PT759277E

PT759277E - SUPPORT DEVICE

Info

Publication number: PT759277E
Application number: PT96111319T
Authority: PT
Inventors: Klaus Kuehnhanss; Carl Elsener
Original assignee: Victorinox Ag
Priority date: 1995-08-21
Filing date: 1996-07-13
Publication date: 2000-09-29
Also published as: ES2146813T3; CN1167597A; DE59604871D1; EP0759277A1; EP0759277B1; CN1082799C; DE29513389U1

Description

-1 --1 -

DESCRIÇÃODESCRIPTION

" DISPOSITIVO DE SUPORTE M A presente invenção diz respeito a um dispositivo de suporte para objectos de adorno ou de utilização a ser fixado em cintos, malas, peças de roupa ou semelhante, que é formado por um gancho de aperto flexível dobrado em forma de U e por uma lâmina de ligação, que se encontra fixada de forma oscilante na extremidade livre de um primeiro lado do gancho de aperto, e por dois braços colocados de forma angular entre si, em que um deles se apresenta como braço de aperto, cujo comprimento é maior que a distância dos dois lados do U entre os quais é encaixado, enquanto que a extremidade do outro braço, que é ligado no braço de aperto, se apresenta como mola de aperto em forma de U para enganchar um objecto." BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a support device for articles of adornment or of use to be secured to belts, suitcases, garments or the like, which is formed by a flexible fastening hook U- a connecting blade, which is pivotally secured to the free end of a first side of the clamping hook, and by two arms arranged angularly to each other, one of which is shown as a clamping arm, the length of which is greater than the distance from the two sides of the U between which it is engaged, while the end of the other arm which is connected in the clamping arm is shown as a U-shaped clamping spring for engaging an object.

Um dispositivo se suporte desta natureza encontra-se descrito e representado na DE-OS 42 02 430. A figura 4 aí ilustrada mostra uma variante em que a lâmina de ligação se apresenta como braço de aperto preso à mola de aperto em forma de U, na qual pode ser colocada um elemento de fixação para o objecto a ser enganchado, como por exemplo, um molho de chaves ou um laço de fixação para um canivete. No entanto, nenhuma das formas de execução do gancho de aperto apresenta uma garantia eficaz para o objecto enganchado, de modo que existe o perigo do dispositivo de suporte se abrir involuntariamente durante a sua utilização, conduzindo à eventual perda do objecto em questão. A presente invenção tem como objectivo definir um dispositivo de suporte do tipo acima descrito de tal forma que a lâmina de ligação ofereça uma protecção segura contra uma abertura involuntária que solte o objecto -2- enganchado, de modo que este, mesmo em caso de esforço longo e prolongado, não se possa soltar da mola de aperto.A support device of this nature is described and shown in DE-OS 42 02 430. Figure 4 shown therein shows a variant in which the connecting blade is shown as a clamping arm attached to the U-shaped clamping spring, in which a fastening element for the object to be engaged, for example a bundle of keys or a fastening loop for a pocketknife can be placed. However, none of the embodiments of the clamping hook provides an effective guarantee for the engaging object, so that there is a danger that the carrier will unintentionally open during use, leading to eventual loss of the object in question. The present invention has the object of defining a support device of the type described above in such a way that the connecting blade offers a secure protection against an involuntary opening that loosens the hooked object so that it, even in the event of stress can not be released from the tightening spring.

Na presente invenção, a concretização deste objectivo é levada a cabo através da existência de uma barbela que sobressai da extremidade livre da mola de aperto em forma de U e que encaixa interiormente entre os dois lados desta mola de aperto.In the present invention, the realization of this object is accomplished by the existence of a barb protruding from the free end of the U-shaped clamping spring and which fits internally between the two sides of this clamping spring.

Este solução permite que o objecto, como por exemplo, uma chave ou um canivete, se mantenha enganchado na mola de aperto mesmo em caso de uso prolongado do dispositivo de suporte, que também pode ser denominado por fixador de cinto. A barbela formada para este fim na extremidade livre da mola de aperto em forma de U pode ser facilmente maquinada, de modo que os órgãos de suporte conhecidos até à data podem ser facilmente desenvolvidos sem grande esforço.This solution allows the object, such as a key or a pocket knife, to remain engaged in the clamping spring even in the event of prolonged use of the support device, which may also be referred to as a belt fastener. The barb formed for this purpose at the free end of the U-shaped clamping spring can be easily machined, so that the support members known to date can be easily developed without great effort.

