroping with toluene gave 765 mg (88% yield) of the compound as an off-white solid, mp 180 ° C (dec): Partial1 H-NMR (D2 O, 400 MHz) δ 8 , 7.97 (d, 4 H), 7.70 (s, 4 H), 7.39 (s, 2 H), 5.02 (d, 4 H), 4 , 98 (d, 4 H), 4.15-4.23 (m, 8 H) and 4.00 ppm (m, 8 H); , Δ 169.2, 143.3, 138.2, 137.3, 133.5, 128.3, 127.5, 125.0, 121.8, 100.0, 99.7, 77.7, 77.54, 77.51, 77.1, 74.4, 73.5, 73.0, 71.0, 67.7 and 66.4 ppm; mass spectrum (&quot; electrospray &quot;) (m-zNa) / z 401.3 (m-11 Na) 11 ', 443.7 (m -ONa) 10', 495.6 (m- , 560.4 (m-8 Na) 8 'and 643.7 (m-7 Na) 7'.

Anál. Cale. para C78H80N2Oi3oS28Na28'2Na2S04'28 H20: C, 17,17; H, 2,51; N, 0,51; S, 16,46. Encontrada: C, 17,06; H, 2,11; N, 0,55; S, 12,04. EXEMPLO 16Anal. Calc. Calc'd for C 78 H 80 N 2 O 13 S 28 Na 28 28 Na 2 SO 4 ú28 H 2 O: C, 17.17; H, 2.51; N, 0.51; S, 16.46. Found: C, 17.06; H, 2.11; N, 0.55; S, 12.04. EXAMPLE 16

Passo 1Step 1

Bis(r3,5-bis(hepta-0-acetil-B-D-lactosiloxImetil)fenil1amidal do ácido bifenil-4.,4'-dicarboxflico A uma solução de 3,5-bis(hepta-0-acetil-P-D-lactosiloximetil)fenil-amina (1,05 g, 0,757 mmol) e trietilamina (105 pL, 0,757 mmol) em THF (20 mL) adicionou-se dicloreto do ácido 4,4.bifenildicarboxílico (106 mg, 0,378 mmol). Após agitação à temperatura ambiente durante 2 h, a mistura reaccional foi parada com MeOH, diluída com CH2C12 e lavada com H20. A mistura reaccional foi seca (MgS04), concentrada e purificada por trituração com CH2C12/Et20 para dar 984 mg (87% de rendimento) do composto em epígrafe como um sólido incolor, p.f.l63-167°C: ’Η-RMN (CDC13, 400 MHz) δ 8,62 (s, 2 H), 8,05 (d, 4 H), 7,74 (d, 4 H), 7,66 (s, 4 H), 6,93 (s, 2 H), 5,33 (d, 2 H), 5,17 (t, 2 H), 5,07-5,12 (m, 2 H), 4,91-4,97 (m, 4 H), 4,79 (d, 2 H), 4,62-4,66 (m, 4 H), 4,57 (d, 2 H), 4,51 (d, 2 H), 4,03-4,15 (m, 6 H), 3,80-3,88 (m, 4 H), 3,62 (dq, 2 H), 2,13 (s, 12 H), 2,10 (s, 12 H), 2,03 (s, 24 H), 2,02 (12 H) e 1,95 ppm (s, 12 H); espectro de massa (&quot;electrospray&quot;, aduto Ca2+) m/z 1513,2 (m + Ca)2+. Anál. Cale. para C134H164N2O741 H2O; C, 53,56j H, 5,57; N, 0,93. Encontrada; C, 53,25; H, 5,55; N, 1,06.To a solution of 3,5-bis (hepta-O-acetyl-D-lactosyloxymethyl) -3,5-bis (hepta-O-acetyl- (D-lactosyloxymethyl) phenyl] amide of biphenyl-4,4,4- phenyl-amine (1.05 g, 0.757 mmol) and triethylamine (105 æL, 0.757 mmol) in THF (20 mL) was added 4,4-biphenyldicarboxylic acid dichloride (106 mg, 0.378 mmol). The reaction mixture was dried (MgSO4), concentrated and purified by trituration with CH2 Cl2 / Et2 O to give 984 mg (87% yield) of the title compound as a colorless oil. title compound as a colorless solid, mp 196-167øC: 1 H NMR (CDCl3, 400 MHz) δ 8.62 (s, 2H), 8.05 (d, 4 H), 7.74 ( d, 4 H), 7.66 (s, 4 H), 6.93 (s, 2 H), 5.33 (d, 2 H), 5.17 (t, 2 H), 5.07- (M, 4 H), 4.79 (d, 2 H), 4.62-4.66 (m, 4 H) (D, 2H), 4.03-4.15 (m, 6 H), 3.80-3.88 (m, 4 H), 3.62 (d, 2 H) d, 2H), 2.13 (s, 12H), 2.10 (s, 12H), 2.03 (s, 24 H), 2.02 (12 H) and 1.95 ppm (s, 12 H); mass spectrum (&quot; electrospray &quot;, Ca 2+ adduct) m / z 1513.2 (m + Ca) 2+. Anal. Calc. for C134H164N2O741H2O; C, 53.56; H, 5.57; N, 0.93. Found; C, 53.25; H, 5.55; N, 1.06.

Passo 2Step 2

Sal octacosassódico da bis I r3,5-bisfhepta-O-siilfato-B-D-lactosiloximetil)feninamida) do ácido bifeniM.^-dicarboxíIicoBis-biphenyl-O-silanyloate-B-D-lactosyloxymethyl) phenylamide) biphenyl-4-dicarboxylic acid octa-sodium salt

Uma solução de 871 mg (0,292 mmol) da bis{[3,5-bis(hepta-0-acetil-P-D-lactosiloximetil)fenil]amida} do ácido bifenil-4,4'-dicarboxílico em MeOH (15 mL) contendo 8,75 mL de NaOH 1 N (8,75 mmol) foi agitada a 50°C durante 3 h. A mistura reaccional foi arrefecida até à temperatura ambiente e foi parada com 8,16 mL (8,16 mmol) de HC1 1 N. O sólido resultante foi recolhido e seco azeotrópicamente com tolueno: 13C RMN (DMSO-de, 190 MHz) δ 164,9, 141,9, 138,9, 138,2, 134,1, 128,4, 126,8, 119,2, 103,8, 101,9, 80,7, 75,5, 74,99, 74,96, 73,3, 73,2, 70,6, 69,9, 68,0, 60,5 e 60,3 ppm.A solution of 871 mg (0.292 mmol) of biphenyl-4,4'-dicarboxylic acid bis {[3,5-bis (hepta-O-acetyl-D-lactosyloxymethyl) phenyl] amide} in MeOH (15 mL) containing 8.75 mL 1 N NaOH (8.75 mmol) was stirred at 50 ° C for 3 h. The reaction mixture was cooled to room temperature and quenched with 1 N HCl (8.16 mL, 8.16 mmol). The resulting solid was azeotroped with toluene: 13 C NMR (DMSO-d6, 190 MHz) δ 164.9, 141.9, 138.9, 138.2, 134.1, 128.4, 126.8, 119.2, 103.8, 101.9, 80.7, 75.5, 99, 74.96, 73.3, 73.2, 70.6, 69.9, 68.0, 60.5 and 60.3 ppm.

Uma solução de 396 mg (0,219 mmol) da bis{[3,5-bis(hepta-0-acetil- β - D-lactosiloximetil) fenil] amida} do ácido bifenil-4,4'-dicarboxílico e 4,26 g (30,6 mmol) de complexo trióxido de enxofre e trimetilamina em DMF (20 mL) foi agitada a 70°C durante 3 dias. A mistura reaccional foi arrefecida até à temperatura ambiente, parada com H20 destilada e concentrada. O resíduo foi purificado por passagem por uma coluna Sephadex G-10 (eluição com H20). A troca de catiões foi conseguida fazendo passar uma solução aquosa do produto por uma coluna de Dowex 50 x 8 de resina fortemente acídica (forma Na). A remoção do solvente e secagem azeotrópica com tolueno deu 664 mg (65%) de um sólido branco brilhante, p.f. 149°C (dec.): 13C RMN (D20, 100 MHz) δ 169,1, -40- 75,8, 75,3, 75,05, 75,00, 73,0, 71,1 e 66,34 ppm; espectro de massa (&quot;electrospray&quot;) (m-zNa)/z 643,7 (m - 7 Na)7', 754,8 (m - 6 Na)6' e 910,4 (m - 5 Na)5'. Anál. Cale. para C78H8oN2013oS28Na28- 28 H20: C, 18,12; H, 2,65; N, 0,54; S, 17,36. Encontrada: C, 18,06; H, 2,67; N, 0,50; S, 14,75. (A RMN e a electroforese capilar mostraram um componente maioritário e vários outros componentes minoritários; a análise do espectro de massa indica produtos de 20 -28 sulfatos). EXEMPLO 17A solution of biphenyl-4,4'-dicarboxylic acid bis {[3,5-bis (hepta-O-acetyl-β-D-lactosyloxymethyl) phenyl] amide 396 mg (0.219 mmol) and 4.26 g (30.6 mmol) of sulfur trioxide complex and trimethylamine in DMF (20 mL) was stirred at 70 ° C for 3 days. The reaction mixture was cooled to room temperature, quenched with distilled H2 O and concentrated. The residue was purified by passage through a Sephadex G-10 column (elution with H 2 O). Exchange of cations was achieved by passing an aqueous solution of the product through a Dowex 50 x 8 column of strongly acidic resin (Na-form). Removal of the solvent and azeotroping with toluene gave 664 mg (65%) of a bright white solid, mp 149øC (dec.): 13C NMR (D2 O, 100 MHz) δ 169.1, -40-75.8 , 75.3, 75.05, 75.00, 73.0, 71.1 and 66.34 ppm; mass spectrum (&quot; electrospray &quot;) (m-zNa) / z 643.7 (m-7 Na) 7 ', 754.8 (m- 6 Na) 6' and 910.4 (m- '. Anal. Calc. Calc'd for C 78 H 8 NO 20 13 8 S 28 Na 28 28 H 2 O: C, 18.12; H, 2.65; N, 0.54; S, 17.36. Found: C, 18.06; H, 2.67; N, 0.50; S, 14.75. (NMR and capillary electrophoresis showed a major component and several other minor components; mass spectral analysis indicates products of 20-28 sulfates). EXAMPLE 17

Passo 1Step 1

Bis (r3,5-bis(tetra-O-acetil-B-D-glucosiloximeti0fenillamida) do ácido bifeniM^-dicarboxílico A uma solução de 3,5-bis(tetra-0-acetil-P-D-glucosiloximetil)fe-nilamina (996 mg, 1,22 mmol) e trietilamina (160 pL, 1,22 mmol) em THF (15 mL) adicionou-se dicloreto do ácido 4,4.bifenildicarboxílico (171 mg, 0,612 mmol). Após agitação à temperatura ambiente durante 3 h, a mistura reaccional foi parada com MeOH, diluída com CH2C12 e lavada com H20. A mistura reaccional foi seca (MgSO,*), concentrada e purificada por trituração com CH2C12/Et20 para dar 984 mg (87% de rendimento) do composto em epígrafe como um sólido incolor, p.f.l25-130°C: ’Η-RMN (CDCI3, 400 MHz) δ 8,42 (s, 12 H), 8,04 (d, 4 H), 7,75 (d, 4 H), 7,66 (s, 4 H), 6,98 (s, 2 H), 5,03-5,22 (m, 12 H), 4,85 (d, 4 H), 4,67 (d, 4 H), 4,61 (d, 4 H), 4,22-4,32 (m, 8 H), 3,72 (dq, 4 H), 2,06 (s, 12 H), 2,024 (s, 12 H), 2,019 (s, 12 H) e 1,99 ppm (s, 12 H); espectro de massa ((-)-FAB), m/z 1159 (M-H). Anál. Cale. para C54H68N2026 6 H20: C, 51,10; H, 6,35; N, 2,21. Encontrada: C, 51,01; H, 6,09; N, 2,25. -41 -To a solution of 3,5-bis (tetra-O-acetyl-PD-glucosyloxymethyl) phenylamine (996 mg, 0.8 mmol) in dichloromethane , 1.22 mmol) and triethylamine (160 æL, 1.22 mmol) in THF (15 mL) was added 4,4-biphenyldicarboxylic acid dichloride (171 mg, 0.612 mmol) After stirring at room temperature for 3 h , the reaction mixture was quenched with MeOH, diluted with CH 2 Cl 2 and washed with H 2 O. The reaction mixture was dried (MgSO 4), concentrated and purified by trituration with CH 2 Cl 2 / Et 2 O to give 984 mg (87% yield) of the title compound. (CDCl3, 400 MHz) δ 8.42 (s, 12 H), 8.04 (d, 4 H), 7.75 (d, 4 H), 4.66 (s, 4 H), 6.98 (s, 2 H), 5.03-5.22 (m, 12 H), 4.85 (d, 4 H) (D, 4 H), 2.06 (s, 12 H), 4.61 (d, 4 H), 4.22-4.32 (m, 8 H) ), 2.024 (s, 12 H), 2.019 (s, 12 H) and 1.99 ppm (s, 12 H) mass spectrum ((-) - FAB), m / z 1159 (MH). Calc for C5 4.20H2 O: C, 51.10; H, 6.35; N, 2.21. Found: C, 51.01; H, 6.09; N, 2.25. -41-

Passo 2 Bís(r3,5-bis(B-D-glucosiloximetil)fenillamida) do ácido bifeniM^-dicarboxílicoStep 2 Bis (β-D-glucosyloxymethyl) phenyl] amide (b3,5-bis (β-D-glucosyloxymethyl) phenylamide)

Uma solução de 575 mg (0,495 mmol) da bis{[3,5-bis(tetra-0-acetil-B-D-glucosiloximetil)fenil]amida} do ácido bifenil-4,4'-dicarboxílico e 8,91 mL (8,9 mmol) de NaOH 1 N em MeOH (15 mL) foi agitada a 50°C durante 4 horas. A mistura reaccional foi parada com HC1 1 N (7,9, mL) e purificada por cromatografia em Saphadex G-10 (eluição com H20). A remoção da H20 in vacuo deu 144 mg (25% de rendimento) do composto em epígrafe, p.f. 160°C (dec.): ’Η-ΙΙΜΝ (D20, 400 MHz) δ 7,38 (d, 4 H), 7,20 (s, 4 H), 7,16 (d, 4 H), 7,07 (s, 2 H), 4,72 (d, 4 H), 4,47 (d, 4 H), 4,38 (d, 4 H), 3,88 (d, 4 H), 3,69 (dd, 4 H) e 3,27-3,44 ppm (m, 16 H); 13C RMN (D20, 100 MHz) δ 166,3, 141,6, 137,6, 137,2, 131,7, 127,5, 126,3, 124,0, 120,1, 101,5, 75,7, 75,6, 73,0, 70,7, 69,5 e 60,6 ppm; espectro de massa ((-)-FAB), m/z 1159,4 (M-H), 997,3, 981,3 e 699,2. Anál. Cale. para C54H68N2026' 6 H20: C, 51,10; H, 6,35; N, 2,21. Encontrada: C, 51,01; H, 6,09; N, 2,25.A solution of 575 mg (0.495 mmol) of biphenyl-4,4'-dicarboxylic acid bis {[3,5-bis (tetra-O-acetyl-BD-glucosyloxymethyl) phenyl] amide} and 8.91 mL , 9 mmol) of 1N NaOH in MeOH (15 mL) was stirred at 50 ° C for 4 hours. The reaction mixture was quenched with 1N HCl (7.9 mL) and purified by chromatography on Saphadex G-10 (elution with H2 O). Removal of H2 O in vacuo gave 144 mg (25% yield) of the title compound, mp 160øC (dec.): Δ-D (400 MHz, DMSO): δ 7.38 (d, 4 H), 7.20 (s, 4 H), 7.16 (d, 4 H), 7.07 (s, 2 H), 4.72 (d, 4 H), 4.47 (d, 4 H), 4.38 (d, 4 H), 3.88 (d, 4 H), 3.69 (dd, 4 H) and 3.27 - 3.44 ppm (m, 16 H); 13 C NMR (D2 O, 100 MHz) δ 166.3, 141.6, 137.6, 137.2, 131.7, 127.5, 126.3, 124.0, 120.1, 101.5, 75 , 7, 75.6, 73.0, 70.7, 69.5 and 60.6 ppm; mass spectrum ((-) - FAB), m / z 1159.4 (M-H), 997.3, 981.3 and 699.2. Anal. Calc. Calc'd for C54 H68 N2 O6 • 6H2 O: C, 51.10; H, 6.35; N, 2.21. Found: C, 51.01; H, 6.09; N, 2.25.

