PL92047B1 - - Google Patents

Description

Przedmiotem wynalazku jest zaslona okna wsadowego, chlodzona woda stosowana w piecach martencwskich.

Dotychczas stosowane zaslony okien wsadowych w wiekszosci przypadków, posiadaja doprowadzenie wody wezem pod cisnieniem, jednak konstrukcja zaslon nie przewiduje wymuszonego obiegu wody wewnatrz.

Takie wykonanie powoduje, ze w zaslonie istnieja martwe przestrzenie w których osadza sie mul a w konsekwencji powbduje to przepalenie sie blach oslony. Ponadto wykonanie narozy wymaga skomplikowanego i pracochlonnego giecia oraz spawania.

Celem wynalazku jest takie rozwiazanie konstrukcji zaslony okna wsadowego, które nie wymaga giecia blach oraz zezwala na realizacje wymuszonego obiegu wody i wymywania mulu. Cel ten osiagnieto w ten sposób, ze doprowadzajacy króciec jest osadzony u góry okna w zewnetrznym kanale, otaczajacym ta wsadowa zaslone po jej zewnetrznej stronie na calym obwodzie i wykonanym najkorzystniej z grubosciennej rury, przy czym zewnetrzny kanal posiada w górnej czesci, na koncu, przeplywowy otwór, stanowiacy polaczenie z równoleglym do kanalu zewnetrznego, posrednim kanalem. Pomiedzy doprowadzajacym króccem a przeplywowym otworem w zewnetrznym kanale, umieszczona jest poprzecznie przegroda dla kierowania strugi wody. Posredni kanal jest utworzony przez wewnetrzna sciane oraz zewnetrzna sciana i jest usytuowany wzdluz górnej i obu bocznych krawedzi zaslony, a od dolu laczy sie z obu stron z dolnym kanalem. Wewnetrzna sciana dolnego kanalu tworzy na calej jej dlugosci z plaska zewnetrzna sciana szczeline dla przeplywu wody do chlodzacej komory, która tworzy plaska zewnetrzna sciana i plaska wewnetrzna sciana z umieszczonymi pomiedzy nimi zespórkami oraz czesc wewnetrznych scian posredniego kanalu. Chlodzaca komora jest polaczona ponadto z odprowadzajacym króccem, umieszczonym u góry chlodzacej komory.

Tak skonstruowana zaslona jest prosta w wykonaniu, oraz pozwala na zwiekszenie obiegu wody co eliminuje osadzanie sie mulu w narozach zaslony.

Wynalazek jest blizej przedstawiony w przykladzie wykonania, pokazanym na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia zaslone w przekroju przez zewnetrzna komore, fig. 2 — zaslone w przekroju oznaczonym literami2 92 047 A-A na fig. 1, fig. 3 — zaslone w przekroju oznaczonym literami B-B na fig. 4, a fig. 4 — zaslone w przekroju oznaczonym literami C-C na fig. 1.

Doprowadzajacy króciec 7 jest osadzony u góry okna w zewnetrznym kanale 1 otaczajacym te zaslone,, po jej zewnetrznej stronie, na calym obwodzie. Zewnetrzny kanal 1 jest wykonany najkorzystniej z grubosciennej rury, przy czym posiada on w górnej czesci, na koncu, przeplywowy otwór 8, stanowiacy polaczenie z równoleglym do kanalu 1, posrednim kanalem 9. Pomiedzy doprowadzajacym króccem 7 a przeplywowym otworem 8 w zewnetrznym kanale 1 jest umieszczona poprzecznie przegroda 13 dla kierowania strugi wody do otworu 8. Posredni kanal 9 jest utworzony przez wewnetrzna sciane 2 oraz zewnetrzna sciane 3 i jest usytuowany wzdluz górnej i obu bocznych krawedzi zaslony, a u dolu laczy sie z obu stron z dolnym kanalem .

Wewnetrzna sciana 14 kanalu 10 tworzy na calej dlugosci z plaska zewnetrzna sciana 5 - szczeline 11 r dla przeplywu wody do chlodzacej komory 15, która z kolei tworza plaska zewnetrzna sciana 3 i plaska wewnetrzna sciana 2 z umieszczonymi pomiedzy nimi zespórkami 6 oraz czesc wewnetrznych scian 2 posredniego kanalu 9. Chlodzaca komora 15 jest polaczona ponadto z odprowadzajacym króccem 12, umieszczonym u góry chlodzacej komory 15.

Woda doprowadzona pod cisnieniem doplywowym króccem 7, przeplywa zewnetrznym kanalem 1, nastepnie poprzez przeplywowy otwór 8 i posredni kanal 9 do dolnego kanalu 10 a nastepnie przez szczeline 11, chlodzaca komore 15 do odprowadzajacego krócca 12.

W ten sposób wykonana zaslona posiada prosta konstrukcje, eliminuje osadzanie sie szlamu w dolnej czesci zaslony oraz zwieksza intensywnosc chlodzenia. Eliminacja osadzania sie szlamu zapobiega przepalanie sie okien wsadowych. Wynalazek nadaje sie do istniejacych pieców martenowskich jak i nowoprojektowanych i stanowi istotny postep w konstrukcji wsadowych okien pieców martenowskich. 4 ' ^ H fl-|l_C B - A.^l

Claims (2)

1. Zastrzezenie patentowe Zaslona okna wsadowego pieca martenowskiego, majaca króciec wlotowy do którego doprowadzona jest woda pod cisnieniem, znamienna tym, ze doprowadzajacy króciec (7) jest osadzony u góry okna w zewnetrznym kanale (1) otaczajacym ta wsadowa zaslone po jej zewnetrznej stronie na calym obwodzie i wykonanym najkorzystniej z grubosciennej rury, przy czym kanal (1) posiada w górnej czesci na koncu przeplywowy otwór (8), stanowiacy polaczenie z równoleglym do kanalu (1), posrednim kanalem (9), a w zewnetrznym kanale (1), pomiedzy króccem (7), a przeplywowym otworem (8), umieszczona jest poprzecznie przegroda (13) dla kierowania strugi wody do otworu (8), z kolei posredni kanal (9) jest utworzony przez wewnetrzna sciane (2) oraz zewnetrzna sciane (3) i jest usytuowany wzdluz górnej i obu bocznych krawedzi zaslony, a od dolu, laczy sie z obu stron z dolnym kanalem (10), przy czym wewnetrzna scianka (14) kanalu-(10) tworzy na calej jej dlugosci z plaska zewnetrzna scianka (5), szczeline (11), dla przeplywu wody do chlodzacej komory (15), która tworza plaska zewnetrzna sciana (5) i plaska wewnetrzna sciana (4) z umieszczonymi pomiedzy nimi zespórkami (6), oraz czesc wewnetrznych scian (2), posredniego kanalu (9), ponadto chlodzaca komora (15) jest polaczona z odprowadzajacym króccem (12).92 047 Al 8ii X iii m H A|;2i| .£- -^-^ri X12

2. a. u L- ^ 3_ O 1 ^ > > III . 11 i ^ \iW •sf ¦U I V—-—i- — T • ••' «*