Pierwszenstwo: Zgloszenie ogloszono: 30.09.1973 Opis patentowy opublikowano:. 26.10.1974 72401 KI. 80b, 1/15 MKP C04b 7/56 Twórcywynalazku: Edward Goraus, Stanislaw Zawada Uprawniony z patentu tymczasowego: Osrodek Badawczo—Rozwojowy Techniki Geologicznej Centralnego Urzedu Geologii, Warszawa (Polska) Sposób obróbki zaczynów cementowych, zwlaszcza w celu obnizenia filtracji, stosowanych do cementowania otworów wiertniczych Przedmiotem wynalazku jest sposób obróbki zaczynów cementowych, zwlaszcza w celu obnizenia filtracji, stosowanych w otworach wiertniczych.Znane sa sposoby obróbki zaczynów cementowych karboksymetylohydroksyetyloceluloza, stosowanych do Uszczelniajacego cementowania otworów wiertniczych w warunkach wystepowania skal slabozwiezlych, po¬ rowatych lub cementowania pod cisnieniem. Obróbka ta ma na celu obnizenie filtracji zaczynu cementowego dla przeciwdzialania spadkowi przepuszczalnosci strefy przyotworowej zloza oraz zmniejszenie objetosci cemen¬ towego plaszcza uszczelniajacego.Wada tego sposobu obróbki jest ograniczona mozliwosc jego stosowania, gdyz w otworach wiertniczych, w których temperatura przekracza 80°C oraz w warunkach zasolenia, karboksymetylohydroksyetyloceluloza traci swoje wlasnosci obnizajace filtracje, a ponadto opóznia znacznie czas wiazania zaczynów cementowych, co zmusza do stosowania odpowiednich przyspieszaczy.Celem wynalazku jest usuniecie tych wad. Sposób obróbki zaczynów cementowych wg wynalazku polega na rozpuszczeniu w wodzie zarobowej kolejno: glikocelu eteryfikowanego, weglanu sodu, klutanitu, a w przy¬ padku zasolenia dodatkowo chlorku sodu.Zaleta zaczynów cementowych wedlug wynalazku jest mozliwosc stosowania ich w otworach wiertniczych w szerokim zakresie temperatur od 20° — 200° C, bez nadmiernego odsaczu wody w skalach luznych i poro¬ watych oraz w .warunkach zasolenia. Ponadto zaczyny te powoduja zwiekszenie skutecznosci zabiegów cemen- tacyjnych przez wyeliminowanie awarii cementacyjnych, spowodowanych szybkim odwodnieniem zaczynu ce¬ mentowego.Sposób wedlug wynalazku blizej wyjasniaja przyklady obróbki zaczynu cementowego o stosunku wodno- —cementowym = 0,5.Przyklad I. Zaczyn cementowy dla temperatury 180°C w warunkach braku zasolenia. Do wody zarobowej dodaje sie kolejno i rozpuszcza 1,2% glikocelu eteryfikowanego, 0,4% weglanu sodu, 2% klutanitu.Przyklad II. Zaczyn cementowy dla temperatury 20°C w warunkach braku zasolenia. Do wody zarobowej dodaje sie kolejno i rozpuszcza w stosunkach wagowych do cementu 0,9% glikocelu eteryfikowanego, 2% weglanu sodu oraz 0,5% klutanitu.2 72 401 Przyklad III. Zaczyn cementowy dla temperatury 140°C w warunkach zasolonych. Do wody zarobowej dodaje sie kolejno i rozpuszcza w stosunkach wagowych do cementu 1,2% glikocelu eteryfikowanego, 1,5% weglanu sodowego oraz 2% klutanitu, a nastepnie roztwór ten zasala sie chlorkiem sodu w ilosci 20% wa¬ gowo w stosunku do wody. PLPriority: Application announced: September 30, 1973 The patent description was published on :. October 26, 1974 72401 KI. 80b, 1/15 MKP C04b 7/56 Inventors: Edward Goraus, Stanislaw Zawada Authorized by a provisional patent: Osrodek Badawczo-Rozwojowy Techniki Geologii Centralny Urzedu Geologii, Warsaw (Poland) Method of processing cement slurries, especially to reduce filtration, used for cementation The subject of the invention is a method of treating cement slurries, especially in order to reduce filtration, used in boreholes. There are known methods of treating carboxymethylhydroxyethylcellulose cement slurries, used for sealing cementation of boreholes in conditions of weak, sloping rock or cementation under pressure. The purpose of this treatment is to reduce the filtration of the cement slurry to counteract the decrease in the permeability of the borehole zone of the deposit and to reduce the volume of the cement sealing coat. The disadvantage of this treatment method is its limited applicability, because in boreholes where the temperature exceeds 80 ° C and under conditions salinity, carboxymethylhydroxyethylcellulose loses its filtration-reducing properties, and also significantly delays setting time of cement slurries, which forces the use of appropriate accelerators. The aim of the invention is to eliminate these drawbacks. The method of processing cement slurries according to the invention consists in dissolving in the mixing water: etherified glycocel, sodium carbonate, clutanite, and in the case of salinity, additionally sodium chloride. The advantage of cement slurries according to the invention is the possibility of using them in boreholes in a wide temperature range from 20 ° C - 200 ° C, without excessive desiccation of water in loose and porous scales and in conditions of salinity. Moreover, these slurries increase the effectiveness of cementation procedures by eliminating cementing failures caused by rapid dehydration of the cement grout. The method according to the invention is explained in more detail by the examples of the treatment of cement grout with a water-cement ratio = 0.5. Example I. Cement grout for temperature 180 ° C in the absence of salinity. 1.2% etherified glycocel, 0.4% sodium carbonate, 2% clutanite are successively added to the mixing water. Example II. Cement slurry for a temperature of 20 ° C in conditions of no salinity. 0.9% etherified glycocel, 2% sodium carbonate and 0.5% clutanite are added successively to the mixing water and dissolved in weight proportions to the cement. 2 72 401 Example III. Cement slurry for the temperature of 140 ° C in saline conditions. 1.2% etherified glycocel, 1.5% sodium carbonate and 2% clutanite are successively added to the mixing water and dissolved in weight ratio to the cement, and then this solution is salted with sodium chloride in the amount of 20% by weight in relation to water. . PL