Passo 3Step 3

Sal hexadecassódico da bisír3.5-bis(tetra-Q-sulfato-B-D-glucosiloximetinfenillamida) do ácido bifeniM^-dicarboxilicoHexadecodicarboxylic acid bis (3,5-bis (tetra-β-sulfato-β-D-glucosyloxymethylphenylamide) hexadecanoic acid salt of biphenyl) -dicarboxylic acid

Uma solução de 92 mg (0,079 mmol) da bis{[3,5-bis(p-D-glucosiloximetil)fenil]amida} do ácido bifenil-4,4'-dicarboxílico e 450 mg (6,83 mmol) de complexo de trióxido de enxofre e trimetilamina em DMF (15 mL) foi agitada a 70°C durante 3 dias. A mistura reaccional foi arrefecida até à temperatura ambiente, parada com H20, destilada e concentrada. O resíduo foi purificado por passagem por uma coluna Sephadex G-10 (eluição com H20). A -42- troca de catiões foi conseguida fazendo passar uma solução aquosa do produto por uma coluna de Dowex 50 x 8 de resina fortemente acídica (forma Na). A remoção do solvente e secagem azeotrópica com tolueno deu 161 mg (73%) de um sólido branco brilhante, p.f. 172°C (dec.): ^-RMN (D20, 400 MHz) δ 8,10 (dd, 4 H), 7,97 (dd, 4 H), 7,71, (s, 4 H), 7,40 (s, 2 H), 5,05 (d, 4 H), 5,01 (dd, 4 H), 4,89 (d, 4 H), 4,47-4,60 (m, 12 H), 4,28 (dt, 4 H) e 4,19-4,22 ppm (m, 4 H); 13C RMN (D20, 100 MHz) δ 169,1, 143,1, 138,0, 137,3, 133,4, 128,2, 127,3, 125,0, 121,8, 99,3, 76,0, 75,7, 73,4, 72,5, 70,8 e 67,7 ppm. Anál. Cale. para C54H52N2074Si6Na16 16 H2Or C, 21,01; H, 2,75; N, 0,91; S, 16,65. Encontrada: C, 20,93; H, 2,78; N, 0,77; S, 16,86. A electroforese capilar mostrou uma pureza superior a 91%. EXEMPLO 18A solution of 92 mg (0.079 mmol) of biphenyl-4,4'-dicarboxylic acid bis {[3,5-bis (p-D-glucosyloxymethyl) phenyl] amide} and 450 mg (6.83 mmol) of trioxide complex of sulfur and trimethylamine in DMF (15 mL) was stirred at 70 ° C for 3 days. The reaction mixture was cooled to room temperature, quenched with H2 O, distilled and concentrated. The residue was purified by passage through a Sephadex G-10 column (elution with H 2 O). Exchange of cations was achieved by passing an aqueous solution of the product through a Dowex 50 x 8 column of strongly acidic resin (Na-form). Removal of the solvent and azeotroping with toluene gave 161 mg (73%) of a bright white solid, mp 172øC (dec.): 1 H-NMR (D2O, 400 MHz) δ 8.10 (dd, 4 H) , 7.97 (dd, 4 H), 7.71 (s, 4 H), 7.40 (s, 2 H), 5.05 (d, 4 H), 5.01 (dd, 4 H) ), 4.89 (dt, 4 H), and 4.19 - 4.22 ppm (m, 4 H) ; 13 C NMR (D2O, 100 MHz) δ 169.1, 143.1, 138.0, 137.3, 133.4, 128.2, 127.3, 125.0, 121.8, 99.3, 76 , 0.75,7, 73.4, 72.5, 70.8 and 67.7 ppm. Anal. Calc. for C54H52N2074Si6Na16 16 H2 O: C, 21.01; H, 2.75; N, 0.91; S, 16.65. Found: C, 20.93; H, 2.78; N, 0.77; S, 16.86. Capillary electrophoresis showed a purity greater than 91%. EXAMPLE 18

Passo 1Step 1

Bis í r3.5-bis(hepta-Q-acetil-B-D-maltosí loximetillfenillamida 1 do ácido bifeniM^-dicarboxílico A uma solução de 3,5-bis(hepta-0-acetil- β-D-maltosiloximetil) fe-nilamina (1,07 g, 0,769 mmol) e trietilamina (101 pL, 0,769 mmol) em THF (20 mL) adicionou-se dicloreto do ácido 4,4.bifenildicarboxílico (107 mg, 0,385 mmol). Após agitação à temperatura ambiente durante 3 h, a mistura reaccional foi parada com MeOH, diluída com CH2C12 e lavada com H20. A mistura reaccional foi seca (MgS04) e concentrada para dar 1,10 g (96% de rendimento) do composto em epígrafe como um sólido incolor, p.f. 139-144°C: Ή-RMN (CDC13, 400 MHz) δ 8,66 (s largo, 2 H), 8,03 (d, 4 H), 7,72 (d, 4 H), 7,67 (s, 4 H), 6,93 (s, 2 H), 5,39 (d, 4 H), 5,32 (t, 4 H), 5,20 (t, 4 H), 5,02 (t, 4 H), 4,76-4,86 (m, 12 H), 4,57-4,66 (m, 12 H), 4,20-4,25 (m, 8 H), 3,93-4,04 (m, 12 H), 3,6-3,7 (m, 4 H), 2,09 (s, 12 H), 2,06 (s, 12 H), 1,99 (s, 12 H), 1,98 (s, 12 H), 1,97 (s, 12 -43 - Η), 1,96 (s, 12 Η) e 1,95 ppm (s, 12 H); IV (KBr) 1745 cm'1. Anál. Cale. para C134H164N2O74: C, 53,89; H, 5,53; N, 0,94. Encontrada: C, 53,49; H, 5,55; N, 0,94.To a solution of 3,5-bis (hepta-O-acetyl-β-D-maltosyloxymethyl) phenylamine hydrochloride A solution of 3,5-bis (hepta-O-acetyl-β-D-maltosyloxymethyl) phenylamine (1.07 g, 0.769 mmol) and triethylamine (101 æL, 0.769 mmol) in THF (20 mL) was added 4,4-biphenyldicarboxylic acid dichloride (107 mg, 0.385 mmol). H, the reaction mixture was quenched with MeOH, diluted with CH 2 Cl 2 and washed with H 2 O. The reaction mixture was dried (MgSO 4) and concentrated to give 1.10 g (96% yield) of the title compound as a colorless solid, mp NMR: (CDCl 3, 400 MHz) δ 8.66 (broad s, 2 H), 8.03 (d, 4 H), 7.72 (d, 4 H), 7.67 (s, 4 H), 6.93 (s, 2 H), 5.39 (d, 4 H), 5.32 (t, 4 H), 5.20 (t, 4 H), 5.02 (m, 12 H), 4.57 - 4.66 (m, 12 H), 4.20 - 4.25 (m, 8 H), 3 , 93-4.04 (m, 12 H), 3.6-3.7 (m, 4 H), 2.09 (s, 12 H), 2.06 (s, 12 H), 1.99 (s, 12 H), 1.98 (s, 12 H), 1.97 (s, 12 -43 - Η), 1.96 (s, 12 Η) and 1.95 ppm (s, 12 H) IR (KBr) 1745 cm -1. Anal. Calc. Calc'd for C 13 H 16 4 N 2 O 74: C, 53.89; H, 5.53; N, 0.94. Found: C, 53.49; H, 5.55; N, 0.94.

Passo 2Step 2

Bis(í3,5-bis(B-D-maltosiloximetil)feninamida} do ácido bifeniM^-dicarboxílicoBis (3,5-bis (B-D-maltosyloxymethyl) phenylamide) biphenyl-dicarboxylic acid

Uma solução de 973 mg (0,326 mmol) da bis{[3,5-bis(hepta-0-acetil-P-D-maltosiloximetil)fenil]amida} do ácido bifenil-4,4'-dicarboxílico e 9,77 mL (9,77 mmol) de NaOH 1 N em MeOH (15 mL) foi agitada a 50°C durante 4 horas. A mistura reaccional foi arrefecida até à temperatura ambiente, parada com HC1 1 N (9,12 mL), concentrada e purificada por cromatografia em Saphadex G-10 (eluição com H20). A remoção da H20 in vacuo deu 494 mg (75% de rendimento) do composto em epígrafe, p.f. &gt;200°C (dec.): ’Η-RMN (D20, 400 MHz) δ 7,54 (s, 4 H), 7,33 (s, 4 H), 7,23-7,27 (s largo, 4 H), 7,15 (s, 2 H), 5,32 (s, 4 H), 4,51-4,20 (d largo, 4 H), 4,39 (d, 4 H), 3,50-3,90 (m, 36 H) e 3,30-3,45 ppm (m, 12 H); ,3C RMN (D20, 100 MHz) δ 166,3, 141,7, 137,8, 137,3, 132,0, 127,7, 126,5, 124,1, 120,1, 101,3, 99,9, 77,4, 75,9, 74,4, 72,8, 72,6, 71,6, 70,6, 69,1, 60,6 e 60,3 ppm. Anál. Cale. para C78H108N2O46 8 H20: C, 48,85; H, 6,31; N, 1,46. Encontrada: C, 48,48; H, 6,28; N, 1,58.A solution of biphenyl-4,4'-dicarboxylic acid bis {[3,5-bis (hepta-O-acetyl-D-maltosyloxymethyl) phenyl] amide} and 9.77 mL (9.37 mmol) , 77 mmol) of 1N NaOH in MeOH (15 mL) was stirred at 50 ° C for 4 hours. The reaction mixture was cooled to room temperature, quenched with 1N HCl (9.12 mL), concentrated and purified by chromatography on Saphadex G-10 (elution with H2 O). Removal of H2 O in vacuo gave the title compound, 494 mg (75% yield), mp 200 ° C (dec.): 1 H-NMR (D2 O, 400 MHz) δ 7.54 (s, 4 H ), 7.33 (s, 4 H), 7.23-7.27 (broad s, 4 H), 7.15 (s, 2 H), 5.32 (s, 4 H), 4.51 (D, 4 H), 3.50-3.90 (m, 36 H), and 3.30-3.45 ppm (m, 12 H) ; , Δ 166.3, 141.7, 137.8, 137.3, 132.0, 127.7, 126.5, 124.1, 120.1, 101.3, 99.9, 77.4, 75.9, 74.4, 72.8, 72.6, 71.6, 70.6, 69.1, 60.6 and 60.3 ppm. Anal. Calc. Calc'd for C 78 H 108 N 2 O 46 8H 2 O: C, 48.85; H, 6.31; N, 1.46. Found: C, 48.48; H, 6.28; N, 1.58.

Passo 3Step 3

Sal octacosassódico da bisf r3,5-bis(hepta-Q-sulfato-P-D-maltosiloximetiDfenilIamidal do ácido bifenil-4,4'-dicarboxílicoBiphenyl-4,4'-dicarboxylic acid bisf (3,5-bis (hepta-β-sulfato-β-D-maltosyloxymethyl) phenyl) ammonium salt

Uma solução de 317 mg (0,174 mmol) da bis{[3,5-bis(p-D- -44- maltosiloximetil)fenil]amida} do ácido bifenil-4,4'-dicarboxílico e 3,58 g (25,7 mmol) de complexo de trióxido de enxofre e trimetilamina em DMF (15 mL) foi agitada a 70°C durante 3 dias. A mistura reaccional foi arrefecida até à temperatura ambiente, parada com H20 destilada e concentrada. O resíduo foi purificado por passagem por uma coluna Sephadex G-10 (eluição com H20). A troca de catiões foi conseguida fazendo passar uma solução aquosa do produto por uma coluna de Dowex 50 x 8 de resina fortemente acídica (forma Na). A remoção do solvente e secagem azeotrópica com tolueno deu 609 mg (75%) de um sólido quase branco, p.f. 178°C (dec.): 'H-RMN (D20, 400 MHz) δ 8,06 (d, 4 H), 7,94 (d, 4 H), 7,69 (s, 4 H), 7,36 (s, 2 H), 5,58 (d, 4 H), 5,06 (d, 4 H), 5,02 (d, 4 H), 4,7-4,9 (m, 12 H), 4,58-4,61 (m, 8 H), 4,49 (dd, 4 H), 4,12-4,46 ppm (m, 28 H); 13C RMN (D20, 100 MHz) δ 169,1, 143,1, 138,0, 137,3, 133,4, 128,2, 127,4, 124,9, 121,7, 99,3, 94,1, 77,1, 76,0, 74,8, 73,2, 73,1, 72,3, 71,8, 70,5, 69,9, 67,5 e 66,0 ppm; espectro de massa (&quot;electrospray&quot;) (m-zNa)/z 1143,7 (m - 4 Na)4', 910,4 (m - 5 Na5') 754,8 (m - 6 Na6') 643,7 (m - 7 Na7'), 560,4 (m - 8 Na)8'. Anál.A solution of 317 mg (0.174 mmol) of biphenyl-4,4'-dicarboxylic acid bis {[3,5-bis (pD-4-maltosyloxymethyl) phenyl] amide and 3.58 g (25.7 mmol ) of sulfur trioxide complex and trimethylamine in DMF (15 mL) was stirred at 70 ° C for 3 days. The reaction mixture was cooled to room temperature, quenched with distilled H2 O and concentrated. The residue was purified by passage through a Sephadex G-10 column (elution with H 2 O). Exchange of cations was achieved by passing an aqueous solution of the product through a Dowex 50 x 8 column of strongly acidic resin (Na-form). Removal of the solvent and azeotroping with toluene gave 609 mg (75%) of an off-white solid, mp 178øC (dec.): 1 H-NMR (D2 O, 400 MHz) δ 8.06 (d, 4 H ), 7.94 (d, 4 H), 7.69 (s, 4 H), 7.36 (s, 2 H), 5.58 (d, 4 H), 5.06 (d, 4 H) ), 5.02 (d, 4 H), 4.7-4.9 (m, 12 H), 4.58-4.61 (m, 8 H), 4.49 (dd, 4 H), 4.12-4.46ppm (m, 28H); 13 C NMR (D2O, 100 MHz) δ 169.1, 143.1, 138.0, 137.3, 133.4, 128.2, 127.4, 124.9, 121.7, 99.3, 94 , 1.77,1.76.0, 74.8, 73.2, 73.1, 72.3, 71.8, 70.5, 69.9, 67.5 and 66.0 ppm; mass spectrum (&quot; electrospray &quot;) (m-zNa) / z 1143.7 (m-4 Na) 4 ', 910.4 (m- 5 Na 5') 754.8 (m- 6 Na 6 ') 643, 7 (m-7 Na7 '), 560.4 (m-8 Na) 8'. Anal.

Cale. para C78HgoN2Oi3oS28Na2g 28 H20: C, 18,12; H, 2,65; N, 0,54; S, 17,36. Encontrada: C, 18,33; H, 2,73; N, 0,46; S, 17,72. EXEMPLO 19Calc. Calc'd for C 78 H 12 N 2 O 3 • S 28 Na 2 • 28 H 2 O: C, 18.12; H, 2.65; N, 0.54; S, 17.36. Found: C, 18.33; H, 2.73; N, 0.46; S, 17.72. EXAMPLE 19

Passo 1 S^-fN-N^-UreidolbisíN-FS-thepta-O-acetil-B-D-celobiosiloximetir)^-Step 1: (R) -N-N-Ureidolbis-N-FS-theta-O-acetyl-β-D-cellobiosyloxymethyl)

clorofenillbenzamida I A uma solução de 1,10 g (1,42 mmol) de 5-(hepta-0-acetil-P-D-celobiosiloximetil)-2-clorofenilamina em THF (20 mL) contendo 198 pL de trietilamina (1,42 mmol) adicionou-se cloreto de 3-nitrobenzoílo (316 mg, 1,70 -45-chlorophenyl) benzamide A solution of 1.10 g (1.42 mmol) of 5- (hepta-O-acetyl-PD-cellobiosyloxymethyl) -2-chlorophenylamine in THF (20 mL) containing 198 μL of triethylamine (1.42 mmol) was added 3-nitrobenzoyl chloride (316 mg, 1.70 -45-

mmol). Após 3 h., a mistura reaccional foi parada com MeOH e diluída com CH2C12. A mistura reaccional foi lavada com H20, seca (MgS04), filtrada e concentrada até 1,31 g (1,42 mmol) de produto crú que foi utilizado directamente na reacção seguinte. O material crú foi dissolvido em EtOAc e foi tratado com 2,32 g (10,28 mmol) de SnCl2.H20. Após agitação em refluxo durante 5 h, a mistura reaccional foi arrefecida até à temperatura ambiente e foi parada com NaHC03 sat. (300 mL). A mistura reaccional foi diluída com EtOAc e filtrada. A fase orgânica foi separada e a fase aquosa foi extraída com CH2C12. As fases orgânicas foram combinadas, secas (MgS04) e concentradas para dar 1,18 g (93% de rendimento) de produto crú que foi directamente utilizado na reacção seguinte. Ao produto em THF (20 mL) contendo 108 pL (7,98 mmol) de piridina adicionou-se 66 mg (0,22 mmol) de trifosgeno. A mistura foi agitada à temperatura ambiente durante a noite. A mistura reaccional foi parada com H20 e agitada durante mais 30 min. A mistura reaccional foi filtrada. O sólido foi recolhido e dissolvido em CH2C12, seco (MgS04), concentrado e depois triturado com Et20 para dar 995 mg (82% de rendimento) do composto em epígrafe, p.f. 173-178°C: 'H-RMN (CDC13, 400 MHz) δ 8,47 (s, 2 H), 8,41 (d, 2 H), 7,45 (d, 2 H), 7,38 (t, 2 H), 7,33 (d, 2 H), 6,96 (dd, 2 H), 5,10-5,16 (m, 4 H), 5,03 (t, 2 H), 4,90-4,96 (m, 4 H), 4,79 (d, 2 H), 4,59 (t, 2 H), 4,51-4,56 (m, 4 H), 4,30 (dd, 1 H), 4,14 (dd, 1 H), 3,99 (dd, 2 H), 3,92 (t, 2 H), 3,65-3,70 (dq, 2 H), 2,09 (s, 6 H), 2,04 (s, 6 H), 2,02 (s, 12 H), 1,987 (s, 6 H), 1,985 (s, 6 H) e 1,96 ppm (s, 6 H); l3C RMN (CDC13, 100 MHz) δ 170,6, 170,49, 170,46, 169,83, 169,17, 169,14, 165,22, 152,47, 139,75, 136,78, 134,85, 134,43, 129,68, 129,13, 124,35, 123,08, 122,95, 121,18, 120,57, 117,99, 100,70, 98,92, 73,22, 72,64, 71,89, 71,74, 71,55, 71,49, 69,97, 67,90, 62,04, 61,53, 20,86, 20,72, 20,64, 20,58, 20,53 e 20,45 ppm; espectro de massa ((+)-FAB) m/z 1837,5 (M + Na). Anál. Cale. para C81H92N4039C12 H20: C, 53,03; H, 5,16; N, 3,05. Encontrada: C, 52,74; H, 5,09; N, 3,15.mmol). After 3 h, the reaction mixture was quenched with MeOH and diluted with CH 2 Cl 2. The reaction mixture was washed with H2 O, dried (MgSO4), filtered and concentrated to 1.31 g (1.42 mmol) of crude product which was used directly in the next reaction. The crude material was dissolved in EtOAc and treated with 2.32 g (10.28 mmol) of SnCl2 · H2 O. After stirring at reflux for 5 h, the reaction mixture was cooled to room temperature and quenched with sat. (300 mL). The reaction mixture was diluted with EtOAc and filtered. The organic phase was separated and the aqueous phase was extracted with CH 2 Cl 2. The organic phases were combined, dried (MgSO4) and concentrated to give 1.18 g (93% yield) of crude product which was directly used in the next reaction. To the THF product (20 mL) containing 108 æl (7.98 mmol) of pyridine was added 66 mg (0.22 mmol) of triphosgene. The mixture was stirred at room temperature overnight. The reaction mixture was quenched with H2 O and stirred for another 30 min. The reaction mixture was filtered. The solid was collected and dissolved in CH 2 Cl 2, dried (MgSO 4), concentrated and then triturated with Et 2 O to give 995 mg (82% yield) of the title compound, mp 173-178 ° C: 1 H-NMR (CDCl3, 400 1 H NMR (CDCl 3) δ 8.47 (s, 2 H), 8.41 (d, 2 H), 7.45 (d, 2 H), 7.38 (t, 2 H), 7.33 (d, 2 H), 6.96 (dd, 2 H), 5.10-5.16 (m, 4 H), 5.03 (t, 2 H), 4.90-4.96 (m, 4 H) , 4.79 (d, 2H), 4.59 (t, 2H), 4.51-4.56 (m, 4H), 4.30 (dd, 1H), 4.14 (dd, , 3.99 (dd, 2 H), 3.92 (t, 2 H), 3.65-3.70 (dq, 2 H), 2.09 (s, 6 H), 2 (S, 6 H), 1.985 (s, 6 H), 1.96 (s, 6 H), 1.96 (s, 6 H); 13 C NMR (CDCl 3, 100 MHz) δ 170.6, 170.49, 170.46, 169.83, 169.17, 169.14, 165.22, 152.47, 139.75, 136.78, 134 , 85, 134.43, 129.68, 129.13, 124.35, 123.08, 122.95, 121.18, 120.57, 117.99, 100.70, 98.92, 73.22 , 72.64, 71.89, 71.74, 71.55, 71.49, 69.97, 67.90, 62.04, 61.53, 20.86, 20.72, 20.64, 20 , 58, 20.53 and 20.45 ppm; mass spectrum ((+) - FAB) m / z 1837.5 (M + Na). Anal. Calc. Calc'd for C 81 H 92 N 4 O 3 · Cl 2 • H 2 O: C, 53.03; H, 5.16; N, 3.05. Found: C, 52.74; H, 5.09; N, 3.15.

