Przedmiotem wynalazku sa drzwiczki z oslona przeciwzarowa do palenisk opalanych paliwem stalym, zwlaszcza do pieców stalych i przenosnych opalanych weglem i/lub koksem.W dotychczasowych rozwiazaniach drzwiczek do palenisk pieców stalych i przenosnych np. domowych, stosowane sa najczesciej drzwiczki podwójne, z których jedne to jest wewnetrzne graniczace bezposrednio z palacym sie zarem, wykonane sa w postaci pogrubionych zeliwnych plyt montowanych na samodzielnych zawiasach, natomiast drzwiczki zewnetrzne stanowia zamkniecie hermetyczne. Znane sa równiez drzwiczki z wewnetrznymi oslonami przeciwzarowymi wykonanymi w postaci zeliwnych plytek przytwierdzonych bezpos¬ rednio do drzwiczek zewnetrznych z zachowaniem okreslonej odleglosci poprzez zastosowanie elementów dystansowych. Zarówno w jednym jak tez i w drugim przypadku zasadnicza wada znanych rozwiazan jest krótkotrwala zywotnosc tego rodzaju oslon przeciwzarowych, co przejawia sie w pekaniu i/lub tak zwanym paczeniu sie na skutek powstalych naprezen powodowanych wysokim stopniem zmiennosci temperatury.Rezultatem tego jest szybkie przepalenie i zniszczenie oslony przeciwzarowej. Elementami mocujacymi sa zwykle róznego rodzaju sruby lub wkrety, których czesc nieoslonietego gwintu podczas silnego nagrzewania powoduje zapieczenie na polaczeniu gwintowym uniemozliwiajac w ten sposób wymiane uszkodzonej i zniszczonej oslony przeciwzarowej, co w konsekwencji prowadzi do przedwczesnego zniszczenia drzwiczek zewnetrznych stanowia¬ cych hermentyczne zamkniecie paleniska piecowego.Przy stosowanych tradycyjnych rozwiazaniach wystepuje powazny stopien utrudnienia w obsludze i eksploatacji pieca mogacego niekiedy doprowadzic do nieszczesliwego wypadku poparzenia, wypadniecia zaru i powstanie pozaru, a nawet zatrucie czadem. Zachodzi wiec koniecznosc wymiany oslony drzwiczek paleniska, przy czym najczesciej trzeba wymieniac caly komplet to jest oslony wraz z drzwiczkami i rama zabudowana w piecu, co zwykle powoduje czesciowa dewastacje pieca. Oczywista jest rzecza, ze powoduje to znaczne koszty eksploatacyjne u uzytkownika, a niekiedy jak juz wyzej zostalo wspomniane moze doprowadzic do nieszczesli¬ wego wypadku.Celem wynalazku jest potrzeba opracowania konstrukcji drzwiczek z oslona przeciwzarowa wolna od wyzej podanych wad i niedogodnosci, a tym samym odznaczajacej sie wysoka odpornoscia na wplyw wysokich2 89 076 temperatur i dostatecznie dluga trwaloscia eksploatacyjna, a w razie potrzeby mozliwoscia latwej wymiany samej tylko oslony przeciwzarowej bez koniecznosci wymiany kompletu drzwiczek i bez koniecznosci czesciowej dewastacji ukladu pieca i/lub paleniska. Cel ten zostal osiagniety w rozwiazaniu wedlug wynalazku, w którym zastosowana zostala konstrukcja pozwalajaca na maksymalny stopien ochrony elementów drzwiczek o niskiej zaroodpornosci z wykorzystaniem na oslone przeciwzarowa materialów o wysokiej zaroodpornosci, a przede wszystkim na latwa, tania i szybka wymiane przeciwzarowej oslony w przypadkach jej naturalnego zuzycia.Istota drzwiczek z przeciwzarowa oslona wedlug wynalazku polega na zastosowaniu odpowiednio uksztal¬ towanej i wykonanej z materialów o duzej zaroodpornosci oslony, zapewniajacej nalezyta izolacje elementów laczacych te oslone z drzwiczkami zewnetrznymi oraz samych drzwiczek zewnetrznych przed szkodliwym dzialaniem zmiennej i wysokiej temperatury.Drzwiczki z oslona przeciwzarowa wedlug wynalazku skladaja sie z zewnetrznych hermetycznie zamykaja¬ cych drzwiczek ruchomo osadzonych na zawiasach oraz przeciwzarowej oslony przymocowanej do tychze drzwiczek w sposób rozlaczny z zachowaniem okreslonej odleglosci miedzy oslona przeciwzarowa a drzwicz¬ kami zewnetrznymi, zapewnianej elementami dystansowymi, przy czym elementy stanowiace polaczenie rozlaczne sa chronione przed zbytnim nagrzaniem w wyniku zastosowania odpowiedniej wkladki i zaslepki wykonanych z materialów ognioodpornych.Istota drzwiczek z przeciwzarowa oslona wedlug wynalazku jest przedstawiona w przykladach