Niniejszy wynalazek dotyczy kotla, o- grzewanego przez promieniowanie pale¬ niska, zasilanego paliwem stalem, plynnem, sproszkowanem lub gazowem i nadajacego sie do laczenia z kotlami wielorurkowemi.Kodbl wedlug wynalazku sklada sie za¬ sadniczo z wiazek rurek, laczacych zbior¬ nik górny z jednym lub kilkoma zbiorni¬ kami dolnemi i pokrywajacych powierzch¬ nie boczne i strop paleniska, Wiazka ru¬ rek nie jest, jak w zwyklych kotlach, wy¬ stawiona bezposrednio na dzialanie gazów paleniskowych lub plomieni, powstajacych ze spalania, lecz jedynie poddana promie¬ niowaniu, w danym wypadku promienio¬ waniu przedniej czesci paleniska. Kociol ten mozna z latwoscia5 polaczyc z kotlami wielorurkowemi, przyczem plomienie i ga¬ zy spalinowe dzialaja przedewiszystkiem przez promieniowanie na wnetrze kotla we¬ dlug wynalazku, a nastepnie przeplywaja przez wiazke rur kotla wielorurkowego; ze¬ spól ten moize byc zaopatrzony w zwykle przyrzady przegrzewajace lub podgrzewa¬ jace.Kociol wedlug wynalazku posiada te wielka zalete, ze dzieki swemu szczegól¬ nemu ukladowi tworzy jednoczesnie zabez¬ pieczajace wylozenie bocznych scian i .stro¬ pu paleniska, zapewniajac w ten sposób jego sprawnosc i dlugotrwalosc.Dla przykladu przedstawiono na zala¬ czonym rysunku kilka schematycznych przyiklajdów urfzadfceiila' kotla wedlug wy-c nalazku, a mianowicie, fig. 1 przedstawia przekrój poprzeczny kotla, ogrzewanego przez-pfromiemawaniei fig. 2 — przekrój podluzny zespolu kotla wedlug fig. 1 i ko tla wielarurkoiwego i fig/ 3 — przekrój po¬ ziomy, wyjasniajacy uklad rurek lcotla, o- grzewanego przez promieniowanie, ria scia¬ nach paleniska.Jak widac z fig. 1, kociol, ogrzewany przez promieniowanie, jest zasadniczo u- tworzony przez wiazke rur, skladajaca sie z dwóch grup, z których kazda jest pola¬ czona ze wtspólnym zbiornikiem górnym 1 i dwoma oddzielnemi zbiornikami dolnemi 2. Grupy te sa ulozone po obydwu stro¬ nach scian 3 i stropu 4 paleniska. Jedna z tych grup sklada 'sie z równoleglych ru¬ rek 5, ulozonych wzdluz scian po ich stro¬ nie wewnetrznej, druga zas — z rurek 6, ulozonych w* ten sam sposób nazewnatrz paleniska.Do górnego walczaka 1 doplywa woda zasilajaca, splywajaca nastepnie do dol¬ nydi zbiorników zasilajacych 2 przez rurki 6, stanowiace zwrotne rurki wodne; rurki 5, wystawione bezposrednio na promienio¬ wanie plomienia, dzialaja, jako rurki, wy¬ twarzajace pare; para, otrzymana w ten sposób, doplywa do górnego walczaka 1, skad w odpowiedni sposób odprowadza sie przez wyloty, nie uwidocznione na rysun¬ ku.Zalaczony sdhematycizmy rysunek wy¬ starcza w zmjpelnoisci do wyjasnienia qha- rakterystycznych cech projektowanego ko^ tla, polegajacych na poddawaniu wiazek rur, tworzacych kociol, wylacznie dzialaniu promieniowania plomienia paleniska, za¬ miast wystawiania ich na bezposrednie dzia¬ lanie plomienia lub gazów.Na fig. 3 przedstawiono uklad rurek 5 wzdluz scian 3 paleniska; rurki 5 moga byc ulozone w taki sposób, by stykaly sie ze soba, tworzac w ten sposób powierzch¬ nie ciagla, wystawiona na promieniowanie.Widac stad, ze w tym wypadku sciany 3 paleniska nce sa bezposrednio wystawione na promieniowanie i dzieki temu sa za¬ bezpieczone od wysokiej temperatury pa¬ leniska, co zapewnia ich calkowita spraw¬ nosc.Opisany kociol moze byc z latwoscia laczony z kotlami wielorurkowemi. Na fig. 2 jest pnzedisftaiwiony przyklad wykonania takiego zespolu.Palenisko, zastosowane do tych dwóch kotlów, sklada sie, jak poprzednio, ze scian bocznych J i stropu 4, wzdluz któ¬ rych jest ulozona wiazka rurek 5, 6 kotla, ogrzewanego przez promieniowanie; pale¬ nisko to posiada równiez przednia sciane 7, której zadanie zostanie opisane ponizej, jak równiez sciane tylna, której wieksza czesc tworizy jedna z wiazek rur 8 kotla wielo- rurkowego. Na rysunku przedstawiono zreszta tylko wiazke rurek 8, walczaki gór¬ ny i dolny 9 i 10 i jedna z przegród 11 tego kotla. Kociol ten moze byc, oczywiscie, typu dowolnego i moze posiadac zmienna ilosc wiazek rurkowych; jako paliwo do te¬ go urzadzenia mozna stosowac wegiel lub mazut lub tez dowolne inne paliwo plyn¬ ne, sproszkowane lub gazowe; paliwo zo¬ staje doprowadzane do przedniej czesci 12 paleniska, przyiozem sciana przednia 7 paleniska sluzy wylacznie do ulatwiania zaplonu i zwiekszania promieniowania; po zapaleniu paliwa rurki 5 kotla, ogrzewa¬ nego przez promieniowanie, zostaja bezpo¬ srednio poddane promieniowaniu plomie¬ nia, a otrzymana w ten sposób para zbiera sie w walczaku 1, Gazy, powstajace ze spalania, wystepuja z paleniska, przecho¬ dza przez pierwsza z wiazek rur 8 kotla wielonurkowego i przeplywaja nastepnie przez pozostale wiazki tego kotla, poczem zostaja odprowadzane do komina bezpo¬ srednio lub po przejsciu przez odpowiedni przyrzady podgrzewajace lub przegrzewa¬ jace. Kociol wieloruikowy dziala w sposób - 2 —zwykly i para, zbierana w walczaku gór¬ nym 9, moze byc uzyta oddzielnie lub ra¬ zem z para, zebrana w walczaku kotla, o- grzewanego przez promieniowanie, W ukla¬ dzie tym ten ostatni kociol mole byc u- ksztaltowany, jak to przedstawiono na fig. 3, gdzie rurki 5 sa ulozone obok siebie i zabezpieczaja sciany i strop paleniska.Zaleta zespolu kotla zwyklego i kotla wedlug wynalazku jest to, ze wytwarzanie pary jest intensywniejisKe, niiz w samym tylko kotle wielorurkowym i ze jednocze¬ snie stwarza sie wylozenie, chroniace sku¬ tecznie sciany i strop paleniska. W ten spo¬ sób osiaga sie dlugotrwalosc zespolu i zwiekszone wytwarzanie pary przy stosun¬ kowo niewielkiem zwiekszeniu kosztów in- stailacji. Nalezy zauwazyc, ze urzadzenie to pozwala jednoczesnie na obnizenie tempe¬ ratury spalania dzieki pochlanianiu ciepla przez rurki 5, poddane jednoczesnie pro¬ mieniowaniu plomienia i promieniowaniu sciany zaplonu. W pewnych wypadkach mozna osiagnac dobre spalanie, nie uzy¬ wajac do zaplonu sciany z cegiel. Moznar np., mieszajac z paliwem odpowiednio pod¬ grzane powietrze, otrzymac z latwoscia za¬ plon w palenisku, calkowicie otoczonem rurkami. Urzadzenie takie powoduje zwiek¬ szenie powierzchni, poddanej promieniowa¬ niu i daje sie wykonac przez pokrywanie rurami zarówno sciany przedniej, jak scian boczaiych, sciany tylnej i stropu paleai- ska.Niniejszy opis dotyczy wylacznie przy¬ kladu wykonania i wtekazuje lylko schema¬ tyczne wlasciwosci kotla wedlug wyna¬ lazku. Kociol ten moze byc zaopatrzony we wszystkie przyrzady, sluzace do prze¬ grzewania, podgrzewania lub miairkowainia, stosowane w kotlach zwyklych. PL PLThe present invention relates to a boiler, heated by radiation, fueled by steel, liquid, pulverized or gas fuel and suitable for connection to multi-tube boilers. The cable according to the invention consists essentially of a bundle of tubes connecting the upper tank to one or more bottom tanks and covering the side surfaces and the furnace roof. The bundle of pipes is not, as in conventional boilers, exposed directly to the combustion gases or flames resulting from combustion, but only exposed to radiation , if appropriate, from the front area of the firebox. This boiler is easily connectable to multi-tube boilers, the flames and flue gases act pre-exsistent by radiation on the inside of the boiler according to the invention and then flow through the tube bundle of the multi-tube boiler; This unit can usually be provided with overheating or heating devices. The boiler according to the invention has the great advantage that, thanks to its special arrangement, it simultaneously forms a protective lining of the side walls and the roof of the furnace, thus ensuring its efficiency and longevity. For example, in the enclosed drawing, several schematic accidents of the boiler urfzadfceil 'according to the invention are presented, namely, Fig. 1 and a multitubular circle; and Fig. 3 is a horizontal section, explaining the arrangement of the tubes of the lcotel, heated by radiation, on the walls of the furnace. As can be seen from Fig. 1, the boiler, heated by radiation, is substantially u- formed by a bundle of pipes, consisting of two groups, each connected to a common upper tank 1 and two separate lower tanks 2. Groups t that they are located on both sides of the walls 3 and the ceiling 4 of the firebox. One of these groups consists of parallel pipes 5 arranged along the walls on