PL87237B1

PL87237B1 -

Info

Publication number: PL87237B1
Application number: PL1973164393A
Authority: PL
Original assignee: Wecus
Priority date: 1972-07-31
Filing date: 1973-07-30
Publication date: 1976-06-30
Also published as: US3750059A; AU5738273A; BR7305734D0

Description

Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do przerywania obwodu elektrycznego, zwlaszcza przerywacz obwodu z bezpiecznikami topikowymi, zawierajacy elektromagnetyczne urzadzenie wyzwalajace.The subject of the invention is a device for breaking an electric circuit, in particular a circuit breaker a circuit with fuses containing an electromagnetic triggering device.

Wiadomo, ze bezpiecznik ograniczajacy prad, polaczony szeregowo z przerywaczem obwodu i posiadajacy charakterystyke dobrana odpowiednio do wspólpracy z przerywaczem obwodu, zabezpiecza skuteczniej obwód elektryczny przed przeciazeniem i przed pradami zwarciowymi, niz to jest mozliwe za pomoca jednego z tych urzadzen. Ponadto, aby uniemozliwic prace na jednej fazie w przypadku, gdy tylko jeden z bezpieczników w typowym obwodzie trójfazowym zostanie przepalony, dla celów bezpieczenstwa pozadane jest zastosowanie wyzwalania przerywacza, aby przerwac przez to wszystkie trzy fazy obwodu, gdy przepalony zostanie jeden lub kilka szeregowo polaczonych bezpieczników.It is known that a current limiting fuse, connected in series with a circuit breaker, and having the characteristic is matched to the cooperation with the circuit breaker, protects the circuit more effectively electric against overload and against short circuit currents than is possible with one of these devices. In addition, to prevent work on one phase in the event that only one of the fuses it will burn out in a typical three-phase circuit, it is desirable to use it for safety reasons tripping the circuit breaker to thereby break all three phases of the circuit when one or one is blown several fuses connected in series.

Typowym ukladem jest uklad opisany w patencie Stanów Zjednoczonych Ameryki nr 3 031 601, gdzie mechanizm wyzwalajacy przerywacza obwodu jest uruchamiany bezposrednio przez kotwice uzwojenia elektro¬ magnetycznego. Wada takiego rozwiazania jest to, ze uzwojenie wytwarza sile, .która jest zalezna od stanu obwodu, który jest raczej zmienny niz staly. Inna wada polega na tym, ze uzwojenie jest polaczone bezposrednio z przewodem linii i powoduje stan niebezpieczenstwa, poniewaz bardzo wysokie napiecia na skutek uszkodzenia w przewodzie linii moga byc przenoszone do czesci przedniej przerywacza, gdzie usytuowane jest uzwojenie.A typical system is that described in US Patent No. 3,031,601, where the circuit breaker tripping mechanism is actuated directly by the electro winding anchors magnetic. The disadvantage of this is that the winding generates a force which depends on the condition a circuit that is variable rather than fixed. Another disadvantage is that the winding is connected directly with the line conductor and creates a hazardous condition because very high voltages are damaged in the line conductor can be transferred to the front part of the breaker where the winding is located.

Wiaze sie z tym probelm miejsca wewnatrz przerywacza obwodu, aby miec dostep do walka wyzwalajace¬ go przerywacza obwodu. Przerywaczjest czesto wyposazony w rózne mechanizmy wyzwalajace, takie jak podna- pieciowe urzadzenie wyzwalajace, bocznikowe urzadzenie wyzwalajace, nadpradowe urzadzenie wyzwalajace, oraz reczne urzadzenie wyzwalajace, z których wszystkie wymagaja dostepu do czesci walka wyzwalajacego.There is a problem with the space inside the circuit breaker to access the fight trigger circuit breaker. The circuit breaker is often equipped with a variety of triggering mechanisms, such as five-point triggering device, shunt triggering device, overcurrent triggering device, and a manual triggering device, all of which require access to a portion of the trigger combat.

Urzadzenie wyzwalajace opisane w patencie nr 3 031 601 ma wade, .polegajaca na tym, ze wymaga zbyt duzo miejsca na walku wyzwalajacym ze wzgledu na istnienie trzech kotwic uzwojen wyzwalajacych, z których kazda wspólpracuje z oddzielnym ramieniem na walku wyzwalajacym. Inna wada wiekszosci urzadzen opisanego typu polega na tym, ze dostepne miejsce wewnatrz przerywacza jest zajete przez nadmiernie duze uzwojenia urucha¬ miajace, glównie ze wzgledu na fakt. ze kazde uzwojenie musi miec sile wystarczajaca do uruchamiania oddziel¬ nie walka wyzwalajacego. i2 87 237 Urzadzenie do przerywania obwodu elektrycznego zawierajace przerywacz obwodu i wkladki topikowe, przy czym przerywacz obwodu ma zespoly styków ruchomych i nieruchomych, z których styki ruchome sa zalaczone szeregowo z bezpiecznikami topikowymi, z których kazdy bezpiecznik topikowy odpowiada uprzed¬ nio ustalonej wartosci natezenia pradu, mechanizm sterujacy przeznaczony do sterowania rozwieraniem i zwiera¬ niem styków, zawierajacy sprezyne ustawiajaca styki w polozeniu odpowiadajacym rozwarciu obwodu elektrycz¬ nego oraz zespól ryglujacy przeznaczony do utrzymywania styków w pozycji odpowiadajacej zamknieciu obwo¬ du elektrycznego w warunkach przeciwdzialania sprezyny, zespól wyzwalajacy z elektromagnesami przeznaczo¬ ny do zwalniania zespolu ryglujacego zawierajacy dzwignie wyzwalajaca czlon zatrzaskowy zespolu ryglujacego zawiera wedlug wynalazku, transformatory odsprzegajace, których uzwojenia pierwotne sa zalaczone równolegle do odpowiednich bezpieczników topikowych i których uzwojenia wtórne sa zalaczone równolegle do uzwojen wzbudzajacych elektromagnesów zespolu wyzwalajacego.The triggering device described in Patent No. 3 031 601 has the disadvantage that it requires too much space on the trigger roll due to the existence of three trigger winding anchors, each of which works with a separate arm on the trigger roller. Another disadvantage of most devices of the type described consists in the fact that the available space inside the circuit breaker is occupied by excessively large start windings passing, mainly due to the fact. that each winding must be strong enough to run the separate not liberating struggle. i2 87 237 Device for breaking the electric circuit containing a circuit breaker and fusible links, the circuit breaker has units of movable and fixed contacts of which the movable contacts are connected in series with fuses, each of which corresponds to the previous one current, the control mechanism is designed to control the opening and closing by means of contacts, containing a spring that sets the contacts in a position corresponding to the opening of the electric circuit and a locking unit intended to hold the contacts in a position corresponding to the closing of the circuit under the spring counteracting condition, the trip unit with electromagnets is intended for for releasing the interlocking assembly including levers for releasing the latch member of the interlocking assembly it comprises, according to the invention, decoupling transformers, the primary windings of which are connected in parallel to the appropriate fuses and whose secondary windings are connected in parallel to the windings excitation electromagnets of the trip unit.

Kazdy z elektromagnesów ma ruchomy rdzen, sprzezony ze sprezyna wyzwalajaca wspólpracujacy z czlo¬ nem zatrzaskowym zespolu ryglujacego i z dzwignia wyzwalajaca wyposazona w sprezyne plytkowa. Rdzen ruchomy przy tym ma wytoczone odsadzenie, o które opiera sie zakonczenie sprezyny plytkowej, gdy rdzen jest wciagniety w warunkach pobudzenia uzwojenia odpowiedniego elektromagnesu. Rdzen ruchomy elektromagnesu ma pierscien ustalajacy ograniczajacy przemieszenie rdzenia w skrajne prawe polozenie odpowiadajace zaryglowa¬ niu styków w pozycji zamknietej.Each of the electromagnets has a movable core connected with a triggering spring cooperating with the with a locking device of the locking unit and a spring-loaded release lever. Core it is movable and has an embossed shoulder against which the end of the leaf spring rests when the core is pulled in under the conditions of excitation of the winding of the corresponding electromagnet. Movable core of the electromagnet has a retaining ring limiting the displacement of the core to the extreme right position corresponding to the bolted n contact in closed position.

