PL9519B1 - Sposób oczyszczania soków cukrowych i podobnych cieczy i urzadzenie, sluzace do przeprowadzenia tego sposobu. - Google Patents

Description

Wynalazek dotyczy fabrykacji cukru, a w szczególnosci samodzielnego regulo¬ wania nasycania tegoz. Przy fabrykacji cukru z buraków^ poddaje sie sok cukro¬ wy celem wydzielenia z niego zanieczy¬ szczen procesowi oczyszczania zapomoca wapna, a nastepnie bezwodnika weglowe¬ go. Poniewaz nadmiar alkalicznosci jest szkodliwy dla produktu, wiec dzialanie bezwodnika weglowego powinno ustac po osiagnieciu pewnego stopnia alkaliczno¬ sci, wobec czego sok oczyszczano war¬ stwami Glównym celem i przedmiotem niniej¬ szego wynalazku jest samoczynne regulo¬ wanie, umozliwiajace ciagle oczyszczanie soku cukrowego i utrzymywanie alkalicz¬ nego odczynu oczyszczonego cukru w gra¬ nicach, nieprzekraczajacych zadanej wy¬ sokosci. W tym celu stopien alkalicznosci musi byc ciagle oznaczany przy odplywie oczyszczonego cukru z aparatu. Dzieki wynalazkowi osiaga sie to przez stosunek alkalicznosci oczyszczonego soku cukro¬ wego do oporu elektrycznego tego soku.Oczyszczanie odbywa sie wiec zapomoca elektrod, zastosowanych w odpowiedniem oddaleniu na drodze odplywajacego so¬ ku lub czesci tegoz i zaopatrzonych w u- rzadzenia, sluzace do regulowania doply¬ wu srodka oczyszczajacego, wplywajace¬ go na alkalicznosc soku. Jako takie srodki lub odczynniki sluza: mleko wapienne (lub cukrzan wapniowy przy oczyszczaniu me-lasy) i bezwodnik weglowy; pierwszy zwieksza alkalicznosc, a drugi —- kwaso¬ wosc.Przy rozdzielaniu soku cukrowego, do¬ konywanego znanym sposobem, doprowa¬ dza sie na] pierw wapno, którego pewna ilosc rozpuszcza sie w soku, przyczem tworzy sie nasycony roztwór, zawierajacy t nadmiar wapna w zawieszeniu; bezwod- ^\*\ :w \W& Ceglowy reaguje przytem w glównej czeffcl, jezeli nie calkowicie, z wapnem znaj duj acem sie w roztworze. Po wydzie¬ leniu pewnej ilosci wapna zapomoca tej reakcji, nadmiar wajma., znajdujacego sie w zawieszeniu, rozpuszcza sie tak, ze pod¬ czas dzialania bezwodnika weglowego rozpuszczanie wapna jest ciagle wraz z równoczesnem wydzielaniem go z rozczy- nu. Zawieszone wapno nie dziala na elek¬ tryczny opór, jak rozpuszczone wapno.Azeby wiec oznaczyc ostateczna alkalicz¬ nosc soku, zawierajacego znacznie mniej¬ sza ilosc wapna, niz ilosc potrzebna do na¬ sycania, elektrody nie powinny byc zasto¬ sowane w fazie reakcji, w której znajduje sie zawieszone wapno, lecz musza byc do¬ statecznie oddalone tak, ze wapno prze¬ chodzi w zupelnosci do rozczynu przed dor konaniem pomiaru.Nastepnie wydziela sie z soku zanie¬ czyszczenia. Wydzielanie to winno odby¬ wac sie przez osadzanie, a mianowicie ze wzgledu na prostote w wykonaniu tego zabiegu, a wiec i niskich kosztów budowy i ruchu urzadzen. Przy dotychczasowych sposobach nasycania nie bylo mozliwem ciagle stosowanie pracujacych aparatów, a to z powodu wytwarzania sie osadów, a szczególnie z powodu warstwowego nasy¬ cania. Przeciwnie, dzieki wynalazkowi ni¬ niejszemu osady powstajace przy ciaglem nasycaniu osadzaja sie szybko i moga byc wydzielone zapomoca znanych urzadzen.Przy najkorzystniejszem wykonaniu* wynalazku sok cukrowy poddaje sie naj¬ pierw dzialaniu pewnej ilosci wapna, po- czem zwapniony sok przechodzi do peW- nej ilosci skrzyn saturacyjnych, w których sok splywa