PT2113971E

PT2113971E - A connector for a suspended power distribution track

Info

Publication number: PT2113971E
Application number: PT08425296T
Authority: PT
Inventors: Fabrizio Fabrizi
Original assignee: Bticino Spa
Priority date: 2008-04-29
Filing date: 2008-04-29
Publication date: 2013-04-18
Also published as: EP2113971B1; EP2113971A1; ES2409079T3

Description

1 ΡΕ21139711 ΡΕ2113971

DESCRIÇÃODESCRIPTION

"CONECTOR PARA UMA CALHA DE DISTRIBUIÇÃO DE ENERGIA SUSPENSA" A presente invenção refere-se a um conector para uma calha de distribuição de energia suspensa e, mais especificamente, a um conector modular que pode ser montado de acordo com diferentes requisitos, com uma ligação reversível à calha de distribuição de energia, com lâminas de contacto protegidas e com um fusível incorporado. São conhecidas calhas de distribuição de energia, e, mais especificamente, calhas suspensas, que são compostas por secções modulares, cada uma formada por um invólucro metálico de comprimento predeterminado, como por exemplo a 4 metros, que é aberto para baixo e que aloja dentro de si, nos seus dois lados, um par de suportes ou, pelo menos um suporte, feito de material isolante, provido de rebaixo em cada um dos quais é alojado um barramento." CONNECTOR FOR A SUSPENDED POWER DISTRIBUTION CHAIN " The present invention relates to a connector for a suspended energy distribution chute and, more specifically, to a modular connector that can be assembled according to different requirements, with a reversible connection to the power distribution channel, with blades with a built-in fuse. There are known power distribution rails, and more particularly, suspended rails, which are composed of modular sections, each formed of a metal housing of predetermined length, such as for example 4 meters, which is opened downwards and housed inside on its two sides, a pair of supports or at least one support, made of insulating material, provided with recess in each of which a busbar is housed.

Exemplos destas calhas são descritos no documento EP 0 015 356 e no pedido de patente europeia mais recente n° 06425836.1, submetido em 14 de Dezembro de 2006.Examples of such gutters are described in EP 0 015 356 and the most recent European patent application No. 06425836.1, filed December 14, 2006.

Juntas, juntas topo-a-topo, e juntas em L, X e T são utilizadas para interligar uma pluralidade destes módulos e para a produção de calhas contínuas com uma ampla 2 ΡΕ2113971 gama de diferentes comprimentos e configurações.Joints, butt joints, and L, X and T joints are used to interconnect a plurality of these modules and for the production of continuous gutters with a wide 2 ΡΕ2113971 range of different lengths and configurations.

Exemplos destas juntas são dados no documento US 4,053,194 e no pedido de patente europeia mais recente n° 07425068.2, submetido em 6 de Fevereiro de 2007.Examples of such joints are given in US 4,053,194 and the most recent European patent application No. 07425068.2, filed February 6, 2007.

Também são conhecidos conectores para calhas deste tipo, que podem ser ligados ao longo da calha e que são, essencialmente, compostos por uma cabeça, que é inserido na calha e que suporta as lâminas de contacto ou dispositivos de contacto.Connectors for such gutters are also known which can be connected along the gutter and which are essentially composed of a head which is inserted in the gutter and which supports the contact blades or contact devices.

Através de uma conveniente rotação da cabeça, as lâminas de contacto são postas em contacto com os barramentos.By means of a convenient rotation of the head, the contact blades are brought into contact with the busbars.

Nalguns destes conectores, tais como aqueles descritos na US 3,848,715 e WO 0 191 249 e BE 895352, pelo menos uma lâmina de contacto pode ser selectivamente colocada numa de uma série de diferentes posições, a fim de fazer o contacto com um de uma pluralidade de barramentos, especialmente os de um sistema trifásico.In some such connectors, such as those described in US 3,848,715 and WO 0 191 249 and BE 895352, at least one contact blade may be selectively placed in one of a plurality of different positions in order to contact one of a plurality of buses, especially those of a three-phase system.