De acordo com uma outra característica da presente invenção, a extremidade livre da mola de aperto em forma de U apoia-se, no estado fechado do dispositivo de suporte, no segundo lado do gancho de aperto em forma de U, que é mais comprido que o primeiro lado. E bastante vantajoso que o segundo lado mais comprido do gancho de aperto em forma de U se encontre em frente à extremidade do primeiro lado formando um ressalto para baixo, no qual encaixa a extremidade do braço de aperto quando o dispositivo de suporte se encontra fechado. Neste caso, o ressalto assim formado, funciona como embate para a extremidade do braço de aperto no estado fechado do dispositivo de suporte; quando este tiver que ser aberto, a lâmina de ligação é movimentada no seu apoio no lado mais curto do gancho de aperto, em que para ultrapassar o referido ressalto é necessário exercer uma certa força para que no movimento de abertura o lado mais comprido seja afastado do laço mais curto actuando sobre a força -3- elástica da mola; quando o dispositivo de suporte tiver na sua posição de abertura, o lado mais comprido fica livre, de modo que este dispositivo de suporte possa ser preso num cinto, numa peça de roupa ou semelhante. A presente invenção encontra-se seguidamente explicada de forma detalhada através dos desenhos representados. Ilustra-se:According to a further feature of the present invention, the free end of the U-shaped clamping spring rests, in the closed state of the support device, on the second side of the U-shaped clamping hook, which is longer than the first side. It is quite advantageous that the second long side of the U-shaped clamping hook is opposite the end of the first side forming a downward shoulder, in which the end of the clamping arm engages when the support device is closed. In this case, the shoulder thus formed functions as a collision for the end of the tightening arm in the closed state of the support device; when it has to be opened, the connecting blade is moved in its abutment on the shorter side of the clamping hook, in which to overcome said shoulder it is necessary to exert a certain force so that in the opening movement the longer side is moved away of the shortest loop acting on the spring force -3- elastic; when the support device is in its open position, the longer side is free, so that this support device can be attached to a belt, a garment or the like. The present invention is hereinafter explained in detail through the drawings. It is illustrated:

Figura 1 Figura 2 Figura 3 Figura 4 Figura 5 uma vista lateral de um dispositivo de suporte segundo a presente invenção, no seu estado fechado, uma vista em planta de um gancho de aperto do dispositivo de suporte sem a lâmina de ligação se encontrar encaixada, uma vista lateral do gancho de aperto da figura 2, uma vista lateral da lâmina de ligação e uma vista em planta da lâmina de ligação da figura 4.Figure 5 a side view of a support device according to the present invention, in its closed state, a plan view of a clamping hook of the holding device without the connecting blade being engaged, a side view of the clamping hook of figure 2, a side view of the connecting blade and a plan view of the connecting blade of figure 4.

Nas figuras acima descritas, o dispositivo de suporte, de acordo com a presente invenção, encontra-se identificado com o 10. Este dispositivo de suporte é formado por um gancho de aperto 12 em forma de U aberto na parte de baixo e por uma lâmina de ligação 14 unida de forma oscilante ao gancho, em que ambos são constituídos por dobragem de um material elástico e flexível, como por exemplo, de aço fino. O gancho de aperto 12 em forma de U apresenta um lado curto 16 e um lado mais comprido 18. Na extremidade livre do lado curto 16 existe uma janela rectangular 20, cujos estreitos bordos laterais 22 se destinam à fixação livremente rotativa da lâmina de ligação 14. O lado mais comprido 18 do gancho de aperto 12 em forma de U encontra-se em frente à extremidade do lado mais curto 16 formando um ressalto 24 descendente, que ultrapassa a secção final livre 26 do lado mais comprido. A lâmina de ligação é formada por dois braços 28 e 30 colocados de forma angular entre si, do qual o braço mais curto 28 se apresenta como braço de aperto, cujo comprimento é maior que a distância entre os dois lados do U 16, 18, entre os quais encaixa, na posição fechada do dispositivo de suporte 10. O braço mais comprido 30 da lâmina de ligação 14 apresenta-se como mola de aperto em forma de U, na qual pode ser enganchada um objecto. Com ajuda do braço mais comprido 30, a lâmina de ligação 14 pode ser movimentada no sentido da seta indicada na figura 1, passando o dispositivo de suporte 10 do seu estado fechado para a sua posição de abertura.In the above-described figures, the support device according to the present invention is identified with 10. This support device is formed by a U-shaped clamping hook 12 open at the bottom and by a blade of attachment 14 swingably attached to the hook, both of which are constituted by folding a flexible and elastic material, for example of thin steel. The U-shaped clamping hook 12 has a short side 16 and a longer side 18. At the free end of the short side 16 there is a rectangular window 20, the narrow side edges 22 of which are intended for the freely rotatable attachment of the connecting blade 14 The longer side 18 of the U-shaped clamping hook 12 is opposite the shorter side 16 forming a descending shoulder 24, which extends beyond the free end section 26 of the longer side. The connecting blade is formed by two arms 28 and 30 angularly positioned from each other, of which shorter arm 28 is shown as a clamping arm, the length of which is greater than the distance between the two sides of the U 16, 18, between which it engages in the closed position of the support device 10. The longer arm 30 of the attachment blade 14 is shown as a U-shaped clamping spring, into which an object can be engaged. With the aid of the longer arm 30, the connecting blade 14 can be moved in the direction of the arrow indicated in figure 1, the support device 10 from its closed state to its opening position.

