PT106468A - PROCESS OF PRODUCTION OF LAMINATED PANELS - Google Patents

PROCESS OF PRODUCTION OF LAMINATED PANELS Download PDF

Info

Publication number
PT106468A
PT106468A PT106468A PT10646812A PT106468A PT 106468 A PT106468 A PT 106468A PT 106468 A PT106468 A PT 106468A PT 10646812 A PT10646812 A PT 10646812A PT 106468 A PT106468 A PT 106468A
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
net
meshes
layer
cork
thickness
Prior art date
Application number
PT106468A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
PT106468B (en
Inventor
Jose Antonio Marchao Das Chagas
Graca Maria Ferreira Da Rocha
Original Assignee
Amorim Revestimentos S A
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Amorim Revestimentos S A filed Critical Amorim Revestimentos S A
Priority to PT106468A priority Critical patent/PT106468B/en
Publication of PT106468A publication Critical patent/PT106468A/en
Publication of PT106468B publication Critical patent/PT106468B/en

Links

Landscapes

  • Floor Finish (AREA)

Abstract

DIVULGA-SE UM PROCESSO DE PRODUÇÃO DE PAINÉIS LAMINADOS, COMPREENDENDO O PROCESSO: A) DISPOR UMA REDE (7) SOBRE UMA CAMADA (2) DE BASE; B) PREENCHER INTEGRALMENTE O ESPAÇO (9) VAZIO DEFINIDO POR CADA MALHA (8) DA REDE (7) COM UMA RESPECTIVA CAMADA (1) ESTRUTURAL; C) DISPOR UMA CAMADA (3) DE TOPO SOBRE O CONJUNTO FORMADO NO PASSO ANTERIOR; D) SEPARAR AS MALHAS (8) DA REDE (7) POR CORTE DA MARGEM (11) COMUM ENTRE MALHAS (8) ADJACENTES. O CORTE PARA SEPARAÇÃO DAS MALHAS (8) PODE SER EFECTUADO POR GUILHOTINAGEM DE MODO A OBTER TANTOS PAINÉIS QUANTAS AS MALHAS (8) DA REDE (7) APENAS COM UM MOVIMENTO DE CORTE. O PRESENTE PAINEL APLICA-SE, PARTICULARMENTE, A PAVIMENTOS, PAREDES E TECTOS.A process for producing laminated panels is disclosed, comprising the process: a) having a web (7) on a base layer (2); B) FULLY FILLING THE SPACE (9) DEFLATED BY EACH MELT (8) OF THE NETWORK (7) WITH A RESPECTIVE STRUCTURAL LAYER (1); C) there is provided a top layer (3) on the set formed in the previous step; D) SEPARATING THE NETWORKS (8) OF THE NETWORK (7) BY CUT OF THE COMMON MARGIN (11) BETWEEN ADJACENT KNITTINGS (8). THE KNITTING SEPARATION CUT (8) MAY BE PERFORMED BY GUILTINATION TO OBTAIN SO MANY PANELS AS MANY MATERIALS (8) OF THE NET (7) ONLY WITH A MOVEMENT OF CUTTING. THE PRESENT PANEL APPLIES, ESPECIALLY, TO FLOORS, WALLS AND CEILINGS.

Description

DESCRIÇÃO "PROCESSO DE PRODUÇÃO DE PAINÉIS LAMINADOS"DESCRIPTION " PRODUCTION PROCESS OF LAMINATED PANELS "

CAMPO DA INVENÇÃO A presente invenção refere-se a um processo de fabrico de painéis laminados, em particular de painéis impermeáveis. Os painéis resultantes aplicam-se, nomeadamente, à construção de pavimentos, paredes e tectos falsos.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a process for the manufacture of laminated panels, in particular waterproof panels. The resulting panels apply in particular to the construction of floors, walls and false ceilings.

ANTECEDENTES DA INVENÇÃO É bem conhecida a utilização de materiais celulósicos e de cortiça em pavimentos, paredes e tectos falsos. Estes materiais proporcionam elevados niveis de conforto aos seus utilizadores, sendo que a combinação entre si e com outros materiais permite ainda acrescentar uma maior versatilidade a estes produtos, nomeadamente, no que se refere aos aspectos estéticos e a outros como, por exemplo, resistência a cargas e ao desgaste.BACKGROUND OF THE INVENTION The use of cellulosic and cork materials in floors, walls and false ceilings is well known. These materials provide high levels of comfort to their users, and the combination between themselves and other materials also allows them to be more versatile in terms of aesthetic and other aspects such as resistance to loads and wear.

No caso particular dos pavimentos, é conhecida a permeabilidade dos referidos materiais a líquidos, nomeadamente a água, pelo que não têm encontrado aplicação fiável em locais sujeitos a elevados níveis de humidade e/ou contacto frequente com água e soluções aquosas, tal como em cozinhas, casas de banho, saunas, instalações circundantes de piscinas e semelhantes. Efectivamente, dada a natureza das actividades que ocorrem nestes locais, para além das atmosferas intrinsecamente 1 húmidas, são necessárias acções frequentes de lavagem, as quais se mostram incompatíveis com a utilização de materiais de cortiça e/ou madeira, que, como se referiu, não apresentam uma adequada resistência a meios húmidos. A técnica tem desenvolvido produtos à base de madeira e cortiça que apresentam uma combinação de materiais com vista a ultrapassar este problema, nomeadamente, através de produtos em "sanduíche", nos quais as camadas de cortiça e/ou madeira são revestidas com camadas de materiais impermeáveis. No entanto, estas soluções não se têm mostrado suficientemente fiáveis, devido, principalmente, à infiltração dos líquidos nas zonas de união entre painéis ou nas zonas de ligação às paredes do local, as quais constituem os pontos fracos do ponto de vista da impermeabilização total de um pavimento.In the particular case of pavements, the permeability of said materials to liquids, namely water, is known, and therefore has not found reliable application in places subject to high levels of humidity and / or frequent contact with water and aqueous solutions, such as in kitchens , bathrooms, saunas, swimming pool facilities and the like. Indeed, given the nature of the activities occurring at these sites, in addition to the intrinsically wet atmospheres, frequent washing operations are required, which are incompatible with the use of cork and / or wood materials, which, as noted, do not exhibit adequate wet strength. The technique has developed products based on wood and cork that present a combination of materials to overcome this problem, namely through products in " sandwich ", in which the layers of cork and / or wood are coated with layers of waterproofing materials. However, these solutions have not proved to be sufficiently reliable, mainly due to the infiltration of liquids in the joining areas between panels or in the areas connecting to the walls of the site, which are the weaknesses from the point of view of total waterproofing of a floor.

Estas deficiências ou dificuldades na impermeabilização total dos pavimentos à base de cortiça e/ou madeira proporcionam, no decurso da normal utilização de tais espaços húmidos, zonas mais ou menos localizadas de degradação do pavimento, bem como de concentração de microrganismos, com as respectivas consequências com impacto prejudicial na salubridade dos espaços e nos aspectos estéticos ou mesmo estruturais.These deficiencies or difficulties in the total waterproofing of cork and / or wood flooring provide, in the course of normal use of such wet spaces, more or less localized areas of pavement degradation, as well as concentration of micro-organisms, with their consequences with detrimental impact on the salubrity of spaces and on aesthetic or even structural aspects.

