Pierwszenstwo: 78407 KI. 24b,8/01 MKP F23d 11/00 Zgloszenie ogloszono: 01.06.1973 Opis patentowy opublikowano: 30.05.1975 Twórcawynalazku: Ginter Grucza Uprawniony z patentu tymczasowego: Zaklady Pomiarowo-Badawcze Energetyki „Energopomiar", Gliwice (Polska) Palnik olejowy recyrkulacyjny ze sterowanym odcieciem oleju w dyszy Przedmiotem wynalazku jest palnik olejowy recyrkulacyjny stosowany zwlaszcza do ciezkiego oleju opalowego posiadajacy sterowane odciecie w dyszy.Rozwiazania palników tego typu posiadaja dlugi pret zatykajacy, sprezyne i grzybek kulkowy wspólpracu¬ jacy ze stozkiem dyszy.Po zmianie kierunku przeplywu oleju przez palnik to jest z palenia na recyrkulacje, sprezyna za posrednictwem preta zatykajacego i grzybka kulkowego zatyka otwór wylotowy dyszy. Odciecie oleju opalowe¬ go przy recyrkulacji w palniku nastepuje na krawedzi stozka dyszy przechodzacego w czesc cylindryczna otworu dyszy. Krawedz ta podlega erozji przez olej opalowy i po kilku godzinach pracy palnika odciecie jest nieszczelne.Cyrkulujacy przez palnik olej opalowy wycieka do rury oslonowej palnika, zapala sie i powoduje zniszczenie palnika.Celem wynalazku jest rozwiazanie niezawodnego urzadzenia odcinajacego przeplyw oleju opalowego przez dysze gdy olej opalowy podawany jest do palnika na recyrkulacje.Cel ten zostal osiagniety przez zastosowanie w palniku ruchomego tloczka sprzezonego ze stozkowym grzybkiem. W tloczku znajduje sie otworek redukcyjny dla zapewnienia przeplywu oleju w czasie recyrkulacji oleju przez palnik oraz redukcji cisnienia przed grzybkiem.Zasadnicze korzysci techniczne wynikajace ze stosowania palnika wedlug wynalazku to natychmiastowe odciecie lub otwarcie oleju do dyszy, male wymiary urzadzenia i calkowita szczelnosc odciecia, trwalosc odciecia nie jest uzalezniona od erozji wywolanej przeplywem oleju, palnik olejowy nie przegrzewa sie w wyniku palenia sie oleju w rurze oslonowej.Wynalazek zostanie blizej objasniony na przykladzie wykonania.Olej opalowy doplywa rura wewnetrzna 1 przesuwa tloczek 2 sprzezony z grzybkiem 3 w kierunku dyszy 4. Grzybek 3 zamyka przeplyw oleju przez dysze 4. Olej opalowy przeplywa otworkiem redukcyjnym 5 do komory wirowej pod cisnieniem zredukowanym chlodzi dysze 4 i odplywa rura zewnetrzna 6.2 78 407 Rozpalenie palnika nastepuje gdy olej doplywa rura zewnetrzna 6 do dyszy 4. Cisnienie oleju dziala na tloczek 2 z przeciwnej strony, powoduje jego odsuniecie od dyszy 4 lacznie z grzybkiem 3.Tloczek opiera sie o rure wewnetrzna 1 przez co zostaje zamkniety przeplyw oleju przez otworek 5 w tloku 2.W wyniku wysuniecia z komory wirowej 7 grzybka 3 olej opalowy zostaje przez dysze 4 rozpylony i spalony. PL PLPriority: 78407 KI. 24b, 8/01 MKP F23d 11/00 The application was announced: 01/06/1973 The patent description was published: 30/05/1975 Inventor: Ginter Grucza Entitled by the provisional patent: Zaklady Pomiarowo-Badawcze Energetyki "Energopomiar", Gliwice (Poland) Recirculating oil burner with controlled The subject of the invention is a recirculating oil burner, used especially for heavy fuel oil having a controlled cut-off in the nozzle. Burner solutions of this type have a long clog, spring and ball valve cooperating with the nozzle cone. After changing the direction of oil flow through the burner, it is It is from smoking to recirculation, a spring, through a rod and a ball valve, clogs the outlet of the nozzle. When recirculating in the burner, the heating oil is cut off at the edge of the nozzle cone passing into the cylindrical part of the nozzle opening. This edge is eroded by heating oil and after a few the cut-off is leaky during hours of operation The fuel oil flushing through the burner leaks into the casing pipe of the burner, ignites and destroys the burner. The aim of the invention is to provide a reliable device that cuts off the flow of heating oil through the nozzles when the heating oil is fed to the burner for recirculation. This goal was achieved by the use of a movable piston in the burner connected with a conical mushroom. There is a reduction hole in the piston to ensure oil flow during oil recirculation through the burner and to reduce the pressure in front of the plug. The main technical advantages resulting from the use of the burner according to the invention are immediate oil cut-off or opening to the nozzle, small device dimensions and total cut-off tightness, cut durability it is not dependent on the erosion caused by the oil flow, the oil burner does not overheat due to the burning of the oil in the casing pipe. The invention will be explained in more detail on the example of the implementation. The opal oil flows in the inner pipe 1 moves the piston 2 connected with the plug 3 towards the nozzle 4. 3 closes the oil flow through the nozzles 4. The fuel oil flows through the reduction hole 5 into the vortex chamber under reduced pressure, cools the nozzles 4 and the outer tube 6.2 78 407 The burner fires up when the oil flows to the outer tube 6 to the nozzle 4. The oil pressure acts on the piston 2 with opposite side, reason It is moved away from the nozzle 4, including the poppet. 3. The piston rests against the inner pipe 1, which closes the oil flow through the hole 5 in the piston. 2. As a result of popping out the poppet 3 from the swirl chamber 7, the fuel oil is sprayed and burnt through the nozzles 4. PL PL