PT1415574E

PT1415574E - Method of producing variably-configured frames for cinema seats and/or similar elements and the frame thus obtained

Info

Publication number: PT1415574E
Application number: PT01951707T
Authority: PT
Inventors: Gonzalo Robredo Altuzarra
Original assignee: Euro Seating Int Sa
Priority date: 2001-07-19
Filing date: 2001-07-19
Publication date: 2007-10-11
Also published as: ES2288968T3; EP1415574A1; DE60129049D1; ATE365009T1; WO2003007758A1; EP1415574B1; DE60129049T2

Abstract

Frame production method that can be used to produce frames having a reduced number of pieces which are moulded entirely from plastic. Each of the pieces can have variable configurations and dimensions since each piece is obtained from a single mould. The mould consists of one fixed part, which is used to produce the largest part of the piece, and a second interchangeable part having a variable configuration. In this way, the different pieces of the frame are removed from the mould with the dimensions and appearance required for each type of frame.

Description

11

DESCRIÇÃODESCRIPTION

MÉTODO DE PRODUÇÃO DE ARMAÇÕES DE CONFIGURAÇÃO VARIÁVEL PARA CADEIRAS DE CINEMA, TEATRO OU SIMILARES E A ARMAÇÃO ASSIMMETHOD OF PRODUCTION OF VARIABLE CONFIGURATION FRAMES FOR CINEMA, THEATER OR SIMILAR CHAIRS AND THE FRAME

OBTIDAGOT

OBJECTO DA INVENÇÃO A invenção refere-se a um processo para a fabricação de armações de cadeiras para cinemas, teatros e/ou similares com base num reduzido número de peças moldadas de plástico, que permite obter cadeiras de estéticas variáveis e com pés de apoio adaptados à altura necessária para a cadeira e ao plano inclinado da sala onde se irão colocar. A armação obtida pelo processo descrito nesta invenção, além de ser de fabricação mais fácil que as tradicionais metálicas, tem uma montagem extremamente simples, tem menos peso e o que é também muito importante, recebe melhor que as armações metálicas a injecção da massa de poliuretano na qual será embebida.OBJECT OF THE INVENTION The invention relates to a process for the manufacture of chair frames for cinemas, theaters and / or the like on the basis of a reduced number of molded plastic parts, which allows to obtain chairs of variable aesthetics and with adapted feet of support the height required for the chair and the inclined plane of the room where they will be placed. The frame obtained by the process described in this invention, in addition to being easier to manufacture than the traditional metal ones, has an extremely simple assembly, is less weight and what is also very important, receives better than the metal frames the injection of the polyurethane mass in which it will be soaked.

ANTECEDENTES DA INVENÇÃOBACKGROUND OF THE INVENTION

Actualmente, as cadeiras para cinemas, teatros e similares são formadas a partir de duas armações metálicas que constituem o assento e o encosto, de dimensões e configuração adequadas às da cadeira a obter. 2At present, the seats for cinemas, theaters and the like are formed from two metal frames that constitute the seat and the backrest, of dimensions and configuration appropriate to the chair to be obtained. 2

Uma cadeira para um cinema está descrita na patente US-3-655239A.A chair for a cinema is described in patent US-3-655239A.

Por sua vez, estas armações metálicas consistem numa base metálica à qual estão soldadas uma pluralidade de varetas em forma de mola.In turn, these metal frames consist of a metal base to which a plurality of spring-shaped rods are welded.

As armações metálicas assim constituídas, são introduzidas e posicionadas num molde e sobre elas é injectada uma massa de poliuretano que, ao arrefecer, adopta a forma do molde que, logicamente corresponde à do encosto e/ou assento. Obviamente, a armação metálica está embebida na massa de poliuretano. A operação seguinte consiste no estofamento das partes moldadas, isto é o assento e o encosto.The metal frames thus formed are introduced and positioned in a mold and on them a polyurethane mass is injected which, upon cooling, takes the form of the mold which logically corresponds to that of the abutment and / or seat. Obviously, the metal frame is embedded in the polyurethane mass. The next operation consists of the upholstery of the molded parts, i.e. the seat and the backrest.

