PT100416B - FLOOR FLOOR DESIGNED TO EQUIP AIDAMES OF CIVIL CONSTRUCTION - Google Patents

FLOOR FLOOR DESIGNED TO EQUIP AIDAMES OF CIVIL CONSTRUCTION Download PDF

Info

Publication number
PT100416B
PT100416B PT10041692A PT10041692A PT100416B PT 100416 B PT100416 B PT 100416B PT 10041692 A PT10041692 A PT 10041692A PT 10041692 A PT10041692 A PT 10041692A PT 100416 B PT100416 B PT 100416B
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
floor
series
scaffolding
profile
rectangular
Prior art date
Application number
PT10041692A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
PT100416A (en
Original Assignee
Salemo E Merca Lda
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Salemo E Merca Lda filed Critical Salemo E Merca Lda
Priority to PT10041692A priority Critical patent/PT100416B/en
Priority to EP19920670005 priority patent/EP0576767B1/en
Priority to DE1992611840 priority patent/DE69211840T2/en
Publication of PT100416A publication Critical patent/PT100416A/en
Publication of PT100416B publication Critical patent/PT100416B/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/15Scaffolds primarily resting on the ground essentially comprising special means for supporting or forming platforms; Platforms
    • E04G1/154Non-detachably fixed and secured connections between platform and scaffold
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/15Scaffolds primarily resting on the ground essentially comprising special means for supporting or forming platforms; Platforms
    • E04G1/152Platforms made of metal or with metal-supporting frame
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G7/00Connections between parts of the scaffold
    • E04G7/02Connections between parts of the scaffold with separate coupling elements
    • E04G7/28Clips or connections for securing boards

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Ladders (AREA)
  • Floor Finish (AREA)

Abstract

The invention relates to a scaffolding floor made of moulded aluminium (26) with end-pieces (27) for connection to the scaffolding, with half-open securing claws (6) at the tops, and profiles on the lateral face having guard board functions (28). According to the invention, the profile which characterises the scaffolding has, on the lateral faces (1), boxes (2) which are parallel to each other, as a result of which the profile acquires the necessary strength. The upper zone of the profile is characterised by grooves (3) at 45 DEG and 90 DEG , placed above the tubular zone (1). The face of the profile also has a series of salient holes (4) directed upwards for a non-slip purpose. As regards the connection end-piece according to the invention, the half-open securing claws (6) are internally hollow (19) and are supported by ribs (7). The lateral zone of the connection end-piece of I-beam shape (10) and (11) is checked by a series of angle-brackets (12). There is also, in the upper zone, a plate (15) which forms a bridge between the securing claws and the moulded profile. In this plate there is also a series of holes (25) and a small square box (14) which permits the engagement of the end-piece in the profile of the scaffolding floor.

Description

MEMÓRIA DESCRITIVADESCRIPTIVE MEMORY

Os pisos de andaime existentes, de pranchas de madeira os mais utilizados ou raramente de chapa de ferro maquinada (estado actual da técnica ), apresentam precárias condições de segurança, danificam-se com facilidade sendo necessário substitui-los com grande frequência, sâo excessivamente pesados, não permitem áreas de trabalho completamente planas, não formam superfícies antiderrapantes, etc.The existing scaffolding floors, of wooden planks the most used or rarely of machined iron plate (current state of the art), present precarious safety conditions, they are easily damaged and it is necessary to replace them with great frequency, they are excessively heavy , do not allow completely flat work areas, do not form non-slip surfaces, etc.

Esta invenção tem por objectivo trazer uma solução a estes problemas alem de trazer outras melhorias no que respeita ao transporte (pelos reduzidos pesos e volumes ocupados), na sua elevada resistência mecânica (devido à sua forma e aos materiais utilizados na sua construção) e na segurança para os seus utilizadores devido ao seu design, roda-pé <28> e travamentos que impedem os acidentes.This invention aims to provide a solution to these problems in addition to bringing other improvements with regard to transport (due to the reduced weights and volumes occupied), its high mechanical resistance (due to its shape and the materials used in its construction) and in the safety for its users due to its design, wheel foot <28> and crashes that prevent accidents.

