Pierwszenstwo: Zgloszenie ogloszono: 30.05.19.73 Opis patentowy opublikowano: 29.03.1975 73624 KI. 45k, 7/00 MKP AOlm 7/00 Twórcy wynalazku: Stanislaw Matusz, Stanislaw Szyszko Uprawniony z patentu tymczasowego: Instytut Badawczy Lesnictwa, Warszawa (Polska) Reczny opryskiwacz do opryskiwania zlobków na spalach zywicowanych drzew preparatem chemicznym Przedmiotem wynalazku jest reczny opryskiwacz do opryskiwania zlobków na spalach zywicowanych drzew preparatem chemicznym powodujacym zwiekszony wyciek zywicy.Dotychczas uzywane byly do tego celu reczne opryskiwacze powszechnie stosowane ze zbiorni¬ kiem w ksztalcie butelki ze sztucznego tworzywa, zaopatrzone w róznego typu dysze.Reczne opryskiwacze, powszechnie stosowane ma¬ ja te wade, ze po nacisnieciu zbiornika i wytrys¬ ku preparatu powietrze wraca do zbiornika przez otwór dyszy, co wymaga pewnego czasu na wy¬ równanie sie scian zbiornika, aby mozna bylo do¬ konac ponownego oprysku. Poza tym dotychczas stosowane reczne opryskiwacze zaopatrzone sa w dysze nie majace mozliwosci regulowania wiel¬ kosci strumienia ani tez wielkosci kropel strumie¬ nia rozpylanego preparatu.Celem wynalazku jest usuniecie wymienionych wyzej niedogodnosci, a mianowicie opracowanie rozpylacza, w którym zbiornik wypelnia sie po¬ wietrzem natychmiast po wytrysku preparatu oraz strumien rozpylanego preparatu jest regulowany.Zgodnie z wytyczonym zadaniem opracowano rozpylacz, w którym 'wypelnianie sie zbiornika po¬ wietrzem wedlug wynalazku uzyskuje sie dzieki za¬ stosowaniu zaworu umozliwiajacego doplyw po¬ wietrza natychmiast po zwolnieniu nacisku na scianki zbiornika. Regulacje zas strumienia roz¬ pylanego preparatu uzyskano przez odpowiednie 15 20 ustawienie elastycznej rurki, scietej na obu kon¬ cach pod katem 60°, osadzonej w dyszy i dopro¬ wadzajacej do niej preparat ze zbiornika oraz przez zmniejszenie przekroju rurki za pomoca zyl¬ ki nylonowej.Dzieki wprowadzeniu zaworu zbiornik z prepa¬ ratem po zwolnieniu nacisku na elastyczne scianki natychmiast wypelnia sie powietrzem i naciski moga nastapic jeden za drugim, bez oczekiwania na wypelnienie sie wkleslych pod naciskiem scia¬ nek zbiornika, jak to ma miejsce w opryskiwa¬ czach bez zastosowania zaworu. Regulacja wielko¬ sci kropel w strumieniu ma duze znaczenie przy opryskiwaniu zlobków na spalach zywicowanych drzew, poniewaz drobniejsze krople preparatu do¬ kladniej pokrywaja powierzchnie zlobków i prze¬ nikaja do drewna.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przy¬ kladzie na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia schemat budowy opryskiwacza, fig. 2 przedsta¬ wia nakretke opryskiwacza z dysza i zaworem w widoku z dolu, fig. 3 przedstawia nakretke opry¬ skiwacza w przekroju podluznym, fig. 4 przedsta¬ wia nakretke opryskiwacza w widoku z góry, fig. 5 przedstawia widok dyszy i zaworu z góry i fig. 6' przedstawia przekrój przez dysze i zawór.Jak przedstawiono na fig 1 reczny opryskiwacz sklada sie z trzech zasadniczych zespolów a mia¬ nowicie nakretki 1, stanowiacej czesc górna, zbiór- 73 62473 624 4 nika 2, rurki 3, laczacej nakretke 1 ze zbiorni¬ kiem 2.Nakretka 1 sklada sie z dyszy 4, zaworu 5, na¬ gwintowanej obsady 6, oraz przykrywki 7. Dysza 4 wykonana w postaci wystajacego ponad nakret¬ ka kolpaka, ma od wewnatrz wytloczone wglebie¬ nie 8 w postaci trójkatnego prostopadloscianu przystosowanego do osadzenia w nim rurki 3. U góry kolpaka znajduje sie maly otwór 9, o sredni¬ cy 0,3 mm, umozliwiajacy wyciskanie cieczy na zewnatrz opryskiwacza. Do zabezpieczenia otworu 9 dyszy 4, przed rozrywaniem sluzy pierscien 10, osadzony na dyszy. Zawór 5, wykonany w postaci wystajacego ponad nakretke kolpaka, ma wewnatrz wytloczone wglebienie 11 w postaci walca przy¬ stosowanego do osadzenia w /nim kulki 12 zawo¬ ru 5, podtrzymywanej zwezeniem szyjki 13. Kul¬ kowy zawór 5 umozliwia samoczynna regulacje do¬ plywu powietrza podczas pracy opryskiwacza. U góry zaworu 5 znajduje sie otwór 14, przez któr- ry przeplywa swobodnie powietrze do zbiornika.Dzialanie zaworu polega na samoczynnym pod¬ noszeniu sie kulki 12 podczas opryskiwania i za¬ mykania otworu 14. Po ustaniu nacisku reki na scianki zbiornika, kulka 12 zaworu 5 pod wply¬ wem ciezaru opada w dól, przez co zostaje otwarty otwór 14, umozliwiajac szybki wyrównujacy do¬ plyw powietrza do wnetrza zbiornika 2.Nagwintowana obsada 6 sluzy do nakrecania na¬ kretki 1 na zbiornik 2. Przykrywka 7 sluzy do ochrony dyszy 4 i zaworu 5 przed niepozadanym wyciekaniem cieczy podczas transportu. Sklada sie z lacznika 15 oraz dwu osad 16 przytrzymujacych przykrywke we wlasciwym polozeniu.Zbiornik 2 ma scianki elastyczne w srodkowej czesci poddajace sie latwo naciskowi dloni, w gór¬ nej i dolnej czesci zbiornika scianki sa usztywnio¬ ne. Elastyczna rurka 3, scieta na obu koncach 17 pod katem 60°, jest osadzona na stale we wnece dyszy 8, w ten sposób, ze naroza trójkatnego gra- niastoslupa wneki tworza waskie kanaliki, przez które pod wplywem nacisku reki wydostaje sie sprezone powietrze do otworu 9. W zaleznosci od sposobu ulozenia sciecia rurki 17 w stosunku do otworu 9 otrzymuje sie rózny stopien zmieszania 5 cieczy i sprezonego powietrza, wytlaczanego na zewnatrz zbiornika. Swiatlo rurki 3 jest regulo¬ wane przytyczka lub nylonowa zylka 18, umiesz¬ czona wewnatrz rurki.Przetyczka, wzglednie zylka nylonowa, stanowi regulator doplywu cieczy i powietrza do dyszy, a przez to decyduje o wielkosci kropel i gestosci mieszanki powietrza z preparatem chemicznym.Opryskiwacz reczny dziala pod wplywem cisnie¬ nia wytwarzanego uciskiem dloni na boczne elasty¬ czne sciany zbiornika 2. Sluzy do opryskiwania nacietych zlobków na spale zywicowanego drzewa preparatem chemicznym. Przed przystapieniem do opryskiwania zbiornik napelnia sie do 3/4 pojem¬ nosci. PL PLPriority: Application announced: May 30, 19.73 Patent description was published: March 29, 1975 73624 KI. 45k, 7/00 MKP AOlm 7/00 Inventors: Stanislaw Matusz, Stanislaw Szyszko Authorized by the provisional patent: Forest Research Institute, Warsaw (Poland) A hand-held sprayer for spraying cracks on the fumes of resin-covered trees with a chemical preparation The subject of the invention is a manual sprayer for spraying wood cuttings on the fumes of resinated trees with a chemical preparation causing increased leakage of resin. Until now, hand-held sprayers were used for this purpose, commonly used with a plastic bottle-shaped tank, equipped with various types of nozzles. Hand-held sprayers, commonly used, have the disadvantage that after depressing the canister and spraying the formulation, the air is returned to the canister through the nozzle opening, which requires some time for the tank walls to equalize before spraying can be completed. Moreover, the hand-held sprayers used hitherto are provided with nozzles which do not have the possibility to regulate the size of the spray or the droplet size of the sprayed preparation. The aim of the invention is to remedy the above-mentioned drawbacks, namely to provide a sprayer in which the tank is filled with air immediately After the spray of the preparation and the stream of the sprayed preparation is regulated. In accordance with the intended task, a sprayer was developed, in which the filling of the tank with air, according to the invention, is achieved thanks to the use of a valve which allows air to flow immediately after the pressure on the tank walls is released. The regulation of the spray pattern was achieved by appropriate setting of the flexible tube, cut at both ends at an angle of 60 °, seated in the nozzle and supplying the formulation from the tank to it, and by reducing