Liczne przedmioty metal owe, tak w przemysle metali owym przerabiajacym, jak i w przemysle metalowym i zelaznym w o- gólnosoi wymagaja w okresach posrednich swego przerabiania traktowania powierzch¬ ni zapomocaikwasów, lugów, wody i podob¬ nych substancyj w icelu osiagniecia pew¬ nych skutków ma ich powierzchni.Tak np. usuwa (sie z blach luski (mloto- winy) pomiedzy poszczególnemi okresami walcowania izapoanoca kwasu, lub tez przedmioty metalowe, którym ima byc na¬ dana powloka dobrze .przylegajaca, oidlu- gowuje sie od przylegajacych tluszczów i brujdów. Niekiedy zastosowuje sie oba po^ stepowania, albo jeszcze irune dodatkowe traktowania tego rodzaju jedno po dru- giem.Podlug metod pracy dotad znanych u- skutecznia sie te operacje zawsze w taki sposób, ze przedmjioity traktowane (zanu¬ rza sie w kadziach lub podobnych naczy¬ niach, napelnionych odjpowiedniemi ply¬ nami, przyczem w celu szybszego skutku plynów porusza sie czasem je Isame lub tez przedmioty traktowane.Sposób ten posiada (rozmaite wady.Wkladanie przedmiotów do kadzi i wyj- mowattiie ich z tychze wyniaga (zwykle bardzo dluzo pracy, jest wiec kosztowtne.Aby miejisce kadzi wytracajacych dobrze wykorzystac, przedmioty winny byc po¬ ukladane bardzo blisko siebie, dzieki czemu nawet przy poruszaniu ich lub plynu ostat¬ ni bardzo (niedostatecznie krajzy dokola przedmiotów i wskutek tego dzialanie ply-nów na przedmioty jest bardzo nierówno mierne. Powstaja w&ktitek tega badz miej¬ sca wadliwe, badz wytrawienia nadmier¬ ne. Zanurzanie przedmiotów do plynów i wyjmowanie ich z plynów mozliwe jeisit tylko przez powierzchnie tych plynów, lecz na powierzchni tej zbieraja sie znacz¬ ne ilosci brudów, tluszczów i innych sklad¬ ników, które usuwa sie z przedmiotów traktowanych zapomoca wytraw ii lugów i które przy [wyjmowaniu przedmiotów z plynu znów czego cziesc (calego postepowania jest wat¬ pliwie skuteczna.Wszystkich tych wad unika sie przy za.- stasowaniu sposobu, stanowiacego przed- miot wynalaizku niniejszego. Podlug tego sposobu nie zaistosowuje sie jak dotych¬ czas zbiorników i kadzi z (plynna masa, lecz plyn rozpyla ,sie zapomoca wytrysników i innych odpowiednich do tego celu przyrza¬ dów i zrasza ze wszystkich stron po- wierzchnie przedmiotów traktowanych.Przedmioty przenosza sie na odpowiednio zbodowanych przyrzadach transportowych w odpowiednim porzadku dalej tak, ze przedmioty oplókiwuje sie jedne Ipo dru¬ gich fzaipoimoca poszczególnych plynów.Sposób niniejszy nie posiada zadnej ,z wad wyzej wymienionych. Poniewaz zala¬ dowywanie przyrzadu transportowego nie potrzebuje sie odbywac okresami, jak na¬ pelniania kadzi, wyjstarcza w najwiekszej czesci wypadków jeden robotnik, który podczas calej pracy swej imoze byc zatrud¬ niony bez przerwy. Sposób ten zaoszcze¬ dza wiec jak najwiecej (pracy. Poniewaz dalej nie ma zadnej potrzeby ukladania przedlmiotów, gdyz mozna je osobno ukla¬ dac na przyrzadzie transportowym, plyn, rozpylany w rodzaju deszczu, zrasza je równomiernie na wszystkich miejscach i oplókiwttje tak, ze uskutecznia sie zupelnie równomierne traktowanie powierzchni). Nie moga wiec pcwwstac miejsca wadliwe lub nadmierne wytrawianie. Dzialanie oplóki- wujace izrasizania w ksztalcie deszczu oidl- prowadza wkoncu natychmiast z powierzch¬ ni przedmiotów trakitcfwanych wszystkie roz¬ puszczone iskladniki, jak brud, tluszcz i po- dobne zanieczyszczenia tak, ze przedmioty zaJWsae stykaja isie tylko ze Iswieizym i czy¬ stym plynem, nawet w chwili gdy przy dalszym iswym radlili opuszczaja sfere roz- pylamia. PL PLNumerous metal objects, both in the metal processing industry and in the metal and iron industry, in general require, in intermediate periods of their processing, surface treatment with acids, liquors, water and similar substances in order to achieve certain effects. For example, the hulls (hammering) of the sheets are removed between the individual rolling periods and the acid fog, or also metal objects to which a well-adherent coating is to be applied, is loosened from adhering fats and dirt. Sometimes both steps are applied, or additional treatments of this kind are applied one after the other. According to the working methods hitherto known, these operations are always successful in such a way that the objects are treated (immersed in vats or similar vessels). If they are filled with the correct fluids, Isame is sometimes moved or treated objects to effect the fluids more quickly. a (various disadvantages. Putting items in the vats and taking them out of them takes a lot of work (usually a very long work, so it is expensive.) In order to use well, the items should be placed very close to each other, so even when moving them or liquid very last (insufficiently cuts around objects and therefore the action of liquids on objects is very unevenly mediocre. They are formed in such a way or there are bad spots or too much etching. Immersion of objects into liquids and removal of them from liquids is possible only through the surfaces of the fluids, but this surface accumulates a significant amount of dirt, grease and other ingredients, which are removed from objects treated with etchings and sediments and which by removing objects from the liquid again something (the whole procedure is undoubtedly effective. All these disadvantages are avoided by using the method, which is the subject of this invention. This method does not apply to tanks and vats from ( a fluid mass, but the fluid sprays, by means of nozzles and other suitable devices, and sprinkles on all sides the surfaces of the objects to be treated. Objects are transferred on properly corroded transport devices in proper order so that the objects are wrapped around one Ipo second fzaipoimoca of individual liquids. This method has none of the disadvantages mentioned above onych. Since the loading of the transport device does not need to be carried out in periods such as filling the vat, in most cases it is sufficient to have one worker who can be employed continuously throughout his entire work. This method saves as much as possible (labor. Since there is still no need to arrange the items, as they can be placed separately on the transport device, the liquid, sprayed in the form of rain, sprinkles them evenly on all places and rinses so that it becomes effective). completely even surface treatment). Defective or excessive etching must therefore not occur. The effect of spraying and rinsing in the shape of rain oidl immediately from the surface of the treated objects all dissolved components, such as dirt, grease and similar impurities, so that the objects only come into contact with the fresh and clean liquid, even at the moment when, at further and further, the plow leaves the sphere of the spray. PL PL