As partes que formam o assento e o encosto, após estofadas, são montadas, articuladas entre si, a umas partes laterais, às quais por sua vez são unidas as pernas de apoio e sapatas de fixação da cadeira ao solo. 0 conjunto que integra os lados, pernas e sapatas de fixação, normalmente, como se indica em cima, é constituído por partes independentes que são soldadas ou aparafusadas entre si.The parts forming the seat and the backrest, after being upholstered, are mounted, hinged together, to lateral parts, to which the support legs and the seat-fixing shoes are attached to the ground. The assembly which integrates the sides, legs and fixing shoes, normally, as indicated above, consists of independent parts which are welded or screwed together.

Um dos problemas que apresentam estas partes laterais, além da sua construção baseada em várias peças soldadas ou aparafusadas, é que não podem ser uniformes, visto que têm que adaptar-se ao solo do local, bem como às variações em altura das cadeiras, o que obviamente complica o processo de fabricação da cadeira, com o consequente encarecimento das mesmas. 3 A patente espanhola n° 9500068 descreve uma parte lateral para cadeiras e uma solução para a sua adaptação às características do habitáculo receptor. Neste caso a parte lateral propriamente dita, o pé e a sapata de fixação são feitas de partes de metal aparafusadas entre si.One of the problems with these lateral parts, besides their construction based on several welded or bolted parts, is that they can not be uniform, since they have to adapt to the ground of the place, as well as the variations in height of the chairs, the which obviously complicates the process of manufacturing the chair, with the consequent enhancement of the same. Spanish Patent No. 9500068 describes a side part for chairs and a solution for their adaptation to the characteristics of the receiving cabin. In this case the side part itself, the foot and the fixing shoe are made of metal parts screwed together.

Adicionalmente, a patente espanhola n° 9801085 descreve um processo melhorado para o estofamento de assentos e encostos, em virtude do qual se integra a operação de estofamento com a injecção de poliuretano, obtendo-se um estofamento perfeitamente adaptado ao contorno da peça moldada.In addition, Spanish Patent No. 9801085 describes an improved process for seat and backrest upholstery, whereby the upholstery operation is integrated with the polyurethane injection, obtaining a padding perfectly adapted to the contour of the molded part.

Assim, como se vê na descrição efectuada sobre o estado da técnica actual para a fabricação de cadeiras de cinema e similares, é necessário por um lado efectuar grandes investimentos em moldes de acordo com a gama de modelos de cadeiras a oferecer, uma vez que cada modelo requererá o seu próprio molde para o encosto e assento, e estes por sua vez, requerem a sua própria armação.Thus, as seen in the description of the state of the art for the manufacture of cinema chairs and the like, it is necessary on the one hand to make large investments in molds according to the range of models of chairs to be offered, since each model will require its own mold for the backrest and seat, and these in turn, require their own frame.

Por outro lado, no que concerne às partes laterais, o seu processo de construção é no mínimo lento, visto que são formadas por partes independentes que têm que ser eventualmente juntas por soldadura ou parafusos. No entanto, estas partes não são uniformes mas em vez disso têm que ser conformes à inclinação do local receptor das cadeiras e à própria altura dessas cadeiras.On the other hand, with regard to the lateral parts, its construction process is at least slow, since they are formed by independent parts that have to be eventually joined by welding or screws. However, these parts are not uniform but instead have to be in accordance with the inclination of the receiving place of the chairs and the height of these chairs themselves.

Finalmente, como mencionado em cima, sendo o assento e o encosto formados por armações metálicas, na operação de injecção de poliuretano, as citadas armações metálicas retraem a expansão do poliuretano, de tal forma que é 4 requerida uma muito maior quantidade deste produto para obter as peças moldadas.Finally, as mentioned above, with the seat and the back being formed by metal frames, in the polyurethane injection operation, said metal frames retract the expansion of the polyurethane, in such a way that a much larger amount of this product is required to obtain the molded parts.

DESCRIÇÃO DA INVENÇÃO 0 processo objecto da invenção permite obter armações para cadeiras de cinema, teatros e similares a partir de um reduzido número de peças, visto que elimina as armações metálicas convencionais e as substitui por peças de plástico que podem ter dimensões e configuração variáveis.DISCLOSURE OF THE INVENTION The process object of the invention allows to obtain frames for cinema chairs, theaters and the like from a small number of pieces, as it eliminates conventional metal frames and replaces them with plastic parts which may have varying dimensions and configuration.

Adicionalmente, as dispendiosas e complicadas partes laterais, pés e sapatas metálicas são eliminadas, já que se obtêm integradas numa única peça plástica com uma configuração variável.In addition, the expensive and complicated side parts, feet and metal shoes are eliminated, since they are integrated in a single plastic part with a variable configuration.