Zespól ryglujacy zawiera wyzwalajacy walek obrotowy i sprezyne przemieszczajaca wyzwalajacy walek obrotowy w pozycje odpowiadajaca zaryglowaniu styków w pozycji zamknietej, przy tym wyzwalajacy walek obrotowy ma podcieta czesc w punkcie, w którym element zatrzaskowy styka sie z obrzezem walka wyzwalaja¬ cego.The locking assembly includes a triggering rotating roller and a spring displacing the triggering roller rotatable to the position corresponding to the locking of the contacts in the closed position, thereby releasing the roller the rotating part has an undercut at the point where the latch member contacts the periphery of the roller triggering what.

Dzwignia wyzwalajaca jest sprzezona z drazkiem zastawczym, przeznaczonym do ustawienia dzwigni wyzwalajacej w polozenie nierobocze.The triggering lever is coupled to a locking rod intended for setting the lever trigger to the non-working position.

Zaletami wynalazku sa zastosowanie mniejszych uzwojen elektromagnetycznych, jeden punkt dostepu do ukladu wyzwalajacego, jeden przycisk przestawiajacy i zastosowanie uzwojenia do wyzwalania mechanizmu ste¬ rujacego.The advantages of the invention are the use of smaller electromagnetic windings, one access point to the trip unit, one reset button and the use of a winding to trip the control gear ruinous.

Wynalazek jest dokladniej opisany na podstawie rysunku, na którym fig.l przedstawia przerywacz obwodu z niektórymi czesciami usunietymi, fig.2 - przerywacz z fig.l w przekroju wzdluz linii II-II, obrazujacym polo¬ zenie poszczególnych zespolów stykowych przerywacza przy rozwartych stykach i przy naprezonych sprezynach zamykajacych, fig.3 - przerywacz w widoku czesciowym podobnym jak na fig.2, obrazujacym lacznik nozyco¬ wy ustawiony w pozycji zamknietej, fig.4 - przerywacz w widoku podobnym jak na fig.3, obrazujacym chwilo¬ we polozenie lacznika nozycowego tuz po wyzwoleniu i rozwarciu poszczególnych elementów stykowych prze¬ rywacza, fig. 5 - sprezyne rozwierajaca, przerywacza z fig.1, fig.6- przerywacz wedlug wynalazku w przekroju wzdluz linii VI-VI z fig.1, fig.7 - przerywacz w widoku od strony linii VII-VII z fig.6, fig.8 - przerywacz w prze¬ kroju pionowym wzdluz linii VIII-VIII z fig.l, fig.9 - przerywacz w przekroju podobnym jak na fig.6, obrazuja¬ cym dzwignie wyzwalajaca i dzwignie ustalajaca w róznych polozeniach, a fig. 10 - przedstawia schemat ukladu obrazujacy polaczenia bezpieczników ze stykami przerywacza obwodu i polaczenia transformatora z linia prowa¬ dzaca przez bezpiecznik i przez styki przerywacza obwodu.The invention is described in more detail with reference to the drawing, in which Fig. 1 shows a circuit breaker with some parts removed, fig. 2 - the interrupter from fig. 1 in a section along the line II-II, showing the half of the the individual contact units of the circuit breaker with the contacts open and the springs under tension closure, fig. 3 - the circuit breaker in a partial view similar to fig. 2, showing the scissor connector in the closed position, Fig. 4 - the circuit breaker in a view similar to Fig. 3, showing the moment to the position of the scissor switch immediately after the tripping and opening of the individual contact elements of the switch of the competitor, fig. 5 - opening spring, breaker from fig. 1, fig. 6 - breaker according to the invention, cross-section along the line VI-VI of Fig. 1, Fig. 7 - the breaker as seen from the line VII-VII of Fig. 6, Fig. 8 - the breaker in vertical cut along the line VIII-VIII in Fig. 1, Fig. 9 - a breaker in a cross-section similar to Fig. 6, positioning lever and locking lever in different positions, and Fig. 10 is a schematic diagram of the showing the connections of the fuses with the contacts of the circuit breaker and the connections of the transformer to the conductor line via the fuse and the circuit breaker contacts.

Na fig. 1 i 2 przedstawiony jest przerywacz trójbiegunowy 10. Przerywacz obwodu 10 jest zamontowany na sztywnej obudowie 12, która wspiera jego czesci i zawiera metalowa plyte podstawy 24, pare rozstawionych metalowych plyt bocznych 22, które sa przymocowane do kolnierzy przewidzianych na plycie podstawy 24, pare rozstawionych metalowych plyt srodkowych 23, które sa równiez przymocowane do plyty podstawy 24, oraz konstrukcje sciany tylnej, która moze zawierac szereg izolujacych elektrycznie czlonów podporowych 13, sztywno przymocowanych do plyt bocznych 22 i do plyty podstawy 24.1 and 2, a three-pole breaker 10 is shown. The circuit breaker 10 is mounted on a rigid casing 12 that supports its parts and includes a metal base plate 24 spaced apart metal side-plates 22 which are attached to the flanges provided on the base plate 24, a pair of spaced apart metal center plates 23, which are also attached to the base plate 24, and a rear wall structure which may include a plurality of electrically insulating support members 13, rigidly attached to the side-plates 22 and to the base plate 24.

Kazdy zespól biegunowy trójbiegunowego przerywacza obwodu 10 zawiera nieruchomy zespól stykowy 32 i ruchomy zespól stykowy 34, które sa pokazane tylko dla prawego zespolu biegunowego przerywacza 10 na fig. 1. Jak pokazano, ruchomy zespól stykowy 34 kazdego zespolu biegunowego przerywacz 10 jest wsparty na elektrycznie przewodzacym ramieniu przelaczajacym 36, które jest podparte obrotowo na elektrycznie przewo¬ dzacym czlonie wsporczym 37 za pomoca odpowiedniej osi 35. Kazdy z nieruchomych zespolów stykowych 32, jak pokazano na fig. 1, zawiera jedna lub kilka sprezyn sciskanych, które pracuja podczas rozwierania przerywa¬ cza 10 w sposób objasniony ponizej, Aby umozliwic równoczesne poruszanie ramion przelaczajacych 36 odpowiednich zespolów biegunowych przerywacza 10 pomiedzy polozeniami zwarcia i rozwarcia, mechanizm sterujacy przerywacza 10 zawiera elek¬ trycznie izolujacy czlon laczacy 42 dla kazdego zespolu biegunowego przerywacza 10. Jeden koniec kazdego czlonu laczacego 42 jest polaczony przegubowo z przyporzadkowanym mu ramieniem przelaczajacym 36, pod-87 237 czas gdy drugi koniec kazdego czlonu laczacego 42 jest polaczony przegubowo zjedna z dzwigni 45, 46 i 47 zespolu biegunowego, które sa zespawane lub w inny sposób polaczone ze wspólnym walkiem laczacym 44 i sa oddalone od siebie wzdluz dlugosci tego walka jak pokazano na fig. 1. Walek laczacy 44 przechodzi poprzecznie przez wszystkie trzy zespoly biegunowe przerywacza 10 i jest wsparty obrotowo wokól swej osi na plytach bocznych 22 i na plytach srodkowych 23 obudowy 12. Nieruchomy zespól stykowy lewego i srodkowego zespo¬ lu biegunowego przerywacza sa podobne jak w prawym zespole biegunowym, który jest pokazany szczególowo na fig. 1 i 2.Each pole assembly of the three-pole circuit breaker 10 includes a fixed contact assembly 32 and movable contact unit 34, which are only shown for the right pole breaker unit 10 at 1 As shown, the movable contact unit 34 of each pole unit, the chopper 10 is supported on an electrically conductive switching arm 36 which is rotatably supported on an electrically conductive wire operating support member 37 by means of an appropriate axis 35. Each of the fixed contact units 32, as shown in Fig. 1, it comprises one or more compression springs which operate during the opening to break cza 10 as explained below, To enable simultaneous movement of the switching arms of 36 corresponding pole assemblies circuit breaker 10 between the open and short positions, the control mechanism of the chopper 10 includes an electric electrically insulating connecting member 42 for each pole unit of the chopper 10. One end for each The connecting member 42 is articulated with the assigned switching arm 36, under 87 237 time when the other end of each link 42 is articulated to one of the levers 45, 46 and 47 a pole assembly that are welded or otherwise connected to a common joint shaft 44 and are spaced apart along the length of this roller as shown in Fig. 1. The connecting roller 44 extends transversely by all three poles of the chopper 10 and is pivotally supported about its axis on the plates side plates 22 and on the center plates 23 of the housing 12. Fixed left and middle contact unit or the pole circuit breaker are similar to the right pole assembly which is shown in detail in Figures 1 and 2.

