Claims (3)
1. Zastrzezenia patentowe 1. Urzadzenie do zwijania w rulony rozwalkowanego ciasta, znamienne tym, ze ma dwie pary walków, przy czym, w pierwszej parze walków (2) i 4) walek (4) dolny jest zawieszony uchylnie, a w drugiej parze walków (1) i (3), walek górny (3) jest zawieszony uchylnie i zmienia swoje polozenie wzgledem wspólpracujace¬ go walka (1) pod wplywem sily nacisku powiekszajacej sie objetosci zwijanego rulonu.1. Claims 1. Device for rolling the rolled out dough into rolls, characterized in that it has two pairs of rollers, the lower roller (4) being pivoted in the first pair of rollers (2) and 4), and in the second pair of rollers ( 1) and (3), the upper roll (3) is hinged and changes its position with respect to the counteracting roll (1) under the influence of the pressure force of the increasing volume of the rolled roll.
2. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze pierwsza para walków (2) i (4) posiada obroty wspólbiezne, a druga wara walków (1) i (3) posiada obroty przeciwbiezne.2. Device according to claim The apparatus of claim 1, characterized in that the first pair of rollers (2) and (4) have co-rotating and the second condition of rollers (1) and (3) have counter-rotating rotations.
3. Urzadzenie wedlug zastrz. 1 znamienne tym ze walki (2) i (4) maja srednice o róznej dlugosci jak równiez walki (1) i (3) maja srednice o róznej dlugosci. Prac. Polgraf. UP PRL. Zam. 2832/75. Naklad 120+18. Cena 10 zl PL PL3. Device according to claim 1 characterized by the fact that fights (2) and (4) have diameters of different lengths and also fights (1) and (3) have diameters of different lengths. Wash. Polgraph. UP PRL. Order 2832/75. Mintage 120 + 18. Price PLN 10 PL PL