PT1555362E

PT1555362E - Holding device for railing posts on transverse arm of a wall scaffold or a ladder bracket

Info

Publication number: PT1555362E
Application number: PT04030381T
Authority: PT
Inventors: Jean-Paul Merigot
Original assignee: Macc
Priority date: 2004-01-12
Filing date: 2004-12-22
Publication date: 2007-10-16
Also published as: DE602004007470D1; FR2864980A1; ES2290612T3; DE602004007470T2; EP1555362A1; FR2864980B1; ATE366855T1; EP1555362B1

Abstract

The cam (6) has a manual drive shaft (7) and an off-centered revolution part (10), and is supported on a floor beam (5) of a wall bracket or ladder cleat (1). The part stops in a point on a hollow shaft (11) of a clevis (9), when in clamping position to indicate to user that post supports are blocked on the beam. The shaft is lifted to disengage the revolution part from the point to permit the support to move on the beam.

Description

DISPOSITIVO DE REGULAÇÃO, DE BLOQUEIO E DE DESBLOQUEIO DOS SUPORTES DE PONTALETE DE GUARDA-CORPOS DE TRAVESSA SUPORTE DE PAVIMENTO DE UMA CONSOLA MURAL OU DE UM CALÇO DE ESCADA A invenção refere-se a um dispositivo de regulação, de bloqueio e de desbloqueio dos suportes de pontaletes de guarda-corpos da travessa suporte de pavimento de uma consola mural ou de um calço de escada. A ideia da invenção foi desenvolvida de acordo com a necessidade dos técnicos de situar mais ou menos à frente o pavimento relativamente à zona de trabalho.The invention relates to a device for adjusting, locking and unlocking the brackets of a bracket and a locking device for locking and unlocking the brackets. BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The invention relates to a device for adjusting, locking and unlocking the brackets of transom guardrail sections of the floor support of a wall bracket or a ladder block. The idea of the invention was developed in accordance with the need of the technicians to position the floor relatively to the front of the work zone.

Foram registadas patentes, mas as soluções propostas não satisfaziam inteiramente e com precisão a necessidade.Patents were registered, but the proposed solutions did not fully and accurately satisfy the need.

Patente N094/.15Q46 - dispositivo de montagem por chaveta. Esta patente descreve disposições de aperto de pontalete de guarda-corpos numa travessa por meio de uma chaveta cónica e curvilinea. 0 aperto e o desaperto necessitam da utilização de uma ferramenta ou de uma peça de batimento (batida) .Patent N094 / .15Q46 - keyway mounting device. This patent discloses guardrail pin tightening arrangements on a beam by means of a conical and curvilinear key. The tightening and loosening require the use of a tool or a piece of a beat.

Patente fr-2153538 - certificado de adição de consola de andaime. Este documento descreve uma consola de andaime, cuja peça de fixação nas construções é tornada solidária com a travessa da consola por grampos perfurados nos quais encaixam chavetas de fixação.Patent FR-2153538 - certificate of addition of scaffolding console. This document describes a scaffolding console, the fastening part of which in the constructions is made integral with the console crosspiece by perforated clamps in which locking keys engage.

Patente US 1376614 - torno para molde de betão. Este texto descreve um aparelho de aperto, cuja aproximação das máquinas é efectuada por chavetas de moldes.US Patent 1376614 - Lathe for concrete mold. This text describes a clamping apparatus, the approximation of which is carried out by mold keys.

Patente FR 2501311 - dispositivo de montagem e de colocação em posição relativa rigorosa de duas peças em posição plana. Esta patente descreve um principio de bloqueio de peças planas entre si que, para isso, devem incluir entalhes troncocónicos apertados por meio de uma carne.Patent FR 2501311 - assembly and positioning device in a strict relative position of two pieces in flat position. This patent describes a principle of locking flat pieces together which, for this purpose, must include frustoconical notches tightened by means of a meat.

Patente FR-A-1166096 - grampo tensor para tacos de cofragem. Esta patente descreve disposições de blocos de ferro fundido de tacos por meio de cavilha.Patent FR-A-1166096 - Tensioner clamp for formwork blocks. This patent describes arrangements of cast iron block blocks by means of a bolt.

Patente US 1549632 - dispositivo de bloqueio por carne. Esta patente descreve uma fixação de peças com bloqueio por carne.US Patent 1549632 - Meat Locking Device. This patent discloses a fastening of parts with locking by meat.