Por estes motivos, até ao presente, não tem sido possível dotar os referidos espaços húmidos, nomeadamente cozinhas e casas de banho, de pavimentos de materiais à base de cortiça e/ou madeira para, desse modo, beneficiar das suas vantagens em termos estéticos, de conforto e isolamento térmico e acústico. A patente Europeia EP 1634696 BI divulga um elemento de pavimento de várias camadas, compreendendo uma camada de núcleo 2 e uma camada de revestimento, que está disposta acima da camada de núcleo. A camada de núcleo contém um material de madeira resistente à pressão e a camada de revestimento contém policloreto de vinilo com estrutura heterogénea que compreende um núcleo de espuma e está disposto entre duas ou mais folhas. Abaixo da camada de núcleo está disposta uma camada de cortiça que apresenta uma espessura entre 1,0 e 3,0 mm. A patente Europeia EP 528194 BI refere-se a um processo para a produção de pavimentos a partir de copolimeros de etileno-acetato de vinilo e de materiais de enchimento com uma cobertura transparente sem policloreto de vinilo (PVC). O copolimero de etileno linear de baixa densidade e/ou muito baixa densidade, contendo até 2% em peso de auxiliares de processamento convencionais, é derretido e desenrolado sobre uma calandra para se obter uma folha. Essa folha é depois duplicada ou triplicada com as folhas de pavimento sem PVC com base no copolimero de etileno-acetato de vinilo e, de um modo opcional, proporcionada com um suporte de base de um pano, tecido ou não-tecido, ou cortiça. O pedido de patente Japonesa JP 9151596 A divulga um pavimento laminado compreendendo uma camada de resina de cloreto de vinilo e pó de madeira, um adesivo, uma camada de cortiça e uma camada de superfície transparente. A camada de cortiça é formada por cortiça natural ou cortiça comprimida e possui uma espessura de 0,3-3 mm. O pedido de patente Alemão DE 102007008062 divulga um processo de produção de ladrilhos, para pavimento, com impressão digital em cortiça. Este pedido reivindica ainda o ladrilho, fabricado pelo referido processo, compreendendo: uma camada de 3 isolamento, uma camada de HDF, cortiça de elevada densidade (espessura de 2 a 5 mm) , uma tinta de base acrílica, uma camada de verniz de cura por UV e duas a quatro camadas de vedante.For these reasons, it has not hitherto been possible to provide such wet spaces, in particular kitchens and bathrooms, with floorings made of cork and / or wood-based materials, in order to benefit from their aesthetic, comfort and thermal and acoustic insulation. European patent EP 1634696 BI discloses a multi-layer flooring element comprising a core layer 2 and a cover layer which is arranged above the core layer. The core layer contains a pressure resistant wood material and the coating layer contains polyvinyl chloride of heterogeneous structure which comprises a foam core and is disposed between two or more sheets. Below the core layer is a layer of cork having a thickness between 1.0 and 3.0 mm. European patent EP 528194 BI relates to a process for the production of floorings from ethylene-vinyl acetate copolymers and fillers with a clear cover without polyvinyl chloride (PVC). The low density and / or very low density linear ethylene copolymer containing up to 2% by weight of conventional processing aids is melted and unwound on a calender to provide a sheet. Such sheet is then duplicated or tripliced with the PVC-free floor sheets based on the ethylene-vinyl acetate copolymer and, optionally, provided with a cloth, fabric or non-woven base support, or cork. Japanese Patent Application JP 9151596 A discloses a laminate flooring comprising a layer of vinyl chloride resin and wood powder, an adhesive, a layer of cork and a transparent surface layer. The cork layer is formed by natural cork or compressed cork and has a thickness of 0.3-3 mm. German patent application DE 102007008062 discloses a process for the production of floor tiles with digital cork printing. This application further claims the tile, manufactured by said process, comprising: a layer of insulation, a layer of HDF, high density cork (thickness 2 to 5 mm), an acrylic based paint, a layer of curing varnish by UV and two to four layers of sealant.

Os documentos anteriores divulgam elementos para pavimentos compreendendo combinações laminadas de material de cortiça, madeira e termoplásticos. Contudo estes pavimentos não resolvem os problemas relacionados com a infiltração de líquidos anteriormente mencionados e, por conseguinte, não são passíveis de serem aplicados de modo fiável em espaços húmidos e/ou sujeitos a operações de lavagem frequentes.The foregoing documents disclose flooring elements comprising laminated combinations of cork, wood and thermoplastic material. However, these floors do not solve the problems related to the aforementioned liquid infiltration and therefore can not be reliably applied in wet spaces and / or subject to frequent washing operations.

Com vista a impermeabilizar um painel laminado, é possível impermeabilizar um painel possuindo uma camada estrutural de material à base de cortiça disposta entre duas camadas de material (polimérico) impermeável a líquidos. Para esse efeito é necessário impermeabilizar o perfil transversal em toda a periferia do referido painel de modo a garantir uma estanquidade fiável em toda a estrutura do painel.In order to waterproof a laminated panel, it is possible to waterproof a panel having a structural layer of cork-based material disposed between two layers of liquid impervious (polymeric) material. For this purpose it is necessary to waterproof the transverse profile throughout the periphery of said panel in order to ensure a reliable seal throughout the panel structure.

No entanto, colocam-se dois problemas associados à disposição de uma camada de revestimento vedante no perfil transversal, em toda a periferia, do painel: 1. por um lado, dada a natureza do material de cortiça ou de madeira, o perfil de uma camada estrutural constituída por qualquer destes materiais apresenta uma superfície bastante rugosa e até descontínua. Esta superfície do perfil proporciona uma área de fraca aderência para uma camada de revestimento vedante, promovendo a existência de pontos de descontinuidade 4 de aderência, nos quais a estanquidade fica localmente comprometida; 2. além disso, uma vez que uma colocação da camada de revestimento vedante directamente no perfil transversal do painel cria uma sobre-espessura de material de revestimento que se materializa em linhas de união entre painéis aquando da montagem do pavimento, constata-se que estas linhas ficam visíveis por contraste com um padrão eventualmente utilizado na superfície visível dos painéis ou por contraste com a cor visível dos painéis, caso esta seja diferente da cor da camada de revestimento vedante. Esta situação é altamente limitativa e indesejável, principalmente quando se pretende dotar o pavimento de um padrão estético que exclua a visibilidade das linhas de união dos painéis que o constituem.There are, however, two problems associated with the provision of a sealant layer on the cross-section throughout the periphery of the panel: 1. on the one hand, given the nature of the cork or wood material, the profile of a The structural layer consisting of any of these materials has a rather rough and even discontinuous surface. This profile surface provides an area of poor adhesion to a seal coating layer, promoting the existence of adhesion discontinuity points 4, in which the seal is locally engaged; 2. Furthermore, since a placement of the sealant layer directly on the transverse profile of the panel creates an over-thickness of the coating material which materializes in lines of joining between panels when assembling the floor, it is found that these lines are visible in contrast to a pattern optionally used on the visible surface of the panels or in contrast to the visible color of the panels if this is different from the color of the cover layer. This situation is highly limiting and undesirable, especially when it is intended to provide the floor with an aesthetic standard that excludes the visibility of the joining lines of the panels that constitute it.

