PT1593808E - "device for fastening an upper half-hinge to the frame of a window wing" - Google Patents

"device for fastening an upper half-hinge to the frame of a window wing" Download PDF

Info

Publication number
PT1593808E
PT1593808E PT05009749T PT05009749T PT1593808E PT 1593808 E PT1593808 E PT 1593808E PT 05009749 T PT05009749 T PT 05009749T PT 05009749 T PT05009749 T PT 05009749T PT 1593808 E PT1593808 E PT 1593808E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
frame
hinge
securing
fastening
groove
Prior art date
Application number
PT05009749T
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Aimone Balbo Di Vinadio
Original Assignee
Savio Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Savio Spa filed Critical Savio Spa
Publication of PT1593808E publication Critical patent/PT1593808E/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/96Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings
    • E06B3/964Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings using separate connection pieces, e.g. T-connection pieces
    • E06B3/9647Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings using separate connection pieces, e.g. T-connection pieces the connecting piece being part of or otherwise linked to the window or door fittings
    • E06B3/9648Mitre joints
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/02Parts for attachment, e.g. flaps
    • E05D5/0215Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like
    • E05D5/0223Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like with parts, e.g. screws, extending through the profile wall or engaging profile grooves
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/02Parts for attachment, e.g. flaps
    • E05D5/0215Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like
    • E05D5/0223Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like with parts, e.g. screws, extending through the profile wall or engaging profile grooves
    • E05D5/0238Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like with parts, e.g. screws, extending through the profile wall or engaging profile grooves with parts engaging profile grooves
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/48Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
    • E05D15/52Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/02Parts for attachment, e.g. flaps
    • E05D5/06Bent flaps
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/60Mounting or coupling members; Accessories therefor
    • E05Y2600/626Plates or brackets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/148Windows
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/34Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement
    • E06B3/36Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement with a single vertical axis of rotation at one side of the opening, or swinging through the opening
    • E06B3/362Double winged doors or windows

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Hinges (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)

Abstract

Device for fastening an upper half-hinge (22'') to a frame of a wing (14) set side by side to a swivel wing (16), comprising an anchoring plate (38) with substantially "L" shape, to be positioned at the vertex between a vertical section bar (18) and a transverse section bar (20), and a half-hinge for fastening element (48) with a base portion (50) fastened by means of at least one screw (60) to the anchoring plate (38). The half-hinge fastening element (48) comprises a base portion (50) provided with a bent edge (56) which in use incises the longitudinal edges (36) of a groove (32) of the transverse section bar (20) of the frame.

Description

11

DESCRIÇÃO "Dispositivo de fixação da parte superior de uma meia-charneira na armação de um contracaixilho"DESCRIPTION " Fixing device of the upper part of a half-hinge on the frame of a counter-frame "

Descriçãodescription

Esta invenção diz respeito à área dos acessórios para armações metálicas para janelas.This invention relates to the area of accessories for metal frames for windows.

Uma janela é habitualmente dotada de uma armação fixa com um ou mais caixilhos que se abrem. Os caixilhos podem ser abertos apenas através de rotação em redor de um eixo vertical ou podem ser dotados de um movimento de abertura dupla, seleccionável através de um comando do ferrolho de cremona que, além da rotação normal em redor de um eixo vertical, fornece também a abertura do caixilho através de rotação em redor de um eixo horizontal inferior.A window is usually provided with a fixed frame with one or more open frames. The frames may only be opened by rotation about a vertical axis or may be provided with a double opening movement, selectable by a handle of the cremone bolt which, in addition to the normal rotation about a vertical axis, also provides the opening of the frame by rotation about a lower horizontal axis.