wykonania na rysunkach, na których fig. 1 przedstawia ogólny wiok drzwiczek z zamocowana od strony wewnetrznej oslona przeciwzarowa, fig. 2 — przedstawia przekrój po linii A-A drzwiczek z oslona uwidocznionych na fig. 1, fig. 3 — ogólny widok odmiany drzwiczek z zamocowana od strony wewnetrznej odmienna konstrukcja oslony przeciwzarowej, fig. 4 — przekrój po linii B-B drzwiczek z oslona z fig 3, fig 5 — ogólny widok dalszej odmiany drzwiczek z zamocowaniem od strony wewnetrznej kolejnej odmiany oslony przeciwzarowej, fig. 6 — przekrój po linii C-C drzwiczek wedlug odmiany z fig. 5, fig. 7 — ogólny widok nastepnej odmiany drzwiczek z zamoco¬ wana od strony wewnetrznej dalsza odmiana drzwiczek pokazanych na fig. 1 do fig. 6, a fig. 8 — pokazuje przekrój odmiany drzwiczek wedlug fig. 7 po linii D-D.Drzwiczki z przeciwzarowa oslona wedlug wynalazku (fig. 1 i fig. 2) skladaja sie z zewnetrznych drzwi¬ czek 1 wraz z gniazdami 2, elementów dystansowych 6 oraz przeciwzarowej oslony 3 przymocowanej rozlacznie wkretem 4 do zewnetrznych drzwiczek 1, przy czym mocujacy wkret 4 na przestrzeni miedzy przeciwzarowa oslona 3 i drzwiczkami 1 jest osloniety przeciwzarowa podkladka 5, a ponadto zaslepka 7 od strony zaru.Odmiana drzwiczek z oslona przeciwzarowa wedlug wynalazku (fig. 3 i fig. 4) sklada sie z zewnetrznych drzwiczek 1 wraz z gniazdami 2, elementów dystansowych 6, obudowy 10 przytwierdzonych do drzwiczek 1 mocujacym wkretem 4 wraz z przeciwzarowa oslona 8 osadzona w obudowie 10 za pomoca zaczepów 9, przy czym mocujacy wkret 4 podobnie jak w odmianie drzwiczek wedlug fig. 1 i fig. 2, chroniony jest przeciwzarowa podkladka 5 oraz zaslepka 7.Odmiana drzwiczek z oslona przeciwzarowa wedlug wynalazku (fig. 5 i fig. 6) sklada sie z zewnetrznych drzwiczek 1 wraz z gniazdami 2, elementów dystansowych 6, przytwierdzonej do zewnetrznych drzwiczek 1 mocujacym wkretem 4, obudowy 10 wraz z przeciwzarowa oslona 11 osadzona w obudowie 10 za pomoca zaczepów 9, przy czym mocujacy wkret 4 wkrecony jest od zewnetrznej strony drzwiczek 1, z mocowaniem gwintowym w obudowie 10. Naturalnie podobnie jak w poprzednich odmianach czesc gwintu mocujacego wkreta 4 znajdujaca sie pomiedzy zewnetrznymi drzwiczkami 1, a obudowa 10 chroniona jest przeciwzarowa podkladka 5.Odmiana drzwiczek z przeciwzarowa oslona wedlug wynalazku (fig. 7 i fig. 8) podobnie jak juz wyzej podane odmiany sklada sie z zewnetrznych drzwiczek 1 wraz z gniazdami 2, dystansowych elementów 6, przytwierdzonej do zewnetrznych drzwiczek 1 mocujacym wkretem 4 obudowy 14 wraz z przeciwzarowa oslona 13 osadzona w obudowie 14 za pomoca zaczepów 9, przy czym obudowa 14 posiada dwustronnie wzmocnione obrzeze 12.Ogólna zaleta drzwiczek z oslona przeciwzarowa jest latwosc wymiany przeciwzarowej oslony uleglej naturalnemu zuzyciu, przy czym latwosc wymiany wynika z szerokiej mozliwosci stosowania oslony produko wanej jako czesci zamiennej na skale przemyslowa, jak równiez z mozliwosci wykonania tej oslony w warunkach domowych z powszechnie dostepnych plytek dla odmiany wedlug fig. 1 i fig. 2, lub z maczki materialu zaroodpornego przerobionej na odpowiednia mase w tym równiez na przyklad z masy azbestowej, zwlaszcza w przypadkach pozostalych odmian.Duza mozliwosc stosowania na oslony przeciwzarowe i podkladki oslaniajace elementy mocujace, materialów zaroodpornych takich jak na przyklad plytki i glinka szamotowa, azbest i inne podobne materialy wywieraja decydujacy wplyw na wysoka trwalosc przeciwzarowej oslony i drzwiczek wedlug wynalazku.89 076 3 Zastosowanie przeciwzarowej podkladki i zaslepki ochraniajacych elementy polaczenia rozlacznego z takich materialów jak plytka lub masa azbestowa, powoduje, ze przeciwzarowa podkladka spelnia jednoczesnie role amortyzatora eliminujacego powstajace pod wplywem temperatury naprezenia, a w rezultacie zapobiega szkodli¬ wym skutkom tych naprezen.W kazdym przypadku drzwiczki wedlug wynalazku odznaczaja sie wysokimi zaletami i wygodna eksploata¬ cja podnoszac znacznie jakosc pieców