Na sua posição de abertura o dispositivo de suporte 10 pode ser enganchado num cinto, numa peça de roupa ou semelhante.In its open position the carrier device 10 may be engaged in a belt, a garment or the like.

Na passagem do braço curto 28 da lâmina de ligação 14 para o braço mais comprido 30, o braço curto 28 apresenta-se como ilhós aberta 32, que, segundo o ilustrado na figura 1, pode ser livremente rodada e colocada sobre o bordo lateral 22 do lado curto 16 do gancho de aperto 12. O braço comprido 30 apresenta-se como mola de aperto em forma de U, em que a sua extremidade livre 34 possui uma barbela 36 sobressaída, de modo a encaixar interiormente entre os dois lados da mola de aperto 30 em forma de U. A barbela 36 é de tal forma inclinada que permite enganchar um objecto através de uma simples pressão para ultrapassar a força de mola de aperto 30, fixando o objecto enganchado. Deste modo fica excluída qualquer hipótese do objecto se soltar involuntariamente. Para retirar o objecto enganchado do sistema de fixação da barbela 36 basta que a extremidade livre 34 da mola de aperto 30 seja manualmente dobrada para fora contra a mola e aperto, a fim de desenganchar o objecto da barbela 36.In the passage from the short arm 28 of the attachment blade 14 to the longer arm 30, the short arm 28 is shown as the open eyelet 32, which, as shown in Figure 1, can be freely rotated and placed on the side edge 22 of the short side 16 of the clamping hook 12. The long arm 30 is shown as a U-shaped clamping spring, wherein its free end 34 has a barb 36 protruded so as to fit inwardly between the two sides of the spring The barb 36 is so inclined that it is possible to engage an object by a single pressure to overcome the clamping force 30 by securing the hooked object. This prevents any possibility of the object being released unintentionally. In order to remove the hooked object from the barb fastening system 36 it suffices that the free end 34 of the clamping spring 30 is manually folded outwardly against the spring and tightening in order to disengage the object from the barb 36.

De acordo com a figura 1, na posição fechada do dispositivo de -5- suporte 10, a extremidade livre 34 da mola de aperto 30 em forma de U da lâmina de ligação 14 apoia-se da secção final 36 do lado mais comprido 18 do gancho de aperto 12. Face à extremidade do lado mais curto, o lado mais comprido 18 encontra-se desnivelado, formando o já referido ressalto 24, no qual se apoia a extremidade do braço de aperto 28 da lâmina de ligação 14, no estado fechado do dispositivo de suporte. A fim de movimentar a lâmina de ligação 14 no sentido da seta da figura 1 para a sua posição de abertura, a extremidade do braço de aperto 28 tem de ser pressionada contra a forma de mola do gancho de aperto 12 sobre o ressalto 24.According to Figure 1, in the closed position of the carrier device 10, the free end 34 of the U-shaped clamping spring 30 of the connecting blade 14 bears against the end section 36 of the longer side 18 of the At the end of the shorter side, the longer side 18 is uneven, forming the aforementioned shoulder 24, on which the end of the clamping arm 28 of the connecting blade 14 rests, in the closed state of the support device. In order to move the connecting blade 14 in the direction of the arrow of Figure 1 into its opening position, the end of the clamping arm 28 must be pressed against the spring-like shape of the clamping hook 12 on the shoulder 24.

Lisboa, 27 de Junho de 2000 -ΛLisbon, June 27, 2000 -Λ

JORGE CRUZJORGE CRUZ

Agente Oficial da Propriedade Industrial RUA VICTOR CORDON, 14 1200 LISBOAOfficial Agent of Industrial Property RUA VICTOR CORDON, 14 1200 LISBOA

Claims

A support device (10) for adornment or use objects to be secured to belts, suitcases, garments or the like, which is formed by a flexible fastening hook (12) folded in the shape of U and by a connecting blade (14), which is pivotally secured to the free end of a first side (16) of the U-shaped clamping hook, and by two angularly arranged arms (28, 30) (28), the length of which is greater than the distance of the two sides of the U between which it is engaged, whereas the end of the other arm which is connected in the clamping arm ( 28) is provided as a U-shaped clamping spring for engaging an object, characterized in that the free end (34) of the U-shaped clamping spring (30) protrudes a barb (36), which fits internally between the two sides of the U-shaped clamping spring (30).

A support device according to claim 1, characterized in that in the closed position of the support device (10), the free end (34) of the U-shaped clamping spring (30) is supported by the second (18) of the U-shaped clamping hook (12), which is longer than the first side (16).

A support device according to claim 2, characterized in that the second long side (18) of the U-shaped clamping hook (12) is opposite the end of the first side (16) forming a shoulder (24) in which the end of the clamping arm (28) engages when the support device is closed.

JORGE CRUZ Official Agent of Industrial Property RUA VICTOR CORDON, 14 1200 LISBOA Lisbon, June 27, 2000