Uma limitação desses conectores é que são destinados a serem inseridos na calha numa orientação de sentido único, por outras palavras, uma orientação não reversível, enquanto que é desejável uma orientação reversível no caso de calhas em que os barramentos possam ser colocados internamente de um lado ou do outro, ou mesmo 3 ΡΕ2113971 em ambos os lados, do invólucro da calha. 0 comprimento do conector geralmente estende-se (mesmo quando não está combinado com equipamentos de luz e semelhantes) para além da cabeça de contacto, com uma placa de base, na qual é feita uma abertura para a passagem de cabos eléctricos (como mostrado por exemplo no documento DE 10241941), e é vantajoso que o conector seja reversível porque permite que o conector seja colocado perto de uma das extremidades de uma secção da calha, na qual a presença de conectores para unir as várias secções da calha impede a inserção da cabeça de contacto na calha e sua ligação elétrica. A reversibilidade do conector, portanto, aumenta as possibilidades de aplicação ao longo da extensão de uma secção de calha.One limitation of such connectors is that they are intended to be inserted into the rail in a one-way orientation, in other words, a non-reversible orientation, while a reversible orientation is desirable in the case of rails where the rails can be placed internally on one side or the other, or even 3 ΡΕ2113971 on both sides of the gutter housing. The length of the connector generally extends (even when not combined with light equipment and the like) beyond the contact head, with a base plate, in which an aperture is provided for the passage of electric cables (as shown by example in DE 10241941), and it is advantageous that the connector is reversible because it allows the connector to be placed near one end of a section of the rail, wherein the presence of connectors to join the various sections of the rail prevents insertion of the connector. head in the gutter and its electrical connection. The reversibility of the connector therefore increases the possibilities of application along the extension of a gutter section.

Uma outra limitação dos conectores com cabeças rotativas conhecidos é que as lâminas de contacto que se projectam a partir da cabeça de contacto não estão protegidas e, durante a manipulação do conector, incluindo a sua inserção na calha, as lâminas podem ser sujeitas a deformação que afecta negativamente, ou impede, a inserção correcta das lâminas nos rebaixos dos barramentos e faz com que a eficácia do contacto eléctrico seja uma questão de acaso.A further limitation of connectors with known rotating heads is that the contact blades projecting from the contact head are not protected and, during manipulation of the connector, including insertion thereof into the chute, the blades may be subjected to deformation which adversely affects or impedes the correct insertion of the blades into the bush recesses and makes the effectiveness of the electrical contact a matter of chance.

Uma outra limitação é a de que este tipo de 4 ΡΕ2113971 cabeça rotativa do conector não é fornecida com qualquer fusível de protecção contra as sobrecargas ou curto-circuitos, e se um dispositivo de protecção for fornecido, não está associado à cabeça rotativa, o que leva a um aumento na dimensões gerais do conector. 0 objecto da presente invenção é providenciar um conector para calhas de distribuição de energia que ultrapasse estas limitações tendo pequenas dimensões, sendo de construção modular para atender diferentes necessidades de uma forma simples e fiável, e de ser instalável, depois da configuração, sem o uso de ferramentas, ou com o auxílio de uma simples chave de parafusos apenas (por rotação da cabeça de contacto).A further limitation is that this type of 4 ΡΕ2113971 rotary head connector is not supplied with any fuse to protect against overload or short circuits, and if a protective device is provided, it is not associated with the rotary head, which leads to an increase in overall connector dimensions. The object of the present invention is to provide a connector for power distribution rails that exceeds these limitations having small dimensions, being of modular construction to meet different needs in a simple and reliable way, and to be installable, after configuration, without the use with the aid of a simple screwdriver only (by rotation of the contact head).

Estes requisitos são satisfeitos por um conector de acordo com a reivindicação 1.These requirements are satisfied by a connector according to claim 1.

As características e vantagens da invenção serão tornadas claras pela seguinte descrição de uma concretização preferida, fornecida com referência aos desenhos anexos, nos quais: A Figura 1 é uma vista em perspectiva geral de uma concretização preferida de um conector de acordo com a presente invenção, e de uma porção da extremidade de uma secção de calha de distribuição de energia à qual o conector está ligado; A Figura 2 é uma vista em perspectiva parcialmente explodida da parte frontal do conector da 5 ΡΕ2113971The features and advantages of the invention will be made clear by the following description of a preferred embodiment, given with reference to the accompanying drawings, in which: Figure 1 is a general perspective view of a preferred embodiment of a connector according to the present invention, and a portion of the end of an energy distribution rail section to which the connector is connected; Figure 2 is a partially exploded perspective view of the front of the 5 ΡΕ2113971 connector

Figura 1, com a rotação da cabeça de contacto numa posição em que possa ser inserida na calha; A Figura 3 é uma vista em perspectiva parcialmente explodida da parte traseira do conector da Figura 2; A Figura 4 é mais uma vista em perspectiva do conector das figuras anteriores, com a rotação da cabeça de contacto numa posição de contacto eléctrico.Figure 1, with the rotation of the contact head in a position in which it can be inserted in the chute; Figure 3 is a partially exploded perspective view of the rear of the connector of Figure 2; Figure 4 is a further perspective view of the connector of the previous figures, with rotation of the contact head in an electrical contact position.