Patente DE 4115597 - consola de andaime. Esta patente descreve uma consola cujo braço vertical deslizante na travessa horizontal da consola pode ser imobilizado em relação aos elementos de construção por meio de uma chaveta que atravessa a chapa de deslizamento do braço.Patent DE 4115597 - Scaffolding console. This patent discloses a console whose vertical arm sliding on the horizontal console of the console can be immobilized with respect to the building elements by means of a key that crosses the sliding plate of the arm.

Certificado de adição fr-a-2122666 - aperfeiçoamento introduzido nos dispositivos de protecção do tipo guarda-corpos. Esta adição descreve várias disposições de imobilização de pontalete de guarda-corpos sobre placas de betão ou outro elemento de uma construção. Uma disposição de imobilização descrita é concretizada por meio de uma chaveta.Certificate of addition fr-a-2122666 - improvement introduced in the guard-type protection devices. This addition describes various arrangements of guard rails to be placed on concrete slabs or another element of a construction. An immobilization arrangement described is embodied by means of a key.

Modelo de utilidade DE 9411681 U, que descreve um dispositivo de acordo com o preâmbulo da reivindicação 1.Utility model DE 9411681 U, which describes a device according to the preamble of claim 1.

Todas as disposições enunciadas nas patentes atrás referidas, não só não permitem obter um posicionamento preciso dos suportes de pontaletes bloqueados sobre a travessa, como também obrigam da parte do operador à utilização de um martelo ou outra peça para bater quer no bloqueio quer no desbloqueio. A invenção permite uma regulação, um bloqueio e um desbloqueio por excêntrico dos suportes de pontaletes de guarda-corpos sobre consola mural ou calço de escada ou outros na posição desejada sem recurso a ferramentas, remediando portanto os inconvenientes atrás citados. Para este fim, o suporte de pontalete de guarda-corpos deslizante sobre a travessa da consola mural ou do calço de escada está de acordo com a reivindicação 2. A oscilação do excêntrico é limitada devido ao facto de se encostar a uma superfície perpendicular da superfície de aperto. Por outro lado, de acordo com a reivindicação 2, a posição do excêntrico é determinada de maneira precisa afim de, após o aperto, o máximo de excentricidade ser ligeiramente ultrapassado assegurando assim uma posição estável designada por posição de bloqueio.All of the provisions set forth in the above patents not only do not allow precise positioning of the struts struts locked on the strut, but also force the operator to use a hammer or other piece to strike either the lock or the unlock. The invention allows for eccentric adjustment, locking and unlocking of the guard rail supports on a wall bracket or step ladder or others in the desired position without the use of tools, thereby remedying the aforementioned drawbacks. To this end, the slide guard bracket sliding on the wall bracket plate or the step bracket is in accordance with claim 2. The cam oscillation is limited due to the fact that it abuts a surface perpendicular to the surface of tightening. On the other hand, according to claim 2, the position of the eccentric is accurately determined so that, after tightening, the maximum eccentricity is slightly exceeded thereby ensuring a stable position known as the locking position.

Estas disposições autorizam portanto o deslocamento dos suportes deslizantes de pontalete e o seu bloqueio no ponto desejado da travessa de suporte de pavimento da consola mural ou do calço da escada.These arrangements thus authorize the displacement of the pin sliding supports and their locking at the desired point of the floor support beam of the wall console or the ladder block.

Os elementos de pavimento, vigas de madeira ou outros podem ser mantidos encostados uns contra os outros qualquer que seja a sua largura evitando as vazios perigosos entre elesThe flooring elements, wooden beams or others can be kept leaning against each other whatever their width avoiding the dangerous voids between them

Estas mesmas disposições autorizam situar precisamente o pavimento à distância que o utilizador deseja na travessa suporte de pavimento da consola mural ou calço de escada. A figura 1 representa em perspectiva o elemento da consola mural ou calço de escada. A figura 2 representa o alçado lateral de um elemento da consola mural ou calço de escada suportando um pavimento. A figura 3 representa em perspectiva um suporte de pontalete na travessa da consola mural ou calço de escada. A figura 4 representa em corte o suporte de pontalete. A figura 5 representa em corte o excêntrico de bloqueio.These same provisions authorize to precisely locate the floor to the distance that the user wishes in the floor support bracket of the wall bracket or ladder block. Figure 1 shows in perspective the wall console element or ladder block. Figure 2 shows the side elevation of a wall console element or ladder block supporting a floor. Figure 3 is a perspective view of a pedestal support in the wall bracket or ladder block. 4 shows a cross-sectional view of the pedestal support. Figure 5 shows in cross-section the locking eccentric.

