Pierwszenstwo: Zgloszenie ogloszono: 30.05.1973 Qpis patentowy opublikowano: 15.04.1975 KI. 42£,19/38 MKP GOlg 19/38 CZY ilLNIA Polskie) !!»•:: t\ { Twórcy wynalazku: Marian Bartnik, Jacek Szwaczynski, Jerzy Pietrza- kowski Uprawniony z patentu tymczasowego: Lubelskie Fabryki Wag, Lublin (Polska) Urzadzenie do nastawiania wartosci odwazanej w glowicy wagi przy sterowaniu automatycznym Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie umozli¬ wiajace dokladne nastawianie wartosci kajtowych, przy których wysylany jest uzyteczny impuls do ukladu sterowania. Urzadzenie przeznaczone jest do wspólpracy z umieszczonym na wskazówce wagi elementem inicjujacym impuls w czujniku na¬ stawy.Znane sa urzadzenia do nastawiania wartosci katowych za pomoca nastaw, z których odprowa¬ dza sie sygnal przewodami laczacymi sie z jednej strony z czujnikiem, a z drugiej z nieruchoma czescia glowicy. W takim przypadku konieczne jest stosowanie dodatkowych konstrukcji zabezpiecza¬ jacych mechanizim napedzajacy wskazówke przed mechanicznym oddzialywaniem przewodów.Znane sa takie urzadzenia, których czujniki mo¬ cowane sa do ramion umieszczonych w oslonie przedniej glowicy. Stwarza to trudnosci w utrzy¬ maniu koncentrycznosci nastaw z osia wskazówka.Tego rodzaju urzadzenia maja skomplikowane konstrukcyjnie polaczenia elektryczne.W innych znanych urzadzeniach tarcza stykowa posiada sciezki wykonane z plaskowników lub pretów polaczonych rozlacznie, co utrudnia za¬ chowanie koncentrycznosci i ujemnie wplywa na dokladnosc nastawiania. Znane sa równiez urza¬ dzenia, gdzie pierscien wodzacy jes(t jednoczesnie pierscieniem odprowadzajacym potencjal z czuj¬ nika. Wymaga to stosowania tylu pierscieni wodza¬ cych ile jest czujników, co ogranicza ilosc nieza- 10 15 20 25 30 leznych nastaw oraz zwieksza koszt konstrukcji.Celem wynalazku jest wyeliminowanie tych nie¬ dogodnosci, tj. zmniejszenie bledu w nastawianiu wartosci odwazanych, ulatwienie wyrndennoscd po¬ szczególnych podzespolów oraz umozliwienie wielu kombinacji laczen czujników z pfrzewodatni odcho¬ dzacymi z urzadzenia.Urzadzenie do nastawiania wartosci odwazanej wg wynalazku ma tarcze stykowa mocowana do pierscienia wodzacego. Pierscien wodzacy moco¬ wany jest w konstrukcji glowicy walgi do tego samego elementu co os wskazówki.Tarcza stykowa posiada sciezki przewodzace z folii przewodzacej lub drutu przewodzacego prad elektryczny. Z tarcza stykowa wspólpracuje na¬ stawa, która sklada sie z korpusu oraz wysiegnika na którym umieszczony jest czujnik. Wytsiegnlk polaczony jest rozlacznie z korpusem nastawy, przy czym korpus nastawy przy pomocy kolków ustalaijacych polaczony jest przesuwnie z pietfsci*^ niem wodzacym.Odmiana konstrukcyjna urzadzenia do nastawia¬ nia wartosci odwazanej wg. wynalazku polega na tym, ze tarcza stykowa posiada sciezki przewo¬ dzace wykonane z drutów, wcisnietych w rowki.Nastawa ma koripus skladajacy sie z dwóch pól, z których jedno przeznaczone jest do odprowadze¬ nia przewodów, a drugie do umocowania czujnika.Korpus nastawy polaczony jest przesuwnie z piers¬ cieniem wodzacym za pomoca dbefitm, które jetiino- 73«563 73 656 4 czesnie ustalaja jego polozenie. Dzieki takiemu rozwiazaniu urzadzenie umozliwia stosowanie róz¬ nych czujników bez zmiany konstrukcji korpusu nastawy tarczy stykowej i pierscienia wodzacego.Urzadzenie wg wynalazku zostanie wyjasnione na podstawie jego przykladu wykonania na rysun¬ ku, na którym fig. 1 przedstawia widok ogólny urzadzenia, fig. 2 przedstawia nastawe wraz z wy¬ cinkiem tarczy, fig. 3 przedstawia czesciowy prze¬ krój korpusu nastawy i zespolu pierscieniowego, fig. 4 przedstawia odmiane konstrukcyjna urzadze¬ nia nastawczego widoczna z przodu i fig. 5 przedstawia przekrój nastawy i czesci pierscienia wodzacego i tarczy stykowej.Jak uwidoczniono na fig. 1, 2, 3 urzadzenie sklada sie ze stykowej tarczy 1, która ma prze¬ wodzace sciezki 2 z folii przewodzacej lub drutu przewodzacego. Tarcza stykowa 1 wykonana z ma¬ terialu izolacyjnego mocowana jest do wodzacego pierscienia 5. W pierscieniu wodzacym 5 umiesz¬ czony jest korpus nastawy 6, który swoimi zbie¬ raczami 7 laczy sie elektrycznie z tarcza stykowa 1.W korpusie nastawy 6 znajduje sie tyle Otworów 8, ile jest sciezek przewodzacych w tarczy styko¬ wej 1.Kazdy ze zbieraczy moze byc umieszczony w do¬ wolnym otworze 8 i jest elementem wymiennym przez co mozliwa jest dowolna kombinacja laczen poszczególnych czujników. Czujnik umieszczony jest na wysiegniku 9 i polaczony przewodami 10 ze zbieraczami 7. Koncentryczne polozenie kor¬ pusu nastawy 6 z tarcza stykowa 1 zapewniaja kolki 11, z których jeden jest dociskany spre¬ zyna 12.Urzadzenie wg wynalazku mocowane jest za po¬ moca np. wkretów 13 do konstrukcji nosnej 14 glowicy wagi 15. Przesuwanie korpusu nastawy 6 odbywa sie recznie lub mechanicznie znanymi spo¬ sobami na okreslona wartosc katowa odpowiada¬ jaca wartosci wazonej. Stalosc polozenia nastawy po nastawieniu na okreslona wartosc zapewnia kolek 16 dociskany sprezyna 12.Jak przedstawiono na fig. 4 15 odmiana urzadze¬ nia sklada sie z tarczy stykowej 1, która posliada przewodzace sciezki 2 wykonane z drutu przewo¬ dzacego. W pierscieniu wodzacym 5 umieszczony jest korpus nastawy 6, który swoimi zbieraczami 7 laczy sie elektrycznie z tarcza stykowa 1. Korpus nastawy ma pole a ze zbieraczami 7 oraz pole b z czujnikiem 20, który polaczony jest przewodami 10 ze zbieraczami 7. Przesuwanie korpusu nasta¬ wy po