Os elementos que são funcionalmente e estruturalmente equivalentes são identificados pelos mesmos números de referência nos diferentes desenhos.Those elements which are functionally and structurally equivalent are identified by the same reference numerals in the different drawings.

Com referência à Figura 1, antes de se examinarem os detalhes específicos do conector, será adequado considerar a possibilidade de uma concretização preferida da secção de calha de distribuição de energia à qual o conector será ligado. A secção de calha 1 é essencialmente composta por um invólucro de metal recto 2, feito a partir de chapa de metal dobrada ou liga leve extrudida, formando um canal aberto para baixo, cujos lados podem alojar dois suportes rectos idênticos 3, extrudidos a partir de material isolante plástico.Referring to Figure 1, before examining the specific details of the connector, it will be appropriate to consider the possibility of a preferred embodiment of the power distribution section of the cable to which the connector will be connected. The rail section 1 is essentially composed of a straight metal shell 2, made from bent metal sheet or extruded light alloy, forming an open down channel, the sides of which can accommodate two identical straight supports 3, extruded from plastic insulating material.

Dependendo das condições de utilização, o invólucro pode também alojar um único apoio, como se mostra no desenho. 6 ΡΕ2113971Depending on the conditions of use, the housing may also house a single holder, as shown in the drawing. 6 ΡΕ2113971

Uma pluralidade de rebaixos paralelos rectos, que abrem num lado do suporte, é formada no suporte 3, o qual tem uma secção transversal rectangular, sendo um elemento condutor alojado em cada rebaixo.A plurality of straight parallel recesses opening on one side of the holder is formed in the holder 3, which has a rectangular cross-section, a conductive element being housed in each recess.

Na concretização preferida representada na Figura 1, existem seis rebaixos, alojando quatro barramentos de secção em T 4, 5, 6 e 7, que são co-extrudidos com o suporte (cujo material incorpora a cabeça de cada barramento), para a distribuição de um sistema trifásico de tensão e corrente e o seu neutro, em conjunto com dois barramentos 8 e 9 de secção transversal circular, para a distribuição de uma tensão auxiliar ou possivelmente sinais eléctricos.In the preferred embodiment shown in Figure 1, there are six recesses, housing four T-section busses 4, 5, 6 and 7, which are coextruded with the carrier (the material of which incorporates the head of each bus), for the distribution of a three-phase voltage and current system and its neutral, together with two busbars 8 and 9 of circular cross-section, for the distribution of an auxiliary voltage or possibly electrical signals.

Como mostrado esquematicamente na Figura 1, a junção topo-a-topo de dois troços de calha é geralmente realizada usando conectores compostos por uma camisa de material isolante 10, alojando contactos eléctricos lâmina e fêmea, colectivamente identificados pelo número de referência 11, o número e configuração dos quais são adequados à ligação ao barramento 4 a 9 do suporte 3.As shown schematically in Figure 1, the top-to-top joint of two chute sections is generally accomplished using connectors composed of a jacket of insulation material 10, housing blade and female electrical contacts, collectively identified by reference numeral 11, the number and configuration of which are suitable for connection to the busbar 4 to 9 of the carrier 3.

Para mais pormenores sobre a estrutura de uma concretização preferida destes conectores topo-a-topo (que não são essenciais para efeitos da presente invenção), pode ser feita referência ao pedido de patente Europeia n° 07425067.1, submetido em 6 de Fevereiro de 2007. 7 ΡΕ2113971For further details on the structure of a preferred embodiment of these end-to-end connectors (which are not essential for the purposes of the present invention), reference may be made to European Patent Application No. 07425067.1, filed February 6, 2007. 7 ΡΕ2113971

Metade do comprimento da camisa 10 está montada sobre a extremidade do suporte 3, tal como indicado pela seta 12. A outra metade da camisa pode ser montada sobre a extremidade dum outro suporte, como o suporte 3, pertencente a uma secção de calha, adjacente.Half the length of the jacket 10 is mounted on the end of the bracket 3 as indicated by the arrow 12. The other half of the jacket may be mounted on the end of another bracket, such as the bracket 3, belonging to an adjacent rail section .

Alternativamente, pode ser inserida numa junta de ligação eléctrica em L, T, X ou flexível tal como descrito no pedido de patente acima mencionado EP 07425068.2. É evidente que não é possível fazer outras ligações eléctricas aos barramentos na zona em que a camisa 10 está presente, mesmo que um amplo espaço esteja disponível no canal formado pelo invólucro 1 para alojar dispositivos acessórios ou cabos.Alternatively, it may be inserted into an L, T, X or flexible electrical connection joint as described in the above-mentioned patent application EP 07425068.2. Of course, it is not possible to make other electrical connections to the busbars in the area where the jacket 10 is present, even though a large space is available in the channel formed by the casing 1 to house accessory devices or cables.

