PT1648268E

PT1648268E - Colchão com estrutura

Info

Publication number: PT1648268E
Application number: PT47487947T
Authority: PT
Inventors: Odd Slettaooyen
Original assignee: Wonderland As
Priority date: 2003-07-15
Filing date: 2004-07-15
Publication date: 2015-11-18
Also published as: NO321756B1; CA2531043C; PL1648268T3; HK1093405A1; SI1648268T1; ES2550613T3; HRP20151134T1; EP1648268A1; DK1648268T3; HUE026273T2; WO2005004675A1; CN1822782B; NO20033209D0; CA2531043A1; US20060185084A1; NO20033209L; EP1648268B1; US7325267B2; CN1822782A

Description

DESCRIÇÃO

COLCHÃO COM ESTRUTURA A presente invenção refere-se a um colchão com estrutura do tipo definido no preâmbulo da reivindicação 1. Antecedentes da invenção

As camas e os colchões são uma parte importante da nossa vida de todos os dias. A sua principal função é proporcionar um bom descanso e um bom sono a cada pessoa. Por conseguinte, é da mais alta importância que sejam construídos de maneira a que o descanso de cada pessoa na cama seja perfeito durante todo o período de descanso. Para tal, a construção da cama tem de ser de modo a permitir uma posição de descanso correta e um bom alívio de tensão para todo o corpo. A coluna vertebral e as articulações devem repousar nas respetivas posições naturais para que os músculos fiquem o menos possível em tensão, e de modo a que a circulação sanguínea por todo o corpo seja perfeita. Se o corpo não tiver apoio suficiente durante o descanso, são muitas vezes adotadas novas posições para evitar a rigidez e o formigueiro (entorpecimento) nos braços e nas pernas. Uma repetida mudança de posições reduz a qualidade do sono e a pessoa não irá sentir-se suficientemente descansada. Na pior das hipóteses, um apoio insuficiente e uma má posição para dormir podem provocar um torcicolo, dores nas costas, articulações das ancas doridas, braços e pernas dormentes. Há muito tempo que os fornecedores de colchões reversíveis normais, que são colocados nos estrados das camas comuns, recomendam que se vire o colchão, pelo menos, uma vez por ano. Assim, os materiais têm tempo para recuperar no lado usado, e a duração do colchão é prolongada. Além disso, é igualmente recomendado que a cama seja devidamente limpa para remover os ácaros, e especialmente os excrementos dos ácaros, que podem provocar alergias. Uma boa limpeza significa aspirar a capa, a cama, o estrado da cama e o colchão, e não simplesmente lavar as capas da cama.

Os colchões com estrutura são produtos bem conhecidos na Escandinávia, e existem diversos modelos diferentes de colchão com estrutura, entre os quais é possível mencionar os apresentados em seguida. 0 documento DE 25 36 882 descreve um colchão com estrutura padrão, em que é disposto um colchão de molas numa placa sobre uma estrutura e combinado permanentemente com a placa. A estrutura não contém um bloco de molas e o colchão de molas não é amovível nem reversível, mas a capa do colchão é presa de forma amovível à estrutura. Contudo, a patente não descreve um colchão que pode ser virado quando a capa do colchão é removida, uma vez que as molas do colchão estão fixas à placa de base que se encontra por cima da estrutura. 0 colchão com estrutura descrito na patente norueguesa n.° 307641 é considerado como constituindo o estado da técnica mais próximo. Este colchão com estrutura é compreendido por uma estrutura, em que um bloco de molas se encontra fixo numa estrutura e coberto com um material fixo à estrutura, e um colchão reversível disposto para ficar contíguo ao material, e em que uma capa é montada de forma amovível sobre o colchão e parcialmente em torno da estrutura. O documento NO 307641 divulga a produção de um colchão com estrutura, em que foram possíveis a remoção da capa e a viragem do colchão, constituindo a parte superior do colchão com estrutura. A presente invenção distingue-se do colchão com estrutura descrito no documento NO 307641 por vários motivos e será descrita mais pormenorizadamente abaixo. A presente invenção resolve os problemas mencionados acima relativamente a um nível elevado de conforto de descanso, ao mesmo tempo que alcança uma maior duração do produto que, além disso, tem uma manutenção fácil e pode ser limpo com perfeição.