De acordo com o exposto, existe a necessidade de um processo de produção de painéis laminados que ultrapasse todos os problemas mencionados anteriormente, proporcionando painéis laminados que, de um modo preferido, compreendam uma camada estrutural de material de base celulósica e/ou de cortiça e sejam totalmente impermeabilizados para proporcionarem a formação de pavimentos impermeáveis em espaços húmidos, possibilitando a combinação das exigentes acções de utilização e manutenção/limpeza desses espaços com as características excepcionais dos pavimentos de madeira e/ou cortiça. 5Accordingly, there is a need for a process for producing laminated panels which overcomes all of the problems mentioned above, by providing laminated panels which preferably comprise a structural layer of cellulosic and / or cork base material and are completely waterproofed to provide the formation of impermeable floors in wet spaces, allowing the combination of the demanding actions of use and maintenance / cleaning of these spaces with the exceptional characteristics of the floors of wood and / or cork. 5

SUMARIO DA INVENÇÃO A presente invenção refere-se a um processo de produção de painéis laminados, compreendendo os passos de: a) dispor uma rede (7) sobre uma camada (2) de base; possuindo a rede (7) uma determinada espessura (E) e sendo a rede (7) formada por, pelo menos, uma malha (8); cada uma das, pelo menos uma, malhas (8) define um espaço (9) vazio e um bordo (10) circundante; e as malhas (8) são adjacentes e estão ligadas por uma margem (11) comum que define uma pluralidade de linhas (L) de corte; b) preencher integralmente o espaço (9) vazio definido por cada uma das, pelo menos uma, referidas malhas (8) com uma respectiva camada (1) estrutural; c) dispor uma camada (3) de topo sobre o conjunto formado no passo b); d) unir as camadas (1, 2, 3) com a rede (7) de modo inseparável, em que a espessura da camada (1) estrutural de material à base de cortiça é igual ou inferior à espessura (E) da rede (7).SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a process for producing laminated panels, comprising the steps of: a) arranging a net (7) on a base layer (2); the net (7) having a certain thickness (E) and the netting (7) being formed by at least one mesh (8); each of the at least one meshes (8) defines an empty space (9) and a surrounding edge (10); and the meshes (8) are adjacent and are connected by a common margin (11) defining a plurality of cut lines (L); b) integrally filling the empty space (9) defined by each of said at least one meshes (8) with a respective structural layer (1); c) arranging a top layer (3) on the assembly formed in step b); d) attaching the layers (1, 2, 3) to the net (7) in an inseparable manner, wherein the thickness of the structural layer (1) of cork-based material is equal to or less than the thickness (E) of the net ( 7).

Numa forma de realização preferida, o processo compreende ainda um passo e) de separação das malhas (8) da rede (7) por corte numa das linhas (L) de corte da margem (11) comum entre 6 malhas (8) adjacentes, formando tantos painéis quantas as malhas (8) da rede (7),In a preferred embodiment the method further comprises a step e) separating the meshes 8 from the net 7 by cutting into one of the common edge cut lines L of between 6 adjacent meshes 8, forming as many panels as the meshes (8) of the net (7),

De um modo preferido, a referida rede (7) é constituída por um material seleccionado do grupo compreendendo material polimérico, metálico, celulósico, cortiça e suas combinações, de um modo mais preferido por material polimérico.Preferably, said web (7) is comprised of a material selected from the group comprising polymeric material, metal, cellulosic, cork and their combinations, more preferably polymer material.

Num aspecto da invenção, a rede (7) possui uma espessura (E) compreendida no intervalo de 1 a 5 mm.In one aspect of the invention, the net (7) has a thickness (E) in the range of 1 to 5 mm.

Num outro aspecto da invenção, a camada (1) estrutural a utilizar no passo b) é um compósito de cortiça e PVC ou a camada (1) estrutural é constituída por material de cortiça e madeira.In another aspect of the invention, the structural layer (1) to be used in step b) is a composite of cork and PVC or the structural layer (1) is comprised of cork and wood material.

Ainda num outro aspecto, as camadas de base (2) e de topo (3) são feitas de PVC, possuindo, cada, uma espessura compreendida no intervalo de 0,4 a 2 mm.In yet another aspect, the base (2) and top layers (3) are made of PVC, each having a thickness in the range of 0.4 to 2 mm.

Numa forma de realização preferida, o processo da invenção compreende ainda, entre os referidos passos c) e d) , um passo adicional de disposição de uma película (5) impressa sobre a camada (3) de topo seguido de disposição de uma camada (6) de desgaste transparente sobre a película (5) impressa.In a preferred embodiment, the process of the invention further comprises, between said steps c) and d), an additional step of arranging a film 5 printed on the top layer 3 followed by the arrangement of a layer 6 ) of wear on the printed film (5).

De um modo preferido, o passo d) de união é efectuado por colagem ou termo-fusão e o corte do passo d) é efectuado por guilhotinagem na linha (M) média da margem (11) comum de malhas (8) adjacentes. 7Preferably, the bonding step d) is carried out by bonding or thermo-fusion and the cutting of step d) is effected by slitting the average line (M) of the common edge (11) of adjacent meshes (8). 7

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS A seguir procede-se à descrição da invenção fazendo referência aos desenhos anexos, em que: A Fig. 1 é uma vista esquemática mostrando o perfil transversal de um painel laminado constituído por três camadas e omitindo a camada de revestimento de perfil. A Fig. 2 é uma vista esquemática em perspectiva do painel da Fig. 1 com o seu perfil transversal revestido com uma camada de revestimento. A Fig. 3 é uma vista esquemática em perspectiva de um painel laminado constituído por cinco camadas e omitindo a camada de revestimento de perfil. A Fig. 4 é uma vista esquemática em planta de um pavimento construído a partir de painéis laminados, mostrando as zonas de união entre painéis. A Fig. 5 é uma vista esquemática em perspectiva de uma rede exemplificativa, utilizada no processo de produção de painéis da invenção. A Fig. 6 é uma vista esquemática em perspectiva de apenas uma malha da rede ilustrada na Fig. 5. A Fig. 7 é uma vista esquemática em perspectiva de uma rede de duas malhas. 8 A Fig. 8 é uma vista esquemática explodida que ilustra a sequência de passos a) , b) e c) do processo da presente invenção.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The following is a description of the invention with reference to the accompanying drawings, in which: Fig. 1 is a schematic view showing the cross-section of a laminated panel comprised of three layers and omitting the profile coating layer . Fig. 2 is a schematic perspective view of the panel of Fig. 1 with its cross-section coated with a coating layer. Fig. 3 is a schematic perspective view of a laminated panel comprised of five layers and omitting the profile facing layer. 4 is a schematic plan view of a floor constructed from laminated panels, showing the joining zones between panels. 5 is a schematic perspective view of an exemplary network used in the panel manufacturing process of the invention. Fig. 6 is a schematic perspective view of only one mesh of the net shown in Fig. 5; Fig. 7 is a schematic perspective view of a two-mesh net. 8 is an exploded schematic view illustrating the sequence of steps a), b) and c) of the process of the present invention.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO A presente invenção refere-se a um processo de produção de painéis laminados que possuam, de um modo preferido, uma camada estrutural de material de base celulósica e/ou de cortiça para formação de um pavimento, parede ou tecto falso. 0 presente processo é particularmente adequado para a produção de painéis impermeáveis.DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a process for producing laminated panels preferably having a structural layer of cellulosic and / or cork base material for forming a floor, wall or false ceiling. The present process is particularly suitable for the production of impermeable panels.