nadól do otworu wyjsciowego, podczas gdy bezwodnik weglowy zostaje wprowadzony niedaleko dna skrzyni i plynie wgóre. Osiaga sie wiec dzialanie przeciwpradu.Z ostatniej skrzyni saturacyjnej prze¬ prowadza sie mala ilosc soku miedzy elek¬ trody, sluzace do pomiaru oporu i pola¬ czone z odpowiednim wskaznikiem. Ro¬ botnik moze uregulowac doplyw gazu od¬ powiednio do cyfr, uwidocznionych przez wskaznik; ten ostatni moze byc jednak równiez zaopatrzony w urzadzenia, sluza¬ ce do uruchomienia automatycznego za¬ woru, regulujacego doplyw gazu, i otwie¬ rajace lub zamykajace ten zawór odpo¬ wiednio do wahan oporu nasyconego so¬ ku. Okazalo sie odpowiedriiem zastosowa¬ nie regulowania tylko dla gazu w ostatniej skrzyni saturacyjnej, przyczem osiagniej- to lepsze wyniki przez doprowadzanie zpowrotem znacznej czesci nasyconego so¬ ku w obieg kolowy.Na rysunku przedstawiony jest przy¬ klad wykonania urzadzenia wedlug wyna¬ lazku. Fig. 1 przedstawia urzadzenie w widoku zboku; fig. 2 — w widoku zgóry; fig. 3 — w widoku, wzglednie w przekro¬ ju i w zwiekszonej skali regulator tempe¬ ratury i naczynie, zawierajace elektrody; fig. 4 jest schematycznym widokiem tt- rzadzenia elektrycznego; fig. 5 i 6 przed¬ stawiaja urzadzenie regulujace w poloze¬ niu pracuj acem i nieczynnem.Naczynie 1, zawierajace mleko war pienne, umieszczone na fundamencie 2 oraz przewód doplywowy 3 sa polaczone przez pompe 4 i rure 5 z lacznikiem czte- rodrogowym 6.j Zbiornik 7, zawierajacy sok buraczany, oraz przewód doplywowy 8 i kurek 9, sterowany plywakiem 1Q, jest przez pompe 11 i rure 12 równiez polaczo¬ ny z lacznikiem 6, od którego prowailzi rura zasilajaca 13 do skrzyni saturacyjnej - Z ~14. Plynacy sok natrafia na sciana 15 i dostaje sie przez otwór 16 do skrzyni 14.Rura odplywowa 17 skrzyni 14 wchodzi do skrzyni 18, a mianowicie mniej wiecej na poziomie soku. Obie skrzynie polaczo¬ ne sa ze soba rura 19, a zbiornik 18 jest zaopatrzony w króciec 20. Rura odplywom wa 21 skrzyni 18 polaczona jest zapomo- ca lacznika 22 z rura powrotna 23 z pom¬ pa 24, umieszczona na fundamencie 25, z rura 26, wchodzaca do lacznika 6 i zaopa¬ trzona w odgalezienia 27, 28, prowadzace do zbiornika 14 i uchodzace pod, a wzgled¬ nie nad poziomem soku. Przewody te po¬ siadaja odpowiednie narzady zamykajace.System rurowy dla bezwodnika weglo¬ wego sklada sie z rury doplywowej 30 z odgalezieniami 31, 32 zaopatrzonemi w doplywy dla pary 33, 35, sterowane przez zawory 34, 36 oraz w przewody 37, 38, przeprowadzone nawskros skrzyn i posia¬ dajace otwory celem umozliwienia odply¬ wu gazu. Zawór 39 steruje odgalezienie 31, a zawór 40, zaopatrzony w kólko 41— odgalezienie 32.Rura odplywowa 42, przylaczona do lacznika 22, przechodzi przez ogrzewacz 43 i wchodzi do urzadzenia, nadawczego 63 przyrzadu osadzajacego lub oczy¬ szczajacego. Rura 45 laczy przewód 42 z nasada 20.Urzadzenie do mierzenia oporu (fig. 3) sklada sie z rury 46, przylaczonej do ru,- ry 42 i przeprowadzonej przez komore pa¬ rowa 47 do naczynia 48, zawierajacego elektrody, Komora 47 jest zaopatrzona w doplyw dla pary 49 i zawór 50, sterowa¬ ny przez termostat 51, jak równiez w kró¬ ciec odplywowy 55. Naczynie 48 zawiera dwie pary od siebie oddalonych elektrod 56, 56\ wykonanych z drutu platynowego w oprawie szklanej. Sok przechodzacy przez rure 46 plynie przez krawedz naczy¬ nia