W celu umozliwienia równoczesnego zwierania zespolów stykowych 32 i 34 wszystkich trzech zespolów biegunowych przerywacza 10 mechanizm sterowania przerywacza zawiera sprezynowy mechanizm zwierajacy 40, przeznaczony do zwierania tych zespolów stykowych. Jak pokazano na fig. 1 i 2 mechanizm zwierajacy 40 zawiera lacznik 48, który jest polaczony obrotowo jednym swym koncem z dzwignia 46 srodkowego zespolu biegunowego przerywacza 10 za .pomoca osi 52. Drugi koniec lacznika 48 jest polaczony obrotowo z lacznikiem 62 za pomoca kolanowej osi 56 skladanego elementu nozycowego. Rolka 58 jest wsparta obrotowo na osi 56 i wspólpracuje z krzywka zwierajaca 54, dzialajac jako popychacz. Drugi koniec lacznika 62 jest polaczony obrotowo za pomoca osi 78 z czlonem zatrzaskowym 64, który jest osadzony obrotowo na osi 66, która z kolei jest podparta na lewej plytce srodkowej 23 obudowy 12, jak pokazano na fig. 1.To enable simultaneous closing of the contact units 32 and 34 of all three units poles of the chopper 10, the chopper control mechanism comprises a spring-loaded shorting mechanism 40, designed to make these contact units. As shown in Figures 1 and 2, the shorting mechanism 40 includes a connector 48 which is pivotally connected at one end to the lever 46 of the central unit pole chopper 10 by means of an axis 52. The other end of the link 48 is pivotally connected to the link 62 by means of a knee axis 56 of the foldable scissor. Roller 58 is rotatably supported on an axis 56 and cooperates with the shorting cam 54 to act as a follower. The other end of the link 62 is connected rotatably via an axis 78 with a latch member 64 which is rotatably mounted on an axis 66 which in turn is supported on the left center plate 23 of the housing 12 as shown in Fig. 1.

W celu wspomagania mechanizmu zwierajacego 40 podczas przelaczania przerywacza 10 sprezyna rozciaga¬ nia 72 jest polaczona jednym koncem z osia 78, która laczy czlon zatrzaskowy 64 i lacznik 62, a drugim koncem z nieruchomym kolkiem 74, osadzonym na lewej plytce srodkowej 23 obudowy 12, jak pokazano na fig. 1.In order to assist the short-circuit mechanism 40 in switching the circuit breaker 10, the spring is stretched connection 72 is connected at one end to an axle 78 which connects latch member 64 and coupler 62, and the other an end with a stationary pin 74 seated on the left center plate 23 of the housing 12, as shown in Fig. 1.

Jak pokazano na fig. 3, czlon zatrzaskowy 64 normalnie sprzega sie z walkiem wyzwalajacym 76, który zawiera podcieta czesc 76A w punkcie, gdzie czlon zatrzaskowy 64 normalnie styka sie z obrzezem walka wyzwalajacego 76. Walek wyzwalajacy 76 jest wsparty obrotowo na swej wlasnej osi pomiedzy jedna z plyt srodkowych 23 a jedna z plyt bocznych 22 jak pokazano na fig. 1. Gdy walek wyzwalajacy 76 jest obracany w kierunku przeciwnym do ruchu zegara z polozenia pokazanego na fig.3, do polozenia pokazanego na fig.4, czlon zatrzaskowy 64 zostaje zwolniony do obrotu do polozenia wyzwolonego (fig. 4).As shown in Fig. 3, latch member 64 normally engages with firing roller 76, which includes undercut portion 76A at the point where latch member 64 normally meets the rim of the roll trigger 76. The trigger roller 76 is pivotally supported on its own axis between one of the plates center 23 and one of the side plates 22 as shown in Fig. 1. When firing roller 76 is rotated counterclockwise from the position shown in Fig. 3 to the position shown in Fig. 4, the latch member 64 is released for pivoting into the tripped position (Fig. 4).

Krzywka zwierajaca 54 mechanizmu zwierajacego 40jest przymocowana nieruchomo do walka korbowego 84, który jest wsparty obrotowo na odpowiednich lozyskach, przymocowanych do plyt srodkowych 23 obudo¬ wy 12.The shorting cam 54 of shorting mechanism 40 is fixedly attached to the crankshaft 84, which is rotatably supported on respective bearings attached to the center plates 23 of the housing you 12.

Para wykorbien 86 jest osadzona nieruchomo na walku korbowym 84 przy przeciwleglych koncach tego walka (fig. 1). Ponadto, mechanizm zwierajacy 40 zawiera, czlon zapadkowy 88, który jest osadzony nierucho¬ mo na walku korbowym 84 i zapadke 92, która jest wsparta na jednej z plyt srodkowych 23 i wspólpracuje z czlonem zapadkowym 88. W celu zmagazynowania energii, która jest potrzebna podczas zwierania przerywa¬ cza 10, oddzielna sprezyna rozciagania 82 jest polaczona jednym swym koncem z kazdym z wykorbien 86, a dru¬ gie konce tych sprezyn sa polaczone z drazkiem 94, który jest wsparty na plytach srodkowych 23.A pair of cranks 86 are stationary on the crankshaft 84 at opposite ends thereof fight (fig. 1). In addition, the shorting mechanism 40 includes a ratchet member 88 which is fixed the crankshaft 84 and the ratchet 92, which is supported on one of the center plates 23 and cooperates with a ratchet 88. In order to store the energy needed during closure, it interrupts 10, a separate tension spring 82 is connected at one end to each of the cranks 86 and the other end is The top ends of these springs are connected to a rod 94, which is supported on the middle plates 23.

Aby umozliwic reczne naprezanie tych sprezyn 82, gdy jest to potrzebne, mozna zastosowac reczny mechanizm sterujacy 90. Aby utrzymac krzywke zwierajaca 54 w uprzednio okreslonym polozeniu roboczym, pokazanym na fig. 2, rolkowy czlon zatrzaskowy 102 moze byc wsparty obrotowo na krzywce zwierajacej 54.To allow manual tensioning of these springs 82 when needed, a manual control mechanism 90. To hold the short circuit cam 54 in a predetermined operating position, shown in Fig. 2, a roller latch member 102 may be pivotally supported on the shorting cam 54.