Isto impõe alguns limites na flexibilidade de utilização da calha, que é concebida para permitir a formação de ramificação de ligações elétricas em qualquer ponto ao longo de sua extensão, como pode ser exigido pela disposição das instalações.This imposes some limits on the flexibility of use of the rail, which is designed to allow the formation of branch of wiring at any point along its length, as may be required by the layout of the facilities.

Esta desvantagem pode ser ultrapassada providenciando conectores com cabeça de contacto rotativa em que a saída para os cabos é afastada em relação ao eixo de rotação da cabeça, de modo que também se possam formar ramos na posição de praticamente qualquer junção entre 8 ΡΕ2113971 seções de calha.This disadvantage can be overcome by providing connectors with a rotating contact head in which the outlet for the cables is spaced apart relative to the axis of rotation of the head so that branches can also form in the position of almost any junction between 8 ΡΕ2113971 gutter sections .

Um exemplo é proporcionado pelo documento citado DE 10241941.An example is provided by the cited document DE 10241941.

No entanto, isto requer a produção de dois conectores diferentes, dependendo se a instalação está a ser efectuada numa ou noutra extremidade da secção da calha. O dispositivo de ligação descrito a seguir, com referência aos desenhos, resolve este problema por causa da estrutura simétrica da sua cabeça de contacto (que tem uma simetria axial em relação ao eixo de rotação) e a permutabilidade das posições dos contactos, e pode ser inserido numa ou outra extremidade da secção da calha (ou em qualquer outra posição), pela simples rotação de 180°da sua posição.However, this requires the production of two different connectors, depending on whether the installation is being carried out at one or the other end of the rail section. The connecting device described below, with reference to the drawings, solves this problem because of the symmetrical structure of its contact head (which has an axial symmetry with respect to the axis of rotation) and the interchangeability of the positions of the contacts, and may be inserted at either end of the section of the rail (or in any other position) by the simple rotation of its position by 180 °.

Por outras palavras, o conector é reversível. 0 conector, que é identificado no seu conjunto pelo número de referência 13, é constituído, de uma maneira conhecida, por uma placa de base alongada 14 na qual é montada uma cabeça de contacto, que pode ser rodada de um determinado ângulo, com o seu eixo de rotação AA perpendicular à placa de base. O ângulo de rotação, que está na gama de 45° a 9 ΡΕ2113971 90° (e é de preferência igual a 60°), é limitado, de um modo conhecido, por batentes (não representados), que define uma posição de inserção, na qual a cabeça de contacto pode ser inserida na calha, e uma posição de contacto eléctrico, mostrado na Figura 1, na qual as lâminas de contacto penetram nos rebaixos do suporte 3 e fazem contacto eléctrico com os barramentos ali alojados.In other words, the connector is reversible. The connector, which is identified as a whole by reference numeral 13, is constituted, in a known manner, by an elongate base plate 14 on which is mounted a contact head, which can be turned from a certain angle, with the its axis of rotation AA perpendicular to the base plate. The angle of rotation, which is in the range of 45 ° to 9 ° E 21113971 90 ° (and is preferably equal to 60 °), is limited in a known manner by stops (not shown) defining an insertion position, in which the contact head can be inserted in the chute, and an electrical contact position, shown in Figure 1, in which the contact blades penetrate the recesses of the support 3 and make electrical contact with the buses housed therein.

Em alternativa, a cabeça pode ser provida de uma projecção agarrável, acessível a partir do lado de baixo da placa de base, para a operação manual da cabeça, sem a necessidade de ferramentas. A cabeça é constituída por um corpo central ou núcleo 15 que se estende na direcção do eixo de rotação AA, de cujo núcleo se estendem radialmente duas asas 16 e 17 que estão posicionadas simetricamente em relação ao eixo de rotação e que, de acordo com uma característica inovadora, são idênticas uma à outra e são axialmente simétricas em torno do eixo AA.Alternatively, the head may be provided with a graspable projection accessible from the underside of the base plate for manual operation of the head without the need for tools. The head is constituted by a central body or core 15 which extends in the direction of the axis of rotation AA, of which core radially extend two wings 16 and 17 which are positioned symmetrically with respect to the axis of rotation and which, according to one innovative feature, are identical to one another and are axially symmetrical about the axis AA.

