Opis patentowy opublikowano: 15.08.1977 87604 MKP E21d 1/06 Int. Cl.2 E21D 1/06 CZYTELNIA Urzedu Poto«t0**9O Twórcy wynalazku: Tadeusz Mackiewicz, Grzegorz Dydak, Tadeusz Wiltos Uprawniony z patentu: Przedsiebiorstwo Robót Górniczych, Sosnowiec (Polska) Szybowy rozdzielacz sprezonego powietrza i wody Przedimlioitem wynalazku jest szybowy rozdzielacz dpa^ezomego powiejtrza i wody dla zasilania wierta¬ rek górniczych iw energie d wode przepluczkowa przy glebieniu szybów.Znane sa przenosne rozdzielacze sprezonego po^ wietrza i wody dla zasilania wiertarek górniczych w energie i wode przepluczkowa o komistrukcji wal¬ cowej na samiadh. Rozdzielacze te w czasie wier¬ cenia uanieszcza sie ma dnie szybu podlaczajac prze- wodem gumowym do glównego irurociagu powie¬ trza w szybie. Kazdorazowo przed wierceniem roz¬ dzielacz musi byc opuszczany z powierzchni w ku¬ ble urobfcowym na dno szybu, gdzie masitepnie przy¬ lacza sie do niego sprzet wiertniczy. Po zakoncze¬ niu wiercenia odlacza sie sprzet wiertniczy od roz¬ dzielacza a rozdzielacz od glównego murociagu i wy¬ wozi sie kublem urobkowym na pcwierzChniie.Znane irozdzdelacze sprezonego powietrza i wody posiadlalja te wady, ze /kazdorazowo trzeba odlaczac od nich sprzet wiertniczy zaladowywac je orasz wiertarki z wezami do kubla uirobkowego celem wywiezienia na powierzchnie, a przed rozpoczeciem Wiercenia opuszczac na dno szybu ii zalaczac kazda wiertarke oddzielnie. Na wykonanie tych czynno¬ sci potrzeba kazdorazowo stracic okolo 45 miimurt.Poza tym wielokrotne .rozlaczanie i przylaczanie osprzetu wplytwa uijemmie na szczelnosc ipolaczen co powoduje niepozadane wyplywy ;sprezonego po^ wietrza i wody wplywajace na zanieczyszczenie a izaiwilgocenie atmosfery ma dmie szybu dzialajace niekorzystnie na organizmy pracujacyclh w szybie górników.Celem wynalazku jest usuniecie dotychczasowych niedogodnosci wynikajacych z stosowania znanycih .rozdzielaczy sprezonego powietrza i wody przy gle¬ bieniu szybów.Cel ten osiagnieto przez skonstatowanie szybo¬ wego [rozdzielacza sprezonego powietrza i wody.Istota wynalazku jest komstriukeja szybowego (roz¬ dzielacza skladajacego sie z naczynia wydobywcze¬ go w postaci kubla, wewnatrz którego uimieszezo- ne sa w sposób nierozlaczny sciianki przegród two¬ rzace pojemniki na narzedzia i osprzet oraz rura do powietrza i rura ido wody, przy czyim obydwie rury wyprowadzone sa jednym koncem poza scian¬ ke kubla na zewnatrz i zakonczone sa koncówka¬ mi z gwintem a drugim koncem wyprowadzone sa pomad górna krawedz kubla i zakonczone pro¬ mieniowo koncówkami z zaworami, z tym, ze rura do wody uksztaltowania jest w pierscien centruja¬ cy i obejmuje rure do powietrza, której wylot jest trwale zamkniety.Szybowy rozdzielacz sprezonego powietrza i wody wedlug wynalazku clharakteryzuje sie prostota kon¬ strukcji i funkcjonalnoscia. Dzieki jego zastosowa¬ niu w czasie wykonywania glebienia szybów usu¬ niete zostaja niiedogodinosci dotychczas spotykane przy transporcie sprzetu wiertniczego na dno szy¬ bu. Poprawiona jest szczelnosc polaczen wezy sipre- 87 60487 604 3 ziooego powietrza i wody. Dzieki zastosowaniu wy¬ nalazku skrócony zostaje czas procesu wykonywa¬ nia odwiertów otworów strzalowych w szyibie oo ewidentnie wplywa na przyspieszenie cyklu produk¬ cyjnego.Pirzectaiiot wynalazku jest przedstawiony w przy¬ kladzie wykonania na irysuinku w przekroju piono¬ wym. Szybowy rozdzielacz sprezonego powietrza i wody sklada sie z naczynia wydobywczego w po¬ staci kubla 1, wewnatrz którego umieszczone sa w sposób niierozlacany sciamlki przegród Z tworzace pojemniki na narzedzia i osprzet oraz rury 3 do powietrza i rary 4 do wody, prtzy czym obydwie runy 3 i 4 wyprowadzone sa jedrnym koncem poza scdlamke kulbla 1 na zewnatrz d zakonczone sa kon¬ cówkami 5 z gwintem, a drugim koncem wypro¬ wadzone sa pomad górna krawedz kubla 1 li za¬ konczone sa promiiendowo koncówkami z zaworaimli 6, z rym, ze mura 4 do wody uksztaltowana jest