Passo 2 3,3'-(I\jy'-Ureidolbis(N-r5-(B-D-celobiosiloximetin-2-clorofenillbenzamidalStep 2: 3,3 '- (1α-Ureidolbis (N- [5- (β-D-cellobiosyloxymethyl) -2-chlorophenyl] benzamide

Uma solução de 908 mg (0,50 mmol) de 3,3'-(N,N'-Ureido)bis{N-[5-(hepta-0-acetil-P-celobiosiloximetil)-2-clorofenil]benzamida} em MeOH (20 mL) contendo 7,5 mL (7,5 mmol) de NaOH 1 N foi agitada a 50°C sob N2 durante 4 h. A mistura reaccional foi arrefecida até à temperatura ambiente e foi parada com HC1 1 N (7,0 mL, 7,0 mmol). A mistura reaccional foi agitada durante 15 min. e filtrada. O sólido foi recolhido e seco azeotrópicamente com tolueno para dar 566 mg (92% de rendimento) do composto em epígrafe como um sólido quase branco, p.f. 183°C: *H-RMN parcial (DMSO-d6, 400 MHz) δ 10,06 (s, 2 H), 9,28 (s, 2 H), (s, 1 H), 2 H), 7,75 (d, 1 H), 7,60 (d, 2 H), 7,59 (s, 2 H), 7,50-7,55 (q, 4 H), 7,44 (d, 2 H), 7,33 (dd, 2 H), 5,30 (s, 2 H), 5,25 (d, 2 H), 4,86 (d, 2 H), 4,70 (s, 2 H), 4,33 (d, 2 H), 4,25 (d, 2 H), 3,75-3,80 (dd, 2 H), 3,60-3,71 (m, 4 H) e 3,0-3,2 ppm (m, 8 H); 13C RMN (DMSO-dé, 100 MHz) δ 165,54, 152,70, 140,05, 137,74, 134,90, 134,78, 129,27, 128,95, 128,48, 127,36, 126,53, 121,58, 120,91, 117,80, 103,21, 101,99, 80,49, 76,79, 76,46, 75,01, 73,29, 73,19, 70,04, 68,82, 61,02 e 60,43 ppm; espectro de massa ((+)-FAB) m/z 1249,2 (M + Na). Anál. Cale. para CssHmN^sCI^HzO: C, 48,97; H, 5,58; N, 4,31. Encontrada: C, 49,25; H, 5,58; N, 4,28.A solution of 908 mg (0.50 mmol) of 3,3 '- (N, N'-Ureido) bis {N- [5- (hepta-O-acetyl-β-cellobiosyloxymethyl) -2-chlorophenyl] benzamide} in MeOH (20 mL) containing 7.5 mL (7.5 mmol) 1 N NaOH was stirred at 50 ° C under N 2 for 4 h. The reaction mixture was cooled to room temperature and quenched with 1N HCl (7.0 mL, 7.0 mmol). The reaction mixture was stirred for 15 min. and filtered. The solid was collected and azeotroped dry with toluene to give 566 mg (92% yield) of the title compound as an off-white solid, mp 183 ° C: 1 H-NMR (DMSO-d 6, 400 MHz) δ 10, (S, 1 H), 2 H), 7.75 (d, 1 H), 7.60 (d, 2 H), 7 (S, 2 H), 7.50-7.55 (q, 4 H), 7.44 (d, 2 H), 7.33 (dd, 2 H), 5.30 (s, 2 H), 5.25 (d, 2H), 4.86 (d, 2H), 4.70 (s, 2H), 4.33 (d, 2H), 4.25 H), 3.75-3.80 (dd, 2 H), 3.60-3.71 (m, 4 H) and 3.0-3.2 ppm (m, 8 H); 13 C-NMR (DMSO-d 6, 100 MHz) δ 165.54, 152.70, 140.05, 137.74, 134.90, 134.78, 129.27, 128.95, 128.48, 127.36 , 126.53, 121.58, 120.91, 117.80, 103.21, 101.99, 80.49, 76.79, 76.46, 75.01, 73.29, 73.19, 70 , 04, 68.82, 61.02 and 60.43 ppm; mass spectrum ((+) - FAB) m / z 1249.2 (M + Na). Anal. Calc. Calc'd for C 24 H 24 N 4 O 3 · 4HCl: C, 48.97; H, 5.58; N, 4.31. Found: C, 49.25; H, 5.58; N, 4.28.

Passo 3Step 3

Sal tetradecassódico da 3.3t-(N.N,-ureidolbis((N-r2-cloro-5-(hepta-Q-sulfatO&quot; 3-D-celobiosiloximetil)feniIUbenzamidal3.3 t- (N, N -ureidolbis ((N - [2-chloro-5- (hepta-4-sulfatoethyl) -3-D-cellobiosyloxymethyl) phenyl] benzamid

Uma solução de 3,3'-(N,N'-ureido)bis{N-[5-(P-celobiosiloximetil)-2-clorofenil]benzamida} (475 mg, 0,387 mmol) em DMF (25 mL) contendo 3,77 -47- g (27,08 mmol) de complexo de trióxido de enxofre e trimetilamina foi agitada a 70°C durante 3 dias. A mistura reaccional foi arrefecida até à temperatura ambiente, parada com H20 destilada e concentrada. O resíduo foi purificado por passagem por uma coluna Sephadex G-10 (eluição com H20). A troca de catiões foi conseguida fazendo passar uma solução aquosa do produto por uma coluna Dowex 50 x 8 de resina fortemente acídica (forma Na). A remoção do solvente e secagem azeotrópica com tolueno deu 926 mg (0,349 mmol) do composto em epígrafe como um sólido quase branco, p.f. 168°C (dec.): 13C RMN (D20, 100 MHz) δ 169,46, 155,29, 138,29, 136,85, 133,89, 133,06, 129,90, 129,63, 129,56, 128,43, 127,62, 124,74, 122,79, 119,59, 99,91, 99,14, 77,61, 77,32, 77,03, 74,28, 73,63, 73,34, 70,0, 67,60 e 66,60 ppm. Anál. Cale. para C53H5oN4067Si4Nai43Na2S0418H20: C, 19,08; H, 2,60; N, 1,68; S, 16,34. Encontrada: C, 19,01; H, 2,21; N, 1,74; S, 16,82. A electroforese capilar de zona mostrou pureza &gt; 90%. EXEMPLO 20A solution of 3,3 '- (N, N'-ureido) bis {N- [5- (β-cellobiosyloxymethyl) -2-chlorophenyl] benzamide} (475 mg, 0.387 mmol) in DMF (25 mL) containing 3 , (27.08 mmol) of sulfur trioxide and trimethylamine complex was stirred at 70 ° C for 3 days. The reaction mixture was cooled to room temperature, quenched with distilled H2 O and concentrated. The residue was purified by passage through a Sephadex G-10 column (elution with H 2 O). Exchange of cations was accomplished by passing an aqueous solution of the product through a Dowex 50 x 8 column of strongly acidic resin (Na-form). Removal of the solvent and azeotroping with toluene gave 926 mg (0.349 mmol) of the title compound as an off-white solid, mp 168øC (dec.): 13 C NMR (D2 O, 100 MHz) δ 169.46, 29, 138.29, 136.85, 133.89, 133.06, 129.90, 129.63, 129.56, 128.43, 127.62, 124.74, 122.79, 119.59, 99.91, 99.14, 77.61, 77.32, 77.03, 74.28, 73.63, 73.34, 70.0, 67.60 and 66.60 ppm. Anal. Calc. Calc'd for C 55 H 58 N 4 O 6 S 4 S 4 N 4 O 4 Na 2 SO 4 184H 2 O: C, 19.08; H, 2.60; N, 1.68; S, 16.34. Found: C, 19.01; H, 2.21; N, 1.74; S, 16.82. Capillary zone electrophoresis showed purity &gt; 90%. EXAMPLE 20

Passo 1Step 1

Bis(r2-cloro-5-(B-D-celobiosiloximetiDfenillamida) do ácido bifeniM^-dicarboxílico A uma solução de 5-(hepta-0-acetil-P-D-celobiosiloximetil)-2-clorofenilamina (995 mg, 1,28 mmol) e trietilamina (148 pL, 1,28 mmol) em THF (25 mL) adicionou-se dicloreto do ácido 4,4.bifenildicarboxílico (179 mg, 0,642 mmol). Após agitação à temperatura ambiente durante 2 h, a mistura reaccional foi parada com MeOH, diluída com CH2C12 e lavada com H20. A mistura reaccional foi seca (MgS04) e concentrada até um óleo que foi triturado com éter para dar 1,09 g do produto crú (99% de rendimento). O material foi -48- dissolvido em MeOH (20 mL) e tratado com 9,5 mL de NaOH 1 N. Após agitação a 50°C durante 4 h, a mistura reaccional foi arrefecida até à temperatura ambiente e tratada com 8,9 mL (8,9 mmol) de HC1 1 N. A recolha do sólido forneceu 670 mg (91% de rendimento) do composto em epígrafe, p.f. &gt;200°C: ’Η-RMN parcial (DMSO-d*,, 400 MHz) δ 10,21 (s, 2 H), 8,13 (d, 4 H), 7,95 (d, 4 H), 7,61 (d, 2 H), 7,55 (d, 2 H), 7,35 (dd, 2 H), 5,29 (d, 2 H), 5,25-5,26 (largo, 2 H), 4,87 (d, 2 H), 4,71 (s; 2 H), 4,34 (d, 2 H), 4,26 (d, 2 H), 3,78 (dd, 2 H), 3,15 (d largo, 2 H) e 3,05 ppm (t largo, 2 H); 13C RMN (DMSO-dô, 100 MHz) δ 165,0, 128,5, 127,0, 103,2, 102,0, 80,5, 76,8, 76,4, 75,0, 73,3, 73,2, 70,0, 68,8, 61,0 e 60,4 ppm; espectro de massa (-FAB) m/z 1166,9, 1004,9 e 842,9. Anál. Cale. para C52H62N2O24CI2 5H20: C, 49,57; H, 5,76; N, 2,22. Encontrada: C, 49,81; H, 5,36; N, 2,14.To a solution of 5- (hepta-O-acetyl-PD-cellobiosyloxymethyl) -2-chlorophenylamine (995 mg, 1.28 mmol), and (R) -hexahydro- triethylamine (148 æL, 1.28 mmol) in THF (25 mL) was added 4,4-biphenyldicarboxylic acid dichloride (179 mg, 0.642 mmol). After stirring at room temperature for 2 h, the reaction mixture was quenched with MeOH, diluted with CH2 Cl2 and washed with H2 O. The reaction mixture was dried (MgSO4) and concentrated to an oil which was triturated with ether to give 1.09 g of crude product (99% yield). dissolved in MeOH (20 mL) and treated with 9.5 mL of 1 N NaOH. After stirring at 50 ° C for 4 h, the reaction mixture was cooled to room temperature and treated with 8.9 mL (8.9 mmol ) of 1N HCl. Removal of the solid afforded 670 mg (91% yield) of the title compound, mp> 200 ° C: 1 H-NMR (DMSO-d6, 400 MHz) δ 10.21 (s, 2 H), 8.13 (d, 4 H), 7.95 (d, 2H), 7.35 (d, 2H), 7.35 (dd, 2H), 5.29 (d, 2H), 5.25 -5.26 (broad, 2 H), 4.87 (d, 2 H), 4.71 (s; 2 H), 3.78 (dd, 2 H), 3.15 (broad d, 2 H), and 3.05 ppm (d, 2 H) t, 2 H); 13 C NMR (DMSO-d 6, 100 MHz) δ 165.0, 128.5, 127.0, 103.2, 102.0, 80.5, 76.8, 76.4, 75.0, 73.3 , 73.2, 70.0, 68.8, 61.0 and 60.4 ppm; mass spectrum (-FAB) m / z 1166.9, 1004.9 and 842.9. Anal. Calc. Calc'd for C 52 H 62 N 2 O 24 Cl 2 5H 2 O: C, 49.57; H, 5.76; N, 2.22. Found: C, 49.81; H, 5.36; N, 2.14.

Passo 2Step 2

Sal tetradecassódico da bis(r2-cloro-5-(hepta-Q-sulfato-B-D-celobiosiloximetiDfeninamida) do ácido bifeniM^-dicarboxílicoBis (β-chloro-5- (hepta-β-sulfato-β-d-cellobiosyloxymethylphenylamide) bis (benzyl) dicarboxylic acid bis

Uma solução de 531 mg (0,454 mmol) da bis{[2-cloro-5-(P-D-celobiosiloximetil)fenil]amida} do ácido bifenil-4,4'-dicarboxílico e 4,42 g (31,8 mmol) de complexo de trióxido de enxofre e trimetilamina em DMF (25 mL) foi agitada a 70°C durante 2 dias. A mistura reaccional foi concentrada e purificada por cromatografia por uma coluna Sephadex G-10 eluindo com H20. A troca de catiões foi efectuada utilizando uma coluna Dowex 50 x 8 de resina fortemente acídica (forma Na) eluindo com H20. A remoção da água in vacuo e secagem azeotrópica com tolueno deu 705 mg (60%) do composto em epígrafe como um sólido branco, p.f. 165°C (dec.): 'H-RMN (DMSO-d6, 400 MHz) δ 8,10 (d, 4 H), 7,97 (d, 4 H), 7,66 (d, 2 H), 7,65 (d, 2 H), 7,52 (dd, 2 H), 4,99 (d, 2 H), 4,97 (d, 2 -49-A solution of 531 mg (0.454 mmol) of biphenyl-4,4'-dicarboxylic acid bis {[2-chloro-5- (PD-cellobiosyloxymethyl) phenyl] amide} and 4.42 g (31.8 mmol) of sulfur trioxide complex and trimethylamine in DMF (25 mL) was stirred at 70 ° C for 2 days. The reaction mixture was concentrated and purified by chromatography on a Sephadex G-10 column eluting with H2O. Cation exchange was performed using a Dowex 50 x 8 column of strongly acidic resin (Na-form) eluting with H2O. Removal of the water in vacuo and azeotroping with toluene gave 705 mg (60%) of the title compound as a white solid, mp 165øC (dec.): 1 H-NMR (DMSO-d 6, 400 MHz) δ 8 (D, 2H), 7.65 (d, 2H), 7.52 (dd, 2H), 7.96 (d, 2H) , 99 (d, 2H), 4.97 (d, 2H)

Η), 4,58 (d, 2 Η) e 4,00-4,06 ppm (m, 4 H); ,3C RMN (D20, 100 MHz) δ 169,8, 143,5, 137,0, 133,2, 132,6, 130,04, 130,01, 128,7, 128,3, 128,0, 127,5, 99,9, 99,2, 77,7, 77,4, 77,1, 74,3, 73,6, 73,4, 73,2, 67,7, e 66,6 ppm; espectro de massa (&quot;electrospray&quot;) (m-zNa)/z 496,7 (m - 5 Na)5', 626,6 (m - 4 Na)4' e 843,2 (m - 3 Na)3'. Anál. Cale. para C52H48Cl2N2Na14066Si4l6 H20: C, 21,63; H, 2,79; N, 0,97; S, 15,55. Encontrada: C, 21,24; H, 2,31; N, 0,97; S, 12,25. EXEMPLO 21Η), 4.58 (d, 2 Η) and 4.00-4.06 ppm (m, 4 H); , Δ 169.8, 143.5, 137.0, 133.2, 132.6, 130.04, 130.01, 128.7, 128.3, 128.0, 127.5, 99.9, 99.2, 77.7, 77.4, 77.1, 74.3, 73.6, 73.4, 73.2, 67.7, and 66.6 ppm; mass spectrum (&quot; electrospray &quot;) (m-zNa) / z 496.7 (m-5 Na) 5 ', 626.6 (m- 4 Na) 4' and 843.2 (m- '. Anal. Calc. for C52H48Cl2N2Na14066Si416H2O: C, 21.63; H, 2.79; N, 0.97; S, 15.55. Found: C, 21.24; H, 2.31; N, 0.97; S, 12.25. EXAMPLE 21