do odbieracza 57, polaczonego przez rure 58, pompe 59, rure 60 z rura odply¬ wowa 42.Urzadzenie do oczyszczania lub osa¬ dzania 44 sklada sie z czesci 63, zaopa¬ trzonej w wylot, z przedzialów 66, 67, 73, ze skrobaczek 68, umieszczonych na wale 69 i zaopatrzonych w naped 70, oraz ze scian posrednich 71, z nasady zatrzymu¬ jace! mul 72, rur przelewowych 74, 75, 76, ze skrzyni przelewowej 77, posiadajacej rure odplywowa 78, z rur odplywowych dla mulu 79, 80, 81, polaczonych z pompa¬ mi 82, 83, 84 i z rury odplywowej dla mu¬ lu 85, zaopatrzonej w ogrzewacz 86. Mul dostaje sie do filtru 87, posiadajacego w czesci 88 ujscie dla osadów oraz przewód 89 dla odplywu przefiltrowanej cieczy.Przewód ten prowadzi do zbiornika 90 dla czystego soku, który to zbiornik pola¬ czony jest z rura 78.Urzadzenia oraz przewody powinny byc izolowane od ciepla lub tez w razie koniecznosci ogrzewane celem utrzymywa¬ nia ich w równomiernej temperaturze.Elektrody 56, 56* (fig. 4) sa polaczone z regulatorami gazu, a wzglednie ze wskaz¬ nikiem, oznaczajacym zmiany oporu. Oba aparaty sa galwanometrami, Regulator ga¬ zu posiada ksztalt mostku Wheatstona, przy którym para elektrod 56 tworzy jed¬ na galaz oporu, a opory 91, 92, 93 — re¬ szte galezi; opór odgaleziony 94 sluzy do regulowania mostku. Prad przeplywa przez przewody 102 i 103 do przetwornika 96, zaopatrzone w reostat 95 i wylacznik 101.Reostat 98 reguluje prad galwanometru, a cewka 100 ochrania uzwojenie pola 99.Druga para elektrod 56' jest polaczona w taki sam sposób z takiem samem urzadze¬ niem wskaznikowem, oznaczonem na ry¬ sunku.Elektryczne styki regulatora sa pola¬ czone z przewodami 102, 103 przez prze¬ wody 116, 117, polaczone zapomoca szczo¬ tek 113, 114 z tarczami stykowemi 107, 108, wykonanemi z izolujacego materja- lu I obracanemi zapomoca silnika 110. — 3 —Tarcze te posiadaja odcinki stykowe 111, . 112, wchodzace okresowo w styk z tar¬ czami 113, 114 i dostarczajace regulatoro¬ wi prad w zadanych interwalach.Elektryczne impulsy, Wytworzone przez regulator, uruchomiaja zapomoca mechanicznego przenosnika zawór gazo¬ wy, Z zacisków regulatora prowadza prze¬ wody 118, 122 do owiniec solenoidowych 121, 125, zaopatrzonych w induktory 119, 123, przyciskane zapomoca sprezyn 120, 124 do styków 136, 132. Silnik 138, steru¬ jacy zawór gazowy, posiada induktor przy¬ laczony do przewodu 102 i kontaktu 131; jego uzwojenie 139 polaczone jest z jed¬ nej strony z kontaktami 134, 137, a z dru¬ giej strony z kontaktami 130, 133. Z kaz¬ dym induktorem solenoidowym polaczony jest dwubiegunowy przelacznik, którego ramiona 126, 127 leza normalnie przy kontaktach 130, 132, moga byc jednak przelozone na kontakty 131, 133. Ramio¬ na 128, 129 drugiego induktora solenoido- wego leza normalnie przy kontaktach 134, 136 i daja sie przelozyc na kontakty 135, 137. Zawór 40 przewodu gazowego 32 u- ruchomia slimak 141, zastosowany na war le 140 silnika 138 i dzialajacy na kolo sli¬ makowe 41, umieszczone na zaworze. Wal ten moze byc równiez zaopatrzony w kra¬ zek hamulcowy 142 i hamulec 143 obra- calny w miejscu 144 i ciagniony wdól przez sprezyne 145, przyczem solenoid 146, polaczony z silnikiem 138, podnosi przy uruchomieniu silnika hamulec 143.Urzadzenie do regulowania (fig. 5 i 6) znajduje sie w skrzyni 104. Silnik 105 na¬ pedza wal 106, na którym osadzone sa