Na restante descrição e nas reivindicações, o termo "caixilho" siqnifica uma parte de uma janela que apenas pode ser aberta por rotação em redor de um eixo vertical, e o termo "caixilho articulado" significa uma parte de uma janela que se pode abrir selectivamente através da rotação em redor de um eixo vertical ou através de rotação em redor de um eixo horizontal. 0 documento EP-A-0860570 revela as caracteristicas do preâmbulo da reivindicação 1.In the remainder of the description and in the claims, the term " frame " means a part of a window which can only be opened by rotation about a vertical axis, and the term " articulated frame " means a portion of a window that can be selectively opened by rotation about a vertical axis or by rotation about a horizontal axis. EP-A-0860570 discloses the features of the preamble of claim 1.

Esta invenção foi especialmente desenvolvida para aplicação a uma janela composta por um caixilho e um caixilho articulado. A parte superior de uma charneira de um caixilho articulado é ligada a um braço de tesoura 2 suportado por uma barra transversal superior da armação móvel, cuja finalidade é permitir o movimento de abertura do caixilho articulado em redor de um eixo horizontal. 0 facto de que a charneira está ligada ao braço de tesoura faz com que a charneira seja colocada de modo diferente em relação à charneira de um caixilho, tradicionalmente directamente fixo à barra vertical do caixilho. Deste modo, no caso de uma janela que compreende um caixilho colocado lado a lado com um caixilho articulado, a parte superior da charneira do caixilho é colocada de modo diferente a partir da parte superior da charneira do caixilho articulado, sendo que se trata de um inconveniente do ponto de vista estético. 0 objecto desta invenção é fornecer um dispositivo para a fixação da parte superior de uma charneira numa armação de um caixilho colocado lado a lado a um caixilho articulado, permitindo ultrapassar o inconveniente anteriormente mencionado.This invention has been especially developed for application to a window composed of a frame and an articulated frame. The upper part of a hinge of a hinged frame is attached to a scissor arm 2 supported by an upper transverse bar of the movable frame, the purpose of which is to allow the opening movement of the hinged frame about a horizontal axis. The fact that the flap is attached to the scissor arm causes the flap to be placed differently from the flap of a frame traditionally directly attached to the vertical frame bar. Thus, in the case of a window comprising a frame placed side by side with a hinged frame, the upper part of the frame hinge is placed differently from the top of the hinged frame hinge, which is a inconvenient from the aesthetic point of view. The object of this invention is to provide a device for attaching the top of a hinge to a frame of a frame placed side by side to a hinged frame, making it possible to overcome the aforementioned drawback.

De acordo com esta invenção, o dito objecto é obtido através de um dispositivo dotado das caracteristicas estabelecidas nas reivindicações.According to this invention, said object is obtained by means of a device having the features set forth in the claims.

As caracteristicas e as vantagens desta invenção tornar-se-ão nitidamente esclarecidas na descrição detalhada que se segue, previstas simplesmente como exemplo não limitativo, com referência aos desenhos que a acompanham, nos quais: A Figura 1 é uma vista frontal de uma janela dotada de um dispositivo de acordo com um modelo preferido da presente invenção. A Figura 2 é uma secção ampliada à escala da parte indicada pela seta II na Figura 1. 3 A Figura 3 é uma vista de perspectiva da parte indicada pela seta III na Figura 2. A Figura 4 é uma vista de perspectiva explodida do dispositivo ilustrado na Figura 3. A Figura 5 é uma vista plana de acordo com a seta V da Figura 2.The features and advantages of this invention will become readily apparent from the following detailed description, provided merely as a non-limiting example, with reference to the accompanying drawings, in which: Figure 1 is a front view of a window provided with of a device according to a preferred embodiment of the present invention. Figure 2 is an enlarged scale section of the portion indicated by arrow II in Figure 1. Figure 3 is a perspective view of the portion indicated by arrow III in Figure 2. Figure 4 is an exploded perspective view of the device shown in Figure 3. Figure 5 is a plan view according to the arrow V of Figure 2.

