Przedmiotem wynalazku jest uklad retranslatora UKF, stosowanego zwlaszcza jako wyposazenie pokladowe statku powietrznego i sluzacego do zwiekszania zasiegu lacznosci radiowej z naziemnymi srodkami lacznosci, szczególnie w czasie operowania tego statku na malych wysokosciach. Retranslator moze byc równiez instalowany na szczytach wzniesien, lub na budowlach górujacych nad otoczeniem.Znany uklad retranslatora UKF sklada sie z dwóch radiostacji UKF, pasmowego filtru akustycznego, wzmacniacza automatycznej regulacji glebokosci modulacji, komutatora, bloku przelaczania oraz bloku sterowania zasilaniem. Wyjscia i wejscia obu radiostacji polaczone sa z blokiem przelaczajacym, który, w zaleznosci od kierunku korespondencji, laczy odpowiednio wyjscie jednej radiostacji z wejsciem drugiej poprzez pasmowy filtr akustyczny i polaczony z nim wzmacniacz automatycznej regulacji glebokosci modulacji oraz, jednoczesnie drugie wyjscie pierwszej radiostacji z wejsciem nadawczo-odbiorczym drugiej, poprzez komutator. Filtr pasmowy laczony jest kazdorazowo z wyjsciem detektora niskiej czestotliwosci jednej radiostacji, a komutator laczony jest z obwodem tlumika szumów drugiej radiostacji Zastosowanie wspólnego komutatora i toru m. cz. dla obydwu kierunków koresf)ondencji wymaga przelaczania tych elementów do odpowiednich punktów obu radiostacji, co powoduje powstanie tek zwanego czasu martwego, w którym uklad przygotowuje sie do pracy. Wykorzystywanie w znanym ukladzie retranslatora specjalnego sygnalu, którego normalnie w radiostacjach pokladowych nie wyprowadza sie, warunkuje stosowanie wdanym ukladzie scisle okreslonego typu radiostacji, która ponadto musi byc poddana przystosowaniu u producenta. Rozwiazanie to ulatwia wprawdzie realizacje ukladu, ale w sposób istotny wplywa na jego uniwersalnosc. W znanym ukladzie korespondencja odbywa sie automatycznie W praktyce okazuje sie jednak, ze bardzo czesto w procesie retranslacji niezbedna jest ingerencja operatora. Operator powinien miec mozliwosc2 94 494 odbioru i nadawania korespondencji na obu radiostacjach oraz podsluchu prowadzonej lacznosci.Celem wynalazku jest wyeliminowanie tych niedogodnosci, poprzez opracowanie ukladu retranslatora UKF, któryby umozliwial ingerencje operatora w proces retranslacji oraz wykorzystanie pracujacych w ukladzie radiostacji jako nieetatowe, a wiec awaryjne, urzadzenie nadawczo-odbiorcze.. Cel ten zostal osiagniety w ukladzie wedlug wynalazku, którego istota polega na tym, ze sklada sie z dwóch radiostacji UKF, z których kazda polaczona jest swoim wyjsciem z wejsciami nadawczo-odbiorczym i modulatora drugiej, oddzielnymi obwodami komutatora i wzmacniacza automatycznej regulacji glebokosci modulacji, przy czym wyjscia i wejscia obu radiostacji polaczone sa poprzez blok przekazników z blokiem sterowania. Z blokiem tym polaczone sa równiez obwody wyboru czestotliwosci, obu radiostacji, a ponadto urzadzenia foniczne operatora w postaci laryngofonu, sluchawek oraz przycisku nadawanie — odbiór. Blok sterowania umieszczony jest wraz z blokiem sterowania zasilaniem na pulpicie manipulacyjnym operatora. Pomiedzy wyjscie i wejscie nadawczo-odbiorcze kazdej z radiostacji wlaczony jest obwód blokowania.Uklad retranslatora wedlug wynalazku zawiera oddzielne komutatory i tory m.cz. dla kazdego z dwu kierunków korespondencji, co pozwala wyeliminowac czas martwy. Zastosowany w tym ukladzie blok sterowania pozwala operatorowi wybierac zdalnie kanal lacznosci oraz wlaczac swoje urzadzenia foniczne do dowolnego kierunku lacznosci.Uklad wedlug wynalazku objasniony jest blizej na przykladzie, zobrazowanym na rysunku, który przedstawia uklad w schemacie blokowym.Wyjscie kazdej z radiostacji 1 i 2 polaczone jest równolegle poprzez wzmacniacz automatycznej regulacji glebokosci modulacji 3 i komutator 4 z wejsciami modulatora i nadawczo-odbiorczym drugiej przy czym pomiedzy wyjscie i wejscie nadawczo-odbiorcze kazdej z radiostacji 1 i 2 wlaczony jest obwód blokowania 5.Wyjscia i wejscia radiostacji 1 i 2 polaczone sa poprzez blok przekazników 6 z blokiem sterowania 7, z którym polaczone ta równiez obwody wyboru czestotliwosci 8 obu radiostacji 1 i 2 oraz urzadzenie foniczne 9 operatora, skladajace sie z laryngofonu, sluchawek oraz przycisku nadawanie-odbiór. Blok sterowania 7, urzadzenie foniczne 9 oraz blok sterowania zasilaniem 10 umieszczone sa na pulpicie manipulacyjnym 11 operatora. Blok sterowania 7 sluzy do pólautomatycznego zdalnego wybierania kanalu lacznosci oraz wlaczania urzadzen fonicznych operatora do dowolnego kierunku lacznosci. Blok sterowania zasilaniem 10 sluzy do zdalnego sterowania zródlami zasilania poszczególnych elementów skladowych retranslatora.Sygnal korespondencji nadawany na fali o czestotliwosci ft odbierany jest na przyklad przez radiostacje 1 i podawany równolegle na wejscie wzmacniacza 3 automatycznej regulacji glebokosci modulacji oraz komutatora 4, który wlacza radiostacje 2 na nadawanie poprzez podanie masy na jej wejscie nadawczo-odbiorcze.Jednoczesnie napiecie wyjsciowe z wzmacniacza 3 automatycznej regulacji glebokosci modulacji podawane jest na wejscie modulatora radiostacji 2, a sygnal komutatora 4 na obwód blokady 5, który powoduje zwarcie wyjscia radiostacji 2 z misa, zapobiegajac mozliwosci prowadzenia korespondencji jednoczesnie w obu kierunkach.Radiostacja 2 emituje sygnal korespondencji na czestotliwosci f2.Analogicznie odbywa sie korespondencja w drugim kierunku, to jest wtedy, gdy sygnal korespondencji nadany na fali o czestotliwosci f3 odbierany jest przez radiostacje 2. Retranslacja odbywa sie automatycznie.W przypadku ingerencji operatora w proces retranslacji wybiera on zadana radiostacje 1 lub 2, poprzez przelaczenie umieszczonego na pulpicie manipulacyjnym 11 przelacznika dwubiegunowego, który powoduje zadzialanie odpowiednich przekazników w bloku przekazników 6, saczacych urzadzenie foniczne 9 operatora z wyjsciem wybranej przez niego radiostacji 1 lub 2.Pólautomatyczne sterowanie retranslatorem wedlug wynalazku umozliwia ingerencje operatora, a kazda z dwóch wystepujacych w ukladzie radiostacji moze byc wykorzystana jako radiostacja nadawczo-odbiorcza, a wiec jako urzadzenie lacznosci radiowej, w przypadku niesprawnosci glównej radiostacji pokladowej statku powietrznego. PL