Claims (1)
1. Zastrzezenie patentowe. Sposób segregowania cukru-krysztalu, znamienny tern, ze segregacja odbywa sie przy pomocy ukosnie ustawionych na prze¬ nosniku sit w ten sposób, iz przedewszyst- kiem oddziela sie grudki i zlepki, nastep¬ nie krysztal gruby, wzglednie sredni, da¬ lej drobny krysztal, wreszcie maczke lub pyl (puder) cukrowy. Tadeusz Sliwinski. Otuk L. Boguslawskiego, Winian*. Nr 7277. Dotychczas do segregowania cukru- krysztalu stosowano najpierw drobne sita nastepnie stopniowo grubsze. Dzieki temu wyodrebnianie na j drozszych gatunków, czyli drobnego cukru, bylo niedokladne i zajmowalo bardzo duzo miejsca. Sposób wedlug niniejszego wynalazku, dazy do usuniecia iych wad, dzieki zasto¬ sowaniu przy segregowaniu ukosnie usta¬ wionych sit w przenosnikach (trzesidlach) systemu Kreisa, przyczem wyosobniony gatunek pozostaje na powierzchni sita i przez ruch przenosnika posuwa sie do od¬ bierajacej rynny. Sita przytem ustawia sie w ten sposób, ze przedewszystkiem oddziela sie grudki i zlepki, nastepnie krysztal grubszy wzgled- PL PL1. Patent claim. The method of segregating sugar-crystal, characterized by the fact that segregation takes place by means of obliquely arranged sieves on the conveyor in such a way that lumps and agglomerates are separated, then a coarse, relatively medium crystal, then a fine crystal and finally a flour or sugar powder. Tadeusz Sliwinski. Otuk L. Boguslawski, Winian *. No. 7277. Until now, fine sieves were used for segregating the sugar-crystal, then gradually thicker ones. As a result, the isolation of more expensive species, i.e. fine sugar, for it was inaccurate and took up a lot of space. The method according to the present invention aims to eliminate these defects, thanks to the use of the diagonally arranged sieves in the conveyors (shakes) of the Kreis system, because the selected species remains on the surface of the sieve and, by the movement of the conveyor, moves to the receiving chute. The sieves are also set in such a way that, first of all, the lumps and agglomerates are separated, then the crystal is thicker than PL PL