As Figuras 6 e 7 são secções, respectivamente, de acordo com as linhas VI-VI e VII-VII da Figura 5; eFigures 6 and 7 are sections, respectively, according to lines VI-VI and VII-VII of Figure 5; and

As Figuras 8 e 9 são detalhes ampliados à escala das partes indicadas pelas setas VIII e IX nas Figuras 6 e 7.Figures 8 and 9 are enlarged details on the scale of the parts indicated by arrows VIII and IX in Figures 6 and 7.

No que diz respeito à Figura 1, o número de referência (10) indica uma janela composta por uma armação fixa (12), um caixilho (14) e um caixilho articulado (16). A armação fixa (12) e as armações dos caixilhos (14) são formadas por barras de liga leve. Cada um dos dois caixilhos (14,16) é dotado de uma armação constituída por duas barras verticais (18) e por duas barras transversais (20) . Os caixilhos (14,16) estão ligados à armação fixa (12) através das respectivas charneiras (22) cada uma das quais composta por uma meia-charneira fixa (22') e uma meia-charneira móvel (22O caixilho articulado (16) compreende um comando do ferrolho de cremona (24) dotado de um manipulo (26) capaz de assumir três posições: uma posição fechada, uma posição de abertura do caixilho e uma posição de abertura do caixilho articulado. O caixilho (14) é apenas capaz do movimento ou rotação em redor do eixo vertical da charneira (22).With reference to Figure 1, the reference numeral 10 indicates a window composed of a fixed frame 12, a frame 14 and a hinged frame 16. The fixed frame 12 and the frames of the frames 14 are formed of light alloy bars. Each of the two frames 14,16 is provided with a frame consisting of two vertical bars 18 and two transverse bars 20. The frames 14, 16 are connected to the fixed frame 12 through respective hinges 22, each of which is composed of a fixed half-hinge 22 'and a movable half-hinge 226, comprises a handle of the cremone bolt (24) provided with a handle (26) capable of assuming three positions: a closed position, a position of opening of the frame and an opening position of the articulated frame .. The frame (14) is only capable of the movement or rotation about the vertical axis of the flap (22).

No que diz respeito às Figuras 2 até 4, as barras (18,20) que constituem a armação do caixilho (14) são barras de aluminio padrão e são dotadas de ranhuras 4 longitudinais (30,32) respectivas com secção transversal recortada dotada das respectivas extremidades longitudinais externas (34,36). O número de referência (28) indica um dispositivo para a fixação da meia-charneira móvel (22'') à armação do caixilho (14). O dispositivo de fixação (28) compreende uma placa de fixação (38) com uma forma habitualmente em "L", com uma parte principal (40) alojada na ranhura (32) da barra transversal superior (20) e uma parte secundária (42) alojada na ranhura (30) da barra vertical (18) . A parte principal (40) da placa de fixação (38) é dotada de um furo roscado (44) . De preferência, a placa de fixação (38) é também dotada com duas aberturas de passagem (46) colocadas entre a parte secundária (42) e o furo de fixação (44). A forma em "L" da placa de fixação (38) permite obter um posicionamento único do furo de fixação (44) em relação à armação do caixilho (14).Referring to Figures 2 to 4, the bars 18,20 constituting the frame frame 14 are standard aluminum bars and are provided with respective longitudinal grooves 4 (30,32) with cut-away cross-section provided with respective outer longitudinal ends (34, 36). The reference numeral 28 indicates a device for securing the movable half-hinge 22 'to the frame frame 14. The fastening device (28) comprises a fastening plate (38) of a shape generally "L", with a main part (40) housed in the groove (32) of the upper transverse bar (20) and a secondary part ( 42) housed in the groove (30) of the upright bar (18). The main part 40 of the fixing plate 38 is provided with a threaded bore 44. Preferably, the securing plate 38 is also provided with two through apertures 46 positioned between the secondary portion 42 and the securing hole 44. The form in " L " of the securing plate 38 provides a single positioning of the securing hole 44 relative to the frame frame 14.

