PT107792A

PT107792A - DUAL RESERVOIR SANITARY AUTOCLISM WITH DOUBLE HYDRAULIC SUPPLY TO AVOID WASTE OF WATER.

Info

Publication number: PT107792A
Application number: PT107792A
Authority: PT
Inventors: João Pedro Da Silva Gomes
Original assignee: João Pedro Da Silva Gomes
Priority date: 2017-01-28
Filing date: 2014-07-21
Publication date: 2016-01-21
Also published as: PT107792B

Abstract

O PRESENTE INVENTO INSERE-SE NO DOMÍNIO TÉCNICO DOS AUTOCLISMOS SANITÁRIOS E PRETENDE SOLUCIONAR O PROBLEMA ACIMA EXPOSTO, ATRAVÉS DA SUBSTITUIÇÃO DO VULGAR AUTOCLISMO POR UM AUTOCLISMO SANITÁRIO DE RESERVATÓRIO DUPLO COM DUPLA ALIMENTAÇÃO HIDRÁULICA. O AUTOCLISMO SANITÁRIO DE RESERVATÓRIO DUPLO É CONSTITUÍDO POR UM RESERVATÓRIO INFERIOR (R1) E UM RESERVATÓRIO SUPERIOR (R2). O RESERVATÓRIO (R2) TEM A FUNÇÃO DE RECEBER A ÁGUA QUE NORMALMENTE SE DESPERDIÇA, ENQUANTO A ÁGUA QUENTE NÃO CHEGA À TORNEIRA QUE VAMOS UTILIZAR. A ÁGUA DO RESERVATÓRIO SUPERIOR (R2) PASSARÁ POSTERIORMENTE AO RESERVATÓRIO INFERIOR (R1), QUE TEM A FUNÇÃO DE AUTOCLISMO. O FUNCIONAMENTO DO SISTEMA BASEIA-SE NA INSTALAÇÃO DE UMA TORNEIRA DE BOIA (9), NO EXTERIOR DO RESERVATÓRIO SUPERIOR (R2), QUE ABRE SEMPRE QUE O NÍVEL DE ÁGUA BAIXA, NO RESERVATÓRIO INFERIOR (R1). ASSIM, CONSEGUE-SE O APROVEITAMENTO DA ÁGUA, QUE PREVIAMENTE SE ENCAMINHOU ATRAVÉS DA ENTRADA DE ÁGUA (8), PARA O RESERVATÓRIO SUPERIOR (R2).THE PRESENT INVENTION IS IN THE TECHNICAL DOMAIN OF SANITARY CLEANERS AND INTENDS TO SOLVE THE PROBLEM EXPOSED ABOVE, THROUGH THE REPLACEMENT OF THE VULGAR CLEANLINESS WITH A DOUBLE WATER SUPPLY RESERVOIR. THE DOUBLE RESERVOIR CLEANLINESS CONSISTS OF A LOWER RESERVOIR (R1) AND AN UPPER RESERVOIR (R2). THE RESERVOIR (R2) HAS THE FUNCTION OF RECEIVING THE WATER THAT IS USUALLY WASTE, WHILE THE HOT WATER DOES NOT GET TO THE TAP THAT WE WILL USE. THE WATER FROM THE UPPER RESERVOIR (R2) WILL SUBSTITUTE TO THE LOWER RESERVOIR (R1), WHICH HAS THE FUNCTION OF CLEANING. THE SYSTEM'S OPERATION IS BASED ON THE INSTALLATION OF A FLOAT TAP (9), OUTSIDE THE UPPER RESERVOIR (R2), WHICH OPENS WHENEVER THE LOW WATER LEVEL, IN THE LOWER RESERVOIR (R1). THUS, IT IS OBTAINED TO USE THE WATER, WHICH WAS PREVIOUSLY DIRECTED THROUGH THE WATER INLET (8), TO THE UPPER RESERVOIR (R2).

Description

DESCRIÇÃODESCRIPTION

Autoclismo sanitário de reservatório duplo com dupla alimentação hidráulica para evitar desperdício de água.Double reservoir sanitary cistern with double hydraulic feed to avoid wasting water.

Domínio técnico do invento 0 presente invento insere-se no domínio técnico dos autoclismos sanitários e pretende solucionar o problema do desperdício da água que se encontra na canalização entre a fonte de água quente e a torneira onde pretendemos utilizar a água quente. Proponho resolver este problema de uma forma simples, substituindo os atuais autoclismos por um autoclismo sanitário de reservatório duplo com dupla alimentação hidráulica. Técnica AnteriorTECHNICAL FIELD OF THE INVENTION The present invention is in the technical field of sanitary flushing cisterns and is intended to solve the problem of waste of water in the piping between the hot water source and the tap where we wish to use the hot water. I propose to solve this problem in a simple way, replacing the current flushing cisterns with a double reservoir sanitary cistern with double hydraulic feed. Prior art

Atualmente nas casas de banho das nossas casas de cada vez que abrimos uma torneira para utilizar água quente, desperdiçamos a água, e mais grave - água potável.Currently in the bathrooms of our homes every time we open a faucet to use hot water, we waste water, and more serious - drinking water.