Mais especificamente, a presente invenção refere-se a um colchão com estrutura compreendendo um bloco de molas (3) circundado pela estrutura (1), um primeiro material (2) que cobre o bloco de molas (3) , um colchão reversível (5) disposto para ficar contíguo ao primeiro material (2), e uma capa (7) envolvendo o colchão reversível (5) e, pelo menos parcialmente, a estrutura (1), em que o primeiro material (2) é, pelo menos parcialmente, amovível em relação à estrutura, em que o bloco de molas (3) , que constitui uma unidade principalmente de forma estável, é disposto de forma reversível na estrutura (1). A invenção é ainda ilustrada pelas seguintes Figuras em anexo, conforme apresentado em seguida: A Figura 1 representa um corte longitudinal esquemático vertical do colchão com estrutura de acordo com a presente invenção compreendendo a estrutura de suporte (1), em que um segundo material (2') se encontra fixo e no qual se encontra um bloco de molas (3), coberto por um primeiro material (2) . 0 primeiro material (2) é fixo à estrutura (1) através de um meio de fixação (4) . No primeiro material (2) existe um colchão reversível (5) que pode compreender um núcleo de molas (3'), um acolchoado e extremidades laterais (6). A Figura 2 ilustra como a capa adaptada (7) é montada sobre toda a construção e fixa através do meio de fixação (4') . Uma parte do meio de fixação é presa com grampos à parte inferior da estrutura (1), e a parte de cobertura é cosida à capa (7). Esta Figura ilustra toda a construção. A estrutura de suporte (1) é feita de um material rígido e estável, tal como madeira. 0 primeiro e o segundo materiais (2') e (2) são de um material como Vlieseline. 0 segundo material (2') é fixo através de um meio de fixação, tal como, por exemplo, com fechos de duas tiras aderentes (p. ex. Velcro) à parte inferior da estrutura (1), enquanto o primeiro material (2) é montado de forma amovível na parte superior da estrutura. 0 primeiro material (2) é, pelo menos parcialmente, amovível, de modo a poder ser dobrado à parte ou possivelmente removido na íntegra. 0 primeiro material (2) é preferencialmente fixo através de um meio de fixação (4), tal como por fechos de duas tiras aderentes, fechos de mola, fechos de correr, etc., preferencialmente fechos de duas tiras aderentes, com uma parte fixa à estrutura (1), por exemplo, mediante fixação com grampos ou cola, enquanto a parte de cobertura é fixa ao primeiro material (2), por exemplo, através de uma costura. Em alternativa, o primeiro material (2) ou partes do mesmo podem ser fixos à estrutura, por exemplo, através de fechos de duas tiras aderentes presos à estrutura e ao material, respetivamente. 0 segundo material (2') pode ser removido e, em alternativa, substituído. 0 bloco de molas reversível (3) é constituído por molas ensacadas inferiores, isto é, molas individuais cosidas a bolsas de tecido. Este sistema fornece um conforto único, uma vez que cada mola individual reage à pressão do corpo independentemente das molas adjacentes. Todas as molas individuais no bloco de molas (3) podem ser igualmente submetidas a esforço ou podem ser preferencialmente divididas em zonas de diferentes níveis de esforço, de modo a alcançar uma divisão de zonas, em que partes diferentes do bloco de molas (3) tenham níveis de esforço diferentes, alcançando uma diferente firmeza da cama. As zonas são, por exemplo, adaptadas de modo a que as partes protuberantes do corpo, como os ombros ou as ancas, fiquem apoiadas em molas mais flexíveis em comparação com outras partes do corpo. Desta forma, é aplicada menos tensão nos ombros e nas ancas, e o corpo tem uma carga de tensão uniforme e um bom apoio ao mesmo tempo. 0 bloco de molas (3) constitui uma unidade principalmente de forma estável que pode ser removida da estrutura e virada numa ou em mais partes. 0 bloco de molas (3) pode, por exemplo, consistir em unidades separadas para cada zona de conforto, de modo a que uma zona danificada ou gasta possa ser substituída ou mudada em separado. Isto permite igualmente que a cama seja adaptada ao utilizador individualmente através da alteração do comprimento e da firmeza das zonas, por exemplo. As molas ensacadas encontram-se em bolsas fixas umas às outras com cola em cada ponto de contacto, por exemplo, com cola de fusão. Os blocos de molas (3) podem ser de molas ensacadas ou outros tipos de molas conhecidos na técnica. 0 colchão reversível (5) é um colchão comum que compreende um núcleo de molas (3'), um acolchoado (6) e extremidades laterais envolvidas numa capa de colchão. 0 núcleo de molas (3') pode consistir em tipos de mola tradicionalmente utilizados, tais como molas Bonell, molas LFK e molas ensacadas, tal como o núcleo de molas (3) acima, escolhidas de modo independente em relação ao mesmo. No acolchoado e nas extremidades laterais (6), podem ser utilizados todos os tipos de material de acolchoado, tais como fibras, plástico de espuma e borracha de espuma. Obviamente, o colchão reversível (5) também pode conter uma divisão de zonas que consista em molas com uma rigidez diferente, possivelmente em unidades separadas conforme descrito acima. A capa (7) é adaptada à forma e montada de modo amovível sobre toda a construção, de modo a abranger tanto o colchão reversível (5) como, pelo menos parcialmente, a estrutura (1), e é presa através de um meio de fixação (4'), preferencialmente por fechos de duas tiras aderentes, à estrutura (1) . Preferencialmente, uma parte do fecho de duas tiras aderentes é presa com grampos à parte inferior da estrutura, ao passo que a parte correspondente é cosida na capa. 0 colchão com estrutura de acordo com a presente invenção irá possibilitar uma limpeza completa da cama muito melhor do que as anteriores, uma vez que o primeiro material (2) também pode ser removido da estrutura de suporte (1), e porque todos os componentes principais da cama são substituíveis. Em relação ao estado da técnica, é uma novidade que o primeiro material (2) possa ser, pelo menos parcialmente, separado da estrutura (1) . Preferencialmente, o primeiro material (2) é removido completamente da estrutura (1) . Quando o material (2) é removido da estrutura de suporte (1), o bloco de molas (3) pode ser removido e virado ou substituído, conforme mencionado. A duração do bloco de molas (3) e, como tal, igualmente a duração da cama podem ser quase duplicadas quando as molas podem recuperar no lado que não está voltado para cima, e ao mesmo tempo a parte interior e a base da estrutura podem ser limpas quando o bloco de molas é removido. Qualquer mudança nas necessidades/nos desejos do utilizador relativamente à firmeza do colchão/da cama, devido, por exemplo, a uma alteração no peso corporal, pode ser resolvida através da substituição individual ou completa dos núcleos de molas. 0 colchão com estrutura conforme descrito acima de acordo com a presente invenção terá um efeito de mola dupla. A finalidade da mola inferior é aumentar a profundidade da mola do colchão com estrutura, garantindo assim que as partes mais pesadas do corpo entram suficientemente no colchão, e desta forma reduzir a contrapressão da cama em relação ao corpo. 0 resultado é um maior conforto de descanso e uma circulação sanguínea sem obstáculos durante o descanso. Convém realçar que a utilização de um bloco de molas com divisão de zonas na estrutura é uma novidade. Há muito tempo que se sabe que os colchões reversíveis comuns, que são colocados nas bases das camas comuns, podem ter uma divisão de zonas de molas firmes ou flexíveis, mas este tipo de divisão de zonas não foi considerado ou utilizado como bloco de molas, nem separado nem fixo à estrutura ou a um colchão com estrutura. Os colchões com estrutura anteriores eram produzidos de uma maneira em que o bloco de molas na estrutura de suporte era fixo à parte inferior da estrutura.

