Przedmiotem wynalazku jest oslonowa obudowa górnicza, • Znane sa oslonowe obudowy górnicze których tylna plyta oslonowa mocowana jest przegubowo do plyty spagowej, zas na drugim jej koncu mocowane sa przegubowo stropnice. Pomiedzy plyta oslonowa a plyta spagowa osadzony jest silownik dociskajacy plyte oslonowa a tym samym stropnice do stropu. • W czasie pracy obudowy czesto zmienia sie wysokosc stropu aktualnie eksploatowanego pokladu, a zmiane wysokosci koryguje sie rozparciem silownika, a wiec zmiana pochylenia plyty oslonowej. Ruch plyty oslonowej bedacej ramieniem o stalej dlugosci powoduje odsuwanie sie konca stropnicy od czola sciany w przypadku zwiekszania wysokosci Powoduje to, badz to oslonienie stropu badz niemoznosc wlasciwego rozwarcia wobec braku wybiegu. Wady tej nie posiada oslonowa obudowa górnicza wedlug wynalazku w której przewód laczacy plyte oslonowa z plyta spagowa stanowi zespól przesuwany prostopadle do czola sciany.Przesuw ten odbywa sie za pomoca silownika hydraulicznego rozpartego pomiedzy powierzchnia oporowa mocowana do plyty spagowej a zespolem przegubu, przy czym po przesunieciu przegubu o zadana wielkosc blokuje sie go w tym polozeniu za pomoca przetyczki. Pozwala to na utrzymanie stalej odleglosci stropnicy od czola calizny niezaleznie od wysokosci pokladu.Oslonowa obudowa górnicza wedlug wynalazku przedstawiona jest na zalaczonym rysunku w widoku z boku.Na spagowej plycie (1 obudowy osadzony jest przesuwnie zespól przegubu 2 laczacy plyte spagowa 1 z oslonowa plyta 3 obudowy a pomiedzy oslonowa plyta 3 a spagowa plyta 1 osadzony jest silownik 4 rozparcia obudowy. Na koncu oslonowej plyty 3 osadzona jest przegubowo stropnica 5. Pomiedzy przegubem 2 a oporowym progiem 6 spagowej plyty 1 osadzony jest silownik 7 przesuwu przegubu 2. W prowadnicach zespolu przegubu 2 wykonany jest szereg przelotowych otworów a ponadto w zespole przegubu wykonany jest otwór. Przy ustalonym polozeniu zespolu przegubu 2 utwierdza sie jego polozenie za pomoca przetyczki 8 przechodzacej przez otwory prowadnicy przegubu i zespól przegubu.99 217 Celem zabezpieczeniu zespolu przegubu 2 przed zanieczyszczeniami na koncu oslonowej plyty 3 od strony przegubowej plyty l osadzona jest przegubowo swobodnie poruszajaca sie oslona 9. PLThe subject of the invention is a mining shield, • There are known mining shields, the rear shielding plate of which is articulated to the baseplate, and at the other end of it, canopies are articulated. Between the cover plate and the splice plate there is a cylinder which presses the cover plate and thus the canopy to the ceiling. • During the operation of the casing, the height of the roof of the currently operated deck often changes, and the change in height is corrected by the strut of the actuator, ie the change in the inclination of the cover plate. Movement of the cover plate, which is an arm of a fixed length, causes the end of the bar to move away from the face of the wall in case of increasing the height. This disadvantage does not exist in the mining casing according to the invention, in which the conduit connecting the casing plate with the splitting plate is a unit that is moved perpendicularly to the face of the wall. the joint by a given size is locked in this position by means of a pin. This allows to maintain a constant distance of the canopy from the full face, regardless of the deck height. The shielded mining housing according to the invention is shown in the attached drawing in a side view. On the spagging plate (1 of the housing there is a sliding joint assembly 2, which connects the splitter plate 1 with the shield plate 3). The casing expansion actuator 4 is mounted between the cover plate 3 and the spag plate 1. At the end of the cover plate 3 there is an articulated canopy 5. Between the articulation 2 and the resistance threshold of the 6 spag plate 1, the actuator 7 of the articulation travel 2 is mounted. 2, a series of through holes is made and a hole is also made in the joint assembly 2. When the joint assembly 2 is in position, its position is fixed by means of a pin 8 passing through the openings of the joint guide and the joint assembly 99 217 To protect the joint assembly 2 against contamination at the casing end plate 3 from the articulated plate side l is articulated freely moving guard 9. PL