No que diz respeito às Figuras 2 a 5, o dispositivo de fixação (28) compreende um elemento de fixação da charneira (48), compreendendo uma parte da base (50), um segmento (52) inclinado para cima a partir da parte da base (50) e uma parte de fixação da charneira (54) que se estende ortogonalmente em relação à parte da base (50). A parte da base (50) é dotada, numa das suas extremidades, de um bordo tombado (56) capaz de incisar nas extremidades longitudinais (36) da ranhura (32) no modo adiante descrito. A parte da base (50) compreende ainda um orifício de passagem macio (58) através do qual se estende um parafuso de fixação (60) que engata o furo roscado (44) da placa de fixação (38) . A parte da base (50) é, de preferência, dotada, na sua superfície inferior, com duas 5 pequenas saliências (62) formadas por recessos de não passagem (64) na superfície superior (ver em especial as Figuras 7 e 8) . As saliências (62) estão colocadas na lateral entre o furo (58) e a parte inclinada (52) e, na posição de montagem, estão colocadas nas superfícies interiores das extremidades (36). As aberturas de passagem (46) da placa de fixação (38) estão colocadas por baixo das saliências (62). 0 aperto do parafuso (60) empurra a parte da base do elemento de fixação da charneira (48) contra as superfícies superiores das extremidades (36) . As pequenas saliências (62) incisam as superfícies internas das extremidades (36) e orientam o movimento de aproximação da parte da base (50) para a parte de fixação (38) durante o aperto do parafuso (60) . Tal como ilustrado com especial detalhe nas Figuras 6 e 8, a extremidade tombada (56) da parte da base (50) é dotada de extremidades inclinadas cuja extremidade tem uma largura ligeiramente maior do que a distância entre as superfícies internas das extremidades (36). Quando o parafuso é apertado, a extremidade tombada (56) incisa como uma cunha as superfícies internas das extremidades (36) e é accionada com interferência entre as ditas extremidades. O material que compõe a parte de fixação da charneira (48) possui uma maior dureza do que o material que compõe as barras (18,20). De preferência, o elemento de fixação da charneira (48) e a placa de fixação (38) são de aço. A parte de fixação da charneira (54) possui um furo de passagem roscado (66), engatado por um parafuso (68) (Figura 2) para fixar a meia-charneira móvel (22'') ao elemento de fixação da charneira (48). 6With reference to Figures 2 to 5, the securing device 28 comprises a flap securing member 48, a portion of the base 50 including a segment 52 inclined upwardly from the flap portion (50) and an attachment portion of the flap (54) that extends orthogonally to the base portion (50). The base portion 50 is provided, at one of its ends, with a lowered edge 56 capable of incising at the longitudinal ends 36 of the groove 32 in the manner described below. The base portion 50 further comprises a soft through hole 58 through which an attachment screw 60 engages the threaded hole 44 of the fastening plate 38. The base portion 50 is preferably provided on its lower surface with two small protrusions 62 formed by non-through recesses 64 on the upper surface (see especially Figures 7 and 8). The projections 62 are disposed on the side between the bore 58 and the inclined portion 52 and, in the mounting position, are placed on the inner surfaces of the ends 36. The through openings (46) of the securing plate (38) are positioned below the projections (62). The tightening of the screw 60 pushes the base portion of the flap securing member 48 against the upper surfaces of the ends 36. The small protrusions 62 incis the inner surfaces of the ends 36 and direct the approaching movement of the base portion 50 to the attachment portion 38 during tightening of the screw 60. As shown in particular in Figures 6 and 8, the tipped end 56 of the base portion 50 is provided with sloped ends whose end has a width slightly greater than the distance between the inner surfaces of the ends 36, . When the screw is tightened, the tumbled end (56) wedges the inner surfaces of the ends (36) and is driven with interference between said ends. The material composing the hinge attachment portion 48 has a higher hardness than the material composing the rods 18,20. Preferably, the flap securing member 48 and the securing plate 38 are made of steel. The securing portion of the flap 54 has a threaded through hole 66, engaged by a screw 68 (Figure 2) to attach the movable half-flap (22 ") to the flap attachment member 48 ). 6

