Pierwszenstwo: Zgloszenie ogloszono: 20.04.1973 .ppis patentowy opublikowano: 29.03.1975 73535 KI. 42e,33 MKP GOlf 23/04 Twórca wynalazku: Mieczyslaw Skrzymowski Uprawniony z patentu tymczasowego: Stocznia Szczecinska im. Adolfa Warskiego, Szczecin (Polska) Urzadzenie do zwiekszenia strefy niejednoznacznosci czujnika poziomu cieczy Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do zwie¬ kszenia strefy niejednoznacznosci czujnika pozio¬ mu cieczy w zbiornikach szczególnie na statku.Zwiekszenie strefy niejednoznacznosci czujników poziomu stosuje sie do zwiekszenia przedzialu zmian wartosci sygnalu wejsciowego w celu uzys¬ kania górnej oraz dolnej sygnalizacji granicznych poziomów cieczy w zbiornikach.Dla zbiorników wymagajacych oprózniania, jak np. studzienek zezowych statków, górny sygnal wykorzystywany jest jednoczesnie do zalaczenia pompy a dolny do jej wylaczania.Dotychczas zwiekszenie strefy niejednoznaczno¬ sci w znanych czujnikach poziomu cieczy realizo¬ wane jest na drodze mechanicznej poprzez zwie¬ kszenie luzu w oddzialywaniu plywaka na ele¬ ment sygnalizacyjny, a przy czujnikach elektro¬ dowych jest wogóle niemozliwe.Zwiekszenie luzu w oddzialywaniu plywaka na element sygnalizacyjny komplikuje i podraza kon¬ strukcje. Wymaga stosowania oddzielnych prowa¬ dzen plywaka i elementów ustalajacych dwa po¬ lozenia sygnalizatora. Wzrastaja gabaryty i koszt oslon ochronnych. Zwieksza to zawodnosc dzialania czujnika zwlaszcza w wysoce korozyjnych warun¬ kach panujacych w studzienkach zezowych.Celem wynalazku jest zwiekszenie zakresu nie¬ jednoznacznosci czujnika poziomu cieczy jak tez uproszczenie konstrukcji, zmniejszenie gabarytów 10 15 25 oraz zwiekszenie pewnosci dzialania i odpornosci korozyjnej.Cel ten zostal osiagniety przez skonstruowanie urzadzenia wedlug wynalazku skladajacego sie z obudowy cylindrycznej otwartej z dolu, a z góry zakonczonej zaworem zwrotnym wewnatrz której umieszczony jest znany czujnik poziomu cieczy.Dzieki takiemu rozwiazaniu przy wzroscie poziomu ciecz dostaje sie do wewnatrz obudowy przez ot¬ warta jej dolna czesc. Powietrze z obudowy wy¬ plywa przez zawór zwrotny. Gdy poziom cieczy przekroczy próg zadzialania czujnika poziomu cie¬ czy nastepuje sygnalizacja, ze zbiornik jest pelny.Gdy zbiornik jest oprózniany ciecz w obudowie pozostaje, gdyz zawór zwrotny zamknal sie, a pow¬ stale podcisnienie nie pozwala na wyplyw cieczy.Trwa równiez sygnalizacja „zbiornik pelny". Z chwila gdy poziom w zbiorniku obnizy sie i prze¬ kroczy krawedz otwartej czesci obudowy ciecz wy¬ plynie z obudowy a czujnik wskaze „zbiornik pus¬ ty".W przypadku gdy zbiornik jest zanieczyszczony moze sie zdarzyc, ze zawór zwrotny wykaze male nieszczelnosci i wówczas slup cieczy w obudowie nie utrzyma sie. Aby temu zapobiec przewiduje sie urzadzenie w odmiennym wykonaniu, którego obudowa jest dodatkowo podlaczona w górnej swojej czesci do rurociagu oprózniajacego, który bedzie wytwarzal podcisnienie potrzebne do utrzymania slupa cieczy w obudowie. 73 53573 535 W tym przypadku ciecz z obudowy wyplynie w momencie urwania sie struci ciecze w rUrociagu co oznacza opróznienie zbiornika. Glówna zaleta wynalazku jest zwiekszenie zakresu niejednozna¬ cznosci, wyeliminowanie czujnika do sygnalizacji dolnych poziomów cieczy w zbiorniku, oraz brak czesci ruchomych. Zaleta jest równiez to, ze obudowa spelnia jednoczesnie role oslony czujnika poziomu cieczy przed uszkodzeniem mechanicznym.Przedmiot wynalazku |est zobrazowany w przy¬ kladach wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia urzadzenie ao zwiekszenia strefy nie¬ jednoznacznosci czujniki! poziomu cieczy, fig 2 urzadzenie w odmiennym wykonaniu z dodatko¬ wym przewodem podczas oprózniania zbiornika.Czujnik poziomu cieczy 1 o znanej konstrukcji wmontowany jest w pionowa szczelna obudowe cylindryczna 2 otwarta z dolu a z góry zakonczona zaworem zwrotnym 3. Wzrost poziomu cieczy w zbicjrnikii 6 fcbWMtij§ tówfltez WzftJSt p&ziamu w obudowie cylindrycznej 2 gdyz cisnienie slupa wo¬ dy w zbiorniku powoduje otwarcie zaworu zwrot¬ nego 3. Przy spadku poziomu zawór zwrotny za¬ myka sie od róznicy cisnien panujacych w obtUdo- wie i na zewnatrz; a slup cieczy Utrzymywany jest do czasu gdy poziom w zbiorniku spadnie ponizej otwartego konca obudowy cylindrycznej 2. W dru¬ gim przykladzie wykonania urzadzenia obudowa 2, polaczona jest przewodem rurowym 4, z rurocia- 10 15 20 25 giem 5, oprózniajacym zbiornik 6. Górny poziom w obudowie t podczsis oprózniania zbiornika utrzy¬ mywany jest przez podcisnienie wytwórzolie w obudowie 2 podczas oprózniania zbiornika utrzy¬ mywany jest przez podcisnienie wytworzone w rurociagu 5 do czasu gdy poziom cieczy w zbior¬ niku 6 spadnie ponizej dolnej krawedzi rurocia¬ gu 5. Cisnienie w obudowie i na