pierscieniu wodzacym odbywa sie recznie lub mechanicznie. Stalosc polazenia nastawy po nastawieniu na okreslona wartosc zapewniaja obejmy 21. PL PLPriority: Application announced: May 30, 1973 The patent entry was published: April 15, 1975 KI. £ 42, 19/38 MKP GOlg 19/38 OR IlLNIA Polish) !! »• :: t \ {Creators of the invention: Marian Bartnik, Jacek Szwaczynski, Jerzy Pietrzakowski Authorized by a temporary patent: Lubelskie Fabryki Wag, Lublin (Poland) Device for adjusting the value to be weighed in the head of a balance in automatic control. The object of the invention is a device for accurately setting the angular values at which a useful impulse is sent to the control system. The device is designed to work with the impulse initiating element placed on the scale indicator in the setting sensor. There are devices for setting the angular values by means of settings, from which the signal is released through wires connecting on one side with the sensor, and on the other with a fixed one part of the head. In such a case it is necessary to use additional structures protecting the mechanism driving the pointer against mechanical impact of the wires. There are devices in which sensors are attached to the arms located in the front cover of the head. This makes it difficult to maintain concentricity with the axis of the pointer. These types of devices have structurally complicated electrical connections. In other known devices, the contact plate has tracks made of flat bars or rods connected separately, which makes it difficult to maintain concentricity and adversely affects the accuracy of adjustment. . There are also devices where the trigger ring is (and at the same time the ring that drains the potential from the sensor. This requires the use of as many deflector rings as there are sensors), which limits the number of independent settings and increases the cost of construction. The aim of the invention is to eliminate these inconveniences, i.e. to reduce the error in setting the weighed values, to facilitate the differentiation of the individual components and to enable many combinations of sensor connections with the conductors leaving the device. The guide ring is attached in the structure of the roller head to the same element as the pointer axis. The contact plate has conductive tracks made of a conductive foil or electrically conductive wire. The contact plate is cooperated with a joint consisting of a body and the boom on which the sensor is placed It is connected separately with the setting body, whereby the setting body is slidably connected with the setting pin by means of setting pins. Design variation of the device for setting the weighed value according to The invention consists in the fact that the contact plate has conductive tracks made of wires pressed into the grooves. The setting has a body consisting of two fields, one of which is intended for the discharge of wires and the other for mounting the sensor. it is displaceable with the guide ring by means of dbefitm which fix its position. Thanks to this solution, the device allows the use of various sensors without changing the structure of the setting body of the contact disc and the tracking ring. The device according to the invention will be explained on the basis of its embodiment in the drawing, in which fig. 1 shows a general view of the device, fig. 2 shows the adjuster with a section of the dial, Fig. 3 shows a partial section of the adjuster body and ring unit, Fig. 4 shows a structural variation of the adjuster from the front, and Fig. 5 shows a section of the adjuster and parts of the guide ring and contact disk. As shown in FIGS. 1, 2, 3, the device consists of a contact disk 1 which has conductive tracks 2 of a conductive foil or conductive wire. The contact disc 1, made of insulating material, is attached to the leading ring 5. The control ring 5 contains the setting body 6, which with its collectors 7 is electrically connected with the contact disc 1. There are as many openings in the setting body 6. 8, how many conductive tracks there are in the contact disk 1. Each of the collectors can be placed in any hole 8 and is replaceable, so that any combination of connections of individual sensors is possible. The sensor is placed on the boom 9 and connected by wires 10 to the collectors 7. The concentric position of the setting body 6 with the contact disc 1 is provided by the pins 11, one of which is pressed by the spring 12. The device according to the invention is attached by e.g. screws 13 to the support structure 14 of the balance head 15. The adjustment body 6 is moved manually or mechanically in known ways to a specific angular value corresponding to the weighted value. The stability of the setting position after setting to a certain value is ensured by the collet 16 by the spring 12 being pressed. As shown in Fig. 4, a variant of the device consists of a contact disk 1 which has conductive tracks 2 made of a conductor wire. In the control ring 5 there is a setting body 6, which with its collectors 7 is electrically connected with the contact disc 1. The setting body has a field a with collectors 7 and a field b with a sensor 20, which is connected by conductors 10 with the collectors 7. Moving the setting body after the control ring, it is done manually or mechanically. Stability of the setting connection after setting to a specific value is ensured by clamps 21. PL PL