Na posição montada ilustrada na figura 2, a parte da base (50) do elemento de fixação da charneira (48) é pressionado contra as superfícies superiores das extremidades (36) . A parte de fixação da charneira (54) estende-se em paralelo e a uma distância em relação ao lado exterior das extremidades (34) da barra vertical (18). A meia-charneira móvel (22'') é fixada à armação móvel na mesma posição que a meia-charneira móvel do caixilho articulado ligado à armação através de um braço de tesoura. A ligação da meia-charneira (22'') à armação do caixilho é especialmente robusta e estável especialmente graças ao accionamento da extremidade tombada (56) nas extremidades (36), produzindo uma fixação muito mais eficaz do que um simples aperto por fricção.In the assembled position shown in Figure 2, the base portion 50 of the flap securing member 48 is pressed against the upper surfaces of the ends 36. The attachment portion of the flap 54 extends parallel to and at a distance from the outer side of the ends 34 of the upright bar 18. The movable half-hinge (22 ") is fixed to the movable frame in the same position as the movable half-hinge of the hinged frame connected to the frame via a scissor arm. The connection of the half-hinge 22 'to the frame of the frame is especially robust and stable especially thanks to the drive of the downstream end 56 at the ends 36, producing a much more effective fastening than a simple friction grip.

Naturalmente, os detalhes de construção e os modelos podem variar muito daquilo que aqui se encontra descrito e ilustrado sem, por isso, se afastar do âmbito da invenção, tal como definido pelas reivindicações que se seguem. 7Of course, the details of construction and the models can vary greatly from what is described and illustrated herein without, therefore, departing from the scope of the invention, as defined by the following claims. 7

REFERENCIAS CITADAS NA DESCRIÇÃOREFERENCES CITED IN DESCRIPTION

Esta lista de referências citadas pelo requerente é apenas para a conveniência do leitor. A mesma não faz parte do documento de Patente Europeia. Embora muito cuidado tenha sido tomado na compilação das referências, erros e omissões não podem ser excluídos e o EPO nega qualquer responsabilidade neste sentido.This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It is not part of the European Patent Document. Although much care has been taken in compiling the references, errors and omissions can not be excluded and the EPO denies any responsibility in this regard.

Documentos de Patente citados na descrição • EP 0860570 A [0004]Patent documents cited in the specification • EP 0860570 A [0004]

Lisboa, 19/08/2010Lisbon, 08/19/2010

Claims (3)

