Pierwszenstwo Zgloszenie ogloszono: 31.05.1973 Opis patentowy opublikowano: 31.12.1975 75411 KI. 47a*, 7/12 MKP F16£ 7/12 Twórcy wynalazku: Marian Grabowski, Eugeniusz Niemczyk, Leopold Nowok Uprawniony z patentu tymczasowego: Biuro Projektowo-Technologiczne Przemyslu Obrabiarek i Narzedzi, Zabrze (Polska) Wibroizolator dla bezfundamentowego posadowiania maszyn Przedmiotem wynalazku jest wibroizolator dla bezfundamentowego posadowiania maszyn.Znane sa wibroizolatory ze srubami niwelacyj¬ nymi, sluzacymi dó poziomowania podstawy ma¬ szyny. Sruby te pozwalaja na regulacje wysokosci wibroizolatora, przez co zapewniaja ustawienie powierzchni oporowych wszystkich wibroizolato- rów podpierajacych maszyne w jednej plaszczyz¬ nie, niezaleznie od nierównosci podloza.Wada znanych wibroizolatorów jest wykonywa¬ nie gwintowanych gniazd na sruby niwelacyjne bezposrednio w jednym z przemieszczajacych sie wzgledem siebie elementów tlumiacych drgania.Poniewaz elementy tlumiace drgania przemieszczaja sie wzgledem siebie zasadniczo wzdluz osi pionowej, natomiast maszyny wykonuja drgania w wielu plaszczyznach, kompensacja drgan poziomych ma¬ szyny wymaga stosowania skomplikowanych ksztaltów warstwy tlumiacej i komplikuje budo¬ we wibroizolatora.Celem wynalazku jest usuniecie tej wady przez skonstruowanie wibroizolatora z niewielkim, wstepnym tlumieniem drgan i przemieszczen w plaszczyznie poziomej.Istota wynalazku jest wibroizolator z gniazdem na srube niwelacyjna, wykonanym w postaci od¬ dzielonego elementu, zamocowanego elastycznie w ruchomej plycie wibroizolatora, z mozliwoscia wy¬ konywania wzgledem ruchomej plyty drgan i nie¬ wielkich przesuniec w plaszczyznie poziomej. 10 15 20 25 Wibroizolator wedlug wynalazku posiada pro¬ sta budowe, zapewniajaca latwe wykonawstwo i niski koszt w porównaniu do znanych wibroizola¬ torów.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przy¬ kladzie wykonania na rysunku, na którym przed¬ stawiony jest wibroizolator w przekroju wzdluz osi.Wibroizolator sklada sie z plyty 1 dolnej, nie¬ ruchomej wzgledem podloza i plyty 2 górnej, od¬ dzielonej od plyty 1 warstwa 3 tworzywa elastycz¬ nego, przykladowo gumy, przywulkanizowanej do plyt 2 i 3. Plyta 2 górna moze wykonywac wzgle¬ dem plyty 1 dolnej i podloza przemieszczenia, glównie w plaszczyznie pionowej, co izoluje pod¬ loze od pionowych wibracji. Do plyty 1 dolnej przywulkanizowana jest warstwa 4 gumy z wspól- srodkowymi, pierscieniowymi rowkami 5. War¬ stwa 4 gumy zapewnia dobre przyleganie plyty 1 do podloza, a rowki 5 w niej wykonane zapobie¬ gaja poziomym przesunieciom. W plycie 2 gór¬ nej wibroizolatora wykonane jest cylindryczne gniazdo 6, w którym umieszczona jest tuleja 7 z gwintem. Tuleja 7 jest oddzielona od pobocznicy gniazda 6 gumowa tuleja 8. Tuleja 8 moze byc przywulkanizowana do tulei 7 lub do pobocznicy gniazda 6 tak, aby mozliwym bylo wysuwanie tu¬ lei 7 z gniazda 6.W gwint tulei 7 wkrecona jest sruba 9 niwela¬ cyjna, która swoim koncem opiera sie o dno gniaz- 75 41175 411 3 4 da 6. Na srubie 9 niwelacyjnej znajduje sie na¬ kretka 10 blokujaca i podkladka 11 elastyczna.Podstawa maszyny, nieuwidoczniona na rysunku opiera sie o górna, czolowa plaszczyzne tulei 7 i za posrednictwem sruby 9 niwelacyjnej naciska na ruchoma plyte 2 wibroizolatora. Przez obrót sruby 9 nastepuje przesuwanie tulei 7 wzgledem górnej plyty 2 i zmiana odleglosci czolowej po¬ wierzchni tulei 7 od podloza. Tuleja 8 zabezpie¬ cza tuleje 7 przed obrotem w czasie niwelacji ma¬ szyny przy pomocy sruby 9.W ten sposób, regulujac wysokosc wszystkich wibroizolatorów, na których jest posadowiona ma¬ szyna uzyskuje sie ustawienie czolowych powierz¬ chni tulei 7 wszystkich wibroizolatorów w jednej plaszczyznie, niezaleznie od nierównosci podloza.Drgania pionowe maszyny amortyzowane sa przez Bltk 23/75 r. 125 egz. A4 Cena 10 zl gumowa warstwe 3. Poziome drgania i niewielkie pomieszczenia przenoszone sa przez gumowa tu¬ leje 8, dzieki której tuleja 7 wraz z sróba 9 mo¬ ga sie przemieszczac wzgledem ruchomej plyty 2, a dolny koniec sruby 9' slizga sie wówczas po dnie gniazda 6. PL