i palenisk. W przypadkach wymiany nie zachodzi koniecznosc demontazu kompletu drzwiczek i czesciowej dewastacji pieca.Zrozumialym jest, ze opisane wyzej i podane na rysunku przykladowe rozwiazania drzwiczek z oslona przeciwzarowa nie wyczerpuja wszystkich mozliwych odmian konstrukcji rozwinietych na tej zasadzie. PLThe subject of the invention is a door with an anti-fire shield for solid fuel-fired furnaces, in particular for solid and portable furnaces fired with coal and / or coke. In the previous door solutions for furnaces of fixed and portable furnaces, e.g. domestic, double doors are usually used, one of which is is internal, directly adjacent to the burning zarem, they are made in the form of thickened cast iron plates mounted on independent hinges, while the outer door is a hermetic closure. There are also known doors with internal anti-burst shields made of cast iron plates attached directly to the outer door with a certain distance by means of spacers. In both cases, the main disadvantage of the known solutions is the short-term life of this type of fire protection, which is manifested in cracking and / or so-called warping due to stresses caused by a high degree of temperature variability, which results in a rapid burnout and destruction of the cover. anti-flash. The fastening elements are usually various types of bolts or screws, the part of the bare thread of which, when strongly heated, causes a seizure on the threaded joint, thus preventing the replacement of a damaged and damaged fire protection, which in turn leads to premature destruction of the outer door constituting a hermental closed furnace. With the traditional solutions used, there is a serious degree of difficulty in the operation and operation of the furnace, which can sometimes lead to an unfortunate accident of burns, fire, fire, and even carbon monoxide poisoning. Therefore, it is necessary to replace the cover of the furnace door, and most often the entire set has to be replaced, i.e. the cover with the door and the frame built into the furnace, which usually causes partial devastation of the furnace. It is obvious that this causes significant operating costs for the user, and sometimes, as already mentioned above, may lead to an unfortunate accident. The object of the invention is the need to develop a door structure with a flame shield free from the above-mentioned drawbacks and inconveniences, and thus distinguishing high resistance to high2 89 076 temperatures and a sufficiently long service life, and if necessary, it is possible to easily replace only the fire protection shield without the need to replace the complete door and without the need to partially devastate the furnace and / or furnace system. This goal was achieved in the solution according to the invention, in which a structure was used that allows the maximum degree of protection of the door elements with low resistance to fire, with the use of highly resistant materials for the fire protection, and above all for easy, cheap and quick replacement of the fire protection cover in cases of its natural The essence of the door with anti-flash cover according to the invention consists in the use of a properly shaped cover made of materials with high resistance to resistance, ensuring proper insulation of the elements connecting the cover with the outer door and the outer door itself against the harmful effects of the variable and high temperature. Fire protection according to the invention consists of an outer hermetically closing door mounted on hinges and an anti-fire cover attached to the door in a separate manner, keeping a certain distance between the donkeys fire protection and the external door, provided by spacers, while the elements constituting the detachable connection are protected against excessive heating due to the use of an appropriate insert and plugs made of fire-resistant materials. The nature of the door with anti-fire protection cover according to the invention is shown in the