Num mundo de recursos limitados, é da maior importância a utilização parcimoniosa e racional desses recursos, de forma a garantir uma vida digna aos habitantes atuais e futuros. Este é um pensamento a que, felizmente, um número crescente de pessoas é sensível na atualidade. A água é um dos bens mais preciosos ao nosso dispor e, no entanto, de cada vez que utilizamos água quente nas nossas casas de banho, estamos a deitar fora vários litros de água potável. Claro que, alguns cidadãos mais conscientes guardam essa água em recipientes para posteriores utilizações. Sabemos porém que essa não é a regra, até porque não é prático.In a world of limited resources, the parsimonious and rational utilization of these resources is of paramount importance in order to guarantee a decent life for the present and future inhabitants. This is a thought to which, fortunately, a growing number of people are nowadays sensitive. Water is one of the most precious things at our disposal, and yet every time we use hot water in our bathrooms, we are pouring out several quarts of drinking water. Of course, some more conscious citizens store this water in containers for later use. We know, however, that this is not the rule, because it is not practical.

Figura 1: Reservatório inferior (Rl), com entrada de água (1) a partir da rede de água fria e torneira de boia (2), tubo ladrão (3), válvula de controlo de saida de água (4) para o tubo de ligação à sanita (5).Figure 1: Bottom reservoir (Rl), with water inlet (1) from the cold water supply and float cock (2), thief pipe (3), water outlet control valve (4) for pipe of connection to the toilet (5).

Figura 2: Reservatório superior (R2), com entrada de água (7) a partir da rede de água quente, tubo ladrão (8), botão (6) que aciona a válvula de saida de água e torneira de boia (9), imersa em (Rl).Figure 2: Upper reservoir (R2), with water inlet (7) from the hot water line, thief tube (8), button (6) that activates the water outlet valve and float cock (9), immersed in (R1).

Figura 3: Apresenta um esquema do autoclismo sanitário de reservatório duplo que contém os seguintes elementos: (1) Entrada de água com torneira exterior a partir da canalização de água fria. (2) Torneira de boia que fecha quando a água em (Rl) atinge o nivel para o qual a torneira está regulada. (3) Tubo "ladrão", do reservatório (Rl). (4) Válvula para controlo da saida de água. (5) Tubo de ligação à sanita. (6) Botão para abertura da válvula. Este botão pode localizar-se na parte frontal de (Rl) por motivos práticos (por exemplo para reservatórios embutidos na parede) ou por motivos estéticos. (7) Entrada de água a partir da canalização da água quente com torneira exterior. Poderá fazer-se a ligação à rede de água quente imediatamente antes da torneira de água quente mais utilizada (ou à mais próxima). (8) Tubo "ladrão", do reservatório (R2). (9) Torneira de boia imersa em (Rl). A torneira (9) abre sempre que o nivel de água baixa em (Rl) e tem a função de transferir a água de (R2) para (Rl). Deve ser regulada para um nivel superior ao da torneira (2). 0 reservatório (Rl) tem um funcionamento semelhante ao de qualquer autoclismo que temos nas nossas casas de banho. Tem uma entrada de água a partir da rede de água fria com uma torneira de segurança exterior (1), tubo ladrão (3) para evitar inundações em caso de avaria da torneira de boia ou excesso de água proveniente do reservatório (R2) e uma válvula (4) para efetuar descargas para a sanita através do tubo (5). 0 reservatório (Rl) não tem tampa. É prolongado pelo reservatório (R2) que deverá ter um fundo transparente (para observação de (Rl)) e um botão (6) para abertura da válvula (4) à qual está ligado através de um cabo ou corrente. 0 tubo ladrão (8) deve ser aproveitado como passagem para esta ligação. Este reservatório (R2) terá os seguintes elementos: Entrada de água a partir da rede de água quente da casa de banho com torneira exterior (7), tubo ladrão (8) que verte a água para o reservatório (Rl) quando o reservatório (R2) enche e serve de passagem para o mecanismo de abertura da válvula (4). 0 reservatório (R2) contém ainda, no exterior da sua base, uma saída de água com torneira de boia (9) . Esta boia ficará imersa em (Rl) . Abre sempre que o nível de água baixa em (Rl) e permite a transferência da água existente em (R2) para (Rl).Figure 3: It presents a scheme of the sanitary cistern of double reservoir that contains the following elements: (1) Water inlet with external faucet from the channeling of cold water. (2) Float cock that closes when the water in (Rl) reaches the level at which the tap is regulated. (3) Thief " tube of reservoir (Rl). (4) Valve for control of the water outlet. (5) Connecting tube to toilet. (6) Button for opening the valve. This button can be located on the front of (Rl) for practical reasons (for example for tanks embedded in the wall) or for aesthetic reasons. (7) Water inlet from hot water piping with external faucet. The hot water line can be connected immediately before the most used (or nearest) hot water faucet. (8) " Thief ", from the reservoir (R2). (9) Float cock immersed in (Rl). The tap 9 opens whenever the water level drops to (Rl) and has the function of transferring the water from (R2) to (Rl). It should be set higher than the tap (2). The tank (Rl) has a similar operation to any flushing that we have in our bathrooms. There is a water inlet from the cold water supply with an external safety cock (1), thief pipe (3) to prevent flooding in case of failure of the float cock or excess water from the tank (R2) and a valve (4) to discharge to the toilet through the tube (5). The tank (R1) has no cover. It is extended by the reservoir (R2) which should have a transparent bottom (for observation of (R1)) and a button (6) for opening the valve (4) to which it is connected through a cable or chain. The thief tube (8) should be used as a passage for this connection. This reservoir (R2) will have the following elements: Water supply from the hot water supply of the bathroom with an external faucet (7), a thief pipe (8) pouring water into the reservoir (R1) when the reservoir ( R2) fills and serves as a passage for the valve opening mechanism (4). The reservoir (R2) further contains, on the outside of its base, a water outlet with a float cock (9). This buoy will be immersed in (Rl). It opens whenever the water level drops in (Rl) and allows the transfer of existing water in (R2) to (Rl).