A presente invenção refere-se a um piso de andaime em alumínio extrudido <2o>, destinado a equipar andaimes de construção civil e funções de roda-pé <28>.The present invention relates to an extruded aluminum scaffolding floor <2o>, intended to equip civil construction scaffolding and footwork functions <28>.

à criaçao de áreas cobertas em piso.the creation of areas covered in flooring.

Mais precisamente ela refere-se a um piso de andaime constituído per um piso em alumínio extrudido <2õ> e dois terminais de ligação <27> em poliamida. Existe também um perfilado na aba lateral comMore precisely, it refers to a scaffolding floor made up of an extruded aluminum floor <2 6> and two connection terminals <27> made of polyamide. There is also a profile on the side flap with

piso será todo perfurado com furos abocardados <4> salientes quethe entire floor will be drilled with protruding holes <4> protruding that

por sua vez formam uma superfície in turn form a surface rugosa que evita o rugosa that avoids the contacto dos contact of pés com a feet with água, eliminando water, eliminating desta maneira as this way the causas de causes of escorregamento. slip. A configuração The configuration dos terminais de of the terminals ligação <27> com as <27> link with suas garras your claws entreabertas ajar <6> permitem uma <6> allow a intermutabi1 idade intermutabi1 age e perfeitos and perfect

acoplamentos em linha resultando dal áreas de trabalho planas e sem qualquer irregularidade.in-line couplings resulting in flat working areas without any irregularities.

Figura 1Figure 1

Apresenta o piso de andaime <26> totalmente equipado com os dois terminais de ligação <27> e com o roda-pé <28> fixo pelos suportes <30> .It has the scaffold floor <26> fully equipped with the two connection terminals <27> and with the foot wheel <28> fixed by the brackets <30>.

Figura 2Figure 2

A figura do lado esquerdo (montagem do apoio para o resguardo) mostra o suporte de fixação <30> para o roda-pé <28> juntamente com a agarra <31> envolvendo a zona lateral tubolar do perfil em I.The figure on the left (mounting of the support for the guard) shows the fixing support <30> for the foot wheel <28> together with the grip <31> surrounding the tubular side of the I-profile.

Esta montagem tem a finalidade de fixar o roda-pé <28> ao longo do pi so.The purpose of this assembly is to fix the foot-wheel <28> along the step.

A figura do lado direito (montagem de dois perfis) mostra 2 agarras <31> envolvendo as duas zonas laterais tubolares dos perfis em I fixas interiormente através das caixas <2> paralelas entre si.The figure on the right side (assembly of two profiles) shows 2 grips <31> surrounding the two tubular lateral areas of the I-profiles fixed internally through the boxes <2> parallel to each other.

Esta montagem tem a finalidade de distribuir os pesos pelos dois pisos quando a força é exercida apenas num deles.This assembly has the purpose of distributing the weights over the two floors when the force is exerted on only one of them.

Figura 3Figure 3

Representa o suporte <30> para o resguardo do perfil em que o esquadro <32> servirá para envolver na montagem a caixa <2> do perfil tubolar. Na montagem os pormenores <33> e <34> encaixam nos sulcos <3> 45o e 90o respectivamente.It represents the support <30> for the protection of the profile in which the <32> square will serve to wrap the box <2> of the tubular profile in the assembly. In the assembly the details <33> and <34> fit into the grooves <3> 45o and 90o respectively.

Figura 4Figure 4

Representa o bloqueador que através dos linguetes <29> faz a fixação ao terminal de ligação.It represents the blocker which, using the <29> tabs, fixes it to the connection terminal.

Figura 5Figure 5

A figura 5 mostra a montagem do bloqueador na zona inferior da garra entreaberta <6> através dos linguetes <29> que na montagem se irão fixar nos furos <8> e <9> do terminal de ligação.Figure 5 shows the assembly of the blocker in the lower part of the half-open claw <6> using the <29> tabs which in the assembly will be fixed in holes <8> and <9> of the connection terminal.

Esta montagem tem a finalidade de manter a segurança do piso em cima do andaime evitando que este possa ser removido per efeito do vento ou de qualquer outra força.This assembly has the purpose of maintaining the safety of the floor on top of the scaffolding, preventing it from being removed by the effect of the wind or any other force.

