Wynalazek niniejszy dotyczy sposo¬ bu wykonania napisów i wzorów na plytach ze sztucznego kamienia np. szyl¬ dach, plytach nagrobnych, tablicach pa¬ miatkowych i t. d.Dotychczas wyzlabiano wzór dlótem w kamieniu i wypelniano wyzlobienia farba lub zlotem. Lecz napisy i oz lo¬ by tego rodzaju, ze wzgledu na dziala¬ nia atmosferyczne nie sa trwale. Sto¬ sowano takze plyty szklane, które u- kladano na powierzchni sztucznego ka¬ mienia juz przy jego formowaniu. Lecz szklo wylamywalo sie wkrótce, ponie¬ waz posiada inny stopien rozszerzalnosci jak kamien. Zreszta plyty szklane moz¬ na stosowac tylko do napisów, nie zas do ozdób i t. p.Wynalazek dotyczy sposobu, zapo- moca którego usunieto wszystkie trud¬ nosci dotychczasowe przez to, ze napi¬ sy i ozdoby utworzone zostaja pozy¬ tywnie lub negatywnie z masy samego kamienia, ,która wybija sie nazewnatrz odpowiednio do wzoru poprzez wykro¬ je wkladki. Tym tanim i prostym spo¬ sobem otrzymano bardzo trwale napisy i ozdoby, które nawet w razie zniszcze¬ nia powierzchni kamienia pozostaja nie¬ naruszone. Sposób zapewnia równo¬ czesnie silne polaczenie wkladki z masa kamienna.Wkladki nalezy wykonywac najlepiej z trwalego kamienia naturalnego np. z lupku, rozszerzajacego sie wspólmier¬ nie z kamieniem sztucznym.Dla objasnienia wynalazku podano w zalaczonym rysunku plyte, wykonana sposobem niniejszym, na fig. 1 w wido-ku ogólnym, na fig. 2 i 3 w róznych przekrojach.Przystepujac do wykonania kamienia z napisami i ozdobami wycina sie w ply¬ cie lupkowej wzór z pomoca dmuchawy piaskowej. Otrzymany szablon ubija sie w powierzchni tworzonego sztucznego kamienia. Przytem lupek ma te zalete wobec szkla, ze nie peka przy ubijaniu.Podczas ubijania szablonu masa kamien¬ na wydostaje sie przez wyciecia szablo¬ nu nazewnatrz, laczac silnie wkladke na czopy z reszta kamienia. Wzór mo¬ ze byc wykonany pozytywnie lub nega¬ tywnie. W podanym przykladzie ra¬ ma a jest pozytywna i lupek tworzy ozdobe (fig. 1 i 2). Napis b natomiast jest negatywny tak, ze lupek tworzy tlo, a masa litery (fig. 1, 2). Mozna tez wy¬ konac napis pozytywnie, lecz wtedy za¬ leca sie pozostawic paski c (fig. 3) na odpowiedniej glebokosci dla zespolenia wkladki w jedna calosc. Paski pokrywa sie masa.Po uskutecznieniu tych robót szlifuje sie powierzchnie jak zwykle.Napisy i ozdoby mozna tez wyko¬ nac w róznych barwach przez zastoso¬ wanie kolorowych wkladek, np. z lupku czarnego, niebieskiego lub czerwonego.Mozna takze, szczególnie w wykonaniu wedlug fig. 2 zabarwic mase pod wklad¬ ka, tak ze przenikajacy nazewnatrz na¬ pis bedzie innej barwy jak reszta ka¬ mienia. Przez czesciowe zlocenia moz¬ na otrzymac jeszcze rózne inne dodat¬ kowe efekty. PL PLThe present invention relates to a method of making inscriptions and patterns on slabs of artificial stone, for example, signs, tombstones, memorial plaques, etc. Until now, the pattern has been embellished with stone and the embellishments have been filled with paint or gold. But the inscriptions and letters of this kind are not permanent due to the effects of the weather. Glass plates were also used, which were placed on the surface of the artificial stone already during its formation. But the glass broke soon because it has a different degree of expansion like stone. Moreover, glass plates can only be used for inscriptions, not for ornaments, and so on. The invention relates to a method by which all hitherto existing difficulties have been removed by the fact that the inscriptions and ornaments are positively or negatively formed from the mass of the material itself. stone, which stands out according to the pattern by cutting out the insert. With this cheap and simple method, very durable inscriptions and ornaments are obtained, which, even if the stone surface is damaged, remain intact. The method ensures at the same time a strong connection of the inlay with the stone mass. The inserts should preferably be made of durable natural stone, e.g. slate, which expands in harmony with artificial stone. For the explanation of the invention, a plate made hereby in Fig. 1 in the general view, in Figs. 2 and 3 in different sections. When the stone with inscriptions and ornaments is made, a pattern is cut out in the slate plate with the help of a sand blower. The obtained template is pressed into the surface of the created artificial stone. Moreover, the slate has an advantage over the glass that it does not crack when churning. During the churning of the template, the stone mass escapes through the cuts of the template, connecting the tenon insert firmly with the rest of the stone. The pattern may be positive or negative. In the example given, the frame is positive and the slate forms an ornament (Figures 1 and 2). The inscription b is negative so that the loupe forms the background and the mass of the letter (Figs. 1, 2). The inscription can also be made positively, but then it is recommended to leave the strips c (Fig. 3) at a suitable depth to fuse the insert into one whole. The stripes are covered with mass. After these works are completed, the surfaces are sanded as usual. The inscriptions and decorations can also be made in different colors by using colored inserts, e.g. made of black, blue or red slate. Fig. 2 color the mass under the insert, so that the inscription penetrating outside will be of a different color than the rest of the stone. Various other additional effects may be obtained by partial gilding. PL PL