As peças de plástico que constituem os encostos e assentos têm uma base ou estrutura resistente com ripas transversais ou bandas actuando como molas que também permitem que a espuma de poliuretano passe de uma parte para a outra da peça quando é injectada sobre a mesma.The plastic parts constituting the backrests and seats have a strong base or structure with transverse slats or bands acting as springs which also allow the polyurethane foam to pass from one part to the other of the part when it is injected thereon.

Em concreto, a armação de plástico objecto da invenção consiste na combinação das seguintes peças:In particular, the plastic frame of the invention consists of the combination of the following parts:

Um par de flancos que integram a perna e sapata de apoio, obtendo-se o conjunto por molde em plástico em uma peça única.A pair of flanks that integrate the leg and support shoe, obtaining the set by plastic mold in a single piece.

Um encosto integrando, no processo de moldagem do plástico, bandas transversais actuando como elementos elásticos que substituem as molas convencionais.An abutment integrating, in the process of molding the plastic, transverse bands acting as elastic elements that replace the conventional springs.

Um assento integrando, no processo de moldagem do plástico, bandas transversais actuando como elementos elásticos que substituem as molas convencionais. 5A seat integrating, in the process of molding the plastic, transverse bands acting as elastic elements that replace the conventional springs. 5

Peças auxiliares, como por exemplo, juntas e apoios para braços.Auxiliaries, such as joints and armrests.

Adicionalmente, as peças que constituem a armação incorporam no processo de moldagem meios para uma fixação rápida dos vários acessórios, tais como os mecanismos de articulação e basculamento do assento, as tampas do encosto, assento ou flancos ou os apoios para os braços, simplificando-se assim a montagem destes elementos ao não serem necessários parafusos ou outras meios de fixação.In addition, the parts constituting the frame incorporate in the molding process means for fast attachment of the various accessories, such as the pivoting and tilting mechanisms of the seat, the back covers, seat or flanks or the armrests, thus assembling these elements in the absence of screws or other fastening means.

Uma caracteristica fundamental do processo objecto da invenção está relacionada com o facto de que de forma a obter as peças básicas da armação, isto é os flancos, encostos e assentos, é usado um molde tendo uma parte fixa na qual a parte invariável da peça é perfilada, e uma parte intermutável complementar na qual as variações estéticas são perfiladas. Desta forma, mantendo a mesma parte maior do molde é possível obter configurações variáveis destas peças, encostos, assentos e flancos.A fundamental feature of the process object of the invention is related to the fact that in order to obtain the basic parts of the frame, i.e. the flanks, backrests and seats, a mold having a fixed part is used in which the invariable part of the part is and a complementary interchangeable part in which the aesthetic variations are profiled. In this way, by maintaining the same larger part of the mold it is possible to obtain variable configurations of these parts, backrests, seats and flanks.

Em concreto, é possível obter de um único molde diferentes flancos integrando pernas de comprimento diferente e sapatas com diferentes inclinações, sendo assim conformes com as diferentes alturas requeridas do lugar e as várias inclinações do soalho. Para este fim, a parte fixa do molde corresponde ao corpo do flanco comum a todas as peças, enquanto a perna e a sapata são obtidas de acordo com a configuração da parte intermutável do molde.In particular, it is possible to obtain from a single mold different flanks integrating legs of different length and shoes with different inclinations, thus being conforming to the different required heights of the place and the various inclinations of the floor. To this end, the fixed part of the mold corresponds to the flank body common to all parts, while the leg and the shoe are obtained according to the configuration of the interchangeable part of the mold.

Similarmente, é possível fabricar encostos com diferentes comprimentos e/ou configurações usando um único - 6 - molde, isto é, sem requerer um molde diferente para cada tipo de encosto, assim reduzindo grandemente o custo de fabrico dos encostos. Neste caso a parte mais baixa dos encostos comum a todos os encostos deverá corresponder à parte fixa do molde, enquanto a parte superior terá uma configuração variável de acordo com a parte intermutável do molde empregue.Similarly, it is possible to fabricate backrests of different lengths and / or configurations using a single mold, i.e. without requiring a different mold for each type of abutment, thus greatly reducing the cost of manufacturing the backrests. In this case the lower part of the backs common to all the backrests should correspond to the fixed part of the mold, while the upper part will have a variable configuration according to the interchangeable part of the mold employed.