Czlon zatrzaskowy 93 (fig. 1) moze byc osadzony obrotowo na nieruchomej osi (nie pokazana) i doprowadzony do polozenia zatrzaskowego, w którym czlon ten styka sie z czlonem 102 na krzywce zwierajacej 54 aby zamknac krzywke zwierajaca 54 i walek korbowy 84 i uniemozliwic przez to ruch tej krzywki i walka korbowe¬ go w kierunku przeciwnym do ruchu zegara pod wplywem sprezyn zwierajacych 82.The latch member 93 (Fig. 1) may be pivotally mounted on a fixed axis (not shown) and brought to a snap-on position in which the member contacts member 102 on shorting cam 54 to close the shorting cam 54 and the crankshaft 84 and thus prevent the movement of the cam and the crankshaft counterclockwise under the influence of short-circuit springs 82.

Zespoly stykowe 32 i 34 odpowiednich zespolów biegunowych przerywacza 10 sa pokazane w poloze¬ niach rozwarcia obwodu na fig. 2, a krzywka zwierajaca 54 jest pokazana w polozeniu roboczym, które odpowia¬ da naprezaniu kazdej ze sprezyn zwierajacych 82. Gdy sprezyny zwierajace 82 sa naprezone i krzywka zwierajaca 54 jest w polozeniu roboczym, pokazanym na fig. 2, sprezyny zwierajace 82 sciagaja walek korbowy 84 i krzyw¬ ke zwierajaca 54 w kierunku przeciwnym do ruchu zegara wzgledem osi walka 84. Ruch tego walka 84 w kierun¬ ku przeciwnym do ruchu zegara pod wplywem sprezyn zwierajacych 82 jest uniemozliwiony przez sprzezenie czlonu zatrzaskowego 93 z rolka zatrzaskowa 102, która jest osadzona na krzywce zwierajacej 54. Czlon zatrzas¬ kowy 93 moze byc poruszany recznie do polozen nie zablokowanych przez sterowanie elementów zwieraja¬ cych 103. Jak pokazano na fig. 2 rolka 58 na kolanowej osi 56 nozycowych laczników 48 i 62 jest usytuowana we wglebieniu, które jest przewidziane na krzywce zwierajacej 54, gdy elementy stykowe przerywacza 10 sa rozwarte, a sprezyny zwierajace 82 sa naprezone.The contacts 32 and 34 of the respective chopper poles 10 are shown in the position 2, and the shorting cam 54 is shown in an operating position which corresponds to will give the tension of each of the shorting springs 82. When the shorting springs 82 are under stress and the shorting cam 54 is in the operating position shown in Fig. 2, the short-circuit springs 82 pull the crankshaft 84 and the curve shorting key 54 counterclockwise to the axis of the fight 84. The movement of this fight 84 in the direction of counterclockwise under the influence of shorting springs 82 is prevented by coupling a latch member 93 with a latch roller 102 which is mounted on the shorting cam 54. The latch member pin 93 can be moved by hand to positions not locked by the control of the short circuit elements 2, the roller 58 on the knee axis 56 of the scissor linkages 48 and 62 is positioned as shown in Fig. 2. in the indent, which is provided on the shorting cam 54, when the contact elements of the chopper 10 are open and shorting springs 82 are under tension.

Podczas zwierania przerywacza 10 elementy zwierajace 103 moga byc uruchamiane recznie w celu porusze¬ nia zatrzasku 93 w takim kierunku, by zwolnic rolke 102 na krzywce zwierajacej 54. Gdy rolka 102 jest zwolnio-4 87 237 na. kr/ywka zwierajaca 54 i walek korbowy 84 maja swobode obrotu w kierunku przeciwnym do ruchu zegara, jak pokazano na fig. 2, i pod wplywem sprezyn zwierajacych 82 krzywka zwierajaca 54 porusza rolke 58 wraz z lacznikami nozycowymi 48 i 62 do polozen pokazanych na fig. 3, które odpowiadaja calkowitemu zwarciu przerywacza 10. zakladajac, ze czlon zatrzaskowy 64 jest sprzegniety z walkiem wyzwalajacym 76, jak pokaza¬ no na fig. 2 i 3, aby uniemozliwic ruch czlonu zatrzaskowego 64 w kierunku przeciwnym do ruchu zegara.When the circuit breaker 10 closes, the short circuits 103 can be manually actuated to move latch 93 in such a direction as to release the roller 102 on the shorting cam 54. When the roller 102 is released, the on. the shorting disc 54 and crankshaft 84 are free to rotate counterclockwise, as shown in Fig. 2, and under the action of shorting springs 82, the shorting cam 54 moves the roller 58 with with scissor switches 48 and 62 to the positions shown in Fig. 3, which correspond to the total engagement circuit breaker 10., assuming that latch member 64 is coupled to firing roller 76, as shown 2 and 3 are shown in order to prevent the latch member 64 from moving counterclockwise.

Podczas ruchu zwierania lacznika 48 dzwignia 46 srodkowego zespolu biegunowego przerywacza 10 jest poruszana w kierunku przeciwnym do ruchu zegara, aby poruszyc walek laczacy 44 do polozenia, które odpo¬ wiada zwarciu przerywacza 10. Gdy walek laczacy 44 obraca sie do polozenia zwartego, wszystkie trzy dzwignie 45, 46 i 47 odpowiednich zespolów biegunowych sa równoczesnie poruszane walkiem 44, aby poruszyc przez to dzwignie stykowe 36 odpowiednich zespolów biegunowych do polozen zwarcia na skutek czego kazdy z rucho¬ mych zespolów stykowych 34 sprzega sie z przyporzadkowanym mu nieruchomym zespolem stykowym 32.During the closing movement of the switch 48, the lever 46 of the center pole unit 10 is moved counterclockwise to move connecting roller 44 to the position which corresponds to indicates that the circuit breaker is closed 10. When the joint shaft 44 is turned to the closed position, all three levers 45, 46, and 47 of the respective pole assemblies are simultaneously moved by the roller 44 to move through it contact levers 36 of the respective pole assemblies for the position of the short circuit, so that each of them is movable of my contact units 34 engage an associated fixed contact unit 32.

Ruchy zwierania ruchomych zespolów stykowych 34 sluza do sciskania przyporzadkowanych im sprezyn 33, które sa przewidziane w odpowiedniych, nieruchomych zespolach stykowych 32 w ich odpowienich zespolach biegunowych. Sprzezenie krzywki zwierajacej 54 z rolka 58 sluzy dla podparcia lacznika 48 w polozeniu zwar¬ cia, aby utrzymac przez to walek laczacy 44 i elementy stykowe 32 i 34 przerywacza 10 w polozeniach zwarcia.The closing movements of the movable contact units 34 are used to compress the associated springs 33, which are provided in the respective fixed contact units 32 in their respective units polar. The connection of the short-circuiting cam 54 to the roller 58 serves to support the switch 48 in the short-circuited position. to keep the connecting roller 44 and the contact elements 32 and 34 of the circuit breaker 10 short-circuited.

Zakladajac, ze zespoly stykowe 32 i 34 przerywacza 10 sa w polozeniach zwarcia jak wlasnie pokazano i ze sprezyny zwierajace 82 przerywacza 10 sa nienaprezone, przerywacz moze zostac automatycznie uruchomio¬ ny w sensie rozwarcia na skutek pradu przeciazeniowego, przewyzszajacego uprzednio okreslona wartosc w jed¬ nym z zespolów biegunowych przerywacza 10, przez zadzialanie elementów wyzwalajacych 106. Uruchomione elementy wyzwalajace 106 obracaja walek wyzwalajacy 76 w kierunku przeciwnym do ruchu zegara od poloze¬ nia zablokowanego, pokazanego na fig. 3, do polozenia zwolnionego pokazanego na fig. 4. Gdy walek wyzwalaja¬ cy 76 jest obracany do polozenia zwolnionego, pokazanego na fig. 4, czlon zatrzaskowy 64 nie jest juz utrzymy¬ wany w polozeniu pokazanym na fig. 3, i ma swobode ruchu w wycieciu 76A walka wyzwalajacego 76 wokól osi 66 do polozenia zwolnionego, pokazanego na fig. 4.Assuming that the contact units 32 and 34 of the circuit breaker 10 are in the short-circuit positions as just shown and that the short-circuiting springs 82 of the circuit-breaker 10 are not stressed, the circuit-breaker may be actuated automatically in the sense of an opening due to overload current, exceeding the previously determined value in one unit circuit breaker 10 by operation of tripping means 106. Operated firing members 106 rotate firing roller 76 counterclockwise from position the locked position shown in Fig. 3 to the released position shown in Fig. 4. When the roller triggers When 76 is rotated to the released position shown in FIG. 4, latch member 64 is no longer held. 3, and is free to move in cut 76A, trigger roll 76 around axle 66 to the released position shown in Fig. 4.