1 REIVINDICAÇÕES 1. Dispositivo para fixação da parte superior de uma meia-charneira (22'') a uma armação de um caixilho (14) colocado lado a lado a um caixilho articulado (16) de uma armação de janela metálica, na qual a armação do caixilho (14) compreende: duas barras verticais (18) ligadas uma à outra por duas barras transversais (20), e em que as barras verticais e transversais (18,20) são dotadas com ranhuras longitudinais (30,32) correspondentes com uma secção recortada dotadas das respectivas extremidades longitudinais externas (34,36), sendo que o dispositivo de fixação (28) compreende uma placa de fixação (38) com uma forma significativamente em "L", a ser colocada no interior das ranhuras longitudinais (30,32) e no vértice entre uma barra vertical (18) e uma barra transversal (20), a placa de fixação (38) dotada de uma parte principal (40) com o objectivo de ser alojada na ranhura (32) de uma barra transversal superior (20) e uma parte secundária (42) com o objectivo de ser alojada na ranhura (30) de uma barra vertical (18), em que a parte principal (40) da placa de fixação (38) é dotada de um orifício roscado (44), 2 caracterizado por (i) um elemento de fixação de meia-charneira (48) com uma parte da base (50) fixada através de, pelo menos, um parafuso de fixação (60) à placa de fixação (38), o elemento de fixação da parte superior da meia-charneira (48) composto por a parte da base (50) e uma parte de fixação da charneira (54) colocadas ortogonalmente em relação à parte da base (50) , a parte da base (50) composta por um orificio de passagem liso (58) através do qual se estende o dito parafuso de fixação (60) que engata o furo roscado (44) da placa de fixação (38), sendo que a parte da base (50) é dotada de um bordo tombado (56) e em que, em funcionamento, o aperto do parafuso de fixação (60) empurra a parte da base (50) do elemento de fixação da charneira (48) contra as superfícies superiores das extremidades longitudinais (36) e o dito bordo tombado (56) incisa as extremidades longitudinais (36) da ranhura (32) da barra transversal (20).A device for securing the upper part of a half-hinge (22 ") to a frame of a frame (14) placed side by side to a hinged frame (16) of a metal window frame, in which the frame The frame frame 14 comprises: two vertical bars 18 connected to one another by two transverse bars 20, and wherein the vertical and transverse bars 18,20 are provided with corresponding longitudinal grooves 30,32 with a cut-out section having respective outer longitudinal ends (34, 36), the fastening device (28) comprising a fastening plate (38) having a significantly "L" shape, to be placed inside the grooves (30,32) and at the vertex between a vertical bar (18) and a crossbar (20), the securing plate (38) provided with a main part (40) for the purpose of being housed in the groove (32) of an upper transverse bar (20) and a secun part (42) for the purpose of being housed in the groove (30) of a vertical bar (18), wherein the main part (40) of the fixing plate (38) is provided with a threaded bore (44), characterized in that by means of (i) a half-hinged fastening element (48) with a base portion (50) secured through at least one fastening screw (60) to the fastening plate (38), the fastening element upper part of the half-hinge (48) composed of the base part (50) and a hinge attachment part (54) arranged orthogonally to the base part (50), the base part (58) through which said securing screw (60) engages the threaded hole (44) of the securing plate (38), the base portion (50) of which is provided with an edge (56) and wherein, in operation, the tightening of the securing screw (60) pushes the base portion (50) of the hinge attachment element (48) against the upper surfaces (36) and said tumbling edge (56) incises the longitudinal ends (36) of the groove (32) of the transverse rod (20). 2. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o elemento de fixação da meia-charneira (48) dotado de uma parte inclinada (52) que, em funcionamento, se estende para cima a partir da parte da base (50).Device according to claim 1, characterized in that the half-hinge securing element (48) is provided with an inclined portion (52) which, in operation, extends upwards from the base part (50). 3. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por a parte da base (50) do elemento de 3 fixação da meia-charneira (48) ser dotado de duas saliências (62) numa das suas superfícies inferiores, que cooperam numa relação de orientação com as extremidades longitudinais (36) da ranhura (32) . Lisboa 19/08/2010 1/7 FIG. 1Device according to claim 1, characterized in that the base part (50) of the securing element of the half-hinge (48) is provided with two projections (62) on one of its lower surfaces, which cooperate in a ratio of with the longitudinal ends (36) of the groove (32). Lisbon 08/19/2010 FIG. 1 2/7FIG. 22 / 7FIG. 2 2 602 60 34 3/7 FIG.3 3/734 3/7 FIG.3 3/7 4/7 FIG. 4FIG. 4 5/7 FIG. 5 22"FIG. 5 22 " 36 6/7 FIG. 636 6/7 FIG. 6 FIG. 8FIG. 8 7/7 FIG.77/7 FIG.7 FIG. 9FIG. 9
PT05009749T 2004-05-05 2005-05-04 "device for fastening an upper half-hinge to the frame of a window wing" PT1593808E (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000287A ITTO20040287A1 (en) 2004-05-05 2004-05-05 DEVICE FOR FIXING A HALF HINGE SUPERIOR TO THE FRAME OF A WINDOW DOOR.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT1593808E true PT1593808E (en) 2010-08-26