Passo 1Step 1

Bis íΓ2-Γ B-D-celobiosiloximetil)-4-clorofenillamida ) do ácido bifeniM^-dicarboxflico A uma solução de 861 mg (1,11 mmol) de 2-(hepta-0-acetil-P-D-celobiosiloximetil)-4-clorofenilamina e trietilamina (155 pL, 1,11 mmol) em THF (20 mL) adicionou-se dicloreto do ácido 4,4.bifenildicarboxílico (155 mg, 0,555 mmol). Após agitação à temperatura ambiente durante 2 h, a mistura reaccional foi parada com MeOH, diluída com CH2C12 e lavada com H20. A fase orgânica foi seca (MgS04), filtrada e concentrada para dar 975 mg do produto crú. O material foi dissolvido em MeOH (15 mL) e tratado com 8,3 mL (8,3 mmol) de NaOH 1 N. Após agitação durante 4 h. à temperatura ambiente, a mistura reaccional foi parada com 7,8 mL de HC1 1 N e o sólido foi recolhido para fornecer 590 mg (91% de rendimento) do composto em epígrafe como um sólido quase branco, p.f. &gt;200°C: 'H-RMN parcial (DMSO-d6, 400 MHz) δ 9,95 (s, 2 H), 8,11 (d, 4 H), 7,93 (d, 4 H), 7,67 (d, 2 H), 7,62 (d, 2 H), 7,42 (dd, 2 H), 5,45 (d, 2 H), 4,91 (d, 2 H), 4,34 (d, 2 H) e 4,25 ppm (d, 2 H); 13C RMN parcial -50- (DMSO-dô, 100 MHz) δ 164,9, 142,2, 134,6, 134,5, 133,4, 128,5, 127,0, 103,2, 101,7, 80,4, 80,2, 76,8, 76,4, 75,0, 74,9, 73,3, 70,0, 66,3, 61,0 e 60,3 ppm; IV (KBr) 1650 cm'1; espectro de massa (-FAB) m/z 1167,3, 843,3 e 704,2. Anál. Cale. para C52H62CI2N2O244 H2O: C, 50,29; H, 5,68; N, 2,26. Encontrada: C, 50,37; H, 5,38; N, 2,32.To a solution of 861 mg (1.11 mmol) of 2- (hepta-O-acetyl-PD-cellobiosyloxymethyl) -4-chlorophenylamine and 861 mg (1.11 mmol) of triethylamine (155 æL, 1.11 mmol) in THF (20 mL) was added 4,4-biphenyldicarboxylic acid dichloride (155 mg, 0.555 mmol). After stirring at room temperature for 2 h, the reaction mixture was quenched with MeOH, diluted with CH 2 Cl 2 and washed with H 2 O. The organic phase was dried (MgSO4), filtered and concentrated to give 975 mg of crude product. The material was dissolved in MeOH (15 mL) and treated with 8.3 mL (8.3 mmol) of 1 N NaOH. After stirring for 4 h. at room temperature, the reaction mixture was quenched with 7.8 mL of 1N HCl and the solid collected to provide 590 mg (91% yield) of the title compound as an off-white solid, mp> 200 ° C: 1 H-NMR (DMSO-d 6, 400 MHz) δ 9.95 (s, 2 H), 8.11 (d, 4 H), 7.93 (d, 4 H), 7.67 (d, 2 H), 4.62 (d, 2 H), 4.42 (dd, 2 H), 5.45 (d, 2 H), 4.91 (d, 2 H) 2 H) and 4.25 ppm (d, 2 H); 13 C partial-DMSO (DMSO-d 6, 100 MHz) δ 164.9, 142.2, 134.6, 134.5, 133.4, 128.5, 127.0, 103.2, 101.7 , 80.4, 80.2, 76.8, 76.4, 75.0, 74.9, 73.3, 70.0, 66.3, 61.0 and 60.3 ppm; IR (KBr) 1650 cm -1; mass spectrum (-FAB) m / z 1167.3, 843.3 and 704.2. Anal. Calc. Calc'd for C 52 H 62 Cl 2 N 2 O 244 H 2 O: C, 50.29; H, 5.68; N, 2.26. Found: C, 50.37; H, 5.38; N, 2.32.

Passo 2Step 2

Sal tetradecassódico da bisf r4-cloro-2-(hepta-Q-sulfato-B-D-celobiosiloximetiDfenillamidal do ácido bifeniM^-dicarboxflicoTetradecodicarboxylic acid bis (4-chloro-2- (hepta-β-sulfato-B-D-cellobiosyloxymethyl)

Uma solução de 447 mg (0,382 mmol) da bis{[2-(P-D-celobio-siloximetil)-4-clorofenil]amida} do ácido bifenil-4,4'-dicarboxílico e 3,85 g (27,7 mmol) de complexo de trióxido de enxofre e trimetilamina em DMF (25 mL) foi agitada a 70°C durante 6 dias. A mistura reaccional foi parada à temperatura ambiente com H20, concentrada e passada por uma coluna Sephadex G-10 (eluição com H20). A troca de catiões foi efectuada por passagem de uma solução aquosa do composto através de uma coluna de Dowex 50 x 8 de resina fortemente acídica (forma Na) eluíndo com H20. A remoção do solvente e secagem azeotrópica com tolueno deu 666 mg (67% de rendimento) do composto em epígrafe como um sólido quase branco, p.f. 172°C, que era ca. 70% puro como determinado por electroforese capilar: ’Η-RMN parcial (D20, 400 MHz) δ 8,10 (d, 4 H), 7,99 (d, 4 H), 7,74 (s, 2 H), 7,46-7,53 (largo, 4 H), 4,95 (d, 2 H) e 4,90 ppm (d, 2 H); ,3C RMN (D20, 100 MHz) δ 169,9, 143,4, 134,5, 133,4, 132.4, 129,7, 129,0, 128,7, 128,3, 127,6, 99,9, 98,8, 77,6, 77,4, 77,0, 74,3, 73,5, 73.4, 73,0, 67,6, 66,9 e 66,3 ppm; Anál. Cale. para C52H48Cl2N2Nai4066Si4'14 H20: C, 21,92; H, 2,69; N, 0,98; S, 15,75. Encontrada: C, 21,98; H, 2,63; N, 1,08; S, 16,05. -51 - EXEMPLO 22A solution of 447 mg (0.382 mmol) of biphenyl-4,4'-dicarboxylic acid bis {[2- (PD-cellobio-siloxymethyl) -4-chlorophenyl] amide and 3.85 g (27.7 mmol) of sulfur trioxide complex and trimethylamine in DMF (25 mL) was stirred at 70 ° C for 6 days. The reaction mixture was quenched at ambient temperature with H2 O, concentrated and passed through a Sephadex G-10 column (elution with H2 O). Cation exchange was effected by passing an aqueous solution of the compound through a Dowex 50 x 8 column of strongly acidic resin (Na-form) eluting with H2O. Removal of the solvent and azeotroping with toluene gave 666 mg (67% yield) of the title compound as an off-white solid, m.p. 172 ° C which was ca. 70% pure as determined by capillary electrophoresis: â € ƒâ € ƒâ € ƒ1 H-NMR (D2 O, 400 MHz) , 7.46-7.53 (broad, 4 H), 4.95 (d, 2H) and 4.90 ppm (d, 2H); 1 H NMR (D 2 O, 100 MHz) δ 169.9, 143.4, 134.5, 133.4, 132.4, 129.7, 129.0, 128.7, 128.3, 127.6, 9.98.8, 77.6, 77.4, 77.0, 74.3, 73.5, 73.4, 73.0, 67.6, 66.9 and 66.3 ppm; Anal. Calc. Calc'd for C 52 H 48 Cl 2 N 2 Na 40 66 Si4'14 H 2 O: C, 21.92; H, 2.69; N, 0.98; S, 15.75. Found: C, 21.98; H, 2.63; N, 1.08; S, 16.05. EXAMPLE 22

Passo 1 N,N,-bisr3,5-bis(B-D-cclobiosiloximetil)feninsuccinamida A uma solução de 840 mg (0,604 mmol) de 3,5-bis(hepta-0-acetil-p-D-celobiosiloximetil)fenilamina e 86,4 μΐ. (0,31 mmol) de trietilamina em THF (20 mL) adicionou-se cloreto de succinilo (34,2 pL, 0,31 mmol). Após agitação à temperatura ambiente durante 1 h, observou-se que a reacção não se tinha completado. Adicionaram-se outros 10 pL (0,09 mmol) de cloreto de succinilo. A reacção foi agitada durante mais 15 min., parada com MeOH, diluída com CH2C12, lavada com H20, seca (MgSC^), filtrada e concentrada. A trituração com Et20 deu um sólido verde que foi semi-purificado por cromatografia &quot;flash&quot; (EtOAc) para dar um sólido amarelo (633 mg, 75% de rendimento). O composto foi dissolvido em MeOH e foi tratado com 6,6 mL de NaOH 1 N (6,6 mmol). Após agitação a 50°C durante 4 h., a mistura reaccional foi arrefecida até à temperatura ambiente e adicionou-se resina Amberlite fortemente acídica até se obter um pH neutro. Após agitação durante 5 min., a mistura reaccional foi filtrada e concentrada até um sólido amarelo. A purificação por cromatografia em fase inversa (silica gel RP-60) eluíndo com MeOH:H20 (3:7) e depois cromatografia com Sephadex G-10 (eluindo com H20) deu 278 mg (94%) do composto em epígrafe como um sólido amarelo: 'H-RMN parcial (D20, 400 MHz) δ 7,48 (s, 4 H), 7,31 (s, 2 H), 4,91 (d, 4 H), 4,71 (d, 4 H), 4,52 (t, 8 H), 3,82 (dd, 4 H), 3,74 (dd, 4 H), 3,43 (d, 4 H) e 2,81 ppm (s, 4 H); 13C RMN (D20, 100 MHz) δ 173,3, 137,9, 137,3, 124,9, 120,9, 102,4, 101,0, 78,5, 75,8, 75,3, 74,6, 74,1, 73,0, 72,7, 70,7, 69,3, 60,4, 59,9 e 31,4 ppm.To a solution of 840 mg (0.604 mmol) 3,5-bis (hepta-O-acetyl-β-D-cellobiosyloxymethyl) phenylamine and 86.4 μΐ. (0.31 mmol) triethylamine in THF (20 mL) was added succinyl chloride (34.2 μL, 0.31 mmol). After stirring at room temperature for 1 h, it was observed that the reaction had not been completed. Another 10 æl (0.09 mmol) of succinyl chloride was added. The reaction was stirred for another 15 min, quenched with MeOH, diluted with CH2 Cl2, washed with H2 O, dried (MgSO4), filtered and concentrated. Trituration with Et 2 0 gave a green solid which was semi-purified by flash chromatography &quot; (EtOAc) to give a yellow solid (633 mg, 75% yield). The compound was dissolved in MeOH and treated with 6.6 mL of 1N NaOH (6.6 mmol). After stirring at 50 ° C for 4 h, the reaction mixture was cooled to room temperature and strongly acidic Amberlite resin was added until a neutral pH was obtained. After stirring for 5 min, the reaction mixture was filtered and concentrated to a yellow solid. Purification by reverse phase chromatography (silica gel RP-60) eluting with MeOH: H 2 O (3: 7) and then chromatography with Sephadex G-10 (eluting with H 2 O) gave 278 mg (94%) of the title compound as a white solid. yellow solid: 1 H-NMR (δ, 400 MHz) δ 7.48 (s, 4 H), 7.31 (s, 2 H), 4.91 (d, 4 H), 4.71 (D, 4 H), 3.74 (dd, 4 H), 3.43 (d, 4 H), and 2.81 ppm ( s, 4H); 13 C NMR (D2O, 100 MHz) δ 173.3, 137.9, 137.3, 124.9, 120.9, 102.4, 101.0, 78.5, 75.8, 75.3, 74 , 6.74, 73.0, 72.7, 70.7, 69.3, 60.4, 59.9 and 31.4 ppm.

Passo 2Step 2

Sal octacosassódico da N,Nt-bisr3,5-bis(hepta-Q-sulfato-B-D-celobiosiloximetillfenillsuccinamidaN, N-bis-bis-3,5-bis (hepta-β-sulfato-β-D-cellobiosyloxymethylphenylsuccinamide

Uma solução de 278 mg (0,208 mmol) de N,N'-bis[3,5-bis(p-D-celobiosiloximetil)fenil]succinamida e de complexo de trióxido de enxofre e trimetilamina (4,23 g, 29,0 mmol) em DMF (20 mL) foi agitada a 70°C durante 3 dias. A mistura reaccional foi parada à temperatura ambiente com H20 e depois concentrada. A purificação por cromatografía em Sephadex G-10 (eluição com H20) e depois troca de catiões utilizando uma coluna de Dowex 50 x 8 de resina fortemente acídica (forma Na) deu 606 mg (64% de rendimento) do composto em epígrafe como um sólido acastanhado, p.f. 168°C (dec.): lH-RMN parcial (D20, 400 MHz) δ 7,58 (s, 4 H), 7,36 (s, 2 H), 4,00-5,00 (m, 64 H) e 2,87 ppm (s, 4 H); 13C RMN (D20, 100 MHz) δ 173,3, 138,0, 137,1, 124,4, 99,9, 99,7, 77,6, 77,4, 77,0, 74,3, 73,4, 72,9, 70,9, 67,6, 66,2 e 37,1 ppm; espectro de massa (&quot;electrospray&quot;) (m-zNa)/z 734,1 (m - 6Na)6', 885,5 (m - 5Na)5' e 1112,7 (m -4Na)4'. Anál. Cale. para C68H76N2013()S28Na2838 H2Or C, 15,62; H, 2,93; N, 0,54; S, 17,18. Encontrada: C, 15,24; H, 2,43; N, 0,75; S, 17,67. EXEMPLO 23A solution of 278 mg (0.208 mmol) of N, N'-bis [3,5-bis (pD-cellobiosyloxymethyl) phenyl] succinamide and of sulfur trioxide and trimethylamine complex (4.23 g, 29.0 mmol) in DMF (20 mL) was stirred at 70 ° C for 3 days. The reaction mixture was quenched at room temperature with H2 O and then concentrated. Purification by chromatography on Sephadex G-10 (elution with H 2 O) and then exchange of cations using a Dowex 50 x 8 column of strongly acidic resin (Na-form) afforded 606 mg (64% yield) of the title compound as a white solid. brown solid, mp 168øC (dec.): 1 H-NMR partial (D 20, 400 MHz) δ 7.58 (s, 4 H), 7.36 (s, 2 H), 4.00-5.00 (m, 64 H) and 2.87 ppm (s, 4 H); 13 C NMR (D2O, 100 MHz) δ 173.3, 138.0, 137.1, 124.4, 99.9, 99.7, 77.6, 77.4, 77.0, 74.3, 73 , 4.72.9, 70.9, 67.6, 66.2 and 37.1 ppm; mass spectrum (&quot; electrospray &quot;) (m-zNa) / z 734.1 (m-6 Na) 6 ', 885.5 (m-5 Na) 5' and 1112.7 (m -4 Na) 4 '. Anal. Calc. Calc'd for C 68 H 76 N 2 O 13 () S 28 Na 2828 H2 O: C, 15.62; H, 2.93; N, 0.54; S, 17.18. Found: C, 15.24; H, 2.43; N, 0.75; S, 17.67. EXAMPLE 23

Passo 1 N.N’-bisr3,5-bis(B-D-celobiosiloximetinfenilltereftalamida A uma solução de 3,5-bis(hepta-0-acetil-P-D-celobiosiloximetil)-fenilamina (823 mg, 0,592 mmol) e trietilamina (82,5 pL, 0,592 mmol) em THF (15 mL), adicionou-se dicloreto de tereftaloílo (60,1 mg, 0,296 mmol). Após -53-To a solution of 3,5-bis (hepta-O-acetyl-PD-cellobiosyloxymethyl) -phenylamine (823 mg, 0.592 mmol) and triethylamine (82 mg, 0.592 mmol) in dichloromethane 5 pL, 0.592 mmol) in THF (15 mL) was added terephthaloyl dichloride (60.1 mg, 0.296 mmol)

agitação à temperatura ambiente durante 2 h, a mistura reaccional foi parada com MeOH, diluída com CH2CI2 e lavada com H20. A fase orgânica foi seca (MgS04), filtrada, concentrada e triturada com Et20 para dar 845 mg (98%) do produto crú. Este foi dissolvido em MeOH (20 mL) e tratado com 8,7 mL (8,7 mmol) de NaOH 1 N. Após agitação a 50°C durante 3 h., a mistura reaccional foi arrefecida até à temperatura ambiente e adicionaram-se 8,1 mL (8,1 mmol) de HC1 1 N. O sólido foi recolhido e seco in vacuo para dar 295 mg (59% de rendimento) do composto em epígrafe como um sólido branco, p.f. 185°C (dec.): 'H-RMN parcial (DMSO-de com 5 gotas de D20; 400 MHz) δ 8,01 (s, 4 H), 7,64 (s, 4 H), 7,18 (s, 2 H), 4,81 (d, 2 H), 4,56 (d, 2 H), 4,33 (d, 2 H), 4,26 (d, 2 H), e 3,77 ppm (d, 2 H); 13C RMN. (DMSO-d6, 100 MHz) δ 164,7, 138,7, 138,2, 137,3, 127,7, 122,9, 119,3, 103,2, 101,9, 80,5, 76,8, 76,4, 75,1, 75,0, 73,3, 73,2, 70,0, 69,9, 61,0 e 60,4 ppm; IV (KBr) 1650 cm'1. Anál. Cale. para C72H104N6O46l2 H20: C, 44,35; H, 6,62; N, 1,44. Encontrada: C, 44,05; H, 6,30; N, 1,41.stirring at room temperature for 2 h, the reaction mixture was quenched with MeOH, diluted with CH 2 Cl 2 and washed with H 2 O. The organic phase was dried (MgSO4), filtered, concentrated and triturated with Et2 O to give 845 mg (98%) of crude product. This was dissolved in MeOH (20 mL) and treated with 8.7 mL (8.7 mmol) of 1 N NaOH. After stirring at 50 ° C for 3 h, the reaction mixture was cooled to room temperature, was added 8.1 mL (8.1 mmol) of 1 N HCl. The solid was collected and dried in vacuo to give 295 mg (59% yield) of the title compound as a white solid, mp 185øC (dec. ): 1 H-NMR (DMSO-d 6) δ 8.01 (s, 4 H), 7.64 (s, 4 H), 7.18 (s, 2 H) , 4.31 (d, 2H), 4.56 (d, 2H), 4.33 (d, 2H), 4.26 (d, 2H), and 3.77 ppm H); 13 C NMR. (DMSO-d 6, 100 MHz) δ 164.7, 138.7, 138.2, 137.3, 127.7, 122.9, 119.3, 103.2, 101.9, 80.5, 76 , 8, 76.4, 75.1, 75.0, 73.3, 73.2, 70.0, 69.9, 61.0 and 60.4 ppm; IR (KBr) 1650 cm -1. Anal. Calc. Calc'd for C 72 H 104 N 6 O 46: 2 H 2 O: C, 44.35; H, 6.62; N, 1.44. Found: C, 44.05; H, 6.30; N, 1.41.