No contexto da presente invenção, a expressão "material de cortiça" ou simplesmente "cortiça" refere-se a cortiça natural, cortiça natural colmatada, cortiça aglomerada, cortiça micro-aglomerada ou semelhantes e suas combinações. A expressão "cortiça aglomerada" refere-se, de acordo com a norma ISO 2190, a material de cortiça que compreende, pelo menos, 51% (em peso) de granulado de cortiça com uma granulometria minima de 0,5 mm e um teor em água igual ou inferior a 8%, sendo que a expressão "cortiça micro-aglomerada" se refere a cortiça aglomerada, mas cujos grãos de cortiça possuem uma granulometria de 0,1 - 2 mm. A expressão "material celulósico" ou "material de base celulósica" refere-se à madeira e aos produtos derivados da madeira, tais como os aglomerados de madeira, contraplacados, compósitos de madeira e polímero e termolaminados, em que: 9 • os aglomerados de madeira são produzidos a partir de partículas de madeira de pequenas dimensões impregnadas com resinas de ureia-formaldeído e aglomeradas por prensagem a quente. Um caso particular é o denominado aglomerado de fibras de densidade média, também conhecido por MDF (Médium Density Fiberboard); • os aglomerados de fibras de alta densidade, também designados por HDF (High Density Fiberboard), são obtidos a partir de fibras húmidas compactadas sob a acção de níveis elevados de pressão e temperatura, sendo a união favorecida pela resina de origem natural que se encontra nas fibras; • os contraplacados são formados por um número ímpar de finas folhas de madeira, coladas entre si com resina de ureia-formaldeído e dispostas de forma que a direcção das fibras numa folha seja perpendicular à adjacente, sendo posteriormente aplicada à composição calor e pressão durante um determinado período de tempo; • os compósitos de Fibras de Madeira com Termoplásticos, também conhecidos pela designação WPC ("Wood Plastic Composites") combinam a celulose, proveniente da madeira, com termoplásticos como sejam o polipropileno (PP), o poliestireno (PS) ou o policloreto de vinilo (PVC) e 10 • os termolaminados são formados por várias camadas de papel kraft impregnado com resinas sintéticas termo-endurecíveis, ligadas entre si por acção do calor e da pressão. A expressão "material polimérico" refere-se a material que, de acordo com as suas caracteristicas mecânicas, pode ser dividido em termoplásticos, termoendureciveis e elastómeros. Os termoplásticos incluem os conhecidos plásticos, muito disponíveis no mercado, que podem ser fundidos várias vezes e, nalguns casos, podem até dissolver-se em vários solventes, sendo, por isso, materiais recicláveis. Os termoendureciveis são rígidos e frágeis, sendo muito estáveis a variações de temperatura, embora o aquecimento do polímero termoendurecível acabado promova a decomposição do material antes da sua fusão, tornando a sua reciclagem complicada. No que se refere aos elastómeros, estes materiais apresentam alta elasticidade, não sendo rígidos como os termoendureciveis e não sendo passíveis de serem fundidos, situação que reduz as possibilidades de reciclagem. A expressão "material metálico" ou somente "metálico" refere-se a material selecionado do grupo compreendendo ferro, alumínio, cobre, chumbo, zinco, estanho, níquel, magnésio, crómio, tungsténio, titânio e suas ligas. 0 termo "tecido" refere-se a tecidos naturais, de origem animal (lã e seda), mineral (amianto), ou vegetal (algodão, juta, cânhamo, linho e sisal), e ainda os tecidos sintéticos produzidos pelo homem a partir de matérias-primas da indústria petroquímica, como o poliéster, a poliamida, o acrílico, o 11 polipropileno e o poliuretano elastomérico (Elastano), além das aramidas (Kevlar e Nomex).In the context of the present invention, the term " cork material " or simply " cork " refers to natural cork, corked natural cork, agglomerated cork, micro-agglomerated cork or the like and combinations thereof. The phrase " agglomerated cork " refers, in accordance with ISO 2190, to cork material comprising at least 51% (by weight) of cork granulate with a minimum particle size of 0,5 mm and a water content equal to or less than 8%, with the term " micro-agglomerated cork " refers to agglomerated cork, but whose cork grains have a particle size of 0.1 - 2 mm. The term " cellulosic material " or " cellulosic base material " refers to wood and wood products, such as wood pellets, plywood, wood and polymer composites and thermo-laminates, where: • wood pellets are produced from impregnated small-sized wood particles with urea-formaldehyde resins and agglomerated by hot pressing. A particular case is the so-called medium density fibreboard, also known as MDF (Medium Density Fiberboard); • High density fibreboards, also known as HDF (High Density Fiberboard), are obtained from compressed wet fibers under high pressure and temperature, and the union is favored by the resin of natural origin that is found in the fibers; • the plywood consists of an odd number of thin sheets of wood bonded together with urea-formaldehyde resin and arranged so that the direction of the fibers in a sheet is perpendicular to the adjacent one, and heat and pressure are then applied to the composition for one period of time; • Composites of Wood Fibers with Thermoplastics, also known as WPC ("Wood Plastic Composites") combine wood pulp with thermoplastics such as polypropylene (PP), polystyrene (PS) or poly vinyl (PVC) and • the thermo-laminates are formed of several layers of kraft paper impregnated with thermosetting synthetic resins, bound together by heat and pressure. The term " polymeric material " refers to material which, according to its mechanical characteristics, can be divided into thermoplastics, thermosetting and elastomers. Thermoplastics include the known plastics, which are widely available on the market, which can be melted several times and in some cases can even dissolve in various solvents and are therefore recyclable materials. The thermosetting agents are rigid and brittle and are very stable at temperature variations, although heating of the finished thermosetting polymer promotes the decomposition of the material prior to its melting, making its recycling complicated. With respect to elastomers, these materials have high elasticity, not being rigid like thermosetting and not being meltable, a situation that reduces the possibility of recycling. The " metal material " or only " metallic " refers to material selected from the group comprising iron, aluminum, copper, lead, zinc, tin, nickel, magnesium, chromium, tungsten, titanium and its alloys. The term " fabric " refers to natural fabrics of animal origin (wool and silk), mineral (asbestos), or vegetable (cotton, jute, hemp, flax and sisal), and synthetic man-made fabrics from petrochemical industry, such as polyester, polyamide, acrylic, polypropylene and elastomeric polyurethane (Elastane), as well as aramid (Kevlar and Nomex).

Por termo-fusão entende-se um processo em que camadas de material a unir são previamente sujeitas a aquecimento até uma temperatura próxima do seu ponto de fusão e, posteriormente, submetidas à acção de uma força de compressão e assim mantidas até arrefecerem, criando uma ligação permanente. Este método é particularmente adequado para ligação de materiais poliméricos.By thermofusion is meant a process in which layers of material to be bonded are preheated to a temperature close to their melting point and subsequently subjected to the action of a compressive force and thus held until cool, creating a connection. This method is particularly suitable for bonding polymeric materials.

Note-se que independentemente da apresentação explicita da expressão quantitativa "cerca de X", qualquer valor X apresentado no decurso da presente descrição deve ser interpretado como um valor aproximado do valor X real, uma vez que tal aproximação ao valor real seria razoavelmente esperada pelo especialista na técnica devido a condições experimentais e/ou de medição que introduzem desvios ao valor real. Todos os valores mencionados na presente descrição devem ser interpretados como valores aproximados, por exemplo a referência a "2,0" significa "cerca de 2,0".Note that irrespective of the explicit presentation of the quantitative expression " about X ", any X value presented in the course of the present description is to be interpreted as an approximate value of the actual X value, since such an approximation to the real value would reasonably be expected by the person skilled in the art due to experimental and / or measurement conditions which introduce deviations from the actual value. All values mentioned in the present description should be interpreted as approximate values, for example the reference to " 2.0 " means " about 2.0 ".