Uma pluralidade de alojamentos idênticos é formado nas duas asas 16 e 17, sendo o número de alojamentos igual ao número dos barramentos do suporte 3 e tendo o mesmo espaçamento de modo a albergar uma pluralidade correspondente de dispositivos de ligação eléctrica. Na Figura 1, um destes compartimentos é identificado pelo número de referência 18. 10 ΡΕ2113971 A Figura 1 mostra, a título de exemplo, como quatro dispositivos de ligação com as lâminas de contacto, colectivamente identificados pelo número de referência 19 e posicionado para fazer os contacto eléctrico com os barramentos 4, 5, 6 e 7 do suporte, são alojados amovivelmente na asa 16. A fim de fazer conector 13 tem de ser orientação rodada de apresentada na Figura 1, o dispositivos de correspondentes formados destes dispositivos 33 e a ligação aos barramentos quando o posicionado na calha com a sua 180° em relação à orientação é simplesmente necessário colocar ligação 19 nos alojamentos na asa 17, como mostrado para dois 34 na Figura 3.A plurality of identical housings are formed in the two wings 16 and 17, the number of housings being equal to the number of the support bars 3 and having the same spacing so as to house a corresponding plurality of electrical connecting devices. In Figure 1, one of these compartments is identified by the reference numeral 18. Figure 1 shows, by way of example, four contact devices with the contact blades, collectively identified by reference numeral 19 and positioned to make the blades. electrical contact with the brackets 4, 5, 6 and 7 of the bracket are removably housed in the handle 16. In order to make the connector 13 has to be the rotated orientation shown in Figure 1, the corresponding devices formed from these devices 33 and the connection to the rails when positioned in the rail with its 180Â ° relative to the orientation, it is simply necessary to place connection 19 in the housings on the wing 17, as shown for two 34 in Figure 3.

Com referência à Figura 1, deve notar-se que um par de blindagens 20, 21 é montado na placa de base 14, estas blindagens alojam as lâminas de contacto dos dispositivos de ligação 19 quando a cabeça é rodada para a posição de inserção (que é a posição normal de repouso do conector) .With reference to Figure 1, it should be noted that a pair of shields 20, 21 is mounted on the base plate 14, these shields accommodate the contact blades of the connecting devices 19 when the head is rotated to the insertion position is the normal resting position of the connector).

Assim, as lâminas são protegidas de impactos acidentais e tensões que as poderia deformar ou partir.Thus, the blades are protected from accidental impacts and stresses that could deform or break them.

As blindagens 20 e 21 são fixadas à placa de base por meio de pinos curtos, que se estendem a partir de suas faces inferiores e não são mostrados nos desenhos. Estes pinos engatam num par de tirantes ocos 22 formados na placa 11 ΡΕ2113971 de base. A fixação é completada com um parafuso de bloqueio 23 através de um ilhó 24 formada num dos lados da blindagem. 0 parafuso 23 engata num terceiro tirante oco 25, formado na placa de base.The shields 20 and 21 are secured to the base plate by means of short pins, which extend from their lower faces and are not shown in the drawings. These pins engage a pair of hollow rods 22 formed in the base plate 11 ΡΕ2113971. The fastening is completed with a locking screw 23 through an eyelet 24 formed on one side of the shield. The screw 23 engages a third hollow rod 25, formed in the base plate.

Em alternativa, as blindagens podem ser seguras com parafusos que passam por baixo pela placa de base e que entram em tirantes ocos, que, neste caso, são formados nas faces inferiores das blindagens.Alternatively, the shields may be secured with screws which pass beneath the base plate and into hollow rods, which, in this case, are formed on the undersides of the shields.

Como mostrado mais claramente na Figura 2, o corpo central 15 da cabeça de contacto rotativo estende-se para cima para um suporte 25, no qual é montado um grampo de metal 26, convenientemente formado para formar uma superfície de contacto com a massa, sob a forma de um cilindro partido e, posicionado dentro desta superfície de contacto fêmea 27, no qual está inserida a lâmina 28 de um dispositivo de ligação eléctrica 30 (Fig. 1).As shown more clearly in Figure 2, the central body 15 of the rotary contact head extends upwardly to a support 25, on which is mounted a metal clamp 26, suitably formed to form a contact surface with the mass, under the form of a split cylinder and positioned within this female contact surface 27, into which is inserted the blade 28 of an electric connecting device 30 (Fig. 1).

Quando o conector é inserido na calha, o grampo de metal 26 entra em contacto com o invólucro metálico 2 da calha, o qual actua como um condutor de massa.When the connector is inserted into the chute, the metal clip 26 comes into contact with the metal casing 2 of the chute, which acts as a ground conductor.