Passo 2Step 2

Sal octacosassódico da N&lt;N,-bisr3,5-bis(hepta-Q-sulfato-B-D-celobiosiloximetil)fenilltereftalamidaN-bis-3,5-bis (hepta-β-sulfato-β-D-cellobiosyloxymethyl) phenyl trimethylphthalamide octacosodium salt

Uma solução de 178 mg (0,103 mmol) de N,N'-bis[3,5-bis(P-D-celobiosiloximetil)fenil]tereftalamida e de complexo de trióxido de enxofre e trimetilamina (2,0 g, 14,4 mmol) em DMF (20 mL) foi agitada a 70°C durante 3 dias. A mistura reaccional foi arrefecida, parada com água e concentrada. O resíduo foi purificado por cromatografia em Sephadex G-10 (eluição com H20). A troca de catiões foi efectada utilizando uma coluna Dowex 50 x 8 de resina fortemente acídica (forma Na) deu 402 mg (85% de rendimento) do composto em epígrafe como um sólido quase branco, p.f. 163°C (dec.): 'H-RMN parcial (D2O, 400 MHz) δ 8,09 (s, 4 H), 7,71 (s, 4 H), 7,43 (s, 2 H), 5,03 (d, 2 H) e 5,00 ppm -54- (d, 2 H); 13C RMN (DMSO-d6, 100 MHz) δ 168,7, 138,1, 137,2, 137,1, 127,8, 125,0, 121,7, 99,9, 99,7, 77,6, 77,4, 77,0, 74,3, 73,4, 72,9, 70,9, 67,6 e 66,3 ppm; espectro de massa (&quot;electrospray&quot;) (m-zNa)/z 632,8 (m - 7Na)7', 742,1 (m -6Na)6&quot;, 895,2 (m - 5Na)5' e 1124,7 (m - 4)4\ Anál. Cale. para C72H76N2A solution of 178 mg (0.103 mmol) of N, N'-bis [3,5-bis (PD-cellobiosyloxymethyl) phenyl] terephthalamide and of sulfur trioxide and trimethylamine complex (2.0 g, 14.4 mmol) in DMF (20 mL) was stirred at 70 ° C for 3 days. The reaction mixture was cooled, quenched with water and concentrated. The residue was purified by chromatography on Sephadex G-10 (elution with H2 O). Exchange of cations was effected using a Dowex 50 x 8 column of strongly acidic resin (Na-form) afforded 402 mg (85% yield) of the title compound as an off-white solid, mp 163øC (dec.): 1 H-NMR (D 2 O, 400 MHz) δ 8.09 (s, 4 H), 7.71 (s, 4 H), 7.43 (s, 2 H), 5.03 (d, 2 H) and 5.00 ppm -54- (d, 2H); 13 C NMR (DMSO-d 6, 100 MHz) δ 168.7, 138.1, 137.2, 137.1, 127.8, 125.0, 121.7, 99.9, 99.7, 77.6 , 77.4, 77.0, 74.3, 73.4, 72.9, 70.9, 67.6 and 66.3 ppm; mass spectrum (&quot; electrospray &quot;) (m-zNa) / z 632.8 (m-7Na) 7 ', 742.1 (m -6Na) 6 &quot;, 895.2 (m- 5Na) 5' and 1124 , 7 (m-4) 4. Calc. for C72H76N2

Na280,3oS28 28 H20: C, 16,97; H, 2,61; N, 0,55; S, 17,62. Encontrada: C, 16,77; H, 2,41; N, 0,59; S, 17,42. EXEMPLO 24Na280.3, 288 28 H2O: C, 16.97; H, 2.61; N, 0.55; S, 17.62. Found: C, 16.77; H, 2.41; N, 0.59; S, 17.42. EXAMPLE 24

Passo 1Step 1

Bisir5-(B-D-celobiosiloximetil)-2-metilfeninamida&gt; do ácido bifeniM^-disulfónico A 970 mg (1,28 mmol) de 5-(hepta-0-acetil-P-D-celobiosiloxi-metil)-2-metilfenilamina em CH2C12 (20 mL) contendo 1,0 mL (12,4 mmol) de piridina adicionou-se 225 mg (0,641 mmol) de cloreto de bifenil-4,4'-disulfonilo. Após agitação à temperatura ambiente durante 90 min., a mistura reaccional foi parada com NaHCOs sat. e extraída em EtOAc. A fase orgânica amarelo brilhante foi lavada com tampão pH 7, seca (MgSO^ e cromatografada por cromatografia &quot;flash&quot; Et0Ac/Et20/CH2Cl2, 1:1:1) para dar 504 mg (58% de rendimento) de um pó côr de laranja. Este material (num total de 675 mg (0,378 mmol) de dois procedimentos separados) foi dissolvido em MeOH (10 mL e THF(10 mL) e foi tratado com 6 mL de NaOH 1 N. Após agitação à temperatura ambiente durante 12 h, a mistura reaccional foi parada com 6 mL de HC1 1 N e foi concentrada até ca. 6-8-mL. O precipitado resultante foi recolhido e lavado com 15 mL de H20 e depois Et20. A secagem azeotrópica com tolueno deu 335 mg (74% de rendimento) de um pó amarelo claro, p.f. 230°C (dec.): 'H-RMN parcial (DMSO, 400 MHz) δ 9,69 (s, 2 H), 7,91 (d, 4 H), 7,75 (d, 4 H), 7,16 (d, 2 -55-Bisir5- (B-D-cellobiosyloxymethyl) -2-methylpheninamide &gt; To 970 mg (1.28 mmol) of 5- (hepta-O-acetyl-PD-cellobiosyloxymethyl) -2-methylphenylamine in CH 2 Cl 2 (20 mL) containing 1.0 mL (12.4 g) mmol) of pyridine was added 225 mg (0.641 mmol) of biphenyl-4,4'-disulfonyl chloride. After stirring at room temperature for 90 min, the reaction mixture was quenched with sat. and extracted into EtOAc. The bright yellow organic phase was washed with pH 7 buffer, dried (MgSO4 and flash chromatographed Et0Ac / Et2O / CH2Cl2, 1: 1: 1) to give 504 mg (58% yield) of a powder of Orange. This material (a total of 675 mg (0.378 mmol) of two separate procedures) was dissolved in MeOH (10 mL and THF (10 mL) and treated with 6 mL of 1 N NaOH. After stirring at room temperature for 12 h, the reaction mixture was quenched with 6 mL of 1N HCl and concentrated to ca 6-8 mL The resulting precipitate was collected and washed with 15 mL of H2 O and then Et2 O. The azeotropic drying with toluene gave 335 mg 1 H-NMR (DMSO, 400 MHz) δ 9.69 (s, 2 H), 7.91 (d, 4 H) , 7.75 (d, 4 H), 7.16 (d, 2-55-

Η), 7,11 (s, 2 Η), 7,10 (d, 2 Η), 4,71 (d, 2 Η), 4,46 (d, 2 Η), 4,24-4,28, 3,77 (d, 2 Η), 3,70 (d, 2 Η), 3,58-3,64 (m, 2 Η), 2,97-3,43 (m, 18 Η) e 1,91 ppm (s, 6 H); 13C RMN (DMSO, 100 MHz) δ 142,2, 136,1, 134,4, 132,9, 130,5, 127,8, 127,2, 126,0, 103,2, 101,6, 80,5, 76,7, 76,4, 75,1, 74,9, 73,2, 73,1, 70,0, 69,1, 61,0, 60,4 e 17,2 ppm; espectro de massa ((-)-FAB), m/z 1199,3, 750,2, 514,2. Anál. Cale. para C52H68N2026S2H20: C, 51,23; H, 5,79; N, 2,30. Encontrada: C, 51,04; H, 5,64; N, 2,29.Η), 7.11 (s, 2 Η), 7.10 (d, 2 Η), 4.71 (d, 2 Η), 4.46 (d, 2 Η), 4.24-4.28 , 3.77 (d, 2 Η), 3.70 (d, 2 Η), 3.58-3.64 (m, 2 Η), 2.97-3.43 (m, 18 Η) and 1 , 91 ppm (s, 6 H); 13 C NMR (DMSO, 100 MHz) δ 142.2, 136.1, 134.4, 132.9, 130.5, 127.8, 127.2, 126.0, 103.2, 101.6, 80 , 76.7, 76.4, 75.1, 74.9, 73.2, 73.1, 70.0, 69.1, 61.0, 60.4 and 17.2 ppm; mass spectrum ((-) - FAB), m / z 1199.3, 750.2, 514.2. Anal. Calc. Calc'd for C 52 H 68 N 2 O 5 S 2 H 2 O: C, 51.23; H, 5.79; N, 2.30. Found: C, 51.04; H, 5.64; N, 2.29.

Passo 2Step 2

Sal tetradecassódico da bis(r2-metil-5-(hepta-Q-sulfato-B-D-celobiosiloximetiDfenillamida) do ácido bifeniM^-disulfónico A 214 mg (0,178 mmol) da bis{[5-(p-D-celobiosiloximetil)-2-metilfenil]amida} do ácido bifenil-4,4'-disulfónico em DMF (10 mL) adicionou-se 1,8 g (12,9 mmol) de complexo de trióxido de enxofre trimetilamina. Após agitação durante 3 dias a 70°C, a mistura reaccional foi arrefecida até à temperatura ambiente, parada com 10 mL de água e agitada durante 20 min. Esta foi concentrada in vacuo e purificada por filtração em gel (Sephadex G-10) para dar 419 mg de flocos castanho claro. O composto foi dissolvido numa quantidade mínima de água e passado através de uma coluna de troca iónica (Dowex 50 x 8 fortemente acídica (forma Na)) para dar 350 mg de flocos castanho claro após secagem azeotrópica com tolueno: 'H-RMN (D20, 400 MHz) δ 7,89 (d, 4 H), 7,81 (d, 4 H), 7,39 (d, 2 H), 7,32 (s, 2 H), 7,25 (d, 2 H), 4,94 (d, 2 H), 4,65-4,87 (m, 8 H), 4,57 (dd, 2 H), 4,18-4,51 (m, 16 H), 3,98-4,05 (m, 4 H) e 1,90 ppm (s, 6 H); 13C RMN (D20, 100 MHz) δ 143,8, 138,0, 135,4, 134,9, 131,1, 128,1, 128,0, 127,8, 127,3, 99,9,98,7, 77,6, 77,3, 77,2, 76,9, 74,3, 73,7, 73,3, 72,93, 70,3, 67,6, 66,6 e 16,4 ppm. Anál. Cale. para C52H54N2Nai4068Si6 18 H20: C, 21,14; H, 3,05; N, 0,95. Encontrada: C, 21,17; H, 2,71; N, 0,96. -56-Bis ({5- [p-D-cellobiosyloxymethyl) -2-methylphenyl] -2-methyl-5- (hepta-β-sulfato-BD-cellobiosyloxymethylphenylamide) bis ] amide hydrochloride in DMF (10 mL) was added 1.8 g (12.9 mmol) of trimethylamine sulfur trioxide complex After stirring for 3 days at 70 ° C, the reaction mixture was cooled to room temperature, quenched with 10 mL of water and stirred for 20 min. This was concentrated in vacuo and purified by gel filtration (Sephadex G-10) to give 419 mg of light brown flakes. was dissolved in a minimum amount of water and passed through an ion exchange column (Dowex 50 x 8 strongly acidic (Na-form)) to give 350 mg of light brown flakes after azeotroping with toluene: 1 H-NMR (D2 O, 400 1H NMR (CDCl3) δ 7.89 (d, 4 H), 7.81 (d, 4 H), 7.39 (d, 2 H), 7.32 (s, 2 H), 7.25 H), 4.94 (d, 2H), 4.65-4.87 (m, 8 H), 4.57 (dd, 2 H), 4.18-4.51 (m, 16 H), 3.98-4.05 (m, 4 H) and 1.90 ppm (s, 6 H); 13 C NMR (D2O, 100 MHz) δ 143.8, 138.0, 135.4, 134.9, 131.1, 128.1, 128.0, 127.8, 127.3, 99.9.98 , 7.77.6, 77.3, 77.2, 76.9, 74.3, 73.7, 73.3, 72.93, 70.3, 67.6, 66.6 and 16.4 ppm. Anal. Calc. Calc'd for C 52 H 54 N 2 Nal 4068 Si 6 18 H 2 O: C, 21.14; H, 3.05; N, 0.95. Found: C, 21.17; H, 2.71; N, 0.96. -5-

Exemplo 25Example 25

Passo 1 N.N,-bisr2-metil-5-(B-D-glucopiranosiloximetil)fenillsuccinamida A uma solução de 879 mg (1,88 mmol) de 5-(tetra-0-acetil-P-D-glucopiranosiloximetil)-2-metilfenilamina e 262 pL (1,88 mmol) de trietilamina em THF (10 mL) adicionou-se cloreto de succinilo (104 pL, 0,94 mmol). Após agitação à temperatura ambiente durante 3 h, a mistura reaccional foi parada com MeOH (20 mL), diluida com CH2CI2, lavada com H20, seca (MgS04) e concentrada. A cristalização de Et20 deu 741 mg (78%) de um sólido verde que foi directamente utilizado na reacção seguinte. A uma solução de 360 mg (0,354 mmol) do produto crú em MeOH (7,5 mL) adicionou-se NaOH 1 N (3,54 mL, 3,54 mmol). Após agitação a 50°C durante 90 min., a mistura reaccional foi parada à temperatura ambiente com HC1 1 N (2,85 mL, 2,50 mmol). Após agitação durante 1 h. à temperatura ambiente, o sólido foi recolhido para dar 229 mg do composto em epígrafe: 'H-RMN parcial (DMSO-d6, 300 MHz) δ 9,41 (s, 2 H), 7,36 (s, 2 H), 7,17 (d, 2 H), 7,12 (d, 2 H), 4,78 (d, 2 H), 4,50 (d, 2 H), 4,22 (d, 2 H), 3,69 (d, 2 H), 2,67 (s, 4 H) e 2,18 ppm (s, 6 H).To a solution of 879 mg (1.88 mmol) of 5- (tetra-O-acetyl-PD-glucopyranosyloxymethyl) -2-methylphenylamine and 262 Âμl of N, (1.88 mmol) of triethylamine in THF (10 mL) was added succinyl chloride (104 μL, 0.94 mmol). After stirring at room temperature for 3 h, the reaction mixture was quenched with MeOH (20 mL), diluted with CH 2 Cl 2, washed with H 2 O, dried (MgSO 4) and concentrated. Crystallization from Et2 O gave 741 mg (78%) of a green solid which was directly used in the next reaction. To a solution of 360 mg (0.354 mmol) of the crude product in MeOH (7.5 mL) was added 1N NaOH (3.54 mL, 3.54 mmol). After stirring at 50 ° C for 90 min, the reaction mixture was quenched at ambient temperature with 1N HCl (2.85 mL, 2.50 mmol). After stirring for 1 h. at room temperature the solid was collected to give 229 mg of the title compound: 1 H-NMR (DMSO-d 6, 300 MHz) δ 9.41 (s, 2 H), 7.36 (s, 2 H) (D, 2 H), 4.78 (d, 2 H), 4.50 (d, 2 H), 4.22 (d, 2 H) , 3.69 (d, 2H), 2.67 (s, 4 H) and 2.18 ppm (s, 6 H).

