Pierwszenstwo: 03.01.1972 (P. 152736) Zgloszenie ogloszono: 30.05.1973 Opis patentowy opublikowano: 28.04.1975 74579 KI. 49m,l/22 MKP B23q 1/22 Twórcy wynalazku: Mieczyslaw Feld, Henryk Holka Uprawniony z patentu tymczasowego: Wyzsza Szkola Inzynierska im. Ja¬ na i Jedrzeja Sniadeckich, Byd- j goszcz (Polska) Kiel tokarski staly Przedmiotem wynalazku jesit kiel tokarski staly do wykanczajacej obróbki. Znane typy klów obro¬ towych do obróbki wykanczajacego toczenia cha¬ rakteryzuja sie ulozyskowaniem tocznym miedzy trzpieniem kla a jego oibuidowa.Zasadnicza wada stosowanych rozwiazan sa nie¬ dokladnosci ulozyskowania powodujace bicia i drgania przedmiotu, wplywajace ma zwiekszenie chropowatosci powierzchni obrabianej. Równiez znane kly sitale ze wzgledu ina wysokie temperatu¬ ry powstajace podczas tarcia powierzchni kla o po¬ wierzchnie nakielka moga byc stosowane tylko dla predkosci bardzo malych, a wiec predkosci nie sto¬ sowanych podczas obróbki wykanczajacej.Celem wynalazku jest wyeliminowanie powyz¬ szych wad przez skonstruowanie takiej odmiany kla stalego, która umozliwia stosowanie go przy tych pracach obróbezych, gdzie oprócz dokladnosci wymagane sa duze predkosci obrotowe przede wszystkim dla toczenia wykanczajacego.Istota 'wynalazku polega ma tym, ze kiel tokarski staly sklada sie z trzpienia, w którym znajduja sie dwa otwory gwintowane, w które wkrecane sa krócce i stozka, w którego przedniej czesci znajduja sie otwory przez które wyplywa ciecz, smarujac powierzchnie styku kla z nakielkiem. Konstrukcja kla stalego wedlug wynalazku zapewnia uzyskanie duzej klasy 'chropowatosci obrabianej powierzchni, przez wyeliminowanie drgan i bicia. Jednoczesnie 10 15 25 30 przez odpowiednie chlodzenie i smarowanie, otrzy¬ mane predkosci nie odbiegaja od predkosci stoso- wanych dla klów obrotowych.Przykladowe wykonanie kla wedlug wynalazku pokazane jest na rysunku, na ttqtórym fig. 1 przed¬ stawia przekrój podluzny kla, a fig. 2 przedstawia przekrój poprzeczny wzdluz linlii A—A. Kiel sklada sie z stozka 1 przykreconego iprzy pomocy gwintu drobnozwojowego na trzpien 2, który zakonczony jest chwytem Morse'a. W trzpieniu 2 znajduja sie dwa otwory gwintowane, w które wkrecone sa krócce 3, majace za zadanie doprowadzenie i odpro¬ wadzenie cieczy chlodzaco-smarujajcej z obrabiarki.Miedzy zlaczonymi czesciami 1 i 2 oraz 2 i 3 znaj¬ duja sie uszczelki 4 i 5 przeciwdzialajace wydosta¬ waniu sie cieczy na zewnatrz kla. Ciecz doprowa¬ dzona króccem 3 przeplywa przez wnetrze stozka 1.Wymuszony kierunek obiegu cieczy uzyskuje sie przy pomocy dwóch kanalów 6 wykonanych w trzpieniu 2. Jednoczesnie przez odpowiednio za- profilowane otwory 7 znajdujace sie w sitozku 1 wyplywa ciecz smarujac powierzchnie styku kiel— —powierzchnia nakielka.Uklad chlodzenia podlacza sie ido pompy zebatej obrabiarki. W ten sposób osiaga sie obiieg zamknie¬ ty o duzej szybkosci przeplywu i stosunkowo du¬ zym cisnieniu. Otwory przelotowe sa tak wykonane, ze ciecz wyplywajac wytwarza tak zwany klin sma- rowny, zapewniajacy tarcie plynne miedzy powierz¬ chniami. 7457974579 3 PL PLPriority: January 3, 1972 (P. 152736) Application announced: May 30, 1973 Patent description was published: April 28, 1975 74579 KI. 49m, l / 22 MKP B23q 1/22 Inventors: Mieczyslaw Feld, Henryk Holka Authorized by a temporary patent: Wyższa Szkoła Inżynierska im. Ja¬na i Jedrzeja Sniadeckich, Bydj goszcz (Poland) Steel turning tool The subject of the invention is a steel turning wheel for finishing machining. Known types of rotary wheels for finishing turning machining are characterized by a rolling bearing between the spindle and its oibuid. The main disadvantage of the solutions used is the inaccuracy of the bearing, causing runout and vibration of the workpiece, which has the effect of increasing the roughness of the machined surface. Also known wheels, due to the high temperatures arising during friction of the surface of the nut, can be used only for very low speeds, i.e. speeds not used during finishing. The aim of the invention is to eliminate the above drawbacks by constructing such a variation of the fixed class that allows it to be used in those machining works, where, in addition to accuracy, high rotational speeds are required, primarily for finishing turning. The essence of the invention is that the steel turning wheel consists of a mandrel, in which there are two threaded holes into which the stubs are screwed and the cone, in the front part of which there are holes through which the liquid flows out, lubricating the contact surfaces of the clasps with the cap. The construction of the steel slab according to the invention provides a high class' roughness of the treated surface by eliminating vibrations and runout. Simultaneously, by appropriate cooling and lubrication, the speeds obtained do not deviate from the speeds used for rotating wheels. An exemplary embodiment of the wheels according to the invention is shown in the drawing, in which Fig. 1 shows a longitudinal section, and Fig. 2.shows a cross-section along the lines A-A. The bowl consists of a cone 1 screwed on and a pin 2 with a fine thread, which ends with a morse shank. In the mandrel 2 there are two threaded holes, into which the stubs 3 are screwed, which are designed to supply and drain the coolant and lubricant from the machine tool. Between the parts 1 and 2 and 2 and 3 there are gaskets 4 and 5 which are counteracting liquid escaping to the outside of the class. The liquid led through the stub pipe 3 flows through the inside of the cone 1. The forced direction of the liquid circulation is obtained by means of two channels 6 made in the mandrel 2. Simultaneously, through appropriately profiled holes 7 located in the strainer 1, the liquid flows out, lubricating the contact surfaces of the cup - the surface The cooling system is connected to the gear pump of the machine tool. In this way a closed circuit is achieved with a high flow rate and a relatively high pressure. The through-holes are so made that the fluid as it flows out produces a so-called lubricating wedge, which ensures a fluid friction between the surfaces. 7457974579 3 GB PL