Salvo indicação em contrário, os intervalos de valores apresentados na presente descrição destinam-se a proporcionar um modo simplificado e tecnicamente aceite para indicar cada valor individual dentro do respectivo intervalo. A titulo de exemplo, a expressão "1 a 2" ou "entre 1 e 2" significa qualquer valor dentro deste intervalo, por exemplo 1,0; 1,1; 1,2; 1,3; 1,4; 1,5; 1,6; 1,7; 1,8; 1,9; 2,0.Unless otherwise noted, the ranges of values given in the present description are intended to provide a simplified and technically accepted way to indicate each individual value within the respective range. By way of example, the expression " 1 to 2 " or " between 1 and 2 " means any value within this range, for example 1.0; 1.1; 1,2; 1,3; 1.4; 1.5; 1.6; 1.7; 1.8; 1.9; 2.0.

No contexto da presente descrição, o termo "compreendendo" deve ser entendido como "incluindo, entre outros". Como tal, o 12 referido termo nao deve ser interpretado como "consistindo apenas de". A utilização da expressão "e/ou" na presente descrição pretende significar que ambas as condições se verificam ou se verifica apenas uma delas. Por exemplo, a expressão "material de madeira e/ou cortiça", significa "material de madeira e cortiça ou material de madeira ou material de cortiça".In the context of the present disclosure, the term " comprising " should be understood as " including, among others ". As such, the said term should not be construed as " consisting only of ". The use of the expression " and / or " in the present description is intended to mean that both conditions are met or only one of them occurs. For example, the term " wood material and / or cork " means " wood material and cork or material of wood or cork material ".

Fazendo referência às Fig. 1 a 8, procede-se de seguida à descrição detalhada do processo da presente invenção. 0 processo de produção dos painéis laminados da invenção compreende a combinação de várias camadas de materiais de modo a proporcionar uma configuração de painel laminado. As referidas camadas são organizadas numa estrutura (ver a Fig. 5) do tipo rede (7) que pode ser posteriormente submetida a uma acção de corte com vista a proporcionar os painéis individualizados.Referring to Figs. 1 to 8, the detailed description of the process of the present invention is given below. The production process of the laminated panels of the invention comprises combining several layers of materials to provide a laminated panel configuration. Said layers are organized in a net-like structure (see Fig. 5) which can subsequently be subjected to a cutting action in order to provide the individual panels.

Com referência às Fig . 5 a 8, a referida rede (7) compreende, pelo menos, uma malha (8) , em que a malha (8) é definida por um espaço (9) vazio delimitado por bordos (10) circundantes, tal como ilustrado nas Fig. 6 e 7.With reference to Fig. 5 to 8, said net (7) comprises at least one mesh (8), wherein the mesh (8) is defined by an empty space (9) delimited by surrounding edges (10), as shown in Figs. 6 and 7.

No caso de a rede (7) compreender duas ou mais malhas (8), estas ficam dispostas adjacentes umas em relação às outras, tal como ilustrado nas Fig. 5 e 7.In the case where the net (7) comprises two or more meshes (8), these are arranged adjacent one another, as shown in Figures 5 and 7.

De um modo alternativo, as malhas (8) da rede (7) em vez de serem totalmente abertas, podem ser fechadas no fundo. Esta camada de fundo integrada nas malhas (8) da rede corresponde e desempenha as funções de uma camada (2) de base. 13Alternatively, the meshes (8) of the net (7) instead of being fully open can be closed at the bottom. This bottom layer integrated in the meshes (8) of the net corresponds to and performs the functions of a base layer (2). 13

Em função das aplicações pretendidas para os painéis resultantes do processo da invenção, a rede (7) poderá ser constituída por qualquer material funcionalmente adequado.Depending on the intended applications for the panels resulting from the process of the invention, the netting 7 may be any functionally suitable material.

De um modo preferido, o material da rede (7) é seleccionado do grupo compreendendo material polimérico, metálico, celulósico, cortiça e suas combinações.Preferably, the web material (7) is selected from the group comprising polymeric, metallic, cellulosic, cork material and combinations thereof.

De um modo muito preferido, a rede (7) é constituída por material polimérico, em particular por policloreto de vinilo. A forma e dimensões da malha (8) correspondem à forma e dimensões finais do painel a obter, pelo que uma rede (7) possuindo N malhas (8) poderá dar origem a N painéis individuais (ver a Fig. 8) .Most preferably, the net (7) is composed of polymeric material, in particular polyvinyl chloride. The shape and dimensions of the mesh 8 correspond to the final shape and dimensions of the panel to be obtained, whereby a net 7 having N meshes 8 may give rise to N individual panels.

Os referidos bordos (10) circundantes da malha (8) estabelecem uma zona de corte na qual se pode realizar uma acção de corte das malhas (8), proporcionando, assim, os referidos painéis laminados individuais.Said surrounding edges (10) of the mesh (8) establish a cutting zone in which a cutting action of the meshes (8) can be performed, thereby providing said individual laminated panels.

Deste modo, tomando como exemplo uma rede (7) com duas malhas (8) quadradas, tal como ilustrado na Fig. 7, deve notar-se que esta permitirá obter dois painéis distintos. Cada painel possui as dimensões definidas pela largura (B) dos bordos circundantes de cada malha (8) mais a largura (V) do seu espaço (9) vazio (Fig. 6). Ainda com referência à Fig. 7, é de notar que a espessura (E) da rede (Ί] ) corresponde à espessura de uma camada (1) estrutural do painel a obter. No entanto, essa 14 espessura (E) pode superior à espessura da camada (1) estrutural, prevendo a possibilidade de, por exemplo, incluir um enchimento de espuma, tecido ou outros. Naturalmente que podem ser construídas estruturas de rede com qualquer número de malhas (8), tal como ilustrado pela Fig. 5.Thus, by taking as an example a network (7) with two square meshes (8), as shown in Fig. 7, it should be noted that it will allow to obtain two distinct panels. Each panel has the dimensions defined by the width (B) of the surrounding edges of each mesh (8) plus the width (V) of its empty space (9) (Fig. 6). Referring still to Fig. 7, it is noted that the thickness (E) of the net (Ί) corresponds to the thickness of a structural layer (1) of the panel to be obtained. However, such thickness (E) may exceed the thickness of the structural layer (1), providing for the possibility of, for example, to include a foam, fabric or other filler. Of course, network structures of any number of meshes (8) can be constructed, as shown in Fig. 5.

Como se pode ver na Fig. 7, existe uma margem (11) de união comum às duas malhas (8). Esta margem (11) de união possui, pelo menos, o dobro da largura do restante bordo (10) circundante de cada malha (8), pelo que define uma pluralidade de linhas (L) de separação ou corte das respectivas malhas (8).As can be seen in Fig. 7, there is a joint margin (11) common to the two meshes (8). This connecting margin 11 has at least twice the width of the remaining surrounding edge 10 of each mesh 8, whereby it defines a plurality of separating or cutting lines L of respective meshes 8, .

Como se entenderá, no caso da Fig. 7, após corte e correspondente separação em duas malhas (8), estas dão origem a igual número de painéis. Posteriormente, os painéis daqui resultantes podem ser combinados de modo a formarem, por exemplo, um pavimento (Fig. 4) . Naturalmente que o passo de corte pode ser excluído, dependendo da aplicação que se pretenda para o painel resultante.As will be understood, in the case of Fig. 7, after cutting and corresponding separation into two meshes (8), these give rise to an equal number of panels. Subsequently, the resulting panels can be combined to form, for example, a floor (Fig. 4). Of course, the cutting step can be deleted, depending on the intended application for the resulting panel.