Deve notar-se que o contacto eléctrico massa é assegurado em qualquer posição da cabeça de contacto. 12 ΡΕ2113971It should be noted that the electrical contact of the mass is ensured in any position of the contact head. 12 ΡΕ2113971

Como mostrado mais claramente na vista explodida da Figura 2, o dispositivo de ligação eléctrica ou o dispositivo de contacto de massa é essencialmente composto por uma caixa de material isolante 38, com uma face frontal fechada por uma alavanca 39 articulada na caixa e dotada de uma abertura 31 para a introdução de uma extremidade do cabo elétrico.As shown more clearly in the exploded view of Figure 2, the electrical connector or the ground contact device is essentially composed of a box of insulation material 38, with a front face closed by a lever 39 hinged to the carton and provided with a opening 31 for the introduction of one end of the electric cable.

Uma mola de contacto está alojada na caixa e é libertada pela alavanca 39. A mola de contacto fixa de forma segura a extremidade do cabo, que foi inserida na abertura 31, de encontro a uma parte interior da lâmina de contacto 28, sendo que a parte exterior desta emerge a partir de uma face lateral da caixa. A ligação eléctrica pode ser feita facilmente, sem a utilização de ferramentas, exercendo pressão manualmente na extremidade da alavanca. A operação pode também ser realizada com a caixa já encaixada sob pressão de forma removível dentro de um alojamento 32 formado no corpo central 15 da cabeça rotativa, sendo o alojamento provido de uma ranhura 40 para a passagem da lâmina de contacto 28 e a sua inserção no receptáculo 27. A caixa 38 é fixada no seu alojamento 32, por uma aba resiliente, que termina num dente de fixação 41, formado no lado oposto da caixa, a partir da qual emerge a 13 ΡΕ2113971 lâmina de contacto 28. A estrutura dos dispositivos de ligação eléctrica para fazer o contacto eléctrico com os barramentos auxiliares 8 e 9 é idêntica (Fig. 1).A contact spring is housed in the housing and is released by the lever 39. The contact spring securely secures the end of the cable, which has been inserted into the aperture 31, against an inner portion of the contact blade 28, the outer part of this emerges from a side face of the carton. The electrical connection can be made easily, without the use of tools, by applying pressure manually at the end of the lever. The operation may also be carried out with the carton already releasably engaged in a housing 32 formed in the central body 15 of the rotary head, the housing being provided with a groove 40 for the passage of the contact blade 28 and its insertion in the receptacle 27. The carton 38 is secured in its housing 32 by a resilient flap, which terminates in a securing tooth 41, formed on the opposite side of the carton, from which emerges the 13 ΡΕ2113971 contact blade 28. The structure of the electrical connecting devices for making electrical contact with the auxiliary buses 8 and 9 is identical (Fig. 1).

Os dispositivos de ligação eléctrica para os barramentos, tais como os identificados pelos números de referência 19 (Fig. 1), 33, 34 (Fig. 3) e 35 (Fig. 2), são muito semelhantes aos descritos acima, com a única diferença de que um par de lâminas paralelas justapostas 36 e 37 emerge a partir da caixa de modo a formar uma fêmea de contacto resiliente em que uma das barras 4, 5, 6 e 7 da figura 1 é fixada.Electrical connecting devices for the busbars, such as those identified by reference numerals 19 (Fig. 1), 33, 34 (Fig. 3) and 35 (Fig. 2), are very similar to those described above, with the sole difference that a pair of juxtaposed parallel blades 36 and 37 emerges from the carton so as to form a resilient contact female in which one of the bars 4, 5, 6 and 7 of Figure 1 is attached.

Para mais pormenores sobre a estrutura destes dispositivos de contacto, que não são relevantes para os fins da presente invenção, pode ser feita referência ao pedido de patente Europeia N° 08425054.7, submetido em 31 de Janeiro de 2008. É útil providenciar um dispositivo fusível nos conectores da calha para proteção contra sobrecargas e curto-circuitos.For further details on the structure of these contact devices, which are not relevant for the purposes of the present invention, reference may be made to European Patent Application No. 08425054.7, filed January 31, 2008. It is useful to provide a fuse device in connectors for overload and short circuit protection.

Com vantagem, o corpo central 15 da cabeça rotativa actua como um suporte para o dispositivo, permitindo uma redução considerável das dimensões globais. 14 ΡΕ2113971Advantageously, the central body 15 of the rotary head acts as a support for the device, allowing a considerable reduction of the overall dimensions. 14 ΡΕ2113971

Tal como é mostrado na Figura 3, dois pares de tirantes que se projectam, numerados 42 e 43, respectivamente, formam-se sobre uma das faces do corpo central 15, sendo fixados a cada um destes, durante o processo de produção, contactos metálicos fêmea de fixação para um fusível, por soldadura e/ou por meio de um parafuso.As shown in Figure 3, two pairs of projecting rods, numbered 42 and 43, respectively, are formed on one side of the central body 15, with metal contacts being fixed to each of them during the production process for a fuse, by welding and / or by means of a screw.