Gdy czlon zatrzaskowy 64 jest zwolniony, jak pokazano na fig. 4, scisniete sprezyny stykowe 33 i sprezy¬ na rozwierajaca 108, która jest wlaczona funkcjonalnie pomiedzy pare dzwigni 110 na walku laczacym 44 a nieruchomy czlon wspierajacy 112, jak pokazano na fig. 5, sa wtedy zdolne do poruszenia ramion stykowych 36 w kierunku polozen rozwarcia, pokazanych na fig. 2, poniewaz os kolanowa 56 ma swobode ruchu z poloze¬ nia pokazanego na fig. 3 do polozenia pokazanego na fig. 4, przy czym laczniki nozycowe 48 i 62 skladaja sie i umozliwiaja ruch dzwigni 46 w kierunku ruchu zegara do wyzwolonego polozenia rozwarcia pokazanego na fig. 2. W wyniku, obrót walka wyzwalajacego 76 do polozenia wyzwolenia, pokazanego na fig. 4, pozwala na ruch laczników nozycowych 48 i 62, oraz czlonu zatrzaskowego 64 do polozen zwolnionych, w których rolka 58 i lacznik 48 nie zatrzymuja juz dzwigni 46 w polozeniu zwarcia, a sprezyny 33 poruszaja walek laczacy 44 i ramiona stykowe 36 do polozen rozwarcia, przedstawionych na fig. 2 dla prawego zespolu biegunowego, pokazanego na fig. 1.When the latch member 64 is released, as shown in FIG. 4, the compressed contact springs 33 and the springs on the opening 108, which is functionally connected between a pair of levers 110 on the connecting shaft 44 and the fixed support member 112, as shown in Fig. 5, is then able to move the contact arms 36 in the direction of the opening positions shown in Fig. 2, since the knee axis 56 is free to move from the position of 3 to the position shown in Fig. 4, with the scissor links 48 and 62 folding and allow lever 46 to move clockwise to the triggered opening position shown in As a result, rotation of the firing shaft 76 to the firing position shown in Fig. 4 allows movement of the scissor links 48 and 62, and the latch member 64 for the released positions where the roller 58 and switch 48 no longer stop the lever 46 in the closed position, and the springs 33 move the connecting roller 44 and contact arms 36 for the opening positions shown in Fig. 2 for the right pole unit, shown in Fig. 1.

Nalezy zauwazyc, ze przerywacz ma swobode wyzwolenia, poniewaz operator nie moze recznie zmusic przerywacza 10 do pozostania w polozeniu zwarcia, gdy wjednym z zespolów biegunowych przerywacza wystepuje przeciazenie i czlon zatrzaskowy jest zwolniony. W wyniku, pierwsze elementy wyzwalajace 106 sluza do wyzwalania operacji rozwierania przerywacza 10 na skutek uprzednio okreslonych warunków przeciazenio¬ wych w obwodzie elektrycznym, zabezpieczonym przez przerywacz 10.Note that the circuit breaker is free to trip as the operator cannot manually force the breaker 10 to remain in the short-circuit position when one of the breaker poles there is an overload and the latching member is released. As a result, the first trigger elements 106 serve for triggering the opening operation of circuit breaker 10 due to predetermined overload conditions in an electric circuit protected by an interrupter 10.

Gdy przerywacz 10 jest w stanie rozwarcia pokazanym na fig. 4, a sprezyny zwierajace 82 sa rozprezone, przerywacz zostaje ustawiony ponownie i sprezyny zwierajace 82 zostaja napiete przez dzialanie recznego urza¬ dzenia sterujacego 90. W celu ponownego ustawienia przerywacza 10 i napiecia sprezyn zwierajacych 90 operator pokreca korbka reczne urzadzenie sterujace 90 aby obrócic walek korbowy 84 z polozenia, które jest oddalone katowo od polozenia pokazanego na fig. 2, do polozenia napiecia sprezyny, pokazanego na fig! 2. Gdy walek korbowy 84 porusza sie do polozenia pokazanego na fig. 2 rolka 38 wychodzi z czesci szczytowej krzywki zwierajacej 54 i wchodzi w zaglebienie pokazane na fig. 2. Gdy rolka 58 wchodzi w zaglebienie krzywki zwiera¬ jacej 54, sprezyna 72 pokazana na fig.4 sciaga czlon zatrzaskowy 64 w kierunku ruchu zegara, jak pokazano na fig. 4, aby poruszyc czlon zatrzaskowy 64 do polozenia pokazanego na fig. 3, oraz aby poruszyc laczniki 48 i 62 i rolke 58 do ich polozen pokazanych na fig. 2 i 3, gdzie rolka 58 jest usytuowana w zaglebieniu krzywki zwierajacej 54. Gdy czlon zatrzaskowy 64 wychodzi z wycietej czesci 76A walka wyzwalajacego 76 do poloze¬ nia pokazanego na fig. 3 sprezyna 63 porusza walek wyzwalajacy 76 przez ramie 77, które jest osadzone na walku 76, aby obracac walek 76 w kierunku ruchu zegara z polozenia pokazanego na fig.4 do polozenia pokazanego na fig. 3, gdzie obwód walka wyzwalajacego 76 jeszcze raz sprzega sie z czlonem zatrzaskowym 64, aby w ten sposób unieruchomic odpowiednie czesci przerywacza 10 w polozeniu ponownego ustawienia, pokaza-87 237 5 nym na fig. 2 i 3. Gdy walek korbowy 84 porusza sie do polozenia pokazanego na fig. 2, sprezyny zwierajace 82 sa poruszane do takich polozen, by sciagaly walek korbowy 84 w kierunku przeciwnym do ruchu zegara jak pokazano na fig. 2, a czlon 102 sprzega sie z zapadka 93 aby unieruchomic walek korbowy 84 w polozeniu naprezenia, pokazanym na fig. 2, w którym przerywacz 10 jest gotowy do drugiej operacji zwierania.When the breaker 10 is in the open position shown in Fig. 4 and the shorting springs 82 are extended, the circuit breaker is reset and the short-circuit springs 82 are charged by the action of the manual device control unit 90. To reset the chopper 10 and the voltage of the short-circuit springs 90, the operator turn crank manual control 90 to turn crankshaft 84 from the position which is the distance from the position shown in Fig. 2 to the position of the tension of the spring as shown in Fig. 2. When you fight crank 84 moves to the position shown in Fig. 2, the roller 38 extends from the top portion of the cam recess 54 and engages in the recess shown in Fig. 2. As the roller 58 engages in the recess of the cam, jacej 54, the spring 72 shown in Fig. 4 pulls the latch member 64 in a clockwise direction as shown in Fig. 4 to move the latch member 64 to the position shown in Fig. 3 and to move the fasteners 48 and 62 and a roller 58 to their positions shown in Figs. 2 and 3, wherein the roller 58 is located in the recess of the cam 54. As the latch member 64 comes out of cut portion 76A, firing roller 76 into positions 3, the spring 63 moves the firing roller 76 through the frame 77 which is seated on of roller 76 to rotate roller 76 clockwise from the position shown in FIG. 4 to the position shown in Fig. 3, wherein the firing roller circuit 76 again engages with the latch member 64, to thereby fix the respective parts of the chopper 10 in the re-positioning position, shows-87 237 5 2 and 3. As the crankshaft 84 moves to the position shown in Fig. 2, the short-circuit springs 82 are moved to such positions as to pull crankshaft 84 counterclockwise as 2 and the member 102 engages the pawl 93 to lock the crankshaft 84 in position. 2, wherein the breaker 10 is ready for a second close operation.