w pierscien 7 centrujacy i Obejmuje irure 3 do po^ wietrza, której wylot 8 jiest trwale zamkniety. PLThe patent description was published: 15.08.1977 87604 MKP E21d 1/06 Int. Cl.2 E21D 1/06 READING ROOM OF Urzedu Poto «t0 ** 9O Inventors: Tadeusz Mackiewicz, Grzegorz Dydak, Tadeusz Wiltos Authorized by the patent: Przedsiębiorstwo Robót Górniczych, Sosnowiec (Poland) Shaft compressed air and water distributor The prioritization of the invention is a shaft distributor for steam air and water for supplying mining drillings and for energy supply to water that is flush at the shaft soil. Portable compressed air and water distributors for feeding mining drills are known. energies and rolling water on the samadh. During drilling, these separators will be placed on the bottom of the shaft and connected with a rubber hose to the main air pipeline in the shaft. Each time before drilling, the divider must be lowered from the surface in the excavation bucket to the bottom of the well, where the drilling equipment is attached to it. After drilling is completed, the drilling equipment is disconnected from the divider, and the distributor from the main wall and transported with a bucket on the pvc. Known compressed air and water distributors have the disadvantages that / each time you need to disconnect the drilling equipment and load them drills with knots to the drill pit to be transported to the surface, and before starting drilling, lower them to the bottom of the pit and attach each drill separately. To perform these activities, you need to lose about 45 miimurts each time. Moreover, repeated disconnection and attachment of the equipment will affect the tightness and connections, which causes undesirable outflows; compressed air and water affect pollution and the moistening of the atmosphere has a negative impact on the shaft The aim of the invention is to eliminate the hitherto inconveniences resulting from the use of known compressed air and water distributors in the excavation of shafts. This aim was achieved by the construction of a shaft [compressed air-water distributor. a divider consisting of an extraction vessel in the form of a puck, inside which the walls of the partitions are inseparably inserted, forming containers for tools and equipment, as well as a pipe for air and a pipe and water, whereby both pipes are led out of the wall at one end ¬ ke kubla outside and are terminated with threaded ends, and the other end is led out at the top edge of the barrel and radially terminated with valve tips, with the fact that the shaping water pipe is in the centering ring and includes an air pipe whose outlet is permanently According to the invention, the shaft distributor of compressed air and water is characterized by simplicity of structure and functionality. Due to its application, the disadvantages previously encountered in the transport of drilling equipment to the bottom of the shaft are removed. The tightness of the connections of the sipre-87 60487 604 3 air and water pipes is improved. Due to the application of the invention, the time of the process of drilling the holes in the shaft is shortened, and it evidently influences the acceleration of the production cycle. The invention is presented in the example of the drawing in a vertical section. The shaft distributor of compressed air and water consists of an extraction vessel in the form of a barrel 1, inside which are placed in a non-gilded manner Z-baffles, forming containers for tools and equipment, as well as pipes 3 for air and tubes 4 for water, both runes 3 and 4 are led out at one end beyond the clamp of the ball 1 to the outside d are terminated with tips 5 with a thread, and the other end is led out at the upper edge of the barrel 1 l and are terminated radially with tips from the valve 6, with the brickwork 4 for water is formed in a centering ring 7 and includes an air 3 for air whose outlet 8 is permanently closed. PL