No que respeita aos assentos, estes têm geralmente uma configuração comum para todas as cadeiras, mas se for necessário produzir assentos com diferentes configurações estéticas é possível utilizar, como para os encostos e flancos, um molde com uma parte fixa e uma parte intermutável.With regard to seats, these generally have a common configuration for all seats, but if it is necessary to produce seats with different aesthetic configurations it is possible to use, as for the backrests and flanks, a mold with a fixed part and an interchangeable part.

Naturalmente, todas as peças que constituem a armação incorporam nervuras e reforços que podem fornecer à armação uma resistência similar à de uma armação construída com peças metálicas.Of course, all the parts constituting the frame incorporate ribs and reinforcements which can provide the frame with a resistance similar to that of a frame constructed of metal parts.

Como mencionado anteriormente, a armação plástica obtida de acordo com o processo da invenção apresenta numerosas vantagens comparativamente com as actualmente utilizadas, tais como as seguintes: • É de mais fácil fabrico e não requer as operações de montagem convencionais, por exemplo as molas, pernas e sapatas, reduzindo também o tempo necessário para montar outros acessórios como as tampas. • Como não existem elementos metálicos, o peso da armação é consideravelmente inferior. 7 • Como é feita integralmente de plástico, o qual é um bom condutor de poliuretano, o consumo do dito material é menor do que nas armações metálicas convencionais. • É possível obter uma maior precisão nas medidas e acabamentos necessários. • Não tem que ser limpa ou desengordurada antes de injectar o poliuretano. • Como é feita integralmente de plástico, os revestimentos podem ser pregados ou agrafados na parte posterior sem serem necessárias peças intermédias. • Como é feita integralmente de plástico, é possível obter os encostos e almofadas sem ter que injectar poliuretano no molde correspondente, visto que é possível colar e agrafar na armação um revestimento de espuma previamente expandido. Logo, a armação pode ser utilizada para fabricar cadeiras inclusivamente em instalações que não possuem os meios necessários para a moldagem.As mentioned above, the plastic frame obtained according to the process of the invention has numerous advantages compared to those currently used, such as the following: • It is easier to manufacture and does not require conventional assembly operations, for example springs, legs and shoes, while also reducing the time needed to mount other accessories such as lids. • As there are no metallic elements, the frame weight is considerably lower. 7 • As it is made entirely of plastic, which is a good conductor of polyurethane, the consumption of such material is lower than in conventional metal frames. • It is possible to obtain greater accuracy in the measurements and finishes required. • It does not have to be cleaned or defatted before injecting the polyurethane. • As it is made entirely of plastic, the coatings can be nailed or stapled to the back without the need for intermediate pieces. • As it is made entirely of plastic, it is possible to obtain the backrests and cushions without having to inject polyurethane into the corresponding mold since it is possible to glue and staple on the frame a pre-expanded foam coating. Thus, the frame can be used to manufacture chairs even in installations which do not have the necessary molding means.

DESCRIÇÃO DOS DESENHOSDESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar a descrição que se está a realizar e por forma a ajudar um melhor entendimento das características da invenção, um conjunto de desenhos acompanha a presente memória descritiva como parte integrante da mesma, onde, com carácter ilustrativo e num sentido não limitativo se representa o seguinte:In order to complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, a set of drawings accompanies the present specification as an integral part thereof, wherein, for illustrative purposes and in a non-limiting sense, the Following:

Figura 1. - Mostra uma perspectiva explodida de todas as peças que constituem a armação, incluindo os elementos acessórios.Figure 1. - Shows an exploded perspective of all the pieces that constitute the frame, including the accessory elements.

Figura 2. - Mostra um flanco ilustrando as várias possibilidades para a altura da perna e inclinação das sapatas, as quais podem ser obtidas através do processo objecto da invenção.Figure 2. - Shows a flank illustrating the various possibilities for the height of the leg and inclination of the shoes, which can be obtained through the process object of the invention.

Figura 3. - Mostra uma representação esquemática do molde usado para obter os flancos, formado por uma parte fixa e uma parte intermutável.Figure 3. - Shows a schematic representation of the mold used to obtain the flanks, formed by a fixed part and an interchangeable part.