Family

ID=34936125

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT05009749T PT1593808E (en) 2004-05-05 2005-05-04 "device for fastening an upper half-hinge to the frame of a window wing"

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1593808B1 (en)
CN (1) CN100594285C (en)
AT (1) ATE472038T1 (en)
DE (1) DE602005021935D1 (en)
ES (1) ES2346443T3 (en)
IT (1) ITTO20040287A1 (en)
PL (1) PL1593808T3 (en)
PT (1) PT1593808E (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104018761B (en) * 2014-06-03 2016-01-20 东莞市持力五金有限公司 The suppressible window of a kind of hinge assembly
FR3113082B1 (en) * 2020-07-30 2022-11-25 M C France Joinery of the window or door type with an opening frame fitted with at least one reinforcing bracket

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0353485A3 (en) * 1988-07-13 1990-05-23 Elleci S.R.L. Hinge for rapid fixing to profiled elements for casements and the like
DE19707496A1 (en) * 1997-02-25 1998-08-27 Winkhaus Fa August Wing bearing part
FR2824586B1 (en) * 2001-05-10 2004-01-30 Ferco Int Usine Ferrures HINGE FITTING FOR OPENING DOOR OR PIVOTING AND / OR SWINGING WINDOW
DE10222731A1 (en) * 2002-05-23 2003-12-04 Roto Frank Ag Hinge assembly for swinging door or window has band connected to L-shaped member connected to door leaf and associated with L-shaped locking member

Also Published As

Publication number Publication date
ATE472038T1 (en) 2010-07-15
EP1593808B1 (en) 2010-06-23
PL1593808T3 (en) 2010-11-30
CN100594285C (en) 2010-03-17
ITTO20040287A1 (en) 2004-08-05
CN1702280A (en) 2005-11-30
EP1593808A2 (en) 2005-11-09
DE602005021935D1 (en) 2010-08-05
EP1593808A3 (en) 2008-01-23
ES2346443T3 (en) 2010-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT1575433E (en) Plate fixing system
ES2451649T3 (en) Lid hardware
US7017231B2 (en) Hinge
ES2576135T3 (en) Hinge, in particular for plastic doors and plastic windows
PT1593804E (en) Corner transmission assembly with safety device against improper operation for tilt-and-turn wings of metallic window and door frames
US20040163212A1 (en) Hinge
US20040163211A1 (en) Hinge
BR112020008670A2 (en) hardware for furniture opening door, side wall for a furniture body and furniture with a furniture body and a guided opening door
PT1612355E (en) Disappearing hinging device for windows and doors with wing and swivel wing opening
ES2379047T3 (en) Hinge
ES2332021T3 (en) FURNITURE HINGE.
BR112014009535B1 (en) an articulation for pieces of furniture with a structure
US6883204B2 (en) Hinge
ES2391350T3 (en) Hinge for rotating attachment of a door or window in a frame
PT1593808E (en) "device for fastening an upper half-hinge to the frame of a window wing"
PT1449998E (en) Fitting for a window
PT1943917E (en) Clasp with extensible loop for bracelet
ES2212033T3 (en) HINGE FOR DOORS, WINDOWS AND SIMILAR.
ES2263956T3 (en) HINGE FOR FURNITURE.
CA2645864C (en) Device for hanging a curtain in front of a window
ES2221260T3 (en) FURNITURE HINGE.
ES2414642T3 (en) Mounting plate
ES2631824T3 (en) Device to guide the movement of furniture parts that can move relative to each other, in particular for drawer guides, as well as drawer guide with such a device
ES2269764T5 (en) DOOR SHEET BUMPER PIECE FOR ARTICULATION HINGES FOR ROTATING DOOR JOINT WITHOUT MIRROR OR GLASS FRAME IN THE BODY.
ES2314562T3 (en) HINGE FOR DOORS OR WINDOWS IN METAL PROFILES.