Piso de andaime destinado a equipar andaimes da Construção CivilScaffolding floor designed to equip Civil Construction scaffolding

A invenção refere-se a um piso de andaime em alumínio extrudido <25> com terminais de ligação <27> ao andaime, com garras entreabertas <6> nos topos e perfilado na aba lateral com funções de roda-pé <28>.The invention relates to an extruded aluminum scaffolding floor <25> with connection terminals <27> to the scaffolding, with half-open claws <6> on the tops and profiled on the side flap with foot functions <28>.

De acordo com a invenção o perfil que caracteriza o andaime, apresenta nas abas laterais <1> caixas <2> paralelas entre si, das quais o perfil recebe a resistência que necessita.According to the invention, the profile that characterizes the scaffolding has on the side flaps <1> boxes <2> parallel to each other, from which the profile receives the strength it needs.

A zona superior do perfil é caracterizada por uns sulcos <3> a 45o e a 50o, colocados acima da zona tubolar <1>. A planta do perfil tem ainda uma série de furos abocardados <4> virados para cima com finalidade anti-derrapante.The upper part of the profile is characterized by grooves <3> at 45o and 50o, placed above the tubular zone <1>. The profile plan also has a series of flared holes <4> facing upwards for anti-slip purposes.

No que respeita ao terminal de ligação e de acordo com a invenção as garras entreabertas <6> são rotas interiormente <19> e são suportadas por nervuras <7>. A zona lateral do terminal de ligaçãoWith regard to the connection terminal and according to the invention, the half-open claws <6> are internally broken <19> and are supported by ribs <7>. The side area of the connection terminal

uma placa <15> que faz a <15> plate that makes V». VA — V ». GO - Nesta placa existem uma On this board there is a série series de forma quadrada <14> square <14> que what fil do piso de andaime. scaffold floor.

Claims (6)