Quando precisamos de água quente na casa de banho, abrimos a torneira (7) até que a água quente chegue à casa de banho. Podemos verifica-lo abrindo ligeiramente a torneira antes da qual a entrada (7) foi ligada ou até colocando a mão na torneira (7). Nesse momento fechamos a torneira (7) e abrimos a torneira que vamos utilizar. A água que costumávamos desperdiçar está no reservatório (R2) e passará ao reservatório (Rl) quando o nível de água baixar em (Rl) . Evidentemente, a poupança de água funciona para qualquer torneira de água quente que utilizemos, mas com maior eficácia para aquela que estiver mais próxima do ponto onde conectámos a torneira (7) .When we need hot water in the bathroom, we turn on the faucet (7) until the hot water reaches the bathroom. We can check it by slightly opening the faucet before the inlet (7) has been switched on or even by placing a hand on the faucet (7). At this point, turn off the tap (7) and turn on the faucet. The water we used to waste is in the reservoir (R2) and will pass to the reservoir (Rl) when the water level drops in (Rl). Of course, water saving works for any hot water faucet we use, but more effectively for the one that is closest to the point where we turned on the faucet (7).

Repare-se que não são necessárias grandes obras na casa de banho: Basta um "T" antes da torneira mais próxima da sanita, instalar um tubo de ligação deste até à torneira (7) e ligar a torneira (1) onde antes estava ligado o autoclismo que entretanto se substituiu pelo autoclismo 0 autoclismo sanitário de reservatório duplo pode ser construído em cerâmica mas também noutros materiais usados nos atuais autoclismos, como plástico, resina ou metal. Para conseguir o maior efeito ambiental é importante uma grande adesão do público, pelo que, deve ser esteticamente semelhante aos autoclismos atuais com volumetria aumentada na vertical, se necessário.It should be noted that no major works are needed in the bathroom: Just one " T " (7) and connect the faucet (1) where the cistern has been connected, which has since been replaced by the cistern. The double tank toilet can be constructed of ceramic but also in other materials used in the present cisterns, such as plastic, resin or metal. In order to achieve the greatest environmental effect it is important a great public adhesion, therefore, it should be aesthetically similar to the current cisterns with vertical magnification, if necessary.

Poderá ser construído em dois elementos separados, encaixando (R2) sobre (Rl) ou formando (Rl) e (R2) uma peça única. Neste último caso o fundo de (R2) terá que construir-se com uma parte amovível para acesso aos elementos do reservatório (Rl) . Em qualquer dos casos, o fundo de (R2) deve ser total ou parcialmente transparente, para observação em caso de avaria.It may be constructed in two separate elements, fitting (R2) over (R1) or forming (R1) and (R2) a single piece. In the latter case the bottom of (R2) will have to be constructed with a removable part for access to the elements of the reservoir (R1). In any case, the bottom of (R2) must be totally or partially transparent, for observation in case of failure.