Passo 2Step 2

Sal octassódico da N,N,-bisr2-metil-5-(2&lt;3&lt;4.6-tetra-Q-sulfato-B-D-glucopiranosiloximetiOfenillsuccinamidaN, N, -bisr2-methyl-5- (2 &lt; 3 &gt; 4,6-tetra-Q-sulfato-β-D-glucopyranosyloxymethylphenylsuccinamide, octassodic salt

Uma solução de 229 mg (0,337 mmol) de N,N'-bis[2-metil-5-(P-D-glucopiranosiloximetil)fenil]succinamida e de complexo de trióxido de enxofre trimetílamina (2,11 g, 15,2, mmol) em DMF (30 mL) foi agitada a 50°C durante a noite. A mistura reaccional foi parada com H20 (10 mL) e concentrada até um sólido oleoso. O sólido foi removido e lavado com uma muito pequena quantidade de H20. Os filtrados combinados foram concentrados e parcialmente purificados por repetidas cromatografias em Sephadex G-10 (eluição com H20) e depois por diálise utilizando um saco cortado de 500 MW. Uma pequena quantidade de sulfato de trimetilamónio foi ainda encontrada por RMN. A troca de catiões foi efectuada com uma coluna Dowex 50 x 8 de resina fortemente acídica (forma Na) (eluição com H20) para fornecer 249 mg (49% de rendimento) do composto em epígrafe como um sólido quase branco, p.f. &gt; 200°C: 'H-RMN parcial (D20, 400 MHz) δ 7,39 (d, 2 H), 7,37 (d, 2 H) e 4,55 ppm (t, 2 H); 13C RMN (D20, 100 MHz) δ 173,9, 134,82, 134,80, 134,3, 130,8, 127,6, 98,8, 75,9, 75,5, 73,4, 72,4, 70,5, 67,8, 31,0 e 16,7 ppm; espectro de massa ((-)FAB) mz 1472,6 (M - Na)', 1370,7 (m-Na-NaS03+H)', 765,9, e 564,8. Anál. Cale. para C32H36N2Na8038S8'2 Na2S046 H20: C, 20,34; H, 2,54; N, 1,48. Encontrada: C, 20,19; H, 2,22; N, 1,39. EXEMPLO 26A solution of 229 mg (0.337 mmol) of N, N'-bis [2-methyl-5- (PD-glucopyranosyloxymethyl) phenyl] succinamide and sulfur trioxide trimetylamine complex (2.11 g, 15.2 mmol ) in DMF (30 mL) was stirred at 50 ° C overnight. The reaction mixture was quenched with H2 O (10 mL) and concentrated to an oily solid. The solid was removed and washed with a very small amount of H2 0. The combined filtrates were concentrated and partially purified by repeated chromatography on Sephadex G-10 (elution with H2 O) and then by dialysis using a 500 MW cut bag. A small amount of trimethylammonium sulfate was further found by NMR. The cations were exchanged with a Dowex 50 x 8 column of strongly acidic resin (Na-form) (elution with H2 O) to provide 249 mg (49% yield) of the title compound as an off-white solid, m.p. 200 ° C: Partial1 H-NMR (D2 O, 400 MHz) δ 7.39 (d, 2H), 7.37 (d, 2H) and 4.55 ppm (t, 2H); 13 C NMR (D2O, 100 MHz) δ 173.9, 134.82, 134.80, 134.3, 130.8, 127.6, 98.8, 75.9, 75.5, 73.4, 72 , 4.70, 67.8, 31.0 and 16.7 ppm; mass spectrum ((-) FAB) m / z 1472.6 (M-Na) +, 1370.7 (m-Na-NaS03 + H) +, 765.9, and 564.8. Anal. Calc. for C32H36N2Na8038S8'2NaS046 H2O: C, 20.34; H, 2.54; N, 1.48. Found: C, 20.19; H, 2.22; N, 1.39. EXAMPLE 26

Passo 1 N-r5-(Hepta-0-acetil-B-D-maltosiloximetiD-2-metilfenill-3-nitrobenzamida A uma mistura com agitação de 5-(Hepta-0-acetil-p-maltosiloxi-metil)-2-metilfenilamida (1,90 g, 2,52 mmol) e piridina (0,22 g, 2,77 mmol) em CH2C12 (10 mL) adicionou-se cloreto de 3-nitrobenzoílo (0,51 g, 2,77 mmol). Após 18 h, a mistura foi diluída com EtOAc, lavada com NaHC03 sat., solução aquosa saturada de cloreto de sódio, seca (MgS04) e concentrada. A purificação por cromatografia &quot;flash&quot; (1:1 EtOAc/hexano) deu 2,00 g (88%) do composto em -58- epígrafe como uma espuma branca. 'H-RMN (DMSO-dô, 400 MHz) δ 10,28 (s, 1 H), 8,80 (s, 1 H), 8,45 (dd, 1 H), 8,42 (d, 1 H), 7,84 (m, 1 H), 7,28 (d, 1 H), 7,25 (s, 1 H), 7,10 (d, 1 H), 5,30 (m, 2 H), 5,20 (t, 1 H), 5,05 (t, 1 H), 4,85 (d, 1 H), 4,80 (m, 1 H), 4,75 (m, 2 H), 4,56 (d, 1 H), 4,40 (dd, 1 H), 4,19 (m, 2 H), 4,0 (m, 4 H), 2,20 (s, 3 H) e 2,00 ppm (m, 21 H). Anál. Cale. para C41H48N2O21: C, 54,42; H, 5,35; N, 3,10. Encontrada: C, 54,30; H, 5,27; N, 3,10.To a stirred mixture of 5- (Hepta-O-acetyl-β-maltosyloxymethyl) -2-methylphenylamide (0.8 g) in dichloromethane 1.90 g, 2.52 mmol) and pyridine (0.22 g, 2.77 mmol) in CH 2 Cl 2 (10 mL) was added 3-nitrobenzoyl chloride (0.51 g, 2.77 mmol). The mixture was diluted with EtOAc, washed with sat. NaHCO3, brine, dried (MgSO4), and concentrated. Flash chromatography (1: 1 EtOAc / hexane) afforded 2,2,4- (DMSO-d6, 400 MHz) δ 10.28 (s, 1 H), 8.80 (s, 1 H) , 8.45 (dd, 1 H), 8.42 (d, 1 H), 7.84 (m, 1 H), 7.28 (d, 1 H), 7.25 (s, 1 H) (D, 1 H), 5.30 (d, 1 H), 5.05 (t, 1 H), 4.85 (d, 1 H) , 4.80 (m, 1 H), 4.75 (m, 2 H), 4.56 (d, 1 H), 4.40 (dd, 1 H), 4.19 (m, 2 H) , 4.0 (m, 4 H), 2.20 (s, 3 H), and 2.00 ppm (m, 21 H) Calc'd for C41 H48 N2 O21: C, 54.42; H, 5.35 N, 3.10 Found: C, 54.30, H, 5.27; N, 3.10.

Passo 2 N-r5-(B-D-MaltosiloximetiO-2-metilfenill-3-nitrobenzamfda A uma solução com agitação de N-[5-(hepta-0-acetil-P-D-malto-siloxi)-2-metilfenil]-3-nitrobenzamida (2,00 g, 2,21 mmol) em MeOH (20 mL) adicionou-se 25% em peso de NaOMe em MeOH (5,10 mL, 22,10 mmol). Após 3 h, adicionaram-se 10 g de resina de troca iónica Amberlite IR-120(H+). A mistura foi filtrada e o filtrado foi concentrado para dar 1,30 g (96%) do composto em epígrafe como um sólido branco, p.f. 166-168°C: 'H-RMN (DMSO-d6, 400 MHz) δ 10,37 (s, 1 H), 8,80 (t, 1 H), 8,43 (m, 2 H), 7,85 (m, 1 H), 7,35 (s, 1 H), 7,25 (m, 2 H), 5,00 (d, 1 H), 4,85 (d, 1 H), 4,57 (d, 1 H), 4,30 (d, 1 H), 3,75 (m, 2 H), 3,60 (m, 2 H), 3,40 (m, 6 H), 3,10 (m, 2 H) e 2,21 ppm (s, 3 H); espectro de massa m/e 609 (M-H).To a stirred solution of N- [5- (hepta-O-acetyl-PD-malto-siloxy) -2-methylphenyl] -3-nitrobenzamide nitrobenzamide (2.00 g, 2.21 mmol) in MeOH (20 mL) was added 25% by weight of NaOMe in MeOH (5.10 mL, 22.10 mmol). After 3 h, 10 g of Amberlite IR-120 (H +) ion exchange resin The mixture was filtered and the filtrate concentrated to give 1.30 g (96%) of the title compound as a white solid, mp 166-168 ° C: 1 H NMR (DMSO-d 6, 400 MHz) δ 10.37 (s, 1 H), 8.80 (t, 1 H), 8.43 (m, 2 H), 7.85 (m, 1 H) (D, 1 H), 4.85 (d, 1 H), 4.57 (d, 1 H), 7.35 (s, 1 H) , 3.30 (m, 2 H), 3.30 (m, 2 H), 3.40 (m, 6 H), 3.10 (m, 2 H) and 2.21 ppm (s, 3H), mass spectrum m / e 609 (MH).

Passo 3Step 3

Sal heptassódico da N-r5-(Hepta-0-suIfato-B-D-maltosiloxi)-2-metilfenill-3- nitrobenzamidaN-R5- (Hepta-O-suphate-B-D-maltosyloxy) -2-methylphenyl] -3-nitrobenzamide heptaddicate salt

Uma mistura de N-[5-(P-D-Maltosiloximetil)-2-metilfenil]-3-nitro-benzamida (1,27 g, 2,08 mmol) e de complexo trióxido de enxofre trimetilamina - 59- (10,13 g, 73,79 mmol) em DMF (10 mL) foi aquecida a 70-75°C durante 4 dias. A mistura foi arrefecida, adicionou-se MeOH e a mistura foi filtrada. O filtrado concentrado, retomado em MeOH e passado através de uma coluna Sephadex LH-20-100 (1:1 MeOH/CHCl3; 0,1% de Et3N). As fracções foram concentradas e passadas através de uma coluna de filtração em gel Sephadex G-10 (H20) para dar um óleo castanho. Purificação adicional por cromatografía em fase reversa (C-18; H20), cromatografía &quot;flash&quot; (5:0,1:0,5 CH3CN/H20/Et3N) e troca iónica em Sephadex SP C-25 (Na+) deu 1,10 g (40%) do composto em epígrafe como um sólido branco, p.f. 168-170°C: 'H-RMN (D20,400 MHz) δ 8,82 (t, 1 H), 8,52 (m, 1 H), 8,38 (m, 1 H), 7,86 (m, 1 H), 7,45 (s, 2 H), 5,57 (d, 1 H), 4,99 (d, 1 H), 4,80 (m, 2 H), 4,62 (t, 1 H), 4,55 (s, 1H), 4,46 (m, 1 H), 4,30 (m, 4 H), 4,18 (m, 1 H), 4,05 (m, 1 H) e 2,31 ppm (s, 3 H); espectro de massa m/z 1323. Anál. Cale. para C27H27N2Na7035S7 3H20: C, 23,52; H, 2,41; N, 2,03. Encontrada: C, 22,70; H, 2,69; N, 1,72.A mixture of N- [5- (PD-Maltosyloxymethyl) -2-methylphenyl] -3-nitrobenzamide (1.27 g, 2.08 mmol) and trimethylamine sulfur trioxide complex (10.13 g , 73.79 mmol) in DMF (10 mL) was heated at 70-75 ° C for 4 days. The mixture was cooled, MeOH was added and the mixture was filtered. The concentrated filtrate, taken up in MeOH and passed through a Sephadex LH-20-100 column (1: 1 MeOH / CHCl 3: 0.1% Et 3 N). The fractions were concentrated and passed through a Sephadex G-10 gel filtration column (H 2 O) to give a brown oil. Further purification by reverse phase chromatography (C-18; H 2 O), flash chromatography &quot; (5: 0.1: 0.5 CH 3 CN / H 2 O / Et 3 N) and ion exchange in Sephadex SP C-25 (Na +) provided 1.10 g (40%) of the title compound as a white solid, mp 168-170 Δ 8.82 (t, 1 H), 8.52 (m, 1 H), 8.38 (m, 1 H), 7.86 (m, 1 H), 7.45 (s, 2 H), 5.57 (d, 1 H), 4.99 (d, 1 H), 4.80 (m, 2 H), 4.62 (t, 1 H), 4.55 (s, 1H), 4.46 (m, 1 H), 4.30 (m, 4 H), 4.18 (m, 1 H), 4.05 (m, 1 H) and 2.31 ppm (s, 3H); mass spectrum m / z 1323. Anal. Calc. Calc'd for C 27 H 27 N 2 Na 7 O 7 OS 3: C, 23.52; H, 2.41; N, 2.03. Found: C, 22.70; H, 2.69; N, 1.72.

Passo 4Step 4

Sal heptassódico da 3-N-r5-(hepta-0-sulfato-B-D-maltosiloxi)-2- metilfenillfenilamida3-N- [5- (hepta-O-sulfato-β-D-maltosyloxy) -2-methylphenyl] phenylamide

Uma solução de sal heptassódico da N-[5-(hepta-0-sulfato-P-D-maltosiloxi)-2-metilfenil]-3-nitrobenzamida (0,60 g, 0,45 mmol) em MeOH, H20 e piridina foi hidrogenada à pressão atmosférica sobre 10% Pd/C durante 6 h. O catalisador foi removido por filtração e o filtrado foi concentrado e passado através de uma coluna de troca iónica Sephadex SP-C25 (Na+) para dar 0,40 g (68%) do composto em epígrafe como um sólido branco, p.f. 232-234°C (dec.): !H-RMN (D20, 300 MHz) δ 7,20 (m, 6 H), 6,93 (m, 1 H), 5,42 (d, 1 H), 4,75 (m, 2 H), 4,60 (m, 3 H), 4,48 (m, 2 H), 4,40 (dd, 2 H), 4,30 (t, 1 H), 4,15 (m, 2 H), 4,05 (m, 3 H), 3,95 (m, 2 H) e 2,15 ppm (s, 3 H). -60-A solution of N- [5- (hepta-O-sulfato-PD-maltosyloxy) -2-methylphenyl] -3-nitrobenzamide (0.60 g, 0.45 mmol) in MeOH, H2 O and pyridine was hydrogenated at atmospheric pressure over 10% Pd / C for 6 h. The catalyst was removed by filtration and the filtrate was concentrated and passed through a Sephadex SP-C25 (Na +) ion exchange column to give 0.40 g (68%) of the title compound as a white solid, mp 232-234 1 H NMR (D 2 O, 300 MHz) δ 7.20 (m, 6 H), 6.93 (m, 1 H), 5.42 (d, 1 H) (M, 2 H), 4.40 (dd, 2 H), 4.30 (t, 1 H), 4.75 (m, 2 H) 15 (m, 2 H), 4.05 (m, 3 H), 3.95 (m, 2 H) and 2.15 ppm (s, 3 H). -60-

Passo 5Step 5

Sal tetradecassódico da 3.3,-(N.N,-ureido)bisr(N-(2-metil-5-(hepta-0-sulfato-B-D-maltosiloximetiDfeninibenzamida A uma mistura com agitação de sal heptassódico da 3-[N-[5-(hepta-0-sulfato-P-D-maltosiloxi)-2-metilfenil]fenilamida (440 mg, 0,34 mmol) e piridina (5 mL) adicionou-se trifosgeno (20 mg, 0,057 mmol). A agitação continuou à tmperatura ambiente durante 18 h. A mistura foi concentrada, passada através de uma coluna de filtração em gel Sephadex G-10, e por uma coluna de troca iónica Sephadex SP-C25 (Na*). As fracções foram concentradas e trituradas com MeOH para dar 350 mg (795) do composto em epígrafe como um sólido quase branco, p.f. 220°C (dec.): 'H-RMN (D2Q, 400 MHz) δ 7,61 (d, 2 H), 7,59 (s, 2 H), 7,50 (m, 2 H), 7,43 (m, 8 H), 7,29 (d, 2 H), 5,54 (d, 2 H), 4,95 (t, 4 H9, 4,80 (m, 2 H), 4,61 (t, 2 H), 4,52 (dd, 2 H), 4,44 (t, 4 H), 4,30 (m, 12 H), 4,20 (m, 2 H), 3,98 (t, 2 H) e 2,28 (s, 6 H); I3C RMN (D20, 100 MHz) δ 169,8, 135,3, 135,1, 134,8, 134,4, 131,1, 130,0, 128,1, 126,9, 122,3, 121,7, 117,6, 94,7, 77,6, 76,6, 75,0, 73,7, 73,3, 73,1, 72,5, 69,8, 67,8, 6,0 e 16,8 ppm; espectro de massa m/z 1797. Anál. Cale. para CssHse^NanOôvSM 18H20: C, 22,47; H, 3,15; N, 1,91. Encontrada: C, 22,11; H, 2,81; N, 1,59. EXEMPLO 27To a stirred mixture of 3- [N- [5-methyl-5- (hepta-O-sulfato-BD-maltosyloxymethyl) phenyl] benzamide To a stirred mixture of 3- [N- [5- (440 mg, 0.34 mmol) and pyridine (5 mL) was added triphosgene (20 mg, 0.057 mmol) .Stirring was continued at room temperature The mixture was concentrated, through a Sephadex G-10 gel filtration column, and a Sephadex SP-C25 (Na +) ion exchange column. The fractions were concentrated and triturated with MeOH to give 350 (795) of the title compound as an off-white solid, mp 220øC (dec.): 1 H-NMR (D2 O, 400 MHz) δ 7.61 (d, 2H), 7.59 (s, (D, 2H), 4.95 (m, 8H), 7.29 (d, 2H), 5.54 (d, 2H) 4H), 4.80 (m, 2 H), 4.61 (t, 2 H), 4.52 (dd, 2 H), 4.44 (t, 4 H), 4.30 H), 4.20 (m, 2 H), 3.98 (t, 2 H) and 2.28 (s, 6 H); 13 C NMR (D 2 O, 100 MHz) δ 169.8, 135.1, 134.8, 134.4, 131.1, 130.0, 128.1, 126.9, 122.3, 121.7, 117.6, 94.7, 77.6, 76.6, 75.0, 73.7, 73.3, 1, 72.5, 69.8, 67.8, 6.0 and 16.8 ppm; mass spectrum m / z 1797. Anal. Calc. Anal. Calc'd for C 18 H 18 N 4 O 6 SOS 18H 2 O: C, 22.47; H, 3.15; N, 1.91. Found: C, 22.11; H, 2.81; N, 1.59. EXAMPLE 27