Figura 4. - Mostra uma série de diferentes configurações para a parte intermutável do molde para obtenção dos flancos.Figure 4. - Shows a series of different configurations for the interchangeable part of the mold for obtaining the flanks.

Figura 5. - Mostra duas possíveis configurações para o encosto que podem ser obtidas pelo processo da invenção, integrando estes encostos bandas elásticas que actuam como molas e os meios de fixação dos vários acessórios.Figure 5 shows two possible configurations for the abutment that can be obtained by the process of the invention, these rests integrating elastic bands acting as springs and the means of attachment of the various accessories.

Figura 6. - Mostra um assento obtido a partir de uma peça única de acordo com o processo objecto da invenção, integrando as bandas elásticas actuando como molas, assim como os encaixes e restantes elementos necessários para integração do eixo de basculamento e molas de abatimento. Figura 7. - Mostra uma vista em perspectiva de uma cadeira acabada, mostrando numa secção fornecida para o efeito as camadas de poliuretano nas quais as peças da armação que constituem o encosto e assento estão embebidas.Figure 6.- Shows a seat obtained from a single piece according to the process object of the invention, integrating the elastic bands acting as springs, as well as the fittings and other elements necessary for integration of the tilting axis and abatement springs. Figure 7 shows a perspective view of a finished chair showing in a section provided for the purpose the polyurethane layers in which the frame parts that constitute the backrest and seat are embedded.

CONFIGURAÇÃO PREFERIDA DA INVENÇÃO 9 A armação objecto da invenção, como mostrado na figura 1, compõe-se principalmente por um par de flancos (1), um assento (2) e um encosto (3) , sendo a armação completada pelas correspondentes tampas de fecho (4), (5), (6) e (7), bem como por outros elementos auxiliares como os apoios para os braços (8).The frame object of the invention, as shown in figure 1, is composed mainly of a pair of flanks (1), a seat (2) and an abutment (3), the frame being completed by the corresponding covers of (4), (5), (6) and (7), as well as other auxiliary elements such as the armrests (8).

Todas as peças são integralmente feitas de plástico, em oposição àquelas actualmente fabricadas em metal, e podem apresentar várias configurações estéticas, como mostrado nas figuras 2, 3, 4 e 5, para serem conformes com as diferentes necessidades.All parts are integrally made of plastic, as opposed to those currently made of metal, and may exhibit various aesthetic configurations, as shown in Figures 2, 3, 4 and 5, to conform to different requirements.

Para este fim, os flancos (2) , encostos (3) e assentos (4) são fabricados cada um a partir de um único molde composto por uma peça fixa (9) , a qual corresponde à maior parte da peça a ser obtida, e uma peça intermutável (10) , de tal forma que dependendo da configuração desta peça intermutável (10) se obtém finalmente peças com diferentes formas e/ou dimensões.To this end, the flanks 2, backrests 3 and seats 4 are each manufactured from a single mold composed of a fixed part 9 which corresponds to the major part of the part to be obtained, and an interchangeable part (10), in such a way that, depending on the configuration of this interchangeable part (10), parts of different shapes and / or dimensions are finally obtained.

Como pode ser observado na figura (2), o flanco para cadeiras objecto da invenção consiste de um corpo monobloco obtido através de moldagem, integralmente em plástico, na qual três peças bem diferenciadas se distinguem, correspondentes a: um corpo ou flanco propriamente dito (11), uma perna (12) e uma sapata de suporte (13) . A sapata de apoio (13) tem uma configuração trapezoidal e alargada comparativamente com a parte intermédia ou perna (12) , tendo uns orifícios (14) ligeiramente inclinados para fixar a cadeira ao soalho e os quais se fecham através dos tampões convencionais. 10 A parte intermédia ou perna (12) é aproximadamente recta e está dotada em ambos os lados de uma pluralidade de nervuras (15) para enrijecer a estrutura.As can be seen in figure 2, the sidewall object of the invention consists of a monobloc body obtained by molding, integrally in plastic, in which three well differentiated pieces are distinguished, corresponding to: a body or flank proper ( 11), a leg (12) and a support shoe (13). The support shoe 13 has a trapezoidal configuration and is enlarged compared to the intermediate portion or leg 12, having slightly inclined holes 14 for securing the chair to the floor and which are closed through the conventional buffers. The intermediate portion or leg 12 is approximately straight and is provided on both sides with a plurality of ribs 15 to stiffen the structure.