Os dois contactos fêmea sao identificados pelos números de referência 44 e 45. 0 contacto fêmea 44 é fixado a um par de pernos 42 (como indicado pela seta 46) e é fornecido com um troço de cabo condutor de comprimento curto 47, soldado em fábrica ao contacto fêmea 44. 0 contacto fêmea 45 é fornecido com um troço de cabo condutor de comprimento curto 48, com uma extremidade soldada em fábrica ao contacto fêmea 45 e a outra extremidade soldada em fábrica ao elemento de contacto de um dispositivo de contacto 49 que é semelhante aos dispositivos anteriores e que difere deles apenas na ausência da parte exterior da lâmina, ou lâminas, de contacto.The two female contacts are identified by reference numerals 44 and 45. The female contact 44 is secured to a pair of stud bolts 42 (as indicated by arrow 46) and is provided with a length of short-length conductor cable 47, factory welded to the female contact 44. The female contact 45 is provided with a short-length conductor cable section 48, one end factory-welded to the female contact 45 and the other end factory-welded to the contact element of a contact device 49 which is similar to the prior devices and differs therefrom only in the absence of the outer part of the blade, or blades, of contact.

Também neste caso, a operaçao de soldadura é efectuada durante o processo de produção.Also in this case, the welding operation is carried out during the production process.

Além disso, no decurso do processo de produção, o 15 ΡΕ2113971 conjunto formado pelo dispositivo de contacto 49, o troço de fio 48 e a fêmea 45 é inserida, na direcção indicada pela seta 50, numa abertura 51 formada no corpo central 15, de tal modo que o dispositivo de contacto 49 é alojado na abertura 51 e a fêmea 45 pode ser fixada ao par de pinos 43 . A Figura 4 mostra o dispositivo de protecção montado na cabeça rotativa, com o dispositivo de contacto 49 inserido no alojamento 51 e com a extremidade do troço de cabo eléctrico 47 inserida num dispositivo de contacto 52 montada num alojamento da asa 17 para ligação a um barramento de fase da calha.In addition, in the course of the production process, the set 15 formed by the contact device 49, the thread portion 48 and the female 45 is inserted, in the direction indicated by the arrow 50, into an aperture 51 formed in the central body 15, such that the contact device 49 is housed in the aperture 51 and the female 45 can be secured to the pair of pins 43. Figure 4 shows the protection device mounted on the rotary head with the contact device 49 inserted into the housing 51 and with the end of the electric cable section 47 inserted into a contact device 52 mounted on a housing of the wing 17 for connection to a bus of the gutter phase.

Um segundo dispositivo de contacto 53, montado num alojamento da mesma asa 17, é utilizado para a ligação eléctrica a um segundo barramento de fase, que é diferente do primeiro, ou ao neutro do sistema trifásico. É evidente que, se os dispositivos de contacto têm de ser colocados nos alojamentos formados na asa 16, de modo a conformarem-se à configuração da calha 1 (Fig. 1) e à orientação em que o conector é inserido nesta, é simplesmente necessário mover os dispositivos de contacto 52 e 53 para estes alojamentos e passar o troço de cabo 47 através de uma das aberturas da base 54 e 55 dos alojamentos formados na flange 16, ou através de uma das aberturas de fundo 56 e 57 (Fig. 2) dos alojamentos formados na asa 17, dependendo de qual é o método mais 16 ΡΕ2113971 conveniente .A second contact device 53, mounted in a housing of the same wing 17, is used for electrical connection to a second phase bus, which is different from the first, or to the neutral of the three-phase system. Of course, if the contact devices are to be placed in the housings formed in the wing 16 so as to conform to the configuration of the rail 1 (Fig. 1) and to the orientation in which the connector is inserted therein, it is simply necessary moving the contact devices 52 and 53 to these housings and passing the length of cable 47 through one of the base apertures 54 and 55 of the housings formed in the flange 16, or through one of the bottom apertures 56 and 57 (Fig. ) of the housings formed in the wing 17, depending on which is the most convenient 16 ΡΕ2113971 method.

Estas aberturas servem não só para a assagem dos dentes de fixação 41 dos dispositivos de contacto, mas também para a passagem de cabos.These openings serve not only for the banding of the fastening teeth 41 of the contact devices, but also for the passage of cables.

Quando todos os alojamentos estão ocupados por dispositivos de contacto, para fazer contacto com barramentos posicionados em ambos os lados da calha 1, o dispositivo de protecção não é instalado e alguns cabos eléctricos são passados através da abertura 51, formada no corpo central 15, que está livre.When all the housings are occupied by contact devices, to contact buses positioned on both sides of the rail 1, the guard is not installed and some electric cables are passed through the aperture 51, formed in the central body 15, which it's free.

