Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do chlo¬ dzenia modulów elektronicznych kasety zbiorczej i zasilacza, zwlaszcza dla techniki jadrowej, posia¬ dajacej ksztalt plaskiej szuflady umieszczonej pod kaseta i zasilaczem,, a umozliwiajace stosowanie zasilaczy o powiekszonej czesci dolnej.Aktualnie stawiane wymagania, zwlaszcza zasi¬ laczom systemu CAMAC w zakresie poboru pra¬ dów, zmuszaja do powiekszania wymiarów zasila¬ czy w stosunku do zasilaczy stosowanych dotych¬ czas. Zasilacz systemu CAMAC moze byc powie¬ kszony jedynie w kierunku ponizej dolnej krawe¬ dzi (kasety) bez naruszenia podstawowych cech sy¬ stemu CAMAC. Kasety z zasilaczami zestawiane sa Ewylkfle w ipioinowych zespolach po kidlka sizfcuk i urzadzenie do ich chlodzenia musi takze zabezpie¬ czac wyplyw powietrza chlodzacego z kasety pra¬ cujacej pod tym urzadzeniem.Znane dotychczas urzadzenia do chlodzenia ka¬ sety i zasilacza modulowego systemu CAMAC, któ¬ re moga byc stosowane do kaset z zasilaczami pra¬ cujacymi w zespole kilku sztuk, posiadaja jeden kanal przebiegajacy pod kaseta i zasilaczem, którym zasysane jest z zewnatrz powietrze przeinaczone do chlodzenia. Czesc powietrza z tego kanalu kie¬ rowana jest pod kasete, a czesc pod zasilacz. Po¬ nizej równolegle usytuowany jest drugi kanal prze¬ znaczony do wyplywu powietrza z kasety znajdu¬ jacej sie pod urzadzeniem; powietrze to wyplywa do tylu poza urzadzenie. Podstawowa wada tego 2 urzadzenia jest przede wszystkim to, ze nie moze byc stosowane w dotychczasowy^ rozwiazaniu do chlodzenia zasilaczy o powiekszonych wymiarach czesci dolnej. Inna istotna niedogodnoscia tego urzadzenia jest to, ze intensywnosc chlodzenia ka¬ sety i zasilacza zaleza od siebie. Jezeli wieksza ilosc powietrza chlodzacego zostanie skierowana pod kasete, mniej pozostaje do chlodzenia zasilacza lub odwrotnie. Nastepna niedogodnoscia znanego urzadzenia jest to, ze powietrze wyplywajace z kasety znajdujacej sie ponizej urzadzenia musi prze¬ plywac poziomym kanalem o znacznej dlugosci, az poza zasilacz, co stwarza znaczne opory przeply¬ wu.Celem wynalazku jest usuniecie wad i niedogod¬ nosci dotychczas znanych rozwiazan chlodzenia mo¬ dulów elektronicznych kasety z zasilaczem w sy¬ stemie CAMAC, a zadaniem technicznym znalezie¬ nie rozwiazania konstrukcyjnego urzadzenia do chlodzenia kasety z zasilaczem, spelniajacego swo¬ ja funkcje takze przy zastosowaniu zasilaczy o powiekszonej czesci dolnej.Zadanie techniczne zostalo rozwiazane przez skonstruowanie urzadzenia do chlodzenia modulów elektronicznych kasety zbiorczej i zasilacza, maja¬ cego ksztalt plaskiej szuflady, umieszczonego pod kaseta i zasilaczem. Urzadzenie posiada oddzielny kanal kasety przeznaczony do przeplywu powietrza chlodzacego kasete i oddzielny kanal zasilacza, przeznaczony do przeplywu powietrza chlodzacego 992413 99241 4 zasilacz. Kanaly te leza jeden nad drugim i posia¬ daja wloty powietrza w czolowej sciance.Kanal zasilacza ma w poczaitlkowej czesci dolna scianke w ksiztalcie rozwartej litery V, a zakonczo¬ ny jest prostokatna komora zasilacza. W sciankach bocznych urzadzenia rozmieszczone sa otwory wy¬ lotowe dla powietrza wyplywajacego z kasety znaj¬ dujacej sie ponizej urzadzenia. Alternatywne roz¬ wiazanie do przedstawionego stanowi urzadzenie majace równiez ksztalt plaskiej szuflady umiesz¬ czanej pod kaseta i zasilaczem ale posiadajace w przedniej czesci tylko kanal kasety z otworem wlo¬ towym w sciance czolowej. Kanal kasety posiada dolna scianke w ksztalcie rozwartej litery V, a w sciankach bocznych urzadzenia znajduja sie rów¬ niez otwory wylotowe dla powietrza wyplywaja¬ cego z kasety znajdujacej sie ponizej urzadzenia.Tylna czesc urzadzenia zajmuje komora zasilacza z otworem wlotowym w tylnej sciance urzadzenia.Korzysci techniazno-uzytkowe z urzadzenia we¬ dlug wynalazku, to przede wszystkim mozliwosc stosowania zasilaczy systemu CAMAC o powiekszo¬ nych wymiarach, co z kolei daje mozliwosc uzys¬ kania znacznie wiekszej wydajnosci pradowej, nie¬ zbednej dla zasilania kompletu bloków elektronicz¬ nych, które moga zmiescic sie w kasecie, a tym samyim pozwala na zmniejszenie objetosci urza¬ dzen wielokasetowych budowanych w systemie CAMAC. Inne korzysci z zastosowania urzadzenia do chlodzenia kasety i zasilacza wedlug wynalaz¬ ku, to znacznie intensywniejsze chlodzenie kasety i zasilacza w stosunku do znanych rozwiazan, po¬ niewaz zastosowano oddzielne kanaly dla wplywu powietrza pod kstsete i zasilacz.Intensywnosc chlodzenia kasety zwieksza sie takze dlzieki zastosowaniu dolnej scianki o ksztalcie li¬ tery V, która powoduje rozdzielanie na dwie czesci strumienia powietrza wyplywajacego i skierowanie ich najkrótsza droga na zewnatrz. Droga ta jest ó polowe krótsza, a przekroje kanalów bocznych dla wyplywu powietrza dwukrotnie wieksze w stosunku do stosowanego w znanych dotychczas urzadzeniach do chlodzenia kaset i zasilaczy.Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przy¬ kladzie wykonania na^rysunku, na którym fig. 1 przedstawia schematyczne urzadzenie w przekroju podluznym, fig. 2 urzadzenie w przekroju poprze¬ cznym A-A, na fig. 1, fig. 3. odmiane urzadzenia w przekroju podluznym, a fig. A urzadzenie w przekroju poprzecznym A-A, na fig. 3.Urzadzenie posiada kanal kasety 4 dla przeply¬ wu strumienia powietrza I zasysanego z zewnatrz otworem wlotowym 12 przez wentylatory 7 umiesz¬ czone pod kaseta 1, którymi powietrze jest tloczo¬ ne do tej kasety. Kanal zasilacza 5 polaczony jest z komora zasilacza 6 i kanalem tym przeplywa strumien powietrza II zasysanego z zewnatrz otwo¬ rem wlotowym 13 do komory zasilacza 6, z której tloczone jest wentylatorami 8 do zasilacza 2.Pod kanalem , zasilacza 5 znajduje sie przegroda o ksztalcie litery V stanowiaca dolna scianke kanalu zasilacza 5, która spelnia funkcje rozdziela¬ nia na dwie czesci i kierowania strumienia powie¬ trza III wyplywajacego z kasety 3 znajdujacej sie pod urzadzeniem na boki do otworów 9 w bocz¬ nych sciankach urzadzenia, którymi powietrze wy¬ plywa na zewnatrz. Górna czesc komory zasilacza 6 przeznaczona jest do pomieszczenia czesci zasila¬ cza 11'wystajacej ponizej dolnej krawedzi kasety 1.Odmiana urzadzenia posiada kanal kasety 14 dla przeplywu powietrza zasysanego z zewnatrz po¬ przez otwór wlotowy 15 przez wentylatory 7 umie¬ szczone pod kaseta 1, którymi powietrze tloczone jest do tej kasety. Pod kanalem kasety 14 umiesz¬ czona jest przegroda 16 o ksztalcie litery V, stano¬ wiaca dolna scianke kanalu kasety 14. Przegroda 16 spelnia funkcje rozdzielania na dwie czesci i kierowania strumienia powietrza III wyplywajacego z kasety 3 na boki do otworów 9, którymi powie¬ trze wyplywa na zewnatrz.Komora zasilacza 17 posiada w tylnej sciance otwór wlotowy 18, przez który zasysane jest z zewnatrz powietrze wentylatorami 8 i tloczone niimi do zasi¬ lacza 2.Górna czesc komory zasilacza 17 przeznaczona" jest do pomieszczenia czesci zasilacza 11 wystajacej ponizej dofljnej krawedzi kasety 1.Urzadzenie do chlodzenia kasety i zasilacza we¬ dlug wynalazku moze pracowac równiez bez wen¬ tylatorów. Wtedy przeplyw strumieni powietrza I, II i III odbywac sie moze na zasadzie konwekcji, dzieki podgrzewaniu sie powietrza w czasie prze¬ plywu przez kasete i zasilacz. Jest równiez rzecza oczywista, ze urzadzenie do chlodzenia kasety i za¬ silacza wedlug wynalazku moze byc zestawione z dwóch lub wiecej konstrukcyjnie oddzielonych czes¬ ci umieszczonych pod kaseta lub tez moze byc wbudowane pod kasete stanowiac z nia jedna ca¬ losc. PLThe subject of the invention is a device for cooling electronic modules of a cassette and a power supply, especially for nuclear technology, having the shape of a flat drawer placed under the cassette and the power supply, and enabling the use of power supplies with an enlarged bottom part. Current requirements, especially power supplies CAMAC system in terms of power consumption, force to enlarge the dimensions of power supplies in relation to power supplies used so far. The CAMAC system power supply may only be enlarged in the direction below the bottom edge (of the cassette) without violating the basic characteristics of the CAMAC system. Cassettes with power supplies are put together in ipioin assemblies for kidlka sizfcuk and the device for their cooling must also protect the outflow of cooling air from the cassette working under this device. The so far known devices for cooling the cartridge and modular power supply of the CAMAC system re can be used for cassettes with power supplies working in a group of several pieces, they have one channel running under the cassette and the power supply, through which the outside air is sucked in, changed for cooling. Part of the air from this channel is directed under the cassette, and part under the power supply. Below, a second conduit is located in parallel for the outflow of air from the cassette under the device; this air flows back beyond the device. The main disadvantage of this device is, above all, that it cannot be used in the current solution for cooling power supplies with larger dimensions of the bottom part. Another significant disadvantage of this device is that the cooling intensity of the cartridge and the power supply depends on each other. If more cooling air is directed under the cartridge, less is left to cool the power supply, or vice versa. A further disadvantage of the known device is that the air flowing from the cassette below the device must flow through a horizontal channel of considerable length, up to the outside of the power supply, which creates significant flow resistance. The aim of the invention is to eliminate the drawbacks and inconveniences of the previously known solutions. cooling electronic modules of the cassette with a power supply in the CAMAC system, and the technical task of finding a design solution for a device for