Gdy przerywacz 10 jest w stanie zwarcia, gdy oddzielne zespoly stykowe 32 i 34 sa zwarte i gdy sprezyny zwierajace sa rozprezone 82, mechanizm zwierajacy 40 mozna poruszyc recznie do stanu naprezenia za pomca recznych elementów sterujacych 90. Podczas recznego naprezania walek korbowy 84 jest obracany o kat równy w przyblizeniu 184°, aby naprezyc sprezyny zwierajace 82. Podczas tego ruchu walka korbowego 84 rolka 58 jedzie po czesci krzywki zwierajacej 58 o stalym promieniu do polozenia roboczego tuz przed wierzcholkiem garbu krzywki zwierajacej 54.When circuit breaker 10 is short-circuited, separate contacts 32 and 34 are short-circuited, and when the springs the short circuits are stretched 82, the shorting mechanism 40 can be moved manually to the tensioned state by manual controls 90. During manual tensioning, crankshaft 84 is rotated through an angle equal to at approximately 184 ° to tension the shorting springs 82. During this movement, the crankshaft 84 roller 58 runs on parts of the shorting cam 58 with a fixed radius to the working position just in front of the tip shortcut cam shoulder 54.

Gdy oddzielne zespoly stykowe 32 i 34 przerywacza 10 sa zwarte a sprezyny zwierajace 82 przerywacza 10 sa w naprezonym stanie roboczym, przerywacz 10 jest zdolny do realizacji sekwencji operacji, w której przery¬ wacz 10 zostaje najpierw rozwarty, nastepnie zwarty i nastepnie znowu rozwarty.When the separate contact units 32 and 34 of the chopper 10 are shorted and the shorting springs 82 of the chopper 10 are are in a stressed operating condition, interrupter 10 is capable of carrying out the sequence of operations in which the interrupter switch 10 is first open, then closed and then open again.

Wedlug wynalazku, gdzie przerywacz 10 jest zastosowany w polaczeniu z bezpiecznikami topikowymi do bardziej skutecznego zabezpieczania obwodu elektrycznego przed silnymi pradami zwarciowymi, niz to jest mozliwe przy oddzielnym stosowaniu tych urzadzen, przewidziane sa elementy wyzwalajace do wyzwalania przerywacza, gdy bezpiecznik topikowy ulegnie przepaleniu.According to the invention, where the circuit breaker 10 is used in conjunction with the fuses for more effective protection of an electric circuit against strong short-circuit currents than it is possible with the separate use of these devices, triggering elements for triggering are provided circuit breaker when the fuse is blown.

Na fig. 10 pokazano szeregowe polaczenie bezpieczników topikowych 116, 118 i 120 z zespolami styko¬ wymi 32 i 34. Wedlug wynalazku zastosowano trzy transformatory izolujace 122, po jednym dla kazdego z bez¬ pieczników 116- 120. Rerwotne uzwojenie kazdego transformatora jest polaczone równolegle z odpowiednim bezpiecznikiem 116-120. Wtórne uzwojenie kazdego transformatora 122 jest polaczone z uzwojeniem 124, 126 lub 128.Fig. 10 shows the series connection of the fuses 116, 118 and 120 to the contact units 32 and 34. In accordance with the invention, three isolation transformers 122 are used, one for each without molds 116-120. The redundant winding of each transformer is connected in parallel with the corresponding one fuse 116-120. A secondary winding of each transformer 122 is connected to winding 124, 126 or 128.

Jak pokazano dokladniej na fig. 7 i 8 zespól 114 zawiera uzwojenia 124,126,128, czlon zatrzaskowy 130 i dzwignie wyzwalajaca 132. Kazde uzwojenie 124, 126 i 128 jest czescia elektromagnesu,który równiez zawiera ruchomy rdzen magnetyczny 134, podobny dla kazdego uzwojenia t majacy wydluzona czesc drazkowa 136 (fig. 8) i przewezona czesc szyjkowa 138, oraz kolnierz 140, przy czym pomiedzy zewnetrzna powierzchnia obwodowa rdzenia 134 a czescia szyjkowa 138 usytuowane jest skosnie wytoczone odsadzenie 142.As shown in more detail in Figures 7 and 8, unit 114 includes windings 124, 126, 128, latch member 130 and a trip lever 132. Each winding 124, 126, and 128 is part of an electromagnet that also includes a movable magnetic core 134, similar to each winding t having an elongated pane 136 (Fig. 8) and a throat neck portion 138, and a flange 140, with the outer surface between the circumferential core 134 and the neck portion 138 dispose of a sloped shoulder 142.

Jak pokazano na fig. 1, zespól 114 zamontowany jest w granicach przerywacza 10 i na czlonie ramowym 144, na przyklad za pomoca rozstawionych srub mocujacych 146 przewidzianych w czlonie montazowym 148 wykonanym w ksztalcie litery U, w którym przewidziane jest uzwojenie 126 i nieruchomy rdzen 152, przy czym sprezyna sciskana 154 przytrzymuje rdzen 134 w polozeniu jak pokazano na fig. 8, gdy uzwojenie 126 nie jest pobudzane. Pierscien ustalajacy 156 jest umieszczony na czesci drazkowej 136 i sluzy do ustalania polozenia rdzenia 134 w uzwojeniu 126. Plyta wsporcza 128 wspiera lewy koniec uzwojenia 126 (fig. 8), a nieruchomy rdzen 152jak równiez czesc drazkowa 136 przechodza przez otwór 160 w tej plycie.As shown in Fig. 1, the unit 114 is mounted within the interrupter 10 and on the frame member 144, for example by means of spaced clamping bolts 146 provided in the mounting member 148 made in a U-shape with a winding 126 and a fixed core 152, wherein the compression spring 154 holds the core 134 in position as shown in Fig. 8 when the winding 126 is not energized. A retaining ring 156 is located on the contact piece 136 and serves for the positioning core 134 in winding 126. Support plate 128 supports the left end of winding 126 (Fig. 8), the core 152 as well as the pad portion 136 extend through the opening 160 in this plate.

Czlon zatrzaskowy 130 zawiera pare kolnierzy 162 z otworami, usytuowanych na przeciwnych koncach, za pomoca których dzwignia jest zamocowana na walku 164, którego przeciwlegle konce sa osadzone w wywi¬ nietych czesciach kolnierzowych 166 i 168 czlonu montazowego 148 w ksztalcie litery U (fig. 7). Czlon 130 jest równiez wyposazony w korpus 170, który jest zamontowany nieruchomo w punkcie 172 na tym czlonie.The latch member 130 includes a pair of flanges 162 with holes located at opposite ends, by means of which the lever is mounted on the roller 164, the opposite ends of which are seated in the air u-shaped flange portions 166 and 168 of the U-shaped mounting member 148 (Fig. 7). Membership 130 it also includes a body 170 that is fixedly mounted at point 172 on the member.