Com referência à Fig. 7, uma margem (11) comum possui uma linha (M) média que divide a sua largura em duas partes iguais, pelo que a referida linha (M) média da margem (11) comum é, de um modo preferido mas não exclusivo, um caso particular de uma linha (L) de separação ou corte das malhas (8). Note-se que qualquer outra linha (L) de corte (que não a linha (M) média) definida na margem (11) comum das malhas (8) a separar pode ser utilizada para proceder ao corte e respectiva separação das malhas (8), embora se admita que, do ponto de vista operacional, a linha (M) média seja a mais importante. 15Referring to Fig. 7, a common margin (11) has a median line (M) dividing its width into two equal parts, whereby said average line (M) of the common margin (11) is in a manner preferred but not exclusive, a particular case of a line (L) for separating or cutting the meshes (8). It should be noted that any other cutting line (L) (other than the median line (M)) defined in the common edge (11) of the meshes (8) to be separated can be used to cut and separate the meshes (8 ), although it is assumed that, from the operational point of view, the average line (M) is the most important. 15

Como se compreenderá, uma rede (7) poderá compreender tantas malhas (8), adjacentes umas às outras, quantos os painéis individuais a obter. 0 processo de corte das margens (11) comuns pode ser escolhido de entre os processos conhecidos no estado da técnica. Referem-se, a titulo exemplificativo e não limitativo, os cortes por guilhotinagem e por laser como métodos admissíveis.As will be understood, a net (7) may comprise as many meshes (8) adjacent to each other as the individual panels to be obtained. The process of cutting the common margins (11) may be chosen from among processes known in the art. By way of example and not limitation, slicing and laser cutting are referred to as admissible methods.

Idealmente, o corte das margens (11) comuns deve ser feito, de um modo preferido, apenas com recurso a uma única operação de corte, por exemplo, por guilhotinagem, de modo a que apenas um movimento de corte possa produzir tantos painéis individuais quantas as malhas (8) da respectiva rede (7).Ideally, the cutting of the common edges (11) should preferably be made only by a single cutting operation, for example by slitting, so that only one cutting movement can produce as many individual panels as there are the meshes (8) of the respective net (7).

De acordo com o exposto e fazendo referência às Fig. 5 a 8, o processo de produção de painéis laminados da invenção compreende os passos de: a) dispor uma rede (7) sobre uma camada (2) de base, possuindo a rede (7) uma determinada espessura (E) e sendo a rede (7) formada por, pelo menos, uma malha (8) . A malha (8) define um espaço (9) vazio e um bordo (10) circundante e, no caso de redes com duas ou mais malhas (8), estas são adjacentes e estão ligadas por uma margem (11) comum que define uma pluralidade de linhas (L) de corte; b) preencher integralmente o espaço (9) vazio definido por cada uma das referidas malhas (8) com uma respectiva camada (1) estrutural; 16 c) dispor uma camada (3) de topo sobre o conjunto formado no passo b); d) unir as camadas estrutural (1), de base (2) e de topo (3) com rede (7) de modo inseparável, em que a espessura da camada (1) estrutural é igual ou inferior à espessura (E) da rede (7).In accordance with the foregoing and referring to Figs. 5 to 8, the laminated panel production process of the invention comprises the steps of: a) arranging a net (7) on a base layer (2), the network ( 7) a certain thickness (E) and the net (7) being formed by at least one mesh (8). The mesh 8 defines an empty space 9 and a surrounding edge 10 and, in the case of nets with two or more meshes 8, these are adjacent and are connected by a common edge 11 defining a plurality of cutting lines (L); b) integrally filling the empty space (9) defined by each of said meshes (8) with a respective structural layer (1); C) arranging a top layer (3) on the assembly formed in step b); d) joining the structural (1), base (2) and top (3) layers with lattice (7) in an inseparable manner, wherein the thickness of the structural layer (1) is equal to or less than the thickness (7).

Numa forma de realização preferida, o processo da invenção compreende ainda um passo e) de separação das malhas (8) da rede (7) por corte numa das linhas (L) de corte da margem (11) comum entre malhas (8) adjacentes, de um modo preferido por corte na linha (M) média, formando deste modo tantos painéis quantas as malhas (8) da rede (7).In a preferred embodiment, the method of the invention further comprises a step e) separating the meshes (8) of the net (7) by cutting into one of the cut lines (L) of the common edge (11) between adjacent meshes (8) , preferably by cutting in the middle line (M), thereby forming as many panels as the meshes (8) of the net (7).

Além disso, o processo de acordo com a presente invenção pode compreender ainda, entre os passos c) e d) anteriormente mencionados, um passo adicional de disposição de uma película (5) impressa sobre a camada (3) de topo seguido de disposição de uma camada (6) de desgaste transparente sobre a referida película (5) impressa.Furthermore, the process according to the present invention may further comprise between steps c) and d) mentioned above an additional step of arranging a film 5 imprinted on the top layer 3 followed by arrangement of a (6) on said printed film (5).

Em alternativa, o processo poderá compreender apenas a disposição de uma das referidas camadas (5, 6). Deste modo, é possível criar padrões com vista ao enriquecimento estético do pavimento, bem como proteger melhor o pavimento do desgaste provocado pela utilização. A rede (7) pode ser constituída por um material seleccionado do grupo compreendendo material polimérico, metálico, celulósico, cortiça e suas combinações. 17Alternatively, the process may comprise only the arrangement of one of said layers (5, 6). In this way, it is possible to create patterns for the aesthetic enrichment of the floor, as well as better protect the floor from wear caused by the use. The web 7 may be comprised of a material selected from the group comprising polymeric, metallic, cellulosic, cork material and combinations thereof. 17

Numa forma de realização preferida, o material da referida rede (7) é seleccionado do grupo compreendendo policloreto de vinilo, polietileno, polipropileno, poliestireno, polietileno tereftalato, etileno vinil acetato, poliuretano, teflon, borracha, espumas e semelhantes e suas combinações. De um modo preferido, o material polimérico é policloreto de vinilo.In a preferred embodiment, the material of said network (7) is selected from the group consisting of polyvinyl chloride, polyethylene, polypropylene, polystyrene, polyethylene terephthalate, ethylene vinyl acetate, polyurethane, teflon, rubber, foams and the like and combinations thereof. Preferably, the polymeric material is polyvinylchloride.

Numa forma de realização, a referida rede (7) possui uma espessura (E) compreendida no intervalo de cerca de 1 a 5 mm, de um modo mais preferido cerca de 2 a 4 mm, de um modo ainda mais preferido cerca de 3 mm.In one embodiment, said net (7) has a thickness (E) in the range of about 1 to 5 mm, more preferably about 2 to 4 mm, even more preferably about 3 mm .

Numa outra forma de realização, a rede (7) possui uma espessura (E) compreendida no intervalo de cerca de 5 a 15 mm, de um modo mais preferido cerca de 8 a 12 mm, de um modo ainda mais preferido cerca de 10 mm.In another embodiment, the net (7) has a thickness (E) in the range of about 5 to 15 mm, more preferably about 8 to 12 mm, even more preferably about 10 mm .

Ainda numa outra forma de realização a rede (7) possui uma espessura (E) compreendida no intervalo de cerca de 15 a 30 mm, de um modo mais preferido cerca de 15 a 25 mm, de um modo ainda mais preferido cerca de 20 mm.In yet another embodiment the net (7) has a thickness (E) in the range of about 15 to 30 mm, more preferably about 15 to 25 mm, even more preferably about 20 mm .