cooling the cassette with a power supply, fulfilling its functions also with the use of power supplies with an enlarged bottom part. The technical task was solved by constructing the device for cooling electronic modules of the cassette and the power supply, having the shape of a flat drawer, placed under the cassette and the power supply. The device has a separate channel of the cassette for the flow of cooling air of the cassette and a separate channel of the power supply, designed for the flow of cooling air 992413 99241 4 power supply. These channels are one above the other and have air inlets in the front wall. The feeder channel has a bottom wall in the initial part in an obtuse V-shape, and the feeder box is rectangular. Outlet openings are arranged in the side walls of the device for the air flowing from the cassette below the device. An alternative solution to the illustrated solution is also a device having the shape of a flat drawer that fits under the cassette and the power supply, but having only a cassette channel in the front part with an inlet opening in the front wall. The cassette channel has an obtuse V-shaped bottom wall, and the side walls of the device also have exhaust openings for air flowing from the cassette below the device. The back of the device is occupied by a power supply compartment with an inlet in the back of the device. According to the invention, it is primarily the possibility of using the CAMAC system power supplies with larger dimensions, which in turn gives the possibility of obtaining much higher current efficiency, necessary to supply a set of electronic blocks that can accommodate in the cassette, thus allowing to reduce the volume of multi-cassette devices built in the CAMAC system. Other advantages of using the device for cooling the cassette and the power supply according to the invention are that the cooling of the cassette and the power supply is much more intensive than in the known solutions, because there are separate channels for the air flow under the cassette and the power supply. a V-shaped bottom wall that separates the exhaust air stream into two parts and directs their shortest path outwards. This path is half shorter, and the cross-sections of the side channels for the air discharge are twice as large as that used in the previously known devices for cooling cassettes and feeders. The subject of the invention is illustrated in the example of the drawing in which Fig. device in longitudinal section, fig. 2 device in cross-section AA, in fig. 1, fig. 3, device in longitudinal section, and fig. A, device in cross-section AA, in fig. 3, device has a cassette channel 4 for the flow of the air stream I sucked in from the outside through the inlet 12 through fans 7 placed under the cassette 1, through which air is blown to the cassette. The feeder channel 5 is connected to the feeder compartment 6, and this conduit flows the air stream II sucked from outside through the inlet opening 13 to the feeder chamber 6, from which the fans 8 are forced to the feeder 2. Under the feeder channel 5 there is a letter-shaped partition V, constituting the bottom wall of the feeder channel 5, which performs the functions of splitting into two parts and directing the air stream III flowing from the cassette 3 located under the device sideways to openings 9 in the side walls of the device, through which the air flows on outside. The upper part of the feeder compartment 6 is intended to accommodate the part of the feeder 11 'protruding below the lower edge of the cassette 1. A variant of the device has a cassette 14 channel for the flow of air sucked from outside through the inlet 15 through fans 7 placed under the cassette 1, with which the air is blown into this cassette. Under the cassette channel 14 there is a V-shaped partition 16, constituting the bottom wall of the cassette channel 14. The partition 16 performs the function of separating into two parts and directing the air stream III flowing from the cassette 3 sideways to the openings 9 through which third flows out to the outside. The feeder chamber 17 has an inlet opening 18 in the rear wall, through which air is sucked from outside by fans 8 and forced through them to the feeder 2. The upper part of the feeder compartment 17 "is intended to house the part of the feeder 11 protruding below the secondary the edges of the cassette 1. The device for cooling the cassette and the power supply according to the invention can also work without fans, then the flow of air streams I, II and III may take place on the basis of convection, thanks to the air heating during the flow through the cassette and It is also obvious that the device for cooling the cassette and the power supply according to the invention may be composed of two or more more structurally separated parts placed under the cassette or may be built under the cassette to form one whole. PL