izo¬ lowane przewodzace krazki 157, 157', po¬ laczone zapomoca szczotek 179, 180 z przewodami 118, 122. Na stalej ramie 158 znajduje sie wahadlo 159, obracalne o czopy 160, ponad któremi waha sie igla galwanometru 97 miedzy oporami 197. Ra¬ mie 161, spoczywajace na ksiuku 162, po¬ woduje ruch wahadla 159. Ramiona draz¬ ków 168, 169, obracalne o czopy 164, 165, posiadaja nasady 170, 171, siegajace po¬ nad droge igly 97 az prawie do srodka jej wahania, tak ze miedzy koncami tych na¬ sad pozostaje wolna przestrzen dla igly.Wahadlo 172, umocowane w miejscu 166 przegubowo na wsporniku 163, posia¬ da sztyfty 177, 178, lezace na drodze ra¬ mion dzwigni 168, 169, siegajacych wdól i pod punktem obrotu 166. Konce ramion 172 sa zaopatrzone w izolowane szczotki 173, 174, które moga stykac sie i nieo- kraglemi krazkami 157, 157' i sa polaczo¬ ne z przewodem 117.Dzialanie urzadzenia jest nastepujace, Z naczyn 1 i 7 wpompowuje sie mleko wa¬ pienne i cukier do pierwszej skrzyni sa- turacyjnej 14, w której dziala na nie bez¬ wodnik weglowy, doplywajacy przez rure 37, i z której przeplywaja materjaly te przez rure 17 do drugiej skrzyni 18. W tej skrzyni dziala na nie bezwodnik weglo¬ wy doprowadzany przez rure 38. Dziala¬ nie bezwodnika reguluje sie zapomoca za¬ woru 40 tak, ze sok dostajacy sie do rury 42 posiada przedtem oznaczona alkalicz¬ nosc, gdyz droga od rury 38 do rury 46 wystarcza do rozpuszczania ewentualnie pozostalego zawieszonego wapna. Wieksza czesc soku, wyplywajaca ze skrzyni 18 (okolo %), przeprowadza sie przez rure 23 i jej odgalezienie zpowrotem do skrzy¬ ni 14, podczas gdy reszta przeplywa przez urzadzenie oczyszczajace 44. Osady, któ¬ re dostaly sie do filtru 87, odplywaja przez rure 88, a filtrat wraz z ciecza, przeplywa- jaca z urzadzenia do oczyszczania, prze¬ chodzi do naczynia 90. "Przez rury 33 i 35 doprowadza sie wraz z bezwodnikiem we¬ glowym pare.Alkalicznosc nasyconego soku spraw¬ dza sie czescia przyrzadzanego soku, do¬ stajaca sie przez rure 46 do naczynia elek¬ trodowego 48 i utrzymywana na stalej temperaturze. Polozenie igly galwanome¬ tru regulujacego oznacza opór miedzy. _- 4__-elektrodami 56, a igla ta steruje zawór 40 tak, ze zaleznie od wysokosci alkaliczno¬ sci soku mniejsza lub wieksza ilosc gazu dostaje sie do drugiej skrzyni saturacyj- nej. Elektrody mozna oczyszczac od czasti do czasu przy wylaczonym pradzie przez zanurzanie w kwasie. Polozenie igly gal- wanometru wskaznikowego, podajacego elektryczny opór soku, oznacza w ten sam sposób opór miedzy elektrodami 56. U- mozliwia to w dalszym ciagu nadzór alka¬ licznosci soku, a w razie potrzeby stosuje sie tez reczne regulowanie.Opór elektryczny soku przy zadanej alkalicznosci zalezy od wielkosci i odda¬ lenia elektrod i od rozmaitych wlasciwo¬ sci soku. Opór ten musi byc oznaczony od czasu do czasu doswiadczalnie* Mostek Wheatstona regulatora ustawia sie tak, ze przy odpowiednim oporze miedzy elek¬ trodami 56 igla galwanometru znajduje sie w srodku drogi wahania miedzy kon¬ cami ramion 170, 171. Przy podniesieniu wahadla 159 igla podnosi sie miedzy wy- mienionemi ramionami, a prad nie dziala na silnik, sterujacy doplyw gazu. Jezeli jednak opór jest za wysoki lub za niski, igla zostaje scisnieta pod ramieniem 170 lub 171 dzwigni 168, wzglednie 169 przy ponownem podniesieniu sie wahadla 159, przez