As referidas camadas (1, 2, 3, 5, 6) podem ser constituídas por qualquer material funcionalmente adequado, que permita, de um modo preferido, uma união inseparável entre aquelas.Said layers (1, 2, 3, 5, 6) may be any functionally suitable material, which preferably allows an inseparable attachment therebetween.

De um modo preferido, a referida camada (1) estrutural é constituída por material de base celulósica e/ou de cortiça.Preferably, said structural layer (1) is comprised of cellulosic and / or cork based material.

De um modo mais preferido, a camada (1) estrutural é constituída por material de cortiça e madeira. 18More preferably, the structural layer (1) is comprised of cork and wood material. 18

Significa isto que a referida camada (1) estrutural pode ser constituída por uma ou mais camadas de materiais diferentes unidas entre si para conferirem ao painel as suas características principais. Por exemplo, uma camada (1) estrutural de cortiça e madeira pode compreender uma camada de material de cortiça disposta sobre uma camada de material de madeira, proporcionando esta combinação as principais características estruturais e mecânicas (resistência, isolamento, amortecimento de impactos, etc.) ao painel. Por outro lado, o tipo de relação entre os materiais (exemplificativos) de cortiça e madeira pode ser distinto do mencionado atrás para formar a camada (1) estrutural, tal como, por exemplo, por intermédio de uma relação de ligação do tipo compósita.This means that said structural layer (1) may consist of one or more layers of different materials joined together to give the panel its main characteristics. For example, a cork and wood structural layer 1 may comprise a layer of cork material disposed on a layer of wood material, this combination providing the main structural and mechanical characteristics (strength, insulation, impact cushioning, etc.). ) to the panel. On the other hand, the type of relationship between the (exemplary) materials of cork and wood may be different from that mentioned above to form the structural layer (1), such as, for example, by means of a composite type bond.

Note-se que, em função das propriedades combinadas requeridas para a camada (1) estrutural, esta poderá combinar o material de base celulósica e/ou de cortiça com outro material seleccionado do grupo compreendendo polímeros, fibras naturais, fibras sintéticas e semelhantes e suas combinações.It will be appreciated that, depending on the combined properties required for the structural layer (1), it may combine the cellulosic and / or cork based material with another material selected from the group comprising polymers, natural fibers, synthetic fibers and the like and their combinations.

As camadas de topo (3) e de base (2) podem ser constituídas, de um modo preferido, por material seleccionado do grupo compreendendo material polimérico, metálico, celulósico, cortiça, tecido e suas combinações.The top (3) and bottom (2) layers may preferably consist of material selected from the group comprising polymeric material, metallic, cellulosic, cork, fabric and combinations thereof.

De um modo mais preferido, as camadas de topo (3) e de base (2) são constituídas por material polimérico, de um modo muito preferido por material polimérico seleccionado do grupo compreendendo policloreto de vinilo, polietileno, polipropileno, poliestireno, polietileno tereftalato, etileno vinil acetato, 19 poliuretano, teflon, borracha e semelhantes e suas combinações; de um modo ainda mais preferido por policloreto de vinilo.More preferably, the top (3) and base (2) layers are comprised of polymeric material, most preferably polymer material selected from the group consisting of polyvinyl chloride, polyethylene, polypropylene, polystyrene, polyethylene terephthalate, ethylene vinyl acetate, polyurethane, teflon, rubber and the like and combinations thereof; even more preferably polyvinyl chloride.

Pode utilizar-se qualquer método adequado para liqar as camadas (1, 2, 3, 5, 6) entre si e à rede (7), tal como, por exemplo, colagem ou termo-fusão.Any suitable method may be used to bond the layers (1, 2, 3, 5, 6) to each other and to the web (7), such as, for example, glue or heat melt.

De um modo preferido utiliza-se um método de colagem com recurso a agentes ligantes (ou também denominados aglutinantes). Estes agentes ligantes são bem conhecidos dos especialistas na técnica, pelo que não requerem descrição adicional.A method of sizing using binders (or also called binders) is preferably employed. These binding agents are well known to those skilled in the art and therefore do not require further description.

Os referidos agentes ligantes podem ser seleccionados do grupo compreendendo resinas de poliuretano, poliéster, viniléster, epoxídicas, resinas naturais, resinas com origem em biomassa e semelhantes e suas combinações.Said binding agents may be selected from the group comprising polyurethane, polyester, vinylester, epoxy resins, natural resins, biomass resins and the like and combinations thereof.

Com o presente processo, os inconvenientes anteriormente mencionados são totalmente resolvidos, com a vantagem adicional de se poder dimensionar sem restrições a espessura de uma camada (4) de revestimento do perfil transversal do painel (em que a espessura da referida camada (4) corresponde à largura (B) dos bordos circundantes das malhas), uma vez que essa dimensão fica alojada entre as camadas de topo (3) e de base (2), após o passo c) do presente processo, sem qualquer influência nas dimensões finais do painel e sem ficar visível para o utilizador. Este facto confere uma vantagem muito significativa quando se pretende aplicar, por exemplo, um pavimento impermeável constituído por painéis resultantes do processo da invenção em espaços sujeitos a condições de humidade particularmente severas. 20With the present process, the aforementioned drawbacks are totally solved, with the further advantage of being able to dimension without restriction the thickness of a coating layer (4) of the cross section of the panel (wherein the thickness of said layer (4) corresponds to the width (B) of the surrounding edges of the meshes), since this dimension is housed between the top (3) and base layers (2) after step c) of the present process without any influence on the final dimensions of the without being visible to the user. This gives a very significant advantage when it is desired to apply, for example, an impermeable floor made up of panels resulting from the process of the invention in spaces subject to particularly severe humidity conditions. 20

Os painéis laminados da presente invenção são particularmente adequados para a formação de pavimentos. Contudo, as suas aplicações poderão variar, sendo igualmente previsível a sua utilização, por exemplo, em paredes e tectos falsos. A descrição aqui apresentada deve ser compreendida como exemplificativa e não limitativa do âmbito da presente invenção, o qual está definido nas reivindicações anexas.The laminated panels of the present invention are particularly suitable for forming pavements. However, their applications may vary and their use, for example in walls and false ceilings, is also foreseeable. The disclosure herein should be understood as exemplifying and not limiting the scope of the present invention, which is defined in the appended claims.

Lisboa, 27 de Julho de 2012 21Lisbon, July 27, 2012 21

Claims (7)

