Pierwszenstwo: Zgloszenie ogloszono: 01.08.1974 Opis patentowy opublikowano: 25.11.1975 82773 B. 42r2, 23/12 MKP* G05d 23/12 Twórcy wynalazku: Wlodzimierz Cetera, Boleslaw Debicki, Jacek Jaskowski, Jaroslaw Paleniczka Uprawniony z patentu tymczasowego: Wielkopolskie Zaklady Automatyzacji Kompleksowej MERA-ZAP-MONT Zaklady Automatyki Przemyslowej im. J. Marchlewskiego. Ostrów Wlkn (Pnkka) Regulator temperatury bezposredniego dzialania Przedmiotem wynalazku jest regulator temperatury bezposredniego dzialania, majacy szczególne zastoso¬ wanie w cieplownictwie.Znane regulatory temperatury bezposredniego dzialania zawieraja jednorurkowy czujnik wypelniony cie¬ cza o duzym wspólczynniku rozszerzalnosci objetosciowej z ewentualna wkladka metalowa, polaczony kapilar¬ na rurka ze sterujacym zespolem zaworu. Sterujacy zespól natomiast zawiera sprezysty mieszek silownika, umieszczony wewnatrz falistego mieszka nastawnika, oraz obudowane sprezyny bezpiecznika lub elastyczne przepony z kompensacyjnym ukladem zabezpieczenia w odrebnej obudowie. Wada tych konstrukcji jest ulozys- kowanie sruby nastawczej wymagajace koniecznosci uzycia duzej sily w celu przesterowania pokretla nastawnika oraz pochlanianie zbyt duzej energii uzytkowej przez sprezyny talerzowe, co pogarsza dokladnosc regulacji, a zastosowanie czujników skretnej wkladki metalowej ogranicza zakres uzyskania malej stalej czasowej, nato-. miast rozwiazanie sterowania za pomoca elastycznych przepon z kompensacyjnym ukladem zabezpieczenia, jest zbyt rozbudowane i w zwiazku z narazeniem przepon na znaczne ugiecia oraz cisnienia nie gwarantuje odpowied¬ niej szczelnosci jak równiez trwalosci dzialania.Wynalazek ma na celu uzyskanie dokladniejszej regulacji i pewnosci dzialania. Zadanie prowadzace do osiagniecia tego celu polega na opracowaniu takiej konstrukcji, która zapewni wlasciwe parametry technicz- no-uzytkowe regulatora.Istota wynalazku jest regulator temperatury bezposredniego dzialania, zawierajacy srubowa sprezyne o re¬ gulowanym naciagu, polaczona z jednej strony rozlacznie poprzez tuleje z kolnierzem, a z drugiej -na stale z nastawnikiem, przy czym sprezyna ta miesci sie z zewnatrz obudowy regulatora, a wewnatrz tej obudowy, znajduje sie sprezysty mieszek polaczony na stale z jednej strony z popychaczem grzybka r.aworu, a z dru¬ giej -z wrzecionem nastawnika z kolei przestrzen pomiedzy mieszkiem i obudowa wypelnia medium przeply¬ wajace przez zawór, natomiast wnetrza - mieszka, kapilarnej rurki i wielorurkowego czujnika zawieraja ciecz termomanometryczna.Zaleta wynalazku jest uzyskanie dokladniejszej regulacji wynikajacej ze stalej sily na popychaczu, niezalez-2 82773 nie od cisnienia medium przeplywajacego przez zawór od latwosci i ergonomicznosci nastawiania zadanej tem¬ peratury, zmniejszenia stalej czasowej, oraz zabezpieczenia przed wysokim przegrzaniem regulatora.Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykladzie wykonania na rysunku, który przedstawia podluz¬ ny przekrój sterujacego zespolu regulatora.Regulator temperatury bezposredniego dzialania sklada sie: ze srubowej sprezyny 1 polaczonej z jednej strony rozlacznie poprzez tuleje 2 z kolnierzem 3 tulei, a z drugiej — na stale z nastawnikiem 4 zawierajacym skale 5 i pokretlo 6. Nastawnik 4 jest osadzony suwliwie na obudowie 7, która jest zamocowana na stale jednym koncem do kolnierza 8 przylegajacego do kolnierza 3 tulei, przy czym do kolnierza 8 jest zamocowany rozlacznie dwudzielny pierscien 9 laczacy sie stykowo z mieszkiem 10 polaczonym z popychaczem 11 grzybka, nieuki docznionego na rysunku, zaworu i z przeciwstawnej strony z wrzecionem 12 laczacym *'? t^\"j.ul ^dpiiarna rurke 13 z wieiorurkowym czujnikiem 14.Regulator wedlug wynalazku dziala na zasadzie rozszerzalnosci cieczy termomanometrycznej, która wy¬ pelnia sprezysty mieszek 10, kapilarna rurke 13 i wielorurkowy czujnik 14. Na skali 5 za pomoca pokretla 6 nastawia sie wartosc zadanej temperatury, natomiast w zaleznosci od cisnienia medium, tuleja 2 regulujemy napiecie sprezyny 1. Jezeli temperatura medium przekroczy wartosc zadana, wówczas nastepuje przyrost obje¬ tosci cieczy termomanometrycznej, który poprzez wzrost cisnienia w sprezystym mieszku 10 powoduje jego zadzialanie