As torneiras de boia devem ter um mecanismo de afinação. A torneira (9) deve ser afinada para um nível mais elevado do que o da torneira (2) de forma a dar prioridade ao gasto da água do reservatório (R2) em relação à entrada de água a partir da rede de água fria (1) . Pela mesma razão, a torneira (9) deverá ter um diâmetro superior ao da torneira (2). 0 facto de a torneira (9) estar afinada para um nível superior permite, em pequenas descargas, evitar entrada de água da rede de água fria se houver água no reservatório (R2). Permite também esgotar a água de (R2). A capacidade de (Rl) deve ser a habitual nos nossos autoclismos. Se repararmos bem, uma parte do volume dos nossos autoclismos está desperdiçada, o que permite a instalação do autoclismo sanitário de reservatório duplo com dupla alimentação hidráulica, sem aumentar muito a volumetria a que estamos habituados. Em qualquer caso a capacidade de (R2) deverá ser adequada ao número de litros que geralmente se desperdiçam quando utilizamos a água quente e pode ser medida para cada canalização.The float taps should have a tuning mechanism. The tap 9 should be tuned to a higher level than that of the tap 2 so as to prioritize the water consumption of the tank R2 in relation to the water inlet from the cold water supply 1 ). For the same reason, the tap (9) should have a larger diameter than the tap (2). The fact that the tap (9) is tuned to a higher level allows, in small discharges, to prevent water from entering the cold water supply if there is water in the tank (R2). It also allows to drain the water from (R2). The capacity of (Rl) must be the usual in our flushing cisterns. If we make good repairs, a part of the volume of our cisterns is wasted, which allows the installation of sanitary cistern of double reservoir with double hydraulic feed, without increasing too much the volume that we are accustomed to. In any case the capacity of (R2) should be adequate to the number of liters that are usually wasted when using hot water and can be measured for each channel.

Com as medições que efetuei em minha casa (um apartamento de tipologia T3) , concluí que o volume de (R2) deve ser de 7,5 litros. Considerando que (Rl) deverá disponibilizar 6 litros de água, é possível instalar em minha casa, um autoclismo sanitário de reservatório duplo com dupla alimentação hidráulica com o mesmo volume total do autoclismo atual. A torneira (7) tem que ser aberta. Para verificar se a água já está quente podemos abrir ligeiramente a torneira mais próxima da ligação. Se já estiver quente fechamos a torneira (7) e abrimos a torneira que vamos utilizar.With the measurements I made in my house (a T3 apartment), I concluded that the volume of (R2) should be 7.5 liters. Considering that (Rl) must provide 6 liters of water, it is possible to install in my house a sanitary cistern of double reservoir with double hydraulic supply with the same total volume of the current cistern. The tap (7) has to be opened. To check if the water is already hot we can slightly open the faucet closest to the connection. If it is already hot, turn off the tap (7) and turn on the faucet.

Este processo pode ser melhorado se estivermos dispostos a fazer obras de vulto: A torneira (7) pode ser conectada à canalização da água quente, imediatamente antes de cada uma das torneiras de água quente, que a fornecem.This process can be improved if we are willing to do major works: The faucet (7) can be connected to the piping of the hot water immediately before each of the hot water taps that provide it.

Se, cumulativamente, cada uma destas ligações dispuser de válvula termostática para direcionar a água para a entrada de água (7), enquanto esta não atingir a temperatura regulada, a torneira (7) não precisa sequer de ser operada para o funcionamento do autoclismo sanitário de reservatório duplo com dupla alimentação hidráulica, transformando-se apenas numa torneira de segurança.If, on a cumulative basis, each of these connections has a thermostatic valve to direct the water to the water inlet (7), until it reaches the set temperature, the tap (7) does not even need to be operated for the sanitary flushing operation of double reservoir with double hydraulic power, turning only into a safety valve.

Desta forma consegue-se uma concretização ótima, obtendo--se a maior poupança de água potável sem termos que fazer mais do que fazemos atualmente: Abrir a torneira que vamos utilizar, esperar um pouco e a primeira água que obtemos dessa torneira é a água quente que necessitamos. A água fria que atualmente se desperdiça é direcionada para o reservatório duplo, para posterior aproveitamento.In this way we achieve an optimum realization, obtaining the greatest saving of drinking water without having to do more than we currently do: Open the tap that we will use, wait a little and the first water we get from this faucet is water we need. The cold water that is currently wasted is directed to the double reservoir, for later use.

Massamá, 21 de Abril de 2015Massamá, April 21, 2015

Claims

A double tank sanitary cistern with double hydraulic feed, characterized in that it comprises a lower reservoir, (Rl) with water inlet (1) from the cold water network, controlled by the float cock (2), thief pipe (3 and a top reservoir R2 with valve opening control knob 6, water inlet 7, a water inlet valve 7 and an outlet valve 4, from the hot water network, thief pipe (8) and float faucet (9) outside of (R2), immersed in (Rl), which transfers to (Rl) the water existing in (R2) whenever it is carried out the discharge of (R 1). Massamá, April 21, 2015 1/1