zewnatrz wy¬ równa sie, a ciecz wyplynie z obudowy 2. Czuj¬ nik poziomu cieczy zasygnalizuje mónient opróz¬ nienia zbiornika. PL PLPriority: Application announced: April 20, 1973 Patent entry was published: March 29, 1975 73535 KI. 42e, 33 MKP GOlf 23/04 Inventor: Mieczyslaw Skrzymowski Authorized by a temporary patent: Stocznia Szczecinska im. Adolfa Warskiego, Szczecin (Poland) Device for increasing the ambiguity zone of the liquid level sensor The subject of the invention is a device for increasing the ambiguity zone of the liquid level sensor in tanks, especially on a ship. In order to obtain upper and lower limit signaling of liquid levels in tanks. For tanks that require emptying, such as for example vessel sumps, the upper signal is used simultaneously to switch the pump on and the lower signal to switch it off. So far, increasing the ambiguity zone in known sensors the level of the liquid is achieved mechanically by increasing the play in the influence of the float on the signaling element, and with electrode sensors it is not possible at all. Increasing the play in the influence of the float on the signaling element complicates and increases structures. It requires the use of separate float leads and elements fixing the two positions of the indicator. The dimensions and the cost of protective covers are increasing. This increases the reliability of the sensor operation, especially in highly corrosive conditions in the strabismus wells. The aim of the invention is to increase the ambiguity range of the liquid level sensor as well as to simplify the structure, reduce the overall dimensions and increase the operational reliability and corrosion resistance. This aim has been achieved. by constructing the device according to the invention consisting of a cylindrical housing open at the bottom and ending at the top with a non-return valve, inside which a known liquid level sensor is placed. Thanks to this solution, when the level rises, the liquid gets into the inside of the housing through its open lower part. Air from the housing exits through the check valve. When the liquid level exceeds the threshold of the liquid level sensor activation, a signal is given that the tank is full. When the tank is empty, the liquid remains in the casing, because the check valve has closed, and the negative pressure does not allow the liquid to flow out. full. "As soon as the level in the tank goes down and over the edge of the open part of the housing, the liquid will drain from the housing and the sensor will indicate" tank empty. "If the tank is dirty, the check valve may show a small leaks and then the column of liquid in the housing will not be maintained. To prevent this, a device of a different design is provided, the housing of which is additionally connected in its upper part to an evacuation pipe, which will generate the negative pressure needed to keep the liquid column in the housing. 73 53 573 535 In this case, the liquid from the casing will flow out when it breaks, and it will drain the liquid in the pipeline, which means that the tank is empty. The main advantage of the invention is the increased range of non-uniformity, the elimination of a sensor to signal the lower levels of the liquid in the tank, and the absence of moving parts. Another advantage is that the housing also serves as a shield for the liquid level sensor against mechanical damage. The subject of the invention is illustrated in the examples of the drawing, in which Fig. 1 shows the device until the sensor ambiguity zone is increased! 2 a device in a different version, with an additional pipe during emptying the tank. The liquid level sensor 1 of known design is mounted in a vertical, sealed cylindrical casing 2 open at the bottom and topped with a check valve 3. Increase in the liquid level in the tank 6 fcbWMtij This is because the pressure of the water column in the tank causes the non-return valve 3 to open. When the level drops, the non-return valve closes against the pressure difference between the valve and the outside; and the column of liquid is maintained until the level in the tank drops below the open end of the cylindrical casing 2. In the second embodiment of the device, the casing 2 is connected by a pipe 4 with a pipe 5 emptying the tank 6. Upper the level in the casing t while emptying the tank is maintained by the negative pressure generated in the casing 2 while the tank is being emptied it is maintained by the negative pressure created in the pipeline 5 until the liquid level in the tank 6 drops below the lower edge of the piping 5. Pressure the casing and the outside will align, and the liquid will drain from the casing 2. The liquid level sensor will indicate that the tank is empty. PL PL