co szczotka 173 albo 174 styka sie z elipsoidalnemi krazkami 157 lub 157*. Po¬ niewaz te ostatnie posiadaja obwód elip¬ soidalny, dlugosc styku bedzie zalezna, od wymiaru podniesienia szczotki, proporcjo¬ nalnego do wymiaru wahania igly 97. Igla ta wywoluje mianowicie wiekszy ruch ra^- mion 168, 169, jezeli jest scisnieta nizej osi obrotu 164 lub 165. Ruch ramion 168 i 169 jest wiec proporcjonalny do odchyle¬ nia igly. Po uplywie czasu styku, wahadlo 172 i ramiona 168 i 169 wracaja do nor¬ malnego polozenia i sa gotowe do dalszego dzialania.Dla .zmiany soku, przeplywajacego przez naczynie elektrodowe 48, wywola^ nej przez ustawienie zaworu 40, potrzebny jest pewien przeciag czasu, wobec czego korzystnem jest zastosowanie urzadzenia, które poddaje uklady polaczen miedzy szczotkami 173, 174 a krazkami 157, 157* tylko w pewnych odstepach czasu dziala¬ niu pradu. Te odstepy cza$u powinny wy¬ starczac do ponownego ustalenia nasyce¬ nia po dokonanej poprawce. Prad dziala na przewód, polaczony ze szczotkami 173, 174 przy przyleganiu szczotek 113, 114, równoczesnie do odcinków kontaktowych 111, 112 krazków 107, 108. Przez zmiane dlugosci tych odcinków lub ich przesta¬ wianie ze wzgledu na wal, a w razie ko¬ niecznosci tez przez zmiane szybkosci sil¬ nika, mozna osiagnac kazda dowolna czer stotliwosc pracy regulatora. Regulator la¬ czy przewód 118 lub 122 zapomoca prze¬ wodów 117, 116 z przewodami sily, w za¬ leznosci od wahan oporu soku. Jezeli prze¬ wód 122 zostaje poddany dzialaniu pradu, przechodzi tenze przez uzwojenie soleno- idowe 125 tak, ze lacznik polaczony z in- duktorem 123 zostaje przelozony, a induk- tor silnika 138 polaczony jest zapomoca ramienia 128 i styku 135 z przewodami sily, podczas gdy lewy koniec uzwojenia pola 139 polaczony jest zapomoca ramie¬ nia 129 i styku 137 z przewodem 102. Sil¬ nik 138 obraca sie wiec w jednym kierun¬ ku i powoduje otwarcie zaworu 40. Silnik ten obraca sie tak dlugo, jak dlugo kra¬ zek 157' styka sie ze szczotka 174. Po przerwaniu tego styku hamulec 143 i spre¬ zyna 145 zatrzymuja silnik, gdyz z powo¬ du przerwania pradu solenoid 146 nie jest wzbudzany. Umozliwia to przestawienie induktora solenoidowego 123 i lacznika do normalnego polozenia zapomoca spre¬ zyny 124. Przebieg ten powtarza sie przy przeslaniu pradu przez przewód 118, z tym jednak wyjatkiem, ze przy przesta¬ wianiu induktora solenoidowego 119 i przylaczeniu prawego konca uzwojenia po¬ la 139 do przewodu 102, silnik 138 obraca — 5 —sie w przeciwnym kierunku i stara sie za¬ mknac zawór.Urzadzenie wskaznikowe moze posiat- dac ksztalt znanych galwanometrów i po¬ dawac bezposrednio opór soku lub tez al¬ kalicznosc, odpowiadajaca temu oporowi, na skali lub tez graficznie. PL PL

Claims (7)

1. Zastrzezenia patentowe. 1. Sposób oczyszczania soków cukro¬ wych i podobnych cieczy, szczególnie przy alkalizowaniu ich zapomoca jakiejkolwiek zasady, np. wapna lub kwasu, np. bez¬ wodnika weglowego, lub zapomoca obu czynników razem, znamienny tern, ze mie¬ rzy sie opór elektryczny takiej czesci przy¬ rzadzanego soku, w której reakcja z od¬ czynnikiem lub odczynnikami jest prak¬ tycznie zupelnie ukonczona.

2. Sposób wedlug zastrz. 1, znamien¬ ny tem, ze szybkosc dzialania i ilosc jed¬ nego odczynnika lub odczynników regu¬ luje sie w zaleznosci od zmian mierzonego oporu elektrycznego.