Korpus 170 jest z kolei osadzony na walku 164, gdzie jest on zamocowany sruba ustalajaca 174. Ponadto, czlon zatrzaskowy 130 zawiera odstajace do dolu wystepy 176 (fig. 7), które wchodza na droge ruchu kolnierzy 140 ruchomych rdzeni 134. Gdy jeden lub kilka rdzeni 134 jest poruszanych w lewo, jak widac na fig. 8, walek 164 jest obracany w kierunku ruchu zegara do sprezyny 178, którajest osadzona na walku i ma czesc koncowa 180.The body 170 is in turn mounted on a shaft 164 to which a set screw 174 is attached. the latch 130 includes downwardly projecting protrusions 176 (Fig. 7) which enter the path of movement of the flanges 140 movable cores 134. When one or more cores 134 are moved to the left, as shown in Fig. 8, the roller 164 it is rotated clockwise to a spring 178 which is seated on a shaft and has an end portion 180.

W koncu walek 164 zawiera wyciecie 182, podobne do wyciecia 76A w walku wyzwalajacym 76, w celu poda¬ nym ponizej.Finally, roll 164 includes a cutout 182, similar to cutout 76A in firing roller 76, to feed the cutout. below.

Dzwignia wyzwalajaca 132 (fig. 7) zawiera przeciwlegle kolnierze koncowe 184 i 186, za pomoca których dzwignia jest osadzona na walku montazowym 188. Przeciwlegle konce walka 188 sa osadzone w odpowiednich wycieciach w czesciach kolnierzowych 166 i 168. Dzwignia wyzwalajaca 132 zawiera równiez ramie 190 i ra¬ mie 192. Ramie 190 odstaje do góry od walka montazowego 188 i ma górna czesc koncowa 194, która dotyka powierzchni walka 164, gdy wyciecie 182 jest w polozeniu pokazanym na fig. 6. Jednakze, po obrocie walka 1$4 w kierunku ruchu zegara (fig. 9) dzwignia 132 ma swobode obrotu w kierunku ruchu zegara, przy czym górna czesc koncowa 194 porusza sie poprzez wyciecie 182 na skutek nacisku przylozonego przez sprezyne wyzwalajaca 196. Jak pokazano na fig, 6 i 9 jeden koniec sprezyny 196 jest polaczony z ramieniem 192 dzwig¬ ni 132, a drugi koniec tej sprezyny jest polaczony zdolna czescia kolnierza montazowego 158. Na fig. 6 ramie 192 dzwigni 132 jest lukowe, aby obchodzilo dookola walek 45 przerywacza.6 87 237 Jak pokazano na fig. 6, 7 i 9 dolny koniec ramienia 192 jest wyposazony w wywiniety kolnierz 198, który jest przeznaczony do sprzegania sie z górnym koncem ramienia wyzwalajacego 200 na walku wyzwalajacym 76.The firing lever 132 (Fig. 7) includes opposite end flanges 184 and 186, by means of which the lever is seated on the mounting roller 188. The opposite ends of the roller 188 are seated on their respective cuts in the flange portions 166 and 168. The firing lever 132 also includes a frame 190 and is 192. The arm 190 extends upwards from the assembly cylinder 188 and has an upper end 194 which touches surface of the roller 164 when the cut 182 is in the position shown in Fig. 6. However, after rotation, the roller In a clockwise direction (FIG. 9), lever 132 is free to rotate in a clockwise direction upper end 194 moves through cutout 182 due to pressure applied by the spring trigger 196. As shown in FIGS. 6 and 9, one end of the spring 196 is connected to the arm 192 of the crane. n 132, and the other end of the spring is connected to a capable part of the mounting flange 158. In Fig. 6, 192 of the lever 132 are arched to go around the rollers 45 of the chopper. 6 87 237 As shown in Figures 6, 7 and 9, the lower end of the arm 192 is provided with a turn-down collar 198 which is designed to engage the upper end of trigger arm 200 on trigger roller 76.

Na skutek obrotu dzwigni wyzwalajacej z polozenia pokazanego na fig 6 do polozenia z fig. 9, walek wyzwalaja¬ cy 76 jest obracany do polozenia wyzwolonego w celu rozwarcia obwodu przez zespoly stykowe 32 i 34 jak podano powyzej.By rotating the firing lever from the position shown in Fig. 6 to the position shown in Fig. 9, the roller fires cy 76 is rotated to the tripped position for opening the circuit by the contacts 32 and 34 as given above.

Oprócz powyzszego, dzwignia wyzwalajaca 132 jest wyposazona w trzy sprezyny plytkowe 202 (fig. 9), które sa osadzone na dzwigni 132 na przyklad za pomoca nitów 204. Drugi koniec sprezyn plytkowych 202 ma czesci koncowe 206, które sa normalnie usytuowane przy powierzchniach obwodowych rdzeni 134.In addition to the above, the firing lever 132 is provided with three leaf springs 202 (Fig. 9), which are seated on the lever 132 by, for example, rivets 204. The other end of the leaf springs 202 has end portions 206, which are normally located at the peripheral surfaces of the cores 134.

Jezeli jeden lub wiecej bezpieczników topikowych 116, 118 lub 120 zostanie przepalonych, odpowiednie uzwojenia 124, 126 lub 128 zostana zasilone i odpowiedni rdzen 134 poruszy sie w lewo do polozenia pokazane¬ go na fig. 9. Czesc koncowa 206 sprezyny plytkowej 202 porusza sie w kierunku przeciwnym do ruchu zegara do osi rdzenia 134, gdzie pozostaje w przyporze do nachylonej powierzchni 142 rdzenia i uniemozliwia prze¬ mieszczenie sie rdzenia 134 wprawo pod naciskiem sprezyny sciskanej 154, gdy uzwojenie 126 zostanie pozba¬ wione zasilania. Odpowiednio do tego czesc drazkowa 136 danego rdzenia 134 wystaje na lewo bardziej (jak pokazano na fig. 9) niz czesci drazkowe sasiednich rdzeni, przez co zapewnione jest wskazanie wizualne dla operatora, który z bezpieczników 116,118, 120 wymaga wymiany.If one or more fuses 116, 118, or 120 blown, match the windings 124, 126, or 128 will energize and the corresponding core 134 will move to the left to the position shown it in Fig. 9. End portion 206 of leaf spring 202 moves counterclockwise to the core axis 134 where it abuts the sloped surface 142 of the core and prevents it from being traversed the seat of the core 134 correctly under the pressure of the compression spring 154 when the winding 126 is removed red power. Accordingly, the tip portion 136 of the core 134 in question projects more to the left (as shown in Fig. 9) than the tapered parts of adjacent cores, thereby providing a visual indication for operator, which of the fuses 116, 118, 120 needs to be replaced.

Na skutek wyzwolenia przerywacza uzwojenie 126 zostaje pozbawione zasilania, ale sprezyna 202 uniemoz¬ liwia ruch rdzenia 134 w prawo pod wplywem dzialania sprezyny sciskanej 154, dopóki zespól 114 nie zostanie przestawiony.When the breaker trips, the winding 126 is de-energized, but the spring 202 is prevented clockwise movement of the core 134 due to the action of the compression spring 154 until the assembly 114 is displaced.

Po wymienieniu przepalonego bezpiecznika przycisk przestawiajacy 208 na koncu drazka 210 naciska sie wprawo. Drazek ten jest osadzony na odpowiednich czesciach ramy, która zawiera plyte montazowa 158 i kolnierz czesci 212 czesci kolnierzowej 168. Ruch drazka 210 w prawo powoduje obrót dzwigni wyzwalajacej 132 w kierunku przeciwnym do ruchu zegara przeciw sile sprezyny wyzwalajacej 196, az górna czesc koncowa 194 ramienia 190 przejdzie calkowicie przez wyciecie 182 walka 164. Równoczesnie sprezyna plytkowa 202 jest obracana w kierunku przeciwnym do ruchu zegara az zakrzywiona czesc koncowa 206 opusci nachylona powierzchnie 142 rdzenia 134, po czym sprezyna przestawiajaca 178 (fig. 7) obraca czlon zatrzaskowy 130 w kierunku ruchu zegara, gdy rdzen 134 porusza sie w prawo pod wplywem nacisku sprezyny sciskajacej 154.After replacing the blown fuse, the reset button 208 on the end of the stick 210 is pushed right. The rod is seated on the corresponding parts of the frame which includes the mounting plate 158 and the flange of part 212 of flange part 168. Movement of the lever 210 to the right causes the actuating lever to rotate. 132 counterclockwise against the force of the trip spring 196 until the upper end 194 of the arm 190 will pass completely through the cutout 182 of the roller 164. At the same time, leaf spring 202 is rotated counterclockwise until the curved end portion 206 leaves the inclined position surfaces 142 of core 134, whereupon the index spring 178 (Fig. 7) rotates the latch member 130 clockwise as core 134 moves clockwise under the pressure of compression spring 154.