Resumidamente, a presente invenção difere do estado da técnica, uma vez que: - o primeiro material (2) pode ser removido da estrutura (D , o bloco de molas (3) na estrutura (1) é independente e pode ser removido e virado, o bloco de molas (3) na estrutura (1) pode ser dividido em zonas com molas rígidas e flexíveis alternadas, as zonas podem ser unidades separadas. 0 presente colchão com estrutura tem propriedades melhoradas em relação: 1) à higiene, uma vez que a capa (7) e o primeiro e o segundo materiais (2 e 2') na estrutura (1) podem ser todos removidos e lavados. Igualmente, isto facilita o acesso, de modo a que o colchão reversível (5) apoiado na estrutura (1) possa ser aspirado, bem como o bloco de molas (3) , e possivelmente removido para que a parte inferior da estrutura (1) também possa ser limpa. Uma limpeza minuciosa é especialmente importante por causa das alergias e doenças contagiosas; 2) ao conforto de descanso, que aumenta, uma vez que o bloco de molas (3) pode ter divisões de zonas de molas mais flexíveis e mais firmes; 3) à duração do produto, que aumenta consideravelmente, talvez para o dobro, uma vez que tanto o colchão reversível (5) apoiado na estrutura (1) como o bloco de molas (3) podem ser virados, de modo a que os lados que foram utilizados possam retrair-se quando deixam de estar voltados para cima na direção da pessoa. Em alternativa, o colchão reversível (5) e/ou o bloco de molas (3) podem ser substituídos em separado; e 4) à flexibilidade na escolha do colchão reversível (5) e do bloco de molas (1) para o consumidor que pode assim obter um colchão com estrutura adaptado à medida.