REIVINDICAÇÕES 1. Processo de produção de painéis laminados, caracterizado por compreender os passos de: a) dispor uma rede (7) sobre uma camada (2) de base; possuindo a rede (7) uma determinada espessura (E) e sendo a rede (7) formada por, pelo menos, uma malha (8); cada uma das, pelo menos uma, malhas (8) define um espaço (9) vazio e um bordo (10) circundante; e as malhas (8) são adjacentes e estão ligadas por uma margem (11) comum gue define uma pluralidade de linhas (L) de corte; b) preencher integralmente o espaço (9) vazio definido por cada uma das, pelo menos uma, referidas malhas (8) com uma respectiva camada (1) estrutural; c) dispor uma camada (3) de topo sobre o conjunto formado no passo b); d) unir as camadas estrutural (1), de base (2) e de topo (3) com rede (7) de modo inseparável, em que a espessura da camada (1) estrutural é igual ou inferior à espessura (E) da rede (7).Process for producing laminated panels, characterized in that it comprises the steps of: a) arranging a net (7) on a base layer (2); the net (7) having a certain thickness (E) and the netting (7) being formed by at least one mesh (8); each of the at least one meshes (8) defines an empty space (9) and a surrounding edge (10); and the meshes (8) are adjacent and are connected by a common margin (11) defining a plurality of cut lines (L); b) integrally filling the empty space (9) defined by each of said at least one meshes (8) with a respective structural layer (1); c) arranging a top layer (3) on the assembly formed in step b); d) joining the structural (1), base (2) and top (3) layers with lattice (7) in an inseparable manner, wherein the thickness of the structural layer (1) is equal to or less than the thickness (7). 2. Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por compreender ainda um passo e) de separação das malhas (8) da rede (7) por corte numa das linhas (L) de corte da 1 margem (11) comum entre malhas (8) adjacentes, formando tantos painéis quantas as malhas (8) da rede (7). Processo de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado por a referida rede (7) ser constituída por um material seleccionado do grupo compreendendo material polimérico, metálico, celulósico, cortiça e suas combinações. Processo de acordo com a reivindicação 3, caracterizado por a rede (7) ser de material polimérico. Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por a rede (7) possuir uma espessura (E) compreendida no intervalo de 1 a 5 mm. Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por a camada (1) estrutural ser um compósito de cortiça e polímero. Processo de acordo com a reivindicação 6, caracterizado por o referido polímero ser policloreto de vinilo. Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por a camada (1) estrutural ser constituída por material de cortiça e madeira. Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por a camada (2) de base e a camada (3) de topo serem de policloreto de vinilo. 2 10. Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por a camada (2) de base e a camada (3) de topo possuírem, cada uma delas, uma espessura compreendida no intervalo de 0,4 a 2 mm.Method according to claim 1, characterized in that it further comprises a step e) for separating the meshes (8) from the net (7) by cutting into one of the cut lines (L) of the common edge (11) between meshes ( 8), forming as many panels as the meshes (8) of the net (7). Method according to claim 1 or 2, characterized in that said net (7) consists of a material selected from the group comprising polymeric material, metallic, cellulosic, cork and their combinations. Method according to claim 3, characterized in that the net (7) is of polymeric material. Method according to claim 1, characterized in that the net (7) has a thickness (E) in the range of 1 to 5 mm. Method according to claim 1, characterized in that the structural layer (1) is a composite of cork and polymer. A process according to claim 6, characterized in that said polymer is polyvinyl chloride. Method according to claim 1, characterized in that the structural layer (1) consists of cork and wood material. Method according to claim 1, characterized in that the base layer (2) and the top layer (3) are polyvinyl chloride. Process according to claim 1, characterized in that the base layer (2) and the top layer (3) each have a thickness in the range of 0.4 to 2 mm. 11. Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por compreender ainda, entre os passos c) e d), um passo adicional de disposição de uma película (5) impressa sobre a camada (3) de topo seguido de disposição de uma camada (6) de desgaste transparente sobre a película (5) impressa.A method according to claim 1, further comprising, between steps c) and d), an additional step of arranging a film 5 printed on the top layer 3 followed by the arrangement of a layer 6) of transparent wear on the printed film (5). 12. Processo de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado por o passo d) de união ser efectuado por colagem.Process according to any one of the preceding claims, characterized in that the coupling step d) is carried out by gluing. 13. Processo de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado por o passo d) de união ser efectuado por termo-fusão.Process according to any one of the preceding claims, characterized in that the coupling step d) is carried out by thermo-fusion. 14. Processo de acordo com qualquer uma das reivindicações 2 13, caracterizado por o corte das malhas (8) da rede (7) ser efectuado por guilhotinagem.A method according to any one of claims 23, characterized in that the cutting of the meshes (8) of the net (7) is effected by slitting. 15. Processo de acordo com a reivindicação anterior, caracterizado por o referido corte das malhas (8) da rede (7) ser efectuado na linha (M) média da margem (11) comum de malhas (8) adjacentes. Lisboa, 27 de Julho de 2012 3Method according to the preceding claim, characterized in that said cut-out of the meshes (8) of the net (7) is carried out in the middle line (M) of the common edge (11) of adjacent meshes (8). Lisbon, July 27, 2012 3
PT106468A 2012-07-27 2012-07-27 PROCESS OF PRODUCTION OF LAMINATED PANELS PT106468B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PT106468A PT106468B (en) 2012-07-27 2012-07-27 PROCESS OF PRODUCTION OF LAMINATED PANELS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PT106468A PT106468B (en) 2012-07-27 2012-07-27 PROCESS OF PRODUCTION OF LAMINATED PANELS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PT106468A true PT106468A (en) 2014-01-27
PT106468B PT106468B (en) 2015-01-14

Family

ID=50112621

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT106468A PT106468B (en) 2012-07-27 2012-07-27 PROCESS OF PRODUCTION OF LAMINATED PANELS

Country Status (1)

Country Link
PT (1) PT106468B (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1120242A2 (en) * 2000-01-28 2001-08-01 Jan Nienhuis Floor element and method for fitting and manufacturing floor elements
KR20120007858A (en) * 2010-07-15 2012-01-25 엔케이에스주식회사 Production system for resin composite panels and production method thereof

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1120242A2 (en) * 2000-01-28 2001-08-01 Jan Nienhuis Floor element and method for fitting and manufacturing floor elements
KR20120007858A (en) * 2010-07-15 2012-01-25 엔케이에스주식회사 Production system for resin composite panels and production method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
PT106468B (en) 2015-01-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NL2013046B1 (en) Panel suitable for assembling a waterproof floor or wall covering, method of producing a panel.
US8474208B2 (en) Floor panel containing a polymer and cork
RU2705061C2 (en) Panel containing polymer composite layer and reinforcing layer
EP2872711B1 (en) Floor panel
TW201515818A (en) Multilayer panel
CN107406601A (en) Polymeric substrate with improved thermal coefficient of expansion and preparation method thereof
BR112021016760A2 (en) PANEL AND METHOD TO MANUFACTURE A PANEL
US20160279914A1 (en) Elastic Floor Panel
EP1704995A1 (en) Thermofused reinforced decorative composite material with thermoplastic stiffener core
PT106466A (en) WATERPROOF LAMINATED PANEL WITH A STRUCTURAL LAYER OF CORK BASED MATERIAL AND ITS MANUFACTURING PROCESS
NL1027576C2 (en) Laminate and process for the manufacture thereof.
AU2018268965A1 (en) Sealing web
US20160208500A1 (en) Laminated cork-based panel without wood layers, the panel comprising a cork-based coupling member
PT106468A (en) PROCESS OF PRODUCTION OF LAMINATED PANELS
JP6671049B2 (en) Surface decorative panel, decorative panel provided with the same, and panel manufacturing method
JP2018052001A (en) Surface decorative panel, decorative panel having the same and surface decorative panel manufacturing method
JP6731656B2 (en) Surface decorative panel and decorative panel including the same
JP6846671B2 (en) Surface decorative panel and decorative panel equipped with this
WO2018097168A1 (en) Decorative surface panel, decorative panel equipped with same, and method for producing decorative surface panel
CN103203901A (en) Outdoor table and polypropylene honeycomb composite board material thereof
US20230182456A1 (en) Building panel and method to produce such panel
JP6796768B2 (en) Decorative panel
JP2018001514A (en) Surface decorative panel, decorative panel with the same and production method of panel
PT106467A (en) WATERPROOF LAMINATED PANEL WITH A STRUCTURAL LAYER OF CORK BASED MATERIAL
KR20220006028A (en) Composite articles comprising textured membranes and furniture articles comprising same

Legal Events

Date Code Title Description
BB1A Laying open of patent application

Effective date: 20120910

FG3A Patent granted, date of granting

Effective date: 20150109