REIVINDICAÇÕES laCLAIMS la Piso de andaime destinado à construção civil e a áreas cobertas em piso contendo nos topos terminais de ligação, sendo o piso em alumínio extrudido e apresentando na zona inferior abas laterais em forma de I <1> e <2> tubolares e nas quais apresenta caixas <2> paralelas entre si, sendo a zona superior caracterizada por possuir uma série de sulcos <3> a 45o e 30o colocados acima da zona tubolar, tendo a planta do perfil uma série de furos abocardados e virados para cima <4>, tendo ainda uma nervura de forma rectângular ao longo de todo o piso que se situa na zona inferior do mesmo <5>.Scaffolding floor intended for civil construction and areas covered in floor containing the connecting end caps, the floor being in extruded aluminum and having I <1> and <2> tubular side flaps in the lower area and in which there are boxes <2> parallel to each other, the upper area being characterized by having a series of grooves <3> at 45o and 30o placed above the tubular zone, the profile plan having a series of flared holes and facing upwards <4>, having there is also a rectangular rib along the entire floor which is located at the bottom of the floor <5>. 2o2nd Piso de andaime de acordo com a reivindicação 1 com um terminal de ligaçao caracterizado pela sua zona frontal no qual existem uma série de garras entreabertas <o> rotas interiormente <19> e suportadas por nervuras <7>. A garra vista de perfil apresenta uma configuração semi-circular <16>.Scaffolding floor according to claim 1 with a connection terminal characterized by its front area in which there are a series of half-open claws <o> routed internally <19> and supported by ribs <7>. The profile claw has a semi-circular configuration <16>. 3a3rd 0 piso de andaime, de acordo com a reivindicação 1 e 2, é caracterizado pela sua construção em alumínio extrudido, pelas caixas tubolares <1> e <2> e pelo desnível <20 de cerca de 2 mm da caixa <2> em relação à zona superior da caixa tubo.lar.The scaffolding floor, according to claims 1 and 2, is characterized by its extruded aluminum construction, by the <1> and <2> tubular boxes and by the difference <20 of about 2 mm from the box <2> in relation to to the upper part of the tube box. 4ο4ο 0 piso de andaime, de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, é caracterizado pela sua zona superior na qual existem uma série de furos abocardados <4>, virados para cima, com um raio exterior de 4 mm <21> e interior de o,5 mm <22> estando a extremidade do furo compreendida entre os 3'mm e 4 mm em relação à face do piso.The scaffolding floor, according to any of the preceding claims, is characterized by its upper area in which there are a series of flared holes <4>, facing upwards, with an outer radius of 4 mm <21> and interior of o, 5 mm <22> with the end of the hole between 3 'and 4 mm in relation to the surface of the floor. 5o5th 0 piso de andaime, de acordo com qualquer das reivindicações anteriores é caracterizado por uma nervura de forma rectangular <5> situado na zona inferior do piso sustentado por um sulco rectangular ao longo do mesmo <23>.The scaffolding floor according to any of the preceding claims is characterized by a rectangular shaped rib <5> located at the bottom of the floor supported by a rectangular groove along it <23>. 6o6th 0 piso de andaime, de acordo com qualquer das reivindicações é caracterizado pelos terminais de ligação e a sua zona frontal com uma série de garras entreabertas <o> e rotas interiormente <19>.The scaffolding floor according to any one of the claims is characterized by the connection terminals and their front area with a series of half-open claws <o> and internally <19>. Estas garras apresentam lateralmente uma zona cavada em semicírculo <16> com raios de 25 mm <24> e uma série de pervuras <7> que acompanham a garra interiormente do topo até à sua zona inferior. Estas mesmas garras levam uma série de . furos rectângulares, <8> na zona frontal, <9> na zona posterior com ângulos de sai da a 30o.These claws have laterally a zone dug in a semicircle <16> with radii of 25 mm <24> and a series of holes <7> that accompany the claw internally from the top to its bottom. These same claws carry a series of. rectangular holes, <8> at the front, <9> at the rear with exit angles at 30o. ΊοΊο Ο piso de andaime, de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, é caracterizado pela sua zona posterior na qual se situam dois perfis rectângulares <10> suportando na sua extremidade superior e inferior uma caixa de configuração rectângular rota <11>. Estas mesmas caixas apresentam uma série de ângulos de entrada a 12o <18>.The scaffolding floor, according to any of the preceding claims, is characterized by its rear area in which are located two rectangular profiles <10> supporting at its upper and lower end a rectangular configuration box route <11>. These same boxes have a series of entry angles at 12o <18>. 8o8th 0 piso de andaime, de acordo com a reivindicação 6, é caracterizado por a caixa de configuração rectângular rota <11> na zona inferior ter numa posição intermédia uma nervura de travamento com um furo central de 3mm de diâmetro <17>.The scaffolding floor, according to claim 6, is characterized in that the rectangular configuration box route <11> in the lower zone has an interlocking rib with a central hole 3mm in diameter <17> in an intermediate position. 9o9th 0 piso de andaime, de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, é caracterizado por ter uma placa paralela <12> ao perfil <10> rectângular, distanciada cerca de 6,5 mm e travada por esquadros a 90o <12> em ambos os lados.The scaffolding floor, according to any of the preceding claims, is characterized by having a plate parallel <12> to the rectangular profile <10>, spaced about 6.5 mm apart and locked by squares at 90o <12> on both sides . 10ο10ο 0 piso de andaime, de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, é caracterizado por uma placa <15> que faz a ponte entre as garras e a zona posterior sendo travada por uma série de esquadros <13>. Nesta mesma placa <15> situa-se na linha intermédia um entalhe rectângular <14> com ângulos de saida a 45o e nas suas extremidades ângulos a 12o <18>. Esta placa tem uma série de furos <25>.The scaffolding floor, according to any of the preceding claims, is characterized by a plate <15> that forms the bridge between the claws and the posterior area being locked by a series of squares <13>. In this same plate <15> there is located in the intermediate line a rectangular notch <14> with exit angles at 45o and at its ends angles at 12o <18>. This board has a series of holes <25>. 11a11a 0 piso de andaime de acordo com qualquer das reivindicações anteriores é caracterizado por possuir um bloqueador que envolve a zona inferior da garra entreaberta <6> e que através dos linguetes <29> faz a prisão aos furos <8> e <9> do terminal de ligação fechando o semi-circulo <16>. Mantém assim o tubo do andaime completamente envolvido com material não correndo o risco do piso saltar do andaime com o vento ou qualquer outra força.The scaffolding floor according to any of the preceding claims is characterized by having a blocker that surrounds the lower part of the claw half-open <6> and which, through the <29> tabs, secures the holes <8> and <9> of the terminal connection by closing the semi-circle <16>. This keeps the scaffold tube completely wrapped with material so that the floor does not jump out of the scaffold with wind or any other force.
PT10041692A 1992-07-02 1992-07-02 FLOOR FLOOR DESIGNED TO EQUIP AIDAMES OF CIVIL CONSTRUCTION PT100416B (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PT10041692A PT100416B (en) 1992-07-02 1992-07-02 FLOOR FLOOR DESIGNED TO EQUIP AIDAMES OF CIVIL CONSTRUCTION
EP19920670005 EP0576767B1 (en) 1992-07-02 1992-08-06 Scaffolding floor designed for civil construction-scaffolding
DE1992611840 DE69211840T2 (en) 1992-07-02 1992-08-06 Working platform for scaffolding