Quando o dispositivo de protecção está presente um fusível 58 pode ser inserido nas fêmeas 44 e 45 e, em seguida, dentro de uma caixa de protecção 59, provida de um ilhó 6 0 no qual é montada um pino 61 formado no corpo central 15 da cabeça rotativa.When the protection device is present a fuse 58 may be inserted into the females 44 and 45 and then into a protective housing 59 provided with an eyelet 60 on which a pin 61 formed in the central body 15 of the housing 60 is mounted. rotating head.

Para completar a descrição do conector, deve notar-se, com referência à Figura 4, que a placa de base 14 é provida, nos seus lados mais longos, com um conjunto de três abas resilientes 62, 63 e 64, cada uma terminando num dente de fixação que engata por um encaixe de pressão numa das duas asas inferiores 65 e 66 (Fig. 1), que são dobrados uma em direcção à outra, do invólucro 2 da calha 1.To complete the description of the connector, it should be noted, with reference to Figure 4, that the base plate 14 is provided, on its longer sides, with a set of three resilient flaps 62, 63 and 64, each terminating in a which engages a pressure fitting in one of the two lower wings 65 and 66 (Fig. 1), which are folded towards each other, of the casing 2 of the rail 1.

Embora os dentes das abas 62, 63 e 64 sejam suficientes para fixar o conector à calha, um sistema de 17 ΡΕ2113971 fecho adicional é proporcionado para impedir a remoção do conector, quando a cabeça rotativa é rodada para a posição de contacto eléctrico.Although the teeth of the flaps 62, 63 and 64 are sufficient to secure the connector to the rail, an additional closure system 17 is provided to prevent removal of the connector when the rotating head is turned to the electrical contact position.

Para este efeito, a cabeça rotativa é provida, de uma forma muito simples, com uma plataforma 67 que tem um par de dentes 68 e 69 que se projectam a partir do perfil substancialmente circular da plataforma.To this end, the rotary head is provided in a very simple manner with a platform 67 having a pair of teeth 68 and 69 projecting from the substantially circular profile of the platform.

Quando a cabeça rotativa é colocada na posição de contacto eléctrico, os dois dentes 68 e 69 engatam com as flanges inferiores 65 e 66 do invólucro da calha e impedem a remoção do conector. A estrutura do conector é completada por um par de bucins 70 e 71 colocados numa extremidade da placa de base e um par de braçadeiras 72 e 73, de tipos conhecidos.When the rotary head is placed in the electrical contact position, the two teeth 68 and 69 engage with the lower flanges 65 and 66 of the gutter housing and prevent removal of the connector. The connector structure is completed by a pair of glands 70 and 71 disposed at one end of the base plate and a pair of clamps 72 and 73, of known types.

Os dois bucins 70 e 71 são orientados, respectivamente, para a passagem dos cabos na perpendicular à placa de base 14 ou paralelos à mesma, no sentido da sua maior extensão que é igual à extensão longitudinal da secção de calha à qual o conector está ligado.The two glands 70 and 71 are respectively oriented for the passage of the cables perpendicular to the base plate 14 or parallel thereto in the direction of their greatest extent which is equal to the longitudinal extent of the gutter section to which the connector is connected .

Lisboa, 12 de Abril de 2013Lisbon, April 12, 2013

Claims

An electrical connector for an energy distribution chute comprising a base plate (14) for engaging the chute and a contact head hinged to said base plate with respect to an axis of rotation (AA) perpendicular to the axis (4), wherein the contact head can be placed in a contact position and in an insertion position, said contact head comprises a central body (15) and two wings (16, 17) extending radially and symmetrically from said central body (15) for supporting a plurality of electrical connecting devices (19) provided with at least one contact blade (36, 37), said base plate provided with at least one aperture (70 ) for the passage of electric cables, the aperture being spaced apart relative to the axis of rotation of said contact head, characterized in that said wings (16, 17) are axially symmetrical relative to each other to the axis of rotation of said contact head and each having a plurality of identical housings (18) for the removable insertion of said electrical connecting devices (19).

A connector according to claim 1, comprising a pair of shields (20, 21) mounted on said base plate (14), these shields housing the contact blades (36, 37) of said 2 ΡΕ2113971 linkage devices (19) when said contact head is in the insertion position.

A connector according to claim 1 or 2, wherein said central body (15) provides a housing (32) for the removable insert of an electrical connector (38), said device being provided with a blade which is inserted into a female formed by a mass contact 26 supported by said central body 15.

A connector according to any one of the preceding claims, comprising a pair of fuse contacts (44, 45) mounted to said central body (15), one (45) of said females being connected to a device (49) inserted into the housing (51) formed in said central body (15). Lisbon, April 12, 2013