3. Sposób wedlug zastrz. 1 i 2, zna¬ mienny tem, ze oczyszczanie soku jest cia¬ gle oraz ciagly jest lub w przerwach na¬ stepujacy pomiar oporu elektrycznego.

4. Sposób wedlug zastrz. 2, znamien¬ ny tem, ze ilosc odczynnika reguluje sie samoczynnie zmianami mierzonego oporu elektrycznego.

5. Sposób wedlug zastrz. 2 i 4, zna¬ mienny tem, ze zmiany w alkalicznosci so¬ ku po doprowadzeniu odczynnika naste¬ puja w okresach czasu, w których nasta¬ pilo ustalenie stanu soku.

6. Sposób wedlug zastrz. 2 i 4, zna¬ mienny tem, ze sok cukrowy zostaje podda¬ ny kilkakrotnie dzialaniu gazu, np. bez¬ wodnika weglowego, przyczem tylko w pewnych okresach doprowadza sie samo¬ czynnie regulowana ilosc gazu.

7. Sposób wedlug zastrz. 3, znamien¬ ny tem, ze czesc przyrzadzanego soku zo¬ staje wprowadzana ciagle zpowrotera w obieg kolowy, 8. Sposób wedlug zastrz. 2 i 6, zna¬ mienny tem, ze sok poddaje sie kilka¬ krotnie dzialaniu odczynnika, np. bezwod¬ nika weglowego, przyczem kazda nastepna czesc soku o pewnej alkalicznosci laczy sie z czescia soku z poprzedniej obróbki. 9. Sposób wedlug zastrz. 3, znamien¬ ny tem, ze gaz dziala na sok w przeciw- pradzie do przeplywu soku. 10. Urzadzenie do wykonania sposo¬ bu wedlug zastrz. 1 i 2, znamienne tem, ze urzadzenie do przyrzadzania soku za¬ pomoca odczynników polaczone jest z u- rzadzeniem dla pomiaru oporu elektrycz¬ nego czesci przyrzadzanego soku, znajdu¬ jacej sie poza strefa przyrzadzania. 11. Urzadzenie wedlug zastrz. 10, znamienne zastosowaniem urzadzenia re¬ gulujacego doprowadzanie odczynnika lub odczynników w zaleznosci od wahan mte- rzonego oporu, 12. Urzadzenie wedlug zastrz. 10 i 11, znamienne tem, ze obróbka soku odbywa sie w niem ciagle i doplyw jest stale re¬ gulowany. 13. Urzadzenie wedlug zastrz. 12, znamienne tem, ze zawiera wskaznik uru¬ chomiany przez wahania mierzonego opo¬ ru i sterujacy zawór doplywowy dla od¬ czynnika. 14. Urzadzenie wedlug zastrz, 11, znamienne tem, ze zawiera elektryczny regulator dla doplywu odczynnika, nie¬ czynny okresowo w odstepach czasu, w których po poprzedzaj acem regulowaniu nastapilo w soku ustalenie alkalicznosci. 15. Urzadzenie wedlug \zastrz. 10, znamienne tem, ze zawór, regulujacy do¬ plyw odczynnika, uruchomiany jest przez wahania mierzonego oporu zapomoca zwrotnego silnika, sterowanego wskazni¬ kiem, przyczem wskaznik ten uruchomia¬ ny jest przez wahania wyznacznika oporu, 16. Urzadzenie wedlug zastrz. 11, za- — 6 —opatrzne w pewna ilosc skrzyn do przy¬ rzadzania soku, znamienne tern, ze uru¬ chomianie regulatora zalezne jest od wsu- han oporu mierzonego soku, odplywajace¬ go z ostatniej skrzyni, przyczem regula¬ tor ten steruje doplyw odczynnika tylko do jednej czesci skrzyn, 17. Urzadzenie wedlug zastrz. 10, znamienne tern, ze skrzynie sa ze soba po¬ laczone przewodami tak, ze czesc soku moze byc ^powrotem prowadzona przez nie w obiegu kolowym. 18. Urzadzenie wedlug zastrz. 12, znamienne tern, ze ostatnia skrzynia robo¬ cza jest polaczona z urzadzeniem do osa¬ dzania, w którem z soku wydzielaja sie osady. 19. Urzadzenie wedlug zastrz. 10 i 18, znamienne tern, ze odplyw z urzadzenia, w którem osadzaja sie osady, zaopatrzony jest w filtr. The Dorr Company. Zastepca: Inz. H. Sokal, rzecznik patentowy.Do opisu patentowego Nr 9519. Ark. i. as fs**f*sj PL PL