Passo 1 N,N,-bisf3-r2-metil-5-(hepta-Q-acetil-B-D-maltosiloximetiOfenilcarbamoín) benzoftalamida A uma solução com agitação de 3-amino[5-(hepta-0-acetil-P- -61 - maltosiloximetil)-2-metilfenil]benzamida (1,0 g, 1,143 mmol) e trietilamina (0,12 g, 1,143 mmol) em CH2C12 (5 mL) adicionou-se dicloreto de isoftaloílo (0,12 g, 0,572 mmol). Após 18 h, adicionou-se água e as fases foram separadas. A fase orgânica foi lavada com solução aquosa saturada de NaHC03 e solução aquosa saturada de cloreto de sódio, seca (MgS04) e concentrada. A purificação por cromatografía &quot;flash&quot; deu 0,57 g (53%) de produto como um sólido branco, p.f. 178-180°C: ’Η-ΙίΜΝ (DMSO-d^ 300 MHz) δ 10,60 (s, 2 H), 9,90 (s, 2 H), 8,60 (s, 1 H), 8,37 (s, 2 H), 8,21 (dd, J = 1,5, 7,7 Hz, 2 H), 8,05 (d, J = 7,7 Hz, 2 H), 7,75 (m, 3 H), 7,52 (t, J = 7,9 Hz, 2 H), 7,25 (m, 4 H), 7,10 (d, J = 7,8 Hz, 2 H), 5,30 (m, 5 H), 5,03 (m, 3 H), 4,80 (m, 4 H), 4,70 (m, 4 H), 4,50 (d, J - 12,5 Hz,2 H), 4,40 (d, J = 12,5 Hz, 2 H), 4,20 (m, 4 H), 3,95 (m, 8 H), 2,20 (s, 6 H) e 1,90-2,00 ppm (m, 42 H).To a stirred solution of 3-amino [5- (hepta-O-acetyl-β-D-benzofuranyl) amide 2-methylphenyl] benzamide (1.0 g, 1.143 mmol) and triethylamine (0.12 g, 1.143 mmol) in CH2 Cl2 (5 mL) was added isophthaloyl dichloride (0.12 g, 0.572 mmol) . After 18 h, water was added and the phases were separated. The organic phase was washed with saturated aqueous NaHCO 3 solution and brine, dried (MgSO 4) and concentrated. Purification by flash chromatography &quot; afforded 0.57 g (53%) of product as a white solid, mp 178-180 ° C: δ 10.60 (s, 2 H), 9.90 (d, (s, 2H), 8.60 (s, 1 H), 8.37 (s, 2 H), 8.21 (dd, J = 1.5, 7.7 Hz, 2 H), 8.05 (d, J = 7.7 Hz, 2 H), 7.75 (m, 3 H), 7.52 (t, (M, 5H), 5.03 (m, 3 H), 4.80 (m, 4 H), 4.10 (d, J = 7.8 Hz, 2 H) (M, 4 H), 4.50 (d, J = 12.5 Hz, 2 H), 4.40 (d, J = 12.5 Hz, 2 H), 4.20 ), 3.95 (m, 8 H), 2.20 (s, 6 H) and 1.90-2.00 ppm (m, 42 H).

Passo 2 N.N,-bisf3-r2-metiÍ“5“(B-D-maltosiloximetil)fenilcarbamoín)isoftalamida A uma solução aquecida de N,N'-bis{3-[2-metil-5-(hepta-0-acetil-P-D-maltosiloximetil)fenilcarbamoí 1]fenil}isoftalamida (0,572 g, 0,304 mmol) em MeOH (10 mL) foi adicionado 25% em peso de NaOMe em MeOH (0,5 mL, 2,13 mmol). Após 2 h, adicionou-se resina Amberlite IR-200 (H+). A mistura foi filtrada e concentrada para dar 0,300 g (77%) do produto como um sólido branco, p.f. 232-234°C: *H-RMN (DMSO-dó, 300 MHz) δ 10,65 (s, 2 H), 9,90 (s, 2 H), 8,60 (s, 1 H), 8,35 (s, 2 H), 8,21 (dd, J = 1,5, 7,7 Hz, 2 H), 8,05 (d, J = 7,7 Hz, 2 H), 7,70 (m, 2 H), 7,50 (t, J = 7,9 Hz, 2 H), 7,35 (s, 2 H), 7,20 (m, 5 H), 5,01 (d, J = 3,9 Hz, 2 H), 4,80 (d, J = 12,5 Hz, 2 H), 4,50 (d, J = 12,5 Hz, 2 H), 4,30 (d, J = 7,9 Hz, 2 H), 3,20-3,75 (m, 26 H), 3,10 (m, 4 H), 2,20 (s, 6 H). -62-Passo 3To a stirred solution of N, N'-bis {3- [2-methyl-5- (hepta-O-acetyl-PD-N-diisopropylcarboxamide) (0.572 g, 0.304 mmol) in MeOH (10 mL) was added 25 wt% NaOMe in MeOH (0.5 mL, 2.13 mmol). After 2 h, Amberlite IR-200 (H +) resin was added. The mixture was filtered and concentrated to afford 0.300 g (77%) of product as a white solid, mp 232-234 ° C: 1 H-NMR (DMSO-d6, 300 MHz) δ 10.65 (s, 2H) , 9.90 (s, 2 H), 8.60 (s, 1 H), 8.35 (s, 2 H), 8.21 (dd, J = 1.5, 7.7 Hz, 2 H (D, J = 7.7 Hz, 2 H), 7.70 (m, 2 H), 7.50 (t, J = 7.9 Hz, 2 H), 7.35 (d, (d, J = 12.5 Hz, 2 H), 4.80 (m, 5 H), 5.01 (d, J = 3.9 Hz, 2 H), 4.80 4.50 (d, J = 12.5 Hz, 2 H), 4.30 (d, J = 7.9 Hz, 2 H), 3.20-3.75 (m, 10 (m, 4 H), 2.20 (s, 6 H). Step 3

Sal tetradecassédico da N,iy-bis{3-r2-metil-5-(hepta-0-sulfato-3-D-maltosiloximetillfenilcarbamoílUisoftalamidaN, N-Bis [3- (2-methyl-5- (hepta-O-sulfato-3-D-maltosyloxymethylphenylcarbamoyl) isophthalamide

Uma mistura de N,N'-bis{3-[2-metil-5-(P-D-maltosiloximetil)fenil-carbamoíl]fenil}isoftalamida (0,30 g, 0,232 mmol) e de complexo de trióxido de enxofre e piridina (2,60 g, 16,267 mmol) em DMF (10 mL) foi agitada à temperatura ambiente durante 2 dias. A mistura foi concentrada, purificada numa coluna Sephadex LH-20-100 (0,5% de EtsN/DMF) e convertida num sal sódico com resina de troca iónica Sephadex SP-C-25 para dar 0,200 mg de produto como um sólido quase branco, p.f. 222°C (dec.): 'H-RMN (D20, 400 MHz) δ 8,45 (s, 1 H), 8,35 (s largo, 2 H), 8,10 (s largo, 2 H), 7,95 (d, J = 7,9 Hz, 2 H), 7,85 (d, 7,9 Hz, 2 H), 7,75 (s largo, 2 H), 7,57 (s largo, 2 H), 7,35 (s largo, 5 H), 4,75 (m, 4 H), 4,45 (m, 4 H), 4,30 (m, 4 H), 4,10 (m, 4 H), 3,80 (m, 4 H), 3,57 (m, 4 H), 3,28 (m, 8 H) e 2,20 ppm (s, 6 H); 13C RMN (D20, 100 MHz) δ 160, 137, 134, 130, 128, 120, 102, 96, 75, 74, 72, 62, 56, 49, 18 ppm.A mixture of N, N'-bis {3- [2-methyl-5- (PD-maltosyloxymethyl) phenylcarbamoyl] phenyl} isophthalamide (0.30 g, 0.232 mmol) and sulfur trioxide and pyridine complex ( 2.60 g, 16.267 mmol) in DMF (10 mL) was stirred at ambient temperature for 2 days. The mixture was concentrated, purified on a Sephadex LH-20-100 column (0.5% EtsN / DMF) and converted to a sodium salt with Sephadex SP-C-25 ion exchange resin to give 0.200 mg of product as a quasi-solid white solid, mp 222 ° C (dec.): δ 8.45 (s, 1 H), 8.35 (br. s, 2 H), 8.10 (broad s, (D, J = 7.9 Hz, 2 H), 7.85 (d, 7.9 Hz, 2 H), 7.75 (br. S, 2 H), 7.57 (s, 2 H), 7.35 (broad s, 5 H), 4.75 (m, 4 H), 4.45 (m, 4 H), 4.30 (m, 4 H), 4. (M, 4 H), 3.57 (m, 4 H), 3.28 (m, 8 H) and 2.20 ppm (s, 6 H); 13 C NMR (D2 O, 100 MHz) δ 160, 137, 134, 130, 128, 120, 102, 96, 75, 74, 72, 62, 56, 49, 18 ppm.

Lisboa, 17 de Março de 2000Lisbon, March 17, 2000

Agente Oficial da Propriedade Industrial RUA VICTOR CORDON, 14 1200 LISBOAOfficial Agent of Industrial Property RUA VICTOR CORDON, 14 1200 LISBOA

Claims (24)

REIVINDICAÇÕES 1. Composto de fórmula I em que cada R1, R2, R3 e R4 são, independentemente, H, S03M ou um grupo açúcar com a estrutura: e cada grupo oligossacarídico com a estrutura contém de 1 a 3 grupos açúcar; M é lítio, sódio, potássio ou amónio; n é 1 ou 2; X é hidrogénio, halogénio, alquilo inferior com 1 a 6 átomos de 2- carbono ou alcoxi inferior com 1 a 6 átomos de carbono; Y é carbonilo ou sulfonilo; Z é alquilo com 1 a 12 átomos de carbono, ou X X X X H N H N X Η Μ X e X é como definido acima; ou um seu sal farmaceuticamente aceitável. em que cada R1, R1, R3 e R4 são, independentemente, H, SQ3M ou:A compound of formula I wherein each R 1, R 2, R 3 and R 4 are independently H, SO 3 M or a sugar group of the structure: and each oligosaccharide group having the structure contains 1 to 3 sugar groups; M is lithium, sodium, potassium or ammonium; n is 1 or 2; X is hydrogen, halogen, lower alkyl of 1 to 6 carbon atoms or lower alkoxy of 1 to 6 carbon atoms; Y is carbonyl or sulfonyl; Z is alkyl of 1 to 12 carbon atoms, or X is X as defined above; or a pharmaceutically acceptable salt thereof. wherein each R 1, R 1, R 3 and R 4 are independently H, SQ 3 M or: 1 Composto de acordo com a reivindicação 1 de fórmula I -3- e cada grupo oligossacarídico com a estruturaA compound according to claim 1 of formula I- and each oligosaccharide group of structure contém 1 ou 2 grupos açúcar; M é lítio, sódio, potássio ou amónio; n é 1 oucontains 1 or 2 sugar groups; M is lithium, sodium, potassium or ammonium; n is 1 or 2; X é hidrogénio, halogénio, alquilo inferior com 1 a 6 átomos de carbono ou alcoxi inferior com 1 a 6 átomos de carbono; Y é carbonilo ou sulfonilo; Z é alquilo com 1 a 12 átomos de carbono,2; X is hydrogen, halogen, lower alkyl of 1 to 6 carbon atoms or lower alkoxy of 1 to 6 carbon atoms; Y is carbonyl or sulfonyl; Z is alkyl of 1 to 12 carbon atoms, ou um seu sal farmaceuticamente aceitável.or a pharmaceutically acceptable salt thereof. 3. Composto de acordo com á reivindicação 2 que é o sal -4- tetradecassódico da bis{[2-metil-5-(hepta-0-sulfato-P-D-celobiosiloximetil)fe-nil]amida} do ácido dodecanodióico ou um seu sal farmaceuticamente aceitável.A compound according to claim 2 which is the dodecanedioic acid bis {[2-methyl-5- (hepta-O-sulfato-PD-cellobiosyloxymethyl) phenyl] amide} salt or a pharmaceutically acceptable salt thereof. pharmaceutically acceptable salt. 4. Composto de acordo com a reivindicação 2 que é o sal tetradecassódico da N,N'-bis[5-(hepta-0-sulfato-P-D-celobiosiloximetil)-2-metil-fenil]-tereftalamida ou um seu sal farmaceuticamente aceitável.A compound according to claim 2 which is the N, N'-bis [5- (hepta-O-sulfato-PD-cellobiosyloxymethyl) -2-methyl-phenyl] -terephthalamide tetradecodicarbonic salt or a pharmaceutically acceptable salt thereof . 5. Composto de acordo com a reivindicação 2 que é o sal tetradecassódico da bis{[5-(hepta-0-sulfato-P-D-celobiosiloximetil)-2-metilfe-nil]amida} do ácido bifenil-4,4'-dicarboxílico ou um seu sal farmaceuticamente aceitável.A compound according to claim 2 which is the tetradecassodic salt of biphenyl-4,4'-dicarboxylic acid bis {[5- (hepta-O-sulfato-PD-cellobiosyloxymethyl) -2-methylphenyl] or a pharmaceutically acceptable salt thereof. 6. Composto de acordo com a reivindicação 2 que é o sal tetradecassódico da N,N'-bis[5-(hepta-0-sulfato-P-D-celobiosiloximetil)-2-metil-feniljisoftalamida ou um seu sal farmaceuticamente aceitável.A compound according to claim 2 which is the N, N'-bis [5- (hepta-O-sulfato-β-D-cellobiosyloxymethyl) -2-methyl-phenyl] isophthalamide tetradecodicarbonic salt or a pharmaceutically acceptable salt thereof. 7. Composto de acordo com a reivindicação 2 que é o sal octacosassódico da bis{[3,5-bis(hepta-0-sulfato-P-D-celobiosiloximetil)fenil]-amida} do ácido decanodióico ou um seu sal farmaceuticamente aceitável.A compound according to claim 2 which is the sodium octacosodic salt of decaniodic acid bis {[3,5-bis (hepta-O-sulfato-β-D-cellobiosyloxymethyl) phenyl] -amide} or a pharmaceutically acceptable salt thereof. 8. Composto de acordo com a reivindicação 2 que é o sal octacosassódico do ácido bifenil-4,4'-dicarboxílico bis{[3,5-bis(hepta-0-sulfato-P-D-celobiosiloximetil)fenil]amida} ou um seu sal farmaceuticamente aceitável.A compound according to claim 2 which is the octacosodium salt of biphenyl-4,4'-dicarboxylic acid bis {[3,5-bis (hepta-O-sulfato-PD-cellobiosyloxymethyl) phenyl] amide} or a pharmaceutically acceptable salt thereof. pharmaceutically acceptable salt. 9. Composto de acordo com a reivindicação 2 que é o sal octacosassódico da bis{[3,5-bis(hepta-0-sulfato-P-D-lactosiloximetil)fenil]ami-da} do ácido bifenil-4,4'-dicarboxílico ou um seu sal farmaceuticamente aceitável.A compound according to claim 2 which is the sodium octacosodium salt of biphenyl-4,4'-dicarboxylic acid bis {[3,5-bis (hepta-O-sulfato-PD-lactosyloxymethyl) phenyl] or a pharmaceutically acceptable salt thereof. 10. Composto de acordo com a reivindicação 2 que é o sal octacosassódico da bis{[3,5-(bis-(hepta-0-sulfato-P-D-maltosiloximetil)fenil]-amida} do ácido bifenil-4,4'-dicarboxílico ou um seu sal farmaceuticamente aceitável.A compound according to claim 2 which is the sodium octacosodium salt of biphenyl-4,4'-bis (β- (hepta-O-sulfato-PD-maltosyloxymethyl) phenyl] dicarboxylic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof. 11. Composto de acordo com a reivindicação 2 que é o sal hexadecassódico da bis{ [3,5-bis-(tetra-0-sulfato-p-D-glucosiloximetil)fenil]-amida} do ácido bifenil-4,4'-dicarboxílico ou um seu sal farmaceuticamente aceitável.A compound according to claim 2 which is the hexadecodic salt of biphenyl-4,4'-dicarboxylic acid bis {[3,5-bis (tetra-O-sulfato-β-D-glucosyloxymethyl) phenyl] or a pharmaceutically acceptable salt thereof. 12. Composto de acordo com a reivindicação 2 que é o sal tetradecassódico da bis{ [2-cloro-5-(hepta-0-sulfato-P-D-celobiosiloximetil)fe-niljamida} do ácido bifenil-4,4'-dicarboxílico ou um seu sal farmaceuticamente aceitável;A compound according to claim 2 which is the tetradecassodic salt of biphenyl-4,4'-dicarboxylic acid bis {[2-chloro-5- (hepta-O-sulfato-PD-cellobiosyloxymethyl) phenylamide] or a pharmaceutically acceptable salt thereof; 13. Composto de acordo com a reivindicação 2 que é o sal tetradecassódico da bis{[4-cloro-2-(hepta-0-sulfato-P-D-celobiosiloximetil)fe-nil]amida} do ácido bifenil-4,4'-dicarboxílico ou um seu sal farmaceuticamente aceitável.A compound according to claim 2 which is the tetradecassodic salt of biphenyl-4,4'-biphenyl-4-carboxylic acid {[4-chloro-2- (hepta-O-sulfato-PD-cellobiosyloxymethyl) phenyl] dicarboxylic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof. 14. Composto de acordo com a reivindicação 2 que é o sal octacosassódico da N,N'-bis[3,5-bis(hepta-0-sulfato-P-D-celobiosiloximetil)- fe-nil]succinamida ou um seu sal farmaceuticamente aceitável.A compound according to claim 2 which is the N, N'-bis [3,5-bis (hepta-O-sulfato-PD-cellobiosyloxymethyl) -phenyl] succinamide octacosodicarbonic salt or a pharmaceutically acceptable salt thereof . 15. Composto de acordo com a reivindicação 2 que é o sal octacosassódico da N,N'-bis[3,5-bis(hepta-0-sulfato-P-D-celobiosiloximetil)- fe-nil]tereftalamida ou um seu sal farmaceuticamente aceitável.A compound according to claim 2 which is the sodium, potassium salt of N, N'-bis [3,5-bis (hepta-O-sulfato-PD-cellobiosyloxymethyl) -phenyl] terephthalamide or a pharmaceutically acceptable salt thereof . 16. Composto de acordo com a reivindicação 2 que é o sal tetradecassódico da bifenil-4,4'-disulfónico bis{[2-metil-5-(hepta-0-sulfato-p-D-celobiosiloximetil)fenil]amida} do ácido ou um seu sal farmaceuticamente aceitável.A compound according to claim 2 which is the tetradecassodic salt of biphenyl-4,4'-disulfonic acid bis {[2-methyl-5- (hepta-0-sulfato-β-d-cellobiosyloxymethyl) phenyl] amide} a pharmaceutically acceptable salt thereof. 17. Composto de acordo com a reivindicação 2 que é o sal octassódico da N,N'-bis[2-metil-5-(2,3,4,6-tetra-0-sulfato^-D-glucopiranosiloxi-metil)fenil]succinamida ou um seu sal farmaceuticamente aceitável.A compound according to claim 2 which is the octassodic salt of N, N'-bis [2-methyl-5- (2,3,4,6-tetra-O-sulfatoethyl) -D-glucopyranosyloxymethyl) phenyl] succinamide or a pharmaceutically acceptable salt thereof. 18. Composto de acordo com a reivindicação 2 que é o sal tetradecassódico da 3,3'-[l,3-ureido]-bis{N-[2-metil-5-(hepta-0-sulfato-P-D-maltosiloximetil)fenil]}benzamida ou um seu sal farmaceuticamente aceitável.A compound according to claim 2 which is the 3,3 '- [1,3-ureido] bis [N- [2-methyl-5- (hepta-O-sulfato-PD-maltosyloxymethyl) phenyl]} benzamide or a pharmaceutically acceptable salt thereof. 19. Composto de acordo com a reivindicação 2 que é o sal tetradecassódico da 3,3'-(N,N'-ureido)-bis-({N-[2-cloro-5-(hepta-0-sulfato-P-D-celobiosiloximetil)fenil]}benzamida) ou um seu sal farmaceuticamente aceitável.A compound according to claim 2 which is the 3,3 '- (N, N'-ureido) -bis - ({N- [2-chloro-5- (hepta-O-sulfate-PD -benzamide) or a pharmaceutically acceptable salt thereof. 20. Composto de acordo com a reivindicação 2 que é o sal tetradecassódico de N,N'-bis{3-[2-metil-5-(hepta-0-sulfato-P-D-maltosiloxime-til)fenilcarbamoíl]fenil}isofitalamida ou um seu sal farmaceuticamente aceitável.A compound according to claim 2 which is the N, N'-bis {3- [2-methyl-5- (hepta-O-sulfato-PD-maltosyloxymethyl) phenylcarbamoyl] phenyl} isophthalamide tetradecodicarboxylic salt or a pharmaceutically acceptable salt thereof. 21. Composto de fórmula IA compound of formula I em que Xin which X cada R1, R2, R3 e R4 são, independentemente, H, S03M ou um -7- grupo açúcar com a estrutura: -7-each R 1, R 2, R 3 and R 4 are independently H, SO 3 M or a sugar group having the structure: e cada grupo oligossacarídico com a estruturaand each oligosaccharide group having the structure contém de 1 a 3 grupos açúcar; M é lítio, sódio, potássio ou amónio; n é 1 ou 2; X é hidrogénio, halogénio, alquilo inferior com 1 a 6 átomos de carbono ou alcoxi inferior com 1 a 6 átomos de carbono; Y é carbonilo ou sulfonilo; Z é alquilo com 1 a 12 átomos de carbono,contains 1 to 3 sugar groups; M is lithium, sodium, potassium or ammonium; n is 1 or 2; X is hydrogen, halogen, lower alkyl of 1 to 6 carbon atoms or lower alkoxy of 1 to 6 carbon atoms; Y is carbonyl or sulfonyl; Z is alkyl of 1 to 12 carbon atoms, H H N X -8-H H N X -8- e X é como definido acima; ou um seu sal farmaceuticamente aceitável; para utilização no tratamento de um ser humano sofrendo de uma condição que é caracterizada por excessiva proliferação de músculo liso.and X is as defined above; or a pharmaceutically acceptable salt thereof; for use in the treatment of a human suffering from a condition which is characterized by excessive proliferation of smooth muscle. 22. Composto para uma utilização como reivindicado na Reivindicação 21 em que a doença ou condição que é caracterizada por excessiva proliferação de músculo liso é a restenose.A compound for a use as claimed in Claim 21 wherein the disease or condition which is characterized by excessive proliferation of smooth muscle is restenosis. 23. Composição farmacêutica compreendendo uma quantidade eficaz de um composto de fórmula IA pharmaceutical composition comprising an effective amount of a compound of formula I I em que cada R1, R2, R3 e R4 são, independentemente, H, SO3M ou um grupo açúcar com a estrutura:I wherein each R 1, R 2, R 3 and R 4 are independently H, SO 3 M or a sugar group of the structure: e cada grupo oligossacarídico com a estrutura -9-and each oligosaccharide group having the structure -9- %*-ssszss*iám8* Λ XL Μ \ 0R2 contém de 1 a 3 grupos açúcar; M é lítio, sódio, potássio ou amónio; n é 1 ou 2; X é hidrogénio, halogénio, alquilo inferior com 1 a 6 átomos de carbono ou alcoxi inferior com 1 a 6 átomos de carbono; Y é carbonilo ou sulfonilo; Z é alquilo com 1 a 12 átomos de carbono,% * - ssszss * iám8 * Λ XL Μ \ 0R2 contains 1 to 3 sugar groups; M is lithium, sodium, potassium or ammonium; n is 1 or 2; X is hydrogen, halogen, lower alkyl of 1 to 6 carbon atoms or lower alkoxy of 1 to 6 carbon atoms; Y is carbonyl or sulfonyl; Z is alkyl of 1 to 12 carbon atoms, e X é como definido acima; ou um seu sal farmaceuticamente aceitável.and X is as defined above; or a pharmaceutically acceptable salt thereof. 24. Utilização de um composto de fórmula IUse of a compound of formula I em que cada R1, R2, R3 e R4 são, independentemente, H, S03M ou um grupo açúcar com a estrutura:wherein each R 1, R 2, R 3 and R 4 are independently H, SO 3 M or a sugar group of the structure: e cada grupo oligossacarídico com a estruturaand each oligosaccharide group having the structure contém de 1 a 3 grupos açúcar; M é lítio, sódio, potássio ou amónio; n é 1 ou 2; X é hidrogénio, halogénio, alquilo inferior com 1 a 6 átomos de carbono ou alcoxi inferior com 1 a 6 átomos de carbono; Y é carbonilo ou sulfonilo; Z é alquilo com 1 a 12 átomos de carbono, - 11 - XKJcontains 1 to 3 sugar groups; M is lithium, sodium, potassium or ammonium; n is 1 or 2; X is hydrogen, halogen, lower alkyl of 1 to 6 carbon atoms or lower alkoxy of 1 to 6 carbon atoms; Y is carbonyl or sulfonyl; Z is alkyl of 1 to 12 carbon atoms, XX Η HΗ H e X é como definido acima; ou um seu sal farmaceuticamente aceitável; na manufactura de um medicamento para tratar um ser humano sofrendo de uma condição que é caracterizada por proliferação excessiva de músculo liso. Lisboa, 17 de Março de 2000and X is as defined above; or a pharmaceutically acceptable salt thereof; in the manufacture of a medicament for treating a human suffering from a condition which is characterized by excessive proliferation of smooth muscle. Lisbon, March 17, 2000 JORGE CRUZ Agente Oficial da Propriedade Industnat rua VICTOR CORDON, 14 1200 LISBOAJORGE CRUZ Official Property Agent Industnat street VICTOR CORDON, 14 1200 LISBOA
PT95939897T 1994-11-07 1995-11-03 Polyvinyl benzoyl glycosides as inhibitors of the smooth muscle cell proliferation PT791006E (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US08/335,278 US5498775A (en) 1994-11-07 1994-11-07 Polyanionic benzylglycosides as inhibitors of smooth muscle cell proliferation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT791006E true PT791006E (en) 2000-06-30