their inner side, the other - of pipes 6 arranged in the same way over the firebox. The upper drum 1 is fed with feed water, which then flows down. to the bottom of the supply tanks 2 through pipes 6 constituting return water pipes; the tubes 5, exposed directly to the flame, act as vapor-producing tubes; the steam obtained in this way flows to the upper drum 1, from which it is properly discharged through outlets, not shown in the drawing. The presented sdhematicism drawing is sufficient to explain the characteristic features of the designed wheel, consisting in subjecting the pipe bundles constituting the boiler to solely the radiation of a furnace flame, instead of exposing them to the direct action of a flame or gases. Fig. 3 shows the arrangement of the tubes 5 along the walls 3 of the furnace; the tubes 5 can be arranged in such a way that they touch each other, thus creating a continuous surface, exposed to the radiation. It can be seen that in this case the walls 3 of the furnace are not directly exposed to the radiation and are thus safe from the high temperature of the furnace, which ensures their complete efficiency. The described boiler can be easily combined with multi-tube boilers. Fig. 2 shows an example of such an assembly. The furnace used for these two boilers consists, as before, of side walls J and a ceiling 4 along which a bundle of tubes 5, 6 is arranged, heated by radiation; this furnace also has a front wall 7, the purpose of which will be described below, and a rear wall, most of which is made up of one of the tube bundles 8 of the multi-tube boiler. The drawing shows only the bundle of tubes 8, the upper and lower drums 9 and 10, and one of the baffles 11 of the boiler. This boiler may, of course, be of any type and may have a variable number of tube bundles; coal or mazout or any other liquid, powdered or gaseous fuel may be used as the fuel for this apparatus; the fuel is fed to the front portion 12 of the firebox, while the front wall 7 of the firebox is brought in to facilitate ignition and increase the radiation; after ignition of the fuel, the tubes 5 of the boiler, heated by radiation, are directly subjected to the radiation of the flame, and the steam thus obtained is collected in the drum 1. The gases resulting from combustion emerge from the furnace, pass through the first from the tube bundles 8 of the multi-tube boiler and then flow through the remaining bundles of the multi-tube boiler and are then discharged into the stack either directly or after passing through suitable heating or superheating devices. The multi-circuit boiler operates in the usual manner and the steam collected in the upper drum 9 can be used separately or together with the steam collected in the boiler drum, heated by radiation, in this arrangement the latter boiler 3, where the tubes 5 are placed next to each other and protect the walls and ceiling of the firebox. The advantage of a conventional boiler and a boiler according to the invention is that the production of steam is more intensive than in the boiler itself. multi-tubular and at the same time a lining is created which effectively protects the walls and roof of the firebox. In this way, the longevity of the assembly and increased steam production are achieved with a relatively small increase in installation costs. It should be noted that this device allows at the same time to lower the combustion temperature due to the absorption of heat by the tubes 5, subjected simultaneously to the radiation of the flame and the radiation of the ignition wall. In some cases good combustion can be achieved by not using a brick wall to ignite. Moznar, for example, by mixing suitably heated air with the fuel, it is easy to obtain a fire in the furnace, completely surrounded by tubes. Such a device causes an increase in the surface to be irradiated and can be made by covering with pipes both the front wall and the sidewall, the rear wall and the Palaean ceiling. boiler according to the invention. This boiler may be equipped with all the devices for heating, heating or meshing used in conventional boilers. PL PL