DOCUMENTOS REFERIDOS NA DESCRIÇÃO

Esta lista de documentos referidos pelo autor do presente pedido de patente foi elaborada apenas para informação do leitor. Não é parte integrante do documento de patente europeia. Não obstante o cuidado na sua elaboração, o IEP não assume qualquer responsabilidade por eventuais erros ou omissões.

Documentos de patente referidos na descrição • DE 2536882 [0004] • NO 307641 [0005] [0006]

Lisboa, 3 de Novembro de 2015

Claims

REIVINDICAÇÕES 1. Um colchão com estrutura compreendendo um bloco de molas (3) circundado pela estrutura (9), um primeiro material (2) que cobre o bloco de molas (3), um colchão reversível (5), disposto para ficar contíguo ao primeiro material (2), e uma capa (7) envolvendo o colchão reversível (5) e, pelo menos parcialmente, a estrutura (1), caracterizado por o primeiro material (2) ser, pelo menos parcialmente, amovível da estrutura (1), em que o bloco de molas (3), constituindo uma unidade principalmente de forma estável, é disposto de forma reversível na estrutura (1).
2. Um colchão com estrutura de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o bloco de molas (3) ter uma divisão de zonas das molas em zonas flexíveis e firmes.
3. Um colchão com estrutura de acordo com a reivindicação 2, caracterizado por o bloco de molas (3) ter uma divisão de zonas consistindo em elementos de mola separados.
4. Um colchão com estrutura de acordo com qualquer uma das reivindicações 1-3, caracterizado por o bloco de molas (3) consistir em molas ensacadas.
5. Um colchão com estrutura de acordo com qualquer uma das anteriores reivindicações, caracterizado por o primeiro material (2) ser fixo de forma amovível à estrutura (1) com um meio de fixação (4), com uma parte fixa à estrutura (1), por exemplo através de fixação com grampos, e a parte de cobertura fixa ao primeiro material (2), por exemplo através de uma costura.
6. Um colchão com estrutura de acordo com a reivindicação 5, caracterizado por o meio de fixação (4) ser um fecho de duas tiras aderentes, um fecho de mola ou um fecho de correr, preferencialmente um fecho de duas tiras aderentes.
7. Um colchão com estrutura de acordo com qualquer uma das anteriores reivindicações, caracterizado por um segundo material (2') ser fixo permanentemente ou de forma amovível entre a parte inferior da estrutura (9) e o bloco de molas (3) . Lisboa, 3 de Novembro de 2015