Podobnie ramie 192 dzwigni wyzwalajacej 132 obraca sie w kierunku przeciwnym do ruchu zegara z polozenia pokazanego na fig. 9 do polpzenia pokazanego na fig. 6, po czym walek wyzwalajacy 76 jest powracany do polozenia niewyzwolonego. Konczy to operacje przestawiania.Likewise, the arm 192 of the actuating lever 132 rotates counterclockwise from the position shown in Fig. 9 to the position shown in Fig. 6, after which the trip roller 76 is returned to unreleased position. This completes the pivoting operations.

Urzadzenie 114 zawiera zatem trzy uzwojenia 124,126 i 128, które sa polaczone z kazdym z transformato¬ rów izolujacych 122, które z kolei sa polaczone równolegle z odpowiednimi bezpiecznikami 116,118 i 120. Gdy bezpieczniki ulegaja przepaleniu, na zaciskach, do których sa podlaczone bezpieczniki powstaje napiecie, które jest przekazywane na odpowiednie uzwojenie 124, 126 i 128. Na skutek tego jeden z rdzeni 134 porusza sie w lewo przeciw sile sprezyny sciskanej 154 i obraca czlon 130, który jest polaczony z walkiem 164, w kierunku ruchu zegara.Device 114 thus includes three windings 124, 126, and 128 that are connected to each of the transformers. insulating trench 122, which in turn are connected in parallel to the corresponding fuses 116, 118 and 120. When the fuses are blown, a voltage is generated on the terminals to which the fuses are connected it is transmitted to the respective windings 124, 126, and 128. As a result, one of the cores 134 moves anticlockwise against the force of compression spring 154 and rotates member 130, which is connected to roller 164, toward clock movement.

Dzwignia wyzwalajaca 132 ma wtedy swobode ruchu w kierunku ruchu zegara pod wplywem sily dziala¬ nia sprezyny wyzwalajacej 196, przy czym dzwignia wyzwalajaca 132 obracajac sie obraca walek wyzwalajacy 76 przerywacza 10 poprzez ramie wyzwalajace 200, powodujac przez to wyzwolenie przerywacza. Gdy przery¬ wacz zostaje wyzwolony, napiecie na bezpieczniku, i na skutek tego na uzwojeniu, zanika. Jednakze rdzen 134 pozostaje w lewym polozeniu ze wzgledu na sprezyne plytkowa 202, pokazujac przez to, który bezpiecznik jest przepalony. Sprezyna sciskana 154 uniemozliwia innym rdzeniom ruch w lewo na skutek drgan Przerywacz jest zatem trzymany w polozeniu bez wyzwolenia az bezpiecznik zostanie wymieniony i zespól zostanie przestawio¬ ny.The firing lever 132 is then free to move in a clockwise direction by the force of the action. firing spring 196, with firing lever 132 rotating and rotating the firing roller 76 of the chopper 10 through the firing frame 200, thereby causing the chopper to trip. When he interrupted the circuit is tripped, the voltage on the fuse, and consequently on the winding, disappears. However, core 134 remains in the left position due to the leaf spring 202, thus showing which fuse is burned out. The compression spring 154 prevents other cores from moving to the left due to the chopper vibration thus held in position without tripping until the fuse is replaced and the unit is reset ny.

Urzadzenie wedlug wynalazku zadowalajaco rozwiazuje problemy, z którymi mialo sie do czynienia w zna¬ nym urzadzeniu, poniewaz zastosowano w tym urzadzeniu uklad zabezpieczajacy powodujacy wyzwolenie prze¬ rywacza, jezeli co najmniej jeden z bezpieczników topikowych ulegnie uszkodzeniu z jednoczesnym wskazaniem, który z bezpieczników topikowych ulegl uszkodzeniu, i utrzymujacy przerywacz w stanie wyzwolonym az do czasu zamiany przepalonego bezpiecznika nowym, i ponownego nastawienia przerywacza. Jezeli urzadzenie zosta¬ nie przestawione bez uprzedniej wymiany bezpiecznika, przerywacz jest natychmiast wyzwalany. Urzadzenie wykorzystuje napiecie pojawiajace sie na przepalonym bezpieczniku w celu umozliwienia wyzwolenia przerywa¬ cza. W urzadzeniu zastosowano wreszcie drazek wyzwalajacy w ksztalcie pólksiezyca jako element zapadkowy, oraz wytrzymal^ niezalezna sprezyne rozciagana do wyzwalania przerywacza.87 237 7The device according to the invention satisfactorily solves the problems that have to be dealt with in the sense of device, because this device uses a safety circuit to trip the circuit breaker rival, if at least one of the fuses fails with the simultaneous indication, which of the fuses has failed and which keeps the circuit breaker tripped up to time to replace a blown fuse with a new one and reset the circuit breaker. If the device has been not reset without first replacing the fuse, the circuit breaker is tripped immediately. Equipment uses the voltage that appears at the blown fuse to enable the breaker to trip cza. Finally, the device has a crescent-shaped trigger as a ratchet element, and an independent tensile spring to trip the circuit breaker. 87 237 7

Claims

Patent claims

A device for breaking an electric circuit comprising a circuit breaker and fusible links, the circuit breaker having sets of movable and fixed contacts, the movable contacts of which are connected in series with fuses, each fuse corresponding to a predetermined value of current. , a control mechanism designed to control the opening and closing of contacts, containing a spring that sets the contacts in a position corresponding to the opening of the electric circuit and a locking unit intended to hold the contacts in a position corresponding to the closing of the electric circuit in conditions of spring counteracting, a release unit with electromagnets is intended for S for releasing the interlocking unit including levers releasing the latch member of the interlocking unit from the locked position, characterized in that each of the electromagnets, the windings of which (124, 126, 128) are connected in parallel to the secondary winding of the transformers decoupling rings (122), the primary windings of which are connected in parallel to the respective fuses (116, 118, 120), have a movable core (134) interconnected with a release spring (154) cooperating with the latch member (130) of the interlocking unit (64, 130) and the firing lever (132) provided with a leaf spring (202), the movable core (134) of the electromagnet having an embossed shoulder (142) against which the end (206) of the leaf spring (202) rests when the core (134) it is pulled in under the conditions of excitation of the winding of the corresponding electromagnet.

2. Device according to claim A device as claimed in claim 1, characterized in that the movable core (134) of the electromagnet has a retaining ring (156) limiting the displacement of the core (134) to the rightmost position corresponding to the locking of the contacts in the closed position.

3. Device according to claim A device as claimed in claim 1, characterized in that the interlocking unit (64, 130) comprises a triggering rotating roller (76) and a spring (63) to move the triggering rotating roller (76) into a position corresponding to the locking of the contacts in the closed position, the triggering rotating roller (76) ) has an undercut portion (76A) at the point where the latch member (64) contacts the periphery of the firing roller (76).

4. Device according to claim A device as claimed in claim 1, characterized in that the actuating lever (132) is coupled to an actuating rod (210) for setting the actuating lever (132) to the idle position. FI6.5 Sklad-Prac. Typographer. UP PRL Druk-WGSJ "Common Case" Format A4. Mintage 120? * 8. Price PLN 10