the cross-section of the tube with a nylon cord. Due to the insertion of the valve, the tank with the preparation, after the pressure is released on the flexible walls, fills with air immediately and the pressures can occur one after the other, without waiting for the filling of the concave under the pressure of the tank walls, as is the case in spraying without application valve. Regulation of the size of the droplets in the stream is of great importance when spraying the grooves in the fumes of resin-tapped trees, because the finer drops of the preparation more accurately cover the surface of the grooves and penetrate into the wood. The subject of the invention is illustrated in the example in Fig. 1 shows a schematic view of a sprayer, fig. 2 shows a sprayer nut with a nozzle and valve in a bottom view, fig. 3 shows a sprayer nut in longitudinal section, fig. 4 shows a sprayer nut in a top view, fig. 5 shows a top view of the nozzle and valve and Fig. 6 'shows a cross-section through the nozzles and valve. As shown in Fig. 1, the hand sprayer consists of three main assemblies, namely a cap 1 constituting the upper part, a set of nipple 2, tube 3, connecting the cap 1 with the reservoir 2. The cap 1 consists of a nozzle 4, a valve 5, a threaded holder 6, and a cap 7. The nozzle 4 is made in the form of a protruding pontoon The cap nut has an embossed hollow 8 on the inside in the form of a triangular cuboid, adapted to accommodate a tube 3. At the top of the cap there is a small hole 9 with a diameter of 0.3 mm, enabling the liquid to be squeezed out of the sprayer. . A ring 10, mounted on the nozzle, is used to protect the opening 9 of the nozzle 4 against tearing. The valve 5, made in the form of a cap protruding above the nut, has an embossed hollow 11 in the form of a cylinder used to seat the ball 12 of the valve 5 in it, supported by the taper of the neck 13. The ball valve 5 enables automatic regulation of the flow. air while the sprayer is operating. At the top of the valve 5 there is an opening 14 through which air flows freely into the tank. The valve operates by the automatic lifting of the ball 12 during spraying and closing of the opening 14. After the hand has ceased pressure on the tank walls, the valve ball 12 5 falls down under the influence of the weight, which opens the opening 14, allowing a quick, equalizing flow of air to the inside of the tank 2. The threaded holder 6 is used to screw the cap 1 onto the tank 2. The cover 7 serves to protect the nozzle 4 and valve 5 against accidental liquid leakage during transport. It consists of a connector 15 and two sockets 16 holding the cover in the correct position. The tank 2 has flexible walls in the central part that are easily pressurized by the hand, the upper and lower parts of the tank are stiffened. The flexible tube 3, cut at both ends 17 at an angle of 60 °, is permanently embedded in the cavity of the nozzle 8, so that the corner of the triangular prism of the cavity forms narrow channels through which, under the influence of hand pressure, compressed air flows into the opening 9. Depending on how the tube 17 is cut in relation to the opening 9, a different degree of mixing of the liquid and the compressed air discharged outside the tank is obtained. The lumen of the tube 3 is regulated by a pin or a nylon cord 18, placed inside the tube. A rod or a nylon cord regulates the flow of liquid and air to the nozzle, and thus determines the size of the droplets and the density of the air-chemical mixture. The manual operation is effected by the pressure generated by hand pressure on the lateral flexible walls of the tank 2. It is used for spraying the cut grooves on the burn of resin-coated wood with a chemical preparation. Before spraying, the tank is filled to 3/4 of its capacity. PL PL