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PT10041692A PT100416B (en) 1992-07-02 1992-07-02 FLOOR FLOOR DESIGNED TO EQUIP AIDAMES OF CIVIL CONSTRUCTION

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PT100416A PT100416A (en) 1994-04-29
PT100416B true PT100416B (en) 1998-05-29

Family

ID=20085138

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT10041692A PT100416B (en) 1992-07-02 1992-07-02 FLOOR FLOOR DESIGNED TO EQUIP AIDAMES OF CIVIL CONSTRUCTION

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0576767B1 (en)
DE (1) DE69211840T2 (en)
PT (1) PT100416B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0736647A1 (en) * 1995-04-01 1996-10-09 Langer geb. Layher, Ruth Scaffold platform

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL6500041A (en) * 1964-03-25 1965-09-27
IT8022130V0 (en) * 1980-06-26 1980-06-26 F A P Fabbrica Attrezzature Pe IMPROVEMENT IN METAL TUBULAR PERPONETEGGI TABLES.
FR2501267A1 (en) * 1981-03-03 1982-09-10 Entrepose Load platform for scaffolding - comprises panels with longitudinal edges held together by co-operating fastenings
SE460372B (en) * 1984-11-09 1989-10-02 Eberhard Layher SCREEN FRAMEWORK DISC WITH ONE OF THE LONG BANKS AND TRANSMISSIONS METAL FRAME

Also Published As

Publication number Publication date
PT100416A (en) 1994-04-29
EP0576767A1 (en) 1994-01-05
DE69211840D1 (en) 1996-08-01
EP0576767B1 (en) 1996-06-26
DE69211840T2 (en) 1998-07-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3752262A (en) Scaffold guard rail assembly
CA1212361A (en) Ladder attachment
EP0195003A1 (en) Safety ladder
US4848517A (en) Tank safety ladder
US4382488A (en) Pump jack poles
US4179011A (en) Roofing ladder and braces therefor
US4892170A (en) Portable ladder assembly
US4869343A (en) Railing assembly for scaffold
EP0308882B1 (en) Platform for scaffolds
PT100416B (en) FLOOR FLOOR DESIGNED TO EQUIP AIDAMES OF CIVIL CONSTRUCTION
US2539664A (en) Collapsible safety guard for derrick ladders
CN108589533A (en) A kind of application method of arch rib high-altitude folding type operational platform
EP1657399A2 (en) Portable ladder stabilizing accessories
CA1077205A (en) Portable bridge
PT2508467E (en) Hoisting and handling apparatus
PT1482104E (en) Adjustable modular safety system for scaffold
CN208055889U (en) A kind of arch rib high-altitude folding type operational platform
US2541343A (en) Supporting means for ladders and scaffolds
US4616734A (en) Roof Scaffolding
US6471000B2 (en) Safety harness and ladder assembly
CN212295604U (en) Protective device for climbing frame body
US20120199419A1 (en) Bracket for connecting sawhorses
GB2127080A (en) A ladder for use with a prefabricated scaffolding system
CN206815234U (en) A kind of road safety guard
US1755116A (en) Folding staging bracket

Legal Events

Date Code Title Description
BB1A Laying open of patent application

Effective date: 19930923

FG3A Patent granted, date of granting

Effective date: 19980219

MM3A Annulment or lapse

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 19990831