examples of implementation in the drawings, in which fig. 1 shows the general view of the door with a fire protection attached from the inside, fig. 2 - shows a section on the line AA of the door with a shield shown in fig. 1, fig. 3 - general view of a variant of the door with a different structure attached from the inside Fig. 4 - section BB of the door with cover from Fig. 3, Fig. 5 - general view of a further version of the door with another version of the fire protection fastened on the inside, Fig. 6 - CC section of the door according to the variant in Fig. 5, fig. 7 is a general view of another type of door from behind an internally fixed further version of the door shown in Figs. 1 to 6, and Fig. 8 - shows a cross section of the door variant according to Fig. 7 along the line D-D. A door with anti-burst cover according to the invention (Fig. 1 and 2) consist of an outer door 1 with sockets 2, spacers 6 and a fire protection cover 3 detachably attached with a screw 4 to the outer door 1, the fastening screw 4 in the space between the anti-flash cover 3 and the door 1 is The version of the door with a fire protection shield according to the invention (Fig. 3 and Fig. 4) consists of an outer door 1 with sockets 2, spacers 6, a casing 10 attached to the door 1 The fastening screw 4 together with the anti-flame shield 8 mounted in the housing 10 by means of catches 9, while the fastening screw 4, similarly to the version of the door according to Fig. 1 and Fig. 2, is protected against a fire-resistant washer 5 and a plug 7. Variation of the door with a fire protection cover according to the invention (fig. 5 and fig. 6) it consists of an outer door 1 with sockets 2, spacers 6, fixed to the outer door 1 with a fastening screw 4, the housings 10 together with the anti-light shield 11 embedded in the housing 10 by means of catches 9, while the fastening screw 4 is screwed from the outside of the door 1, with a threaded fastening in the housing 10. Naturally, as in the previous versions, part of the mounting thread a screw 4 located between the outer door 1, and the housing 10 is protected by an anti-fire washer 5. 7 and 8), similarly to the above-mentioned variants, it consists of an outer door 1 with sockets 2, spacers 6 attached to the outer door 1 by a screw 4 of the housing 14 together with the anti-light shield 13 embedded in the housing 14 by means of catches 9 , the housing 14 has a double-sided reinforced rim 12. The general advantage of the door with a fire protection cover is the ease of replacement of the fire protection cover, which is subject to natural wear, and the ease of replacement is due to the wide possibility of using the cover produced as a spare part on an industrial scale, as well as the possibility of manufacturing this cover at home from commonly available plates for the variant according to Fig. 1 and Fig. 2, or from flour of a refractory material processed into a suitable mass, including, for example, asbestos mass, especially in the case of other varieties. and washers protecting fasteners, scrub materials Resistant, such as, for example, tiles and chamotte clay, asbestos and other similar materials, have a decisive influence on the high durability of the anti-fire casing and door according to the invention. 89 076 3 that the anti-flash washer performs the role of a shock absorber that eliminates the stresses arising under the influence of temperature, and as a result prevents the harmful effects of these stresses. In any case, the doors according to the invention are distinguished by high advantages and convenient operation, significantly increasing the quality of furnaces and furnaces. In the event of replacement, it is not necessary to disassemble the complete door and partially destroy the furnace. It is understandable that the examples of door solutions with a fire protection shield described above and shown in the drawing do not cover all possible variations of structures developed on this principle. PL