Niniejszy wynalazek dotyczy kanapy (so¬ fy do spania) lub podobnego mebla, który mozna przeistoczyc zapomoca prostych ma- nipulacyj w lózko podwójne lub potrójne.Materace sa pomieszczone wewnatrz od¬ powiedniej czesci mebla i izolowane od ku¬ rzu, lecz w dostatecznie przewiewnem miej¬ scu. Walki (glówki) trzech poscieli odkla¬ daja sie w zwykly sposób, a urzadzenia do ich. poruszania obite sa materja tak, ze z ze¬ wnetrznego wygladu sprzet przedstawia zwy¬ kla kanape.Celem niniejszego wynalazku jest, przez stworzenie sofy lub t. p., latwo przeistacza¬ jacej sie w mebel do spania, zaoszczedzenie miejsca w pokoju sypialnym.Wynalazek jest przedstawiony na rysun¬ ku w kilku przykladach wykonania.Jak widoczne jest z rysunku 1 i 2, gór¬ na plaszczyzna I lózka jest przesuwana ze zwyklej wysokosci siedzenia zapomoca dwóch uszek (raczek) a okolo osi obrotu c w kie¬ runku naprzód i przytem prowadzona w pla¬ szczyznie poziomej przez sztaby równolegle 5.Jednoczesnie przytwierdzone na tej samej osi c sztaby d powoduja przesuniecie o 90° wgóre i podnosza przytem, zapomoca pro¬ wadzonych w wycieciach e rolek f, pomie¬ szczona wewnatrz sofy powierzchnie lózka II razem z materacem na jednakowa wysokosc poscieli lózka I. Zapomoca zasuwki g, be¬ dacej pod dzialaniem sprezyny, po przesu¬ nieciu sztab, nastepuje zamocowanie pla¬ szczyzny II.Figury 3 do 6 wskazuja pogladowo po¬ dobne wykonanie sofy z oparciem (odjeto prawy walek boczny), która mozna prze¬ istoczyc w potrójne lózko. Puste oparcia bo¬ czne (dla rak) k, przykrywajace przednie scianki lózka. p7 zostaja podczas przesuwa¬ nia górnego siedzenia I, odlozone przez po¬ ruszanie wokolo osi z. Oparcie dla plecówIII, któremu jest nadany ksztalt materaca do spania, zostaje przesuniete okolo górnej osi obrotu k wtyl i w kierunku sciany tak, ze materace lózka I lub II moga byc na calej swej szerokosci swobodnie rozlozone, jak to przedstawiono na rys. 5.,. Podlug fig. 4, oparcie sofy III zostaje wpiera obrócone za pomoca obydwu szyn koncowych / okolo punktu obrotu m na powierzchnie I i po tern' przesunieciu zo¬ staje obrócone okolo drugiego punktu obro¬ tu k szyny / naprzód i zepchniete wdól, a nastepnie podparte zapomoca obydwu nóg ruchomych ?z. Rodzaj wykonania przed¬ stawiony na rysunku 5 i 6 jest obliczony dla szczuplych warunków pomieszczenia.W tym wypadku oparcie sofy III tworzy trzecia posciel III, po obróceniu wokolo sta¬ lego punktu k i unieruchomieniu (podpar¬ ciu) zapomoca dwu nóg ruchomych n nad obydwoma rozlozonemi plaszczyznami I i \\% Oparcie sofy III moze byc równiez odjete i znalezc zastosowanie jako trzecie lózko w dowolnem miejscu zapomoca czterech ru¬ chomych nóg n. PL PLThe present invention relates to a sofa (sleeper couch) or similar piece of furniture which can be transformed with simple manipulations into a double or triple bed. The mattresses are placed inside a suitable part of the piece of furniture and insulated from dust, but with sufficient air circulation. ¬ scu. The battles (heads) of the three sheets fall apart in the usual way, and the devices to them. The material is upholstered in such a way that the outer appearance of the equipment is a simple sofa. The object of the present invention is, by creating a sofa or the like, to easily transform into a piece of sleeping furniture, to save space in a sleeping room. as shown in Figures 1 and 2, the upper surface of the bed is shifted from the usual seat height by means of two lugs (handles) about the axis of rotation c in the forward direction and thus guided into the beach horizontal top by parallel bars 5. At the same time, the bars d fixed on the same axis c cause a displacement of 90 ° upwards and thus lifts the rolls f in the cut-outs e, the surface of the bed II placed inside the sofa with the mattress at the same height bedding for bed I. Use the latch g, which is under the action of a spring, after moving the bars, the plate is fixed II. Figures 3 to 6 illustrate p a similar design of a sofa with a backrest (right side roller removed) which can be converted into a triple bed. Empty side rests (for hands) k, covering the front walls of the bed. p7 are lowered by moving the top seat I, by moving it around the z axis. may be freely deployed over their entire width, as shown in Fig. 5,. 4, the backrest of the sofa III is supported by the two end rails / about the pivot point m onto the surface I, and after the shift is pivoted about the second pivot point of the rail / forward and pushed downwards, then supported using both movable legs? z. The type of embodiment shown in Figures 5 and 6 is calculated for a lean room. In this case, the backrest of the sofa III forms the third bed III, when rotated around a fixed point k and fixed by two movable legs n over both stretched legs planes I i \\% The backrest of the sofa III can also be removed and can be used as a third bed anywhere with four movable legs. EN EN