De acordo com as figuras 1, 2, 3 e 4, os suportes 3 de pontaletes deslizando sobre uma travessa 5 da consola mural ou do calço 1 de escada são constituídos por um corpo 8 ligado a chapa 9 incluindo um forro 11 e na qual se articula, em torno de um eixo 2, um excêntrico 6, ele próprio, constituído por uma haste 7 de manobra manual, e por uma peça 10 de revolução descentrada.According to Figures 1, 2, 3 and 4, the strut supports 3 sliding on a shelf 5 of the wall console or the ladder block 1 are constituted by a body 8 connected to the plate 9 including a liner 11 and in which articulates, around an axis 2, an eccentric 6, itself, constituted by a manually operated rod 7, and by an off-center revolution piece 10.

De acordo com as figuras 3,4 5, o excêntrico 6 vem apoiar-se quando do aperto por intermédio da peça 10 de revolução descentrada na travessa 5 da consola mural ou calço (1) de escada.According to figures 3,4,5, the eccentric 6 comes to rest when tightening by means of the revolution piece 10 off-centered on the shelf 5 of the wall console or ladder block (1).

Sempre de acordo com as figuras 3, 4 e 5, em posição de aperto, a peça 10 de revolução descentrada vem apoiar-se num ponto 12 do forro 11, o que indica ao utilizador que o aperto do suporte 3 de pontalete está bem bloqueado sobre a travessa 5 da consola mural ou calço 2 de escada.Always in accordance with figures 3, 4 and 5, in a tight position, the off-center revolution piece 10 comes to rest on a point 12 of the lining 11, which indicates to the user that the tightening of the pont support 3 is well locked on the deck 5 of the wall console or ladder block 2.

Sempre de acordo com as mesmas figuras 3, 4 e 5, a peça 10 de revolução descentrada em posição de bloqueio encontra-se depois de ter passado o ponto 13 máximo de descentralização, evitando o desaperto.Always according to the same figures 3, 4 and 5, the off-center revolution part 10 in the locked position lies after having passed the maximum decentralization point 13, preventing loosening.

Sempre de acordo com as mesmas figuras 3, 4 e 5, o levantamento da haste 7 de manobra manual permite libertar a peça 10 de revolução descentrada do ponto 12 de apoio no forro 11 de maneira a libertar e permitir o deslocamento do suporte 3 de pontalete na travessa 5, facilitando assim o deslocamento dos elementos que constituem o pavimento 14.Always in accordance with the same figures 3, 4 and 5, lifting the manually operated rod 7 allows the off-center revolution piece 10 to be released from the support point 12 in the liner 11 in order to release and allow the displacement of the support 3 in the beam 5, thereby facilitating the displacement of the elements constituting the floor 14.

De acordo com as figuras 1, 2 e 3, o elemento da consola mural ou calço 1 de escada recebe sobre a sua travessa 5 dois suportes 3 de pontaletes virados um para o outro, o que permite bloquear e manter encostados uns contra os outros os elementos 14 de pavimento de acordo com a posição desejada pelo utilizador na travessa 5 da consola mural ou calço 1 de escada.According to Figures 1, 2 and 3, the wall console element or ladder block 1 receives on its crosspiece 5 two strut holders 3 facing each other, which allows blocking and keeping against one another the opposing ones. floor elements 14 according to the position desired by the user in the wall console tray 5 or ladder block 1.

Lisboa, 3 de Outubro de 2007Lisbon, October 3, 2007

Claims

(6) for adjusting, locking and unlocking brackets (3) of guard rails (4) that equip the wall brackets or stair blocks, allowing manual, quick and precise adjustment (3) of guard rails (4) at the desired distance from the rail (5) supporting the floor of the wall console element or ladder block (1) to facilitate the work of the artisans, the device ( (4) consisting of a body (8) connected to the plate (9) including a lining (11) on which the pin (10) is to be housed (6) for adjusting, locking and unlocking the holders (3) (4) by a manually operated shank (7) and by an axis (2) about which said manually operated shank (7) is articulated, itself, by a decentralized revolution piece (10) characterized in that said hand-operated rod (7) lies at the end of the locking maneuver, abutting at point (12) d the liner (11).

A control, locking and unlocking device (6) according to claim 1, characterized in that the off-center revolution part (10) slightly passes the maximum decentralization point (13) in order to avoid any unintentional unlocking.

A control, locking and unlocking device (6) according to claim 1, characterized in that the lifting of the manually operated rod (7) enables the workpiece (10) to be displaced from its abutment point (12) in the (11) and to freely release and move the pushing support (3) on the crosspiece (5). Lisbon, October 3, 2007