Relativamente à parte superior ou corpo (11) do flanco, esta define um perfil periférico (16) com um núcleo interno (17) no qual se estabelece uma grande janela ou cavidade (18) que é aproximadamente concêntrica com o contorno geral do corpo (11), tornando o flanco mais leve. O corpo (11) também apresenta um número de orifícios (18) para uma ligação rápida das tampas (4) e (5) , as quais para este fim são fornecidas com encaixes (19) , assim como com orifícios (20) para fixação dos apoios para os braços (8).With respect to the flank top or body 11, it defines a peripheral profile 16 with an inner core 17 in which a large window or cavity 18 is established which is approximately concentric with the general contour of the body 11), making the flank lighter. The body 11 also has a number of holes 18 for a quick connection of the covers 4 and 5, which for this purpose are provided with fittings 19, as well as fixing holes 20, of the armrests (8).

Adicionalmente as características anteriormente mencionadas, o corpo (11) do flanco é dotado de encaixes (21) para o encosto correspondente (3), estando estes encaixes distribuídos para permitir a montagem do encosto (3) com várias inclinações conforme desejado. Também tem encaixes (22) através dos quais se introduzem transversalmente os eixos de basculamento para os assentos (2), assim como um número de orifícios (23) dispostos na parte frontal do corpo (11) desfasados em altura e afastamento para permitir a montagem do assento (2) numa posição fixa (para que não possa bascular) mas permitindo que fique disposto com diferentes inclinações em relação ao chão.In addition to the aforementioned features, the flank body 11 is provided with recesses 21 for the corresponding abutment 3, these recesses being distributed to allow mounting of the abutment 3 with various inclinations as desired. It also has recesses (22) through which the tilting axes for the seats (2) are transversally inserted, as well as a number of holes (23) arranged in the front part of the body (11) offset in height and spacing to allow mounting of the seat (2) in a fixed position (so that it can not tilt) but allowing it to be arranged with different inclinations relative to the ground.