Family

ID=23311066

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT95939897T PT791006E (en) 1994-11-07 1995-11-03 Polyvinyl benzoyl glycosides as inhibitors of the smooth muscle cell proliferation

Country Status (18)

Country Link
US (1) US5498775A (en)
EP (1) EP0791006B1 (en)
JP (1) JPH10508606A (en)
KR (1) KR970707139A (en)
AT (1) ATE189227T1 (en)
AU (1) AU702104B2 (en)
BR (1) BR9509606A (en)
DE (1) DE69514823T2 (en)
DK (1) DK0791006T3 (en)
ES (1) ES2141395T3 (en)
FI (1) FI971935A (en)
GR (1) GR3032629T3 (en)
IL (1) IL115746A (en)
MX (1) MX9703282A (en)
NZ (1) NZ296828A (en)
PT (1) PT791006E (en)
WO (1) WO1996014323A1 (en)
ZA (1) ZA959444B (en)

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5811447A (en) 1993-01-28 1998-09-22 Neorx Corporation Therapeutic inhibitor of vascular smooth muscle cells
US6515009B1 (en) 1991-09-27 2003-02-04 Neorx Corporation Therapeutic inhibitor of vascular smooth muscle cells
US6251920B1 (en) 1993-05-13 2001-06-26 Neorx Corporation Prevention and treatment of cardiovascular pathologies
US5770609A (en) 1993-01-28 1998-06-23 Neorx Corporation Prevention and treatment of cardiovascular pathologies
US6306421B1 (en) 1992-09-25 2001-10-23 Neorx Corporation Therapeutic inhibitor of vascular smooth muscle cells
US5981568A (en) 1993-01-28 1999-11-09 Neorx Corporation Therapeutic inhibitor of vascular smooth muscle cells
US6491938B2 (en) 1993-05-13 2002-12-10 Neorx Corporation Therapeutic inhibitor of vascular smooth muscle cells
US5595722A (en) 1993-01-28 1997-01-21 Neorx Corporation Method for identifying an agent which increases TGF-beta levels
US6663881B2 (en) 1993-01-28 2003-12-16 Neorx Corporation Therapeutic inhibitor of vascular smooth muscle cells
US6197789B1 (en) 1995-06-07 2001-03-06 Neorx Corporation Prevention and treatment of cardiovascular pathologies with tamoxifen analogues
US7611533B2 (en) * 1995-06-07 2009-11-03 Cook Incorporated Coated implantable medical device
JP4046351B2 (en) * 1995-06-29 2008-02-13 テキサス・バイオテクノロジー・コーポレイション Divalent and trivalent small molecule selectin inhibitors
US6001159A (en) * 1995-08-31 1999-12-14 Ricoh Company, Ltd. Reversible thermosensitive coloring composition and reversible thermosensitive recording medium using the same
US5919768A (en) * 1996-06-26 1999-07-06 Texas Biotechnology Corporation Di- and trivalent small molecule selectin inhibitors
US6340670B1 (en) 1998-11-24 2002-01-22 American Home Products Corporation Acetal benzylmaltosides as inhibitors of smooth muscle cell proliferation
US6362170B1 (en) 1998-11-24 2002-03-26 American Home Products Corporation Benzylglycosylamides as inhibitors of smooth muscle cell proliferation
US6664243B1 (en) 1998-11-24 2003-12-16 Wyeth Benzyllactobionamides as inhibitors of smooth muscle cell proliferation
US6291434B1 (en) 1998-11-24 2001-09-18 American Home Products Corp. Benzylmaltotriosides as inhibitors of smooth muscle cell proliferation
US7132402B2 (en) * 1998-11-24 2006-11-07 Wyeth Acylated benzylmaltosides as inhibitors of smooth muscle cell proliferation
US6451767B1 (en) 1998-11-24 2002-09-17 Wyeth Benzylmaltotriosides as inhibitors of smooth muscle cell proliferation
US6258784B1 (en) 1998-11-24 2001-07-10 American Home Products Corp. Acetal benzylmaltosides as inhibitors of smooth muscle cell proliferation
US6339064B1 (en) 1998-11-24 2002-01-15 American Home Products Corporation Benzylglycosylamides as inhibitors of smooth muscle cell proliferation
WO2000034295A2 (en) * 1998-11-24 2000-06-15 American Home Products Corporation Acylated benzylmaltosides as inhibitors of smooth muscle cell proliferation
US7081448B2 (en) * 1998-11-24 2006-07-25 Wyeth Benzyllactobionamides as inhibitors of smooth muscle cell proliferation
US6187755B1 (en) 1998-11-24 2001-02-13 American Home Products Corporation Benzylmaltosides as inhibitors of smooth muscle cell proliferation
US8106071B2 (en) 2007-02-21 2012-01-31 Biobud Co., Ltd. Compositions for treating hyperproliferative vascular disorders and cancers

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4431636A (en) * 1982-05-24 1984-02-14 American Cyanamid Company Bis(4-O-polyhexaose-thio)-phenyl ureas and method of use
US4431638A (en) * 1982-10-25 1984-02-14 American Cyanamid Company Poly-cation salts of bis(or tris)[4-0-monohexose-thio]-arylene sulfate derivatives
US4431637A (en) * 1982-10-25 1984-02-14 American Cyanamid Company Polycation salts of bis (or tris) [4-O-polyhexose-oxy]-arylene sulfate derivatives
US4435387A (en) * 1982-10-25 1984-03-06 American Cyanamid Company Poly-cation salts of bis (or tris) 4-O-polyhexose-thio-arylene sulfate derivatives
DE3734815A1 (en) * 1987-10-14 1989-04-27 Luitpold Werk Chem Pharm POLYSCHWEFELSAEUREESTER OF BIS-ALDONSAEUREAMIDEN AND THEIR DERIVATIVES, METHOD FOR THEIR PREPARATION AND MEDICAMENTS
DE3734853A1 (en) * 1987-10-14 1989-04-27 Luitpold Werk Chem Pharm BIS-ALDONIC ACID AMIDES AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
US5019562A (en) * 1988-01-19 1991-05-28 The Trustees Of The University Of Pennsylvania/Childrens Hospital Corporation Growth inhibiting agent and the use thereof
FR2634485B1 (en) * 1988-07-21 1992-02-28 Sanopi SELECTIVELY O-ACYLATED GLYCOSAMINOGLYCANS, THEIR PREPARATION AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM
US5032679A (en) * 1988-12-15 1991-07-16 Glycomed, Inc. Heparin fragments as inhibitors of smooth muscle cell proliferation
DE69100275T2 (en) * 1990-04-23 1993-12-02 Akzo Nv Carbohydrate derivatives containing a trisaccharide unit.
WO1993009790A1 (en) * 1991-11-11 1993-05-27 The Trustees Of The University Of Pennsylvania Methods of inhibiting restenosis

Also Published As

Publication number Publication date
AU702104B2 (en) 1999-02-11
BR9509606A (en) 1997-10-28
GR3032629T3 (en) 2000-05-31
EP0791006A2 (en) 1997-08-27
EP0791006B1 (en) 2000-01-26
ES2141395T3 (en) 2000-03-16
MX9703282A (en) 1997-08-30
DE69514823D1 (en) 2000-03-02
FI971935A0 (en) 1997-05-06
AU4154996A (en) 1996-05-31
ATE189227T1 (en) 2000-02-15
DK0791006T3 (en) 2000-04-17
KR970707139A (en) 1997-12-01
JPH10508606A (en) 1998-08-25
ZA959444B (en) 1997-08-07
IL115746A (en) 1999-11-30
NZ296828A (en) 1999-04-29
US5498775A (en) 1996-03-12
WO1996014323A1 (en) 1996-05-17
IL115746A0 (en) 1996-01-19
FI971935A (en) 1997-05-06
DE69514823T2 (en) 2000-10-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT791006E (en) Polyvinyl benzoyl glycosides as inhibitors of the smooth muscle cell proliferation
MXPA97003282A (en) Polianionic benzylglycosides as inhibitors of the proliferation of the cells of the muscle l
AU699670B2 (en) Smooth muscle cell proliferation inhibitors
EP0791004B1 (en) Acylated benzylglycosides as inhibitors of smooth muscle cell proliferation
MXPA97002966A (en) Bencilglycosides accided as inhibitors of laproliferation of muscle cells
MXPA97003286A (en) Inhibitors of cellular proliferation in muscle l
BRPI9804699B1 (en) carbohydrate derivative, pharmaceutical composition and use of the carbohydrate derivative
KR20010034205A (en) New pentasaccharides, their methods of production and pharmaceutical compositions containing same
AU605892B2 (en) Oligosaccharide derivatives
US5773420A (en) Acylated benzylglycosides as inhibitors of smooth muscle cell proliferation
US6339064B1 (en) Benzylglycosylamides as inhibitors of smooth muscle cell proliferation
CA2204529A1 (en) Smooth muscle cell proliferation inhibitors
EP1144426A2 (en) Benzylglycosylamides as inhibitors of smooth muscle cell proliferation
CA2204531A1 (en) Polyanionic benzylglycosides as inhibitors of smooth muscle cell proliferation
US6451767B1 (en) Benzylmaltotriosides as inhibitors of smooth muscle cell proliferation
CN103917552B (en) With short-half-life and highly active synthesis pentasaccharides
MXPA01005178A (en) Benzylmaltosides as inhibitors of smooth muscle cell proliferation
MXPA01005172A (en) Benzylmaltotriosides as inhibitors of smooth muscle cell proliferation
AU1919800A (en) Benzylmaltotriosides as inhibitors of smooth muscle cell proliferation
MXPA96001656A (en) New esters of sulfuric acid of amino azuca
MXPA01005171A (en) Benzylglycosylamides as inhibitors of smooth muscle cell proliferation
MXPA01005174A (en) Acetal benzylmaltosides as inhibitors of smooth muscle cell proliferation