Pierwszenstwo: Zgloszenie ogloszono: 10.04.1973 Opis patentowy opublikowano: 25.11.1975 82124 KI. 48b,13/00 MKP C23c 13/00 CZN i LLNIA Urz^ki Poiwmowego hlitiij Um^<-- ¦ l Twórcawynalazku: Tadeusz Burkiewicz Uprawniony z patentu tymczasowego: Politechnika Gdanska, Gdansk (Polska) Sposób metalizowania tworzyw sztucznych Przedmiotem wynalazku jest sposób metalizowania tworzyw sztucznych, zwlaszcza tworzyw termo¬ plastycznych.Dotychczas znany i stosowany jest sposób metalizowania tworzyw sztucznych polegajacy na nanoszeniu powlok metalowych przez napylanie w prózni. Polega on na tym, ze przedmiot z tworzywa sztucznego wklada sie do komory prózniowej, w której znajduje sie tygiel z cieklym metalem. Pod wplywem temperatury czasteczki metalu parujac pokrywaja powierzchnie przedmiotu z tworzywa sztucznego. Powloki uzyskane tym sposobem sa bardzo cienkie, latwo scieralne. Ponadto sposób ten wymaga skomplikowanej i drogiej aparatury, a tym samym jest malo ekonomiczny.Celem wynalazku jest opracowanie sposobu metalizowania tworzyw sztucznych, który wyeliminuje opisane wyzej niedogodnosci.Sposób wedlug wynalazku polega na umieszczeniu przedmiotu z tworzywa sztucznego w górnej czesci zbiornika, nasypanie na dno sitowe lego zbiornika drobno sproszkowanego metalu i ogrzewanie go goracym gazem podgrzanym w wezownicy za pomoca elementów grzejnych. Zaleta tego sposobu jest mozliwosc bardzo prostego i szybkiego nanoszenia cienkiej i trwalej powloki metalowej na tworzywa sztuczne, nie ulegajacej luszczeniu, która mozna nastepnie pogrubiac galwanicznie.Sposób metalizowania wedlug wynalazku jest blizej objasniony na rysunku, który przedstawia schemat urzadzenia do tego celu. Urzadzenie przedstawione na rysunku sklada sie z obudowy 1, wewnatrz której znajduje sie zbiornik 2 z dnem sitowym 3. W dolnej czesci obudowy 1 umieszczona jest wezownica 4 zaopatrzona w elementy grzejne 5. MV górnej czesci zbiornika 2 umieszcza sie przedmiot 7 z tworzywa sztucznego, a na dno sitowe 3 tego zbiornika sypie sie drobno sproszkowany metal 6. Metal ten ogrzewa sie goracym gazem podgrzewanym w wezownicy 4 za pomoca elementów grzejnych 5. Przy odpowiednim cisnieniu goracy gaz unosi czasteczki metalu 6, wprowadzajac je wstan „zawieszenia". Ogrzane do odpowiedniej temperatury i unoszone gazem czasteczki metalu 6 stykaja sie z powierzchnia przedmiotu 7 z tworzywa sztucznego i przylegaja do niej, tworzac powloke metaliczna.2 82 124 PL PLPriority: Application announced: April 10, 1973 Patent description was published: November 25, 1975 82124 KI. 48b, 13/00 MKP C23c 13/00 CZN and LLNIA Urz ^ ki Poiwmowego hlitiij Um ^ <- ¦ l Creator of the invention: Tadeusz Burkiewicz Authorized by a temporary patent: Politechnika Gdanska, Gdansk (Poland) Method of metallizing plastics The subject of the invention is a method of metallization plastics, especially thermoplastics. So far, a method of metallizing plastics is known and used, which consists in applying metal coatings by spraying in a vacuum. It consists in putting a plastic object into a vacuum chamber in which there is a crucible with a liquid metal. Under the influence of temperature, evaporating metal particles cover the surface of the plastic object. The coatings obtained in this way are very thin and easy to wear off. In addition, this method requires complicated and expensive equipment, and thus is not very economical. The aim of the invention is to develop a method of metallizing plastics that will eliminate the above-described disadvantages. The method according to the invention consists in placing a plastic object in the upper part of the tank, pouring it on the the tank of finely powdered metal and heating it with hot gas heated in the coil by means of heating elements. The advantage of this method is the possibility of a very simple and quick application of a thin and durable metal coating on plastics, which does not peel off, which can then be thickened with electroplating. The method of metallization according to the invention is explained in more detail in the drawing, which shows a diagram of the device for this purpose. The device shown in the drawing consists of a casing 1, inside which there is a tank 2 with a tube sheet 3. In the lower part of the casing 1 there is a coil 4 provided with heating elements 5. MV of the upper part of the tank 2 an object 7 is placed, and finely powdered metal 6 is poured onto the tube sheet 3 of this tank. The metal is heated with hot gas heated in the coil 4 by means of heating elements 5. At the appropriate pressure, the hot gas lifts the metal particles 6, bringing them into a state of "suspension". and gas-entrained metal particles 6 come into contact with and adhere to the surface of the plastic object 7, forming a metallic coating. 2 82 124 EN EN