Como dito anteriormente, o flanco descrito é obtido moldando uma única peça, para a qual, como mostrado na figura 3, é utilizado um único molde composto por uma peça fixa (9) e uma peça intermutável (10) de forma a que a peça fixa (9) configure o corpo (11) no lado que é comum a todos, enquanto 11 a peça intermutável (10) corresponde à perna (12) e sapata de fixação (13), de forma a que dependendo da configuração da peça intermutável (10) a perna (12) será maior ou mais pequena, e a sapata (13) será mais ou menos inclinada, de forma a que com o mesmo molde seja possivel obter directamente flancos com diferentes inclinações que se adaptam às diferentes inclinações do chão, bem como terem uma altura maior ou menor para deixar o assento à distância do chão desejada. A Figura 4 mostra claramente diferentes configurações da parte intermutável (10) com a qual flancos de diferentes configurações podem ser obtidos directamente. A Figura 5 mostra um encosto (3), também feito inteiramente de plástico e obtido através da moldagem de uma única peça, composto por um apoio ou armação periférica (24) e uma série de bandas ou faixas longitudinais (25) que dão ao encosto a elasticidade fornecida pelas molas nas armações convencionais. A armação periférica (24) tem uma série de nervuras longitudinais (26), concêntricas e periféricas, destinadas a fornecer a rigidez e resistência necessárias ao encosto, enquanto as bandas transversais (25) são dotadas de nervuras (27), transversais e longitudinais, destinadas a fornecer às referidas bandas (25) uma rigidez suficiente mantendo no entanto a elasticidade necessária. São também obtidos na operação de moldagem do encosto (3) os apoios cilíndricos ou casquilhos (28), em correspondência com os flancos do perfil da estrutura (24) com os quais os suportes (29) serão fixados nos encaixes (21) 12 dos flancos (1), apoiando e bloqueando o assento (2) da cadeira e uma série de orifícios (30) dispostos na parte de trás da armação (24) através dos quais se fixa a tampa traseira (7). O encosto (3) é obtido através de um único molde, constituído por uma peça fixa e uma peça intermutável, correspondendo a peça fixa à parte inferior e central do encosto que é comum a todos os encostos, enquanto a peça intermutável se destina a obter a parte superior do encosto, o qual pode por isso ter diferentes comprimentos e/ou configurações, como mostrado nas linhas descontínuas da figura 5. Finalmente, a figura 6 mostra um assento obtido de acordo com o processo da invenção que é constituído, tal como o encosto, por uma armação periférica (31) e uma série de bandas transversais (32) que actuam como molas, obtendo-se o conjunto por moldagem de plástico num único molde. O assento também incorpora casquilhos (32) obtidos na operação de moldagem do próprio assento, nos quais estão inseridos pinos que actuam com eixos de rotação e basculamento e os quais na sua outra extremidade estão inseridos nos encaixes (22) dos flancos (1).As previously stated, the flank described is obtained by molding a single part, for which, as shown in figure 3, a single mold is made up of a fixed part (9) and an interchangeable part (10) so that the part (9), it forms the body (11) on the side which is common to all, while the interchangeable part (10) corresponds to the leg (12) and the fixing shoe (13), so that depending on the configuration of the interchangeable part (10) the leg (12) will be larger or smaller, and the shoe (13) will be more or less inclined so that with the same mold it is possible to directly obtain flanks with different inclinations that adapt to the different slopes of the floor , as well as having a height greater or smaller to leave the seat away from the desired ground. Figure 4 clearly shows different configurations of the interchangeable part 10 with which flanks of different configurations can be obtained directly. Figure 5 shows an abutment 3, also made entirely of plastic and obtained through the one piece molding, comprising a peripheral frame 24 and a series of longitudinal bands or bands 25 which give the back the elasticity provided by the springs in conventional frames. The peripheral frame 24 has a series of concentric and peripheral longitudinal ribs 26, designed to provide the necessary stiffness and resistance to the backrest, while the transverse bands 25 are provided with transverse and longitudinal ribs 27, intended to provide said bands (25) with sufficient rigidity while maintaining the necessary elasticity. Also provided in the molding operation of the abutment 3 are the cylindrical bearings or bushes 28, in correspondence with the flanks of the frame profile 24 with which the supports 29 are secured to the fittings 21 of the (1), supporting and locking the seat (2) of the chair and a series of holes (30) arranged in the rear part of the frame (24) through which the rear cover (7) is fixed. The backrest (3) is obtained through a single mold, consisting of a fixed part and an interchangeable part, the fixed part corresponding to the lower and central part of the abutment which is common to all the backrests, while the interchangeable part is intended to obtain the upper part of the backrest, which may therefore have different lengths and / or configurations, as shown in the discontinuous lines of figure 5. Finally, figure 6 shows a seat obtained in accordance with the process of the invention which is constituted, such as (31) and a series of transverse bands (32) acting as springs, the assembly being obtained by molding plastic into a single mold. The seat also incorporates bushes 32 obtained in the molding operation of the seat itself into which pins are inserted which act with axes of rotation and tilting and which at their other end are inserted in the grooves 22 of the flanks 1.

As bases (31) dos assentos também apresentam encaixes (34) para montagem da tampa de fecho traseira (6), a qual será fornecida para esse fim com os encaixes correspondentes (35) .The seat bases 31 also have recesses 34 for mounting the rear closure cap 6, which will be provided for this purpose with the corresponding seats 35.

Os assentos (2) têm normalmente uma configuração comum a todas as cadeiras, mas se for necessário obter assentos (2) 13 com aparência diferente é possível utilizar, como para os flancos (1) e encostos (3) , moldes com uma peça fixa e uma peça intermutável.The seats 2 generally have a configuration common to all seats, but if it is necessary to obtain seats 2 with a different appearance it is possible to use, as for the flanks 1 and backs 3, molds with a fixed part and an interchangeable part.

REFERÊNCIAS CITADAS NA DESCRIÇÃOREFERENCES CITED IN DESCRIPTION

Esta lista de referências citadas pelo requerente é apenas para comodidade do leitor. Não faz parte do documento de patente Europeu. Pese embora tenha sido empregue grande cuidado na compilação das referências, não podem ser excluídos erros ou omissões e o EPO descarta qualquer responsabilidade a este respeito.This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It is not part of the European patent document. Although great care has been taken in compiling references, no errors or omissions can be ruled out and the EPO disclaims any liability in this regard.

Documentos de patentes citados na descrição • US 3655239 A [0004] • ES 9500068 [0011] • ES 9801085 [0012]Patent References cited in the specification: US Pat. No. 3,655,239 A,

Claims

A method of obtaining frames having a variable configuration for cinema, theater or similar seats and the frame thus obtained, characterized in that all the parts, including the main parts, ie the backrest, seat and flanks, are made of a plastic material and obtained by molding, in molds constituted by a fixed part and a variable part, the fixed part of the mold corresponding to the invariable part of the part and the variable part of the mold corresponding to the different aesthetic variations.