od dwudzielnego pierscienia 9 w kierunku wrzeciona 12 rozciagajac jednoczesnie sprezyne 1. PLPriority: Application announced: August 1, 1974 Patent description was published: November 25, 1975 82773 B. 42r2, 23/12 MKP * G05d 23/12 Inventors: Wlodzimierz Cetera, Boleslaw Debicki, Jacek Jaskowski, Jaroslaw Paleniczka Authorized by a temporary patent: Wielkopolskie Zaklady Comprehensive Automation MERA-ZAP-MONT Zaklady Automatyki Przemyslowej im. J. Marchlewski. Ostrów Wlkn (Pnkka) Direct Acting Temperature Controller The subject of the invention is a direct action temperature controller, which has a particular application in district heating. on the tube with the control valve assembly. The control unit, on the other hand, comprises an actuator resilient bellows, located inside the corrugated valve bellow, and cased fuse springs or flexible diaphragms with a compensating protection circuit in a separate housing. The disadvantage of these constructions is the arrangement of the adjusting screw, which requires the use of a large force in order to adjust the adjuster knob and the absorption of too much energy by disc springs, which worsens the accuracy of the adjustment, and the use of torsion metal insert sensors limits the scope of obtaining a small time constant, nat. Instead of a control solution using flexible diaphragms with a compensating protection system, it is too complex and due to the exposure of the diaphragms to significant deflections and pressures, it does not guarantee proper tightness and durability of operation. The invention is aimed at obtaining more precise regulation and reliable operation. The task leading to the achievement of this goal is to develop such a structure that will ensure the proper technical and operational parameters of the regulator. The essence of the invention is a direct-acting temperature regulator, consisting of a screw spring with adjustable tension, connected on one side by means of sleeves with a flange, on the other - constantly with the adjuster, whereby this spring is located outside the regulator housing, and inside this housing, there is a flexible bellows connected permanently on one side with the pusher of the valve plug, and on the other - with the adjuster spindle with in turn, the space between the bellows and the housing is filled with the medium flowing through the valve, while the interior - of the bellows, capillary tube and multi-tube sensor contain thermomanometric fluid. The advantage of the invention is to obtain a more precise adjustment resulting from a constant force on the tappet, independent of the pressure of the flowing medium through the valve for ease and ergonomics and setting the set temperature, reducing the time constant, and protection against high overheating of the regulator. The subject of the invention is illustrated in an example of the embodiment in the drawing, which shows a longitudinal section of the control unit of the regulator. The direct-acting temperature regulator consists of: a screw spring 1 connected on the one hand, separably through the sleeves 2 with the collar 3 of the sleeve, and on the other - permanently with the adjuster 4 containing the scales 5 and the knob 6. The adjuster 4 is slidably mounted on the housing 7, which is permanently fixed at one end to the flange 8 adjacent to the flange 3 a bushing, whereby a split ring 9 is detachably attached to the flange 8, contacting a bellows 10 connected to the follower 11 of the valve, not shown in the drawing, and on the opposite side to the connecting spindle 12 * '? The regulator according to the invention operates on the principle of an expansion of a thermomanometric fluid which fills an elastic bellows 10, a capillary tube 13 and a multi-tube sensor 14. On the scale 5, the knob 6 adjusts The value of the set temperature changes, while depending on the pressure of the medium, the sleeve 2 adjusts the tension of the spring 1. If the temperature of the medium exceeds the set value, the volume of the thermomanometric liquid increases, which, due to the increase in pressure in the elastic bellows 10, causes its operation from the two-way ring 9 towards the spindle 12 while simultaneously stretching the spring 1. PL