kwietnia 1928 r. a *° PlTeyvb 'Wl-tyl RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ OPIS PATENTOWY Nr 7380.Walter Lóhnert (Gross-Stohl, Czechoslowacja).KI. fc-4.AS-c ^(0% Mlocarnia cepowa.Zgloszono 30 pazdziernika 1924 r.TJdzelono 13 kwietnia 1927 r.Znane sa mlocarnie cepowe, których ce¬ py lub bijaki polaczone sa z walem ksiu- kowym, przyczeni w wal kciukowy wlaczo¬ na jest sprezyna. Bijaki mlóca zboze, prze¬ suwajace sie nad wolno obracajacym sie walcem,. Te znane nrzadzenia maja te wa¬ de, ze naped podnosi bijaki lub tloczki, dzialajace na ich srodek, tak, ze bijak lub tluczek uderza swoim srodkiem a cze« sciewo tez koncem, zawsze jednakowo, bez wzgledu na rozklad warstwy zboza na wal¬ cu, zwlaszcza gdy konce bijaków sa Wo¬ dzone w pionowych prowadnicach, które nie izezwailaja na skosne uderzenia bijaków, coby odpowiadalo nierównomiernemu roz¬ kladowi zboza na walcu.Celem wynalazku jest usuniecie tej wa¬ dy, a Istota jego polega na tern, ze konce bijaków obejmuja petle, przymocowane do plaskich sprezyn, natomiast w srodku bija¬ ki sa polajczone sprezyscie !ze stepoirem podnoszonym wgóire mechaniozinie. Wsku¬ tek tego bijak podnosi sie i uderza pod dzialaniem napedu tak, ze bijak maze przyjac polozenie odpowiednie do warstwy mlóconego zboza, nawet polozenie pochyle do osi walca, wiec mlóci zboze równomier¬ nie, niezaleznie od rozkladu zuboza na wal¬ cu.Na rysunku przedstawiono przyklad wykonania nowej mlócarni, która fig. 1 przedstawia w widoku bocznym, fig. 2 — w widoku ,z konca, a fig. 3 uwidocznia je¬ den szczegól.Warstwa zboza posuwa sie po stole 15 na powolnie wirujacy walec 14 i tu wymla- cana jest bijakami 6, 9, 10 i 11, które w srodku polaczone sa sprezyscie ze stupora¬ mi 2, 3, 4, 5, podndszonenii zapomoca walu z wystepami 1, Mieszanina ziarn, klosówi plew iesl ^ryTrucatia na wahajace sie sito 16.W mysl wynalazku konce bijak&w przy¬ mocowane sa do plaskich sprezyn 13 zapo¬ moca pasów 12, które napinaja sie w chwili podnolsizenia sie steporów i powoduja, ze po oswobodzeniu steporów przez waly z wystepami bijaki sie ustawiaja odpowiednio do warstwy mlóconego zuboza na walcach, W wykonaniu wedlug fig. 3 konce ste¬ porów polaczone isa nuchomio z bij akami i sa z niemi polaczone czopami 7, które sa przy¬ mocowane do isteporóiwi zapomoca dwóch dwudzielnych pierscieni g. PL PLApril 1928 a * ° PlTeyvb 'Wl-th of THE REPUBLIC OF POLAND PATENT DESCRIPTION No. 7380 Walter Lóhnert (Gross-Stohl, Czechoslovakia) .KI. fc-4.AS-c ^ (0% Flail mill. Declared October 30, 1924 TJdzelono April 13, 1927 Flail dairies are known, the chaffs or hammers of which are connected to a book roller, attached to the thumb roller. There is a spring. Hammers that milk the grain as they pass over a slowly rotating roller. These known tools also have the disadvantage that the drive raises the rams or pistons acting on their center, so that the ram or hammer strikes with its center And finally, always the same, regardless of the distribution of the grain layer on the roller, especially when the ends of the hammers are guided in vertical guides that do not detract from the oblique impact of the hammers, corresponding to the uneven distribution of grain on the roller The purpose of the invention is to remove this defect, and its essence consists in the fact that the ends of the flails are enclosed by loops attached to flat springs, while in the center of the flail there are springs connected with the stepoir lifted upwards by the mechanism. Aug and strikes under the action of the drive so that the hammer can assume a position appropriate to the layer of crushed grain, even a position inclined to the axis of the roller, so it dills the grain evenly, regardless of the distribution of the depletion on the roller. Fig. 1 shows a side view, Fig. 2 - a view from the end, and Fig. 3 shows one particular detail. The grain layer moves along the table 15 on a slowly rotating roller 14 and here beaters 6, 9 are milled out. , 10 and 11, which in the middle are combined with the stupors 2, 3, 4, 5, the end of the chaff with the protrusions 1, A mixture of grains, shafts and chaff of oil, poisoning on the oscillating sieve 16. ¬ are attached to flat springs 13 by means of belts 12, which tighten at the moment of rising stepors and cause that, after the stepors are liberated by rollers with protrusions, the rams are positioned according to the layer of milled depletion on the rollers, In the design according to Fig. 3 ends s The pipes are connected intermittently with the beater and they are connected with them by the pins 7, which are attached to the pipes and by means of two two-part g rings. PL EN