A method for obtaining variable-shaped frames for cinema, theater or similar chairs and the frame thus obtained, according to claim 1, characterized in that the flanks (1) of the frame are obtained by plastic molding, using a single the mold having a fixed part (9) with a configuration corresponding to the body (11) of the flank (1) which is common to all flanks, and an interchangeable part (10) with which it is obtained the leg 12 and the support shoe 13 in such a way that, in accordance with the configuration of the interchangeable piece of the mold 10, flanks 1 are obtained with legs 12 of different lengths and shoes 13. ) with different slopes.

A method for obtaining frames having a variable configuration for cinema chairs, theater or the like and the frame thus obtained according to claim 1, characterized in that the frame backs (3) are obtained by molding plastic by using a mold with a fixed part with which the lower and central segment of the abutment is obtained, which is common to all of the backrests, while the interchangeable part is intended to obtain the upper part of the abutment with different configurations or finishes.

A method for obtaining frames having a variable configuration for cinema seats, theaters or the like and the frame thus obtained according to claims 1 and 2, characterized in that the seats (2) of the frame are obtained by molding plastic , using a single mold for all types of seats, the mold optionally having a fixed part and an interchangeable part.

The frame for cinema seats and / or the like, characterized in that it comprises: a) a pair of flanks (4) made of plastic material, incorporating the body (11) or the flank itself, the leg (12) and the support shoe (13), (b) an abutment (3) made of plastic material, having a strong structure and transverse bands (25) acting as elastic elements. c) A seat (2) made of plastic material, having a strong structure and transverse bands (32) acting as elastic elements. (d) Complementary parts such as covers (4), (5), (6) and (7) and armrests (8), the frame being of variable configuration, and having provided that all the parts forming the The frame includes means for fast attachment of the various attachments and for the pivoting and tilting mechanisms for the seat, backrest, seat and flap closures or for the armrests, thus simplifying the assembly of these elements since they are not screws or other fastening means.

A frame for cinema seats and / or the like, according to claim 5, characterized in that the body (11) of the flank (1) includes a peripheral profile (16) with an inner core (17) in which there is a (18), approximately concentric to the general contour of the body (11), which provides a flange clearance, the flank having a number of holes (18) for a quick setting of the covers (4) and (5) which are provided for this purpose with recesses 19, as well as holes 20 for securing armrests 8, the flank body 11 also having recesses 21 for coupling the corresponding abutment 3 (22) through which the tilting axes for the seats (2) are inserted transversely, a number of orifices (23) are provided, also arranged in the front part of the body (11) out of alignment (2) in a fixed position (so that it can not tilt), while allowing different inclinations in relation to the ground.

A frame for cinema seats and / or the like, according to claims 5 and 6, characterized in that the securing shoe (13) incorporates recesses (14) slightly inclined with respect to the bearing surface of the shoe (13) , for attachment of the flank to the floor, the fittings being closed by tampons that prevent the entry of dust and foreign elements.

Film frame and / or the like, according to claim 5, characterized in that the abutment (3) is composed of a peripheral frame (24) and a number of longitudinal bands (25) which (24) have a number of longitudinal, concentric and peripheral ribs (26), designed to provide the abutment with the necessary stiffness and strength, while the transverse strips (25) have transverse and longitudinal ribs (27) to provide said bands (25) of sufficient rigidity while maintaining the necessary elasticity, such that cylindrical supports (28) are obtained in the molding operation of the abutment (3) in correspondence with the flanks of the frame profile 24 with which it will be fixed to the flanks' (21) of the flanks (11), as well as supports (29) acting as a support and locking for the seat (2) and a number of holes (30) disposed in the rear part of the base (24) through which the back cover (7) is attached.

Frame for cinema seats and / or the like, according to claim 5, characterized in that the seat (2) is composed of a peripheral frame (31) and a number of transverse bands (32), incorporating in the seat the molding process of the seat the bushings (33) in which are housed the dowels which act as rotating and tilting elements which, at the other end, are inserted into the recesses (22) of the flanks (1), and also so that the (31) are additionally provided with recesses (34) for mounting the rear closure covers (6), which are provided for these purposes with the corresponding shoulders.