Pierwszenstwo: Zgloszenie ogloszono: 30.04.1973 Opis patentowy opublikowano: 18.10.1974 72146 KI. 81e,71 MKP B65g 53/28 CZYTEUilA Urzedu Patentowego NltkltJ beczki" ei Lr,ej Twórcy wynalazku: Antoni Magaj, Zygfryd Piatkowski, Jan, Bolek Uprawniony z patentu tymczasowego: Wroclawskie Zaklady Przemyslu Nieorganicznego, Wroclaw (Polska) Urzadzenie do podcisnieniowego rozladunku cieczy ze zbiorników, zwlaszcza cystern kolejowych Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do pod¬ cisnieniowego rozladunku cieczy, zwlaszcza cieczy zawierajacych rozpuszczone gazy z cystern kolejo¬ wych, które nie maja rur 'spustowych umozliwia¬ jacych opróznienie ich, badz to grawitacyjne, badz za pomoca pompy.Znane sa i powszechnie stosowane urzadzenia do opróznienia tego rodzaju cystern. Podstawowym elementem takich urzadzen isa pompy prózniowe.Pompy takie sa drogie, ulegaja czestym uszkodze¬ niom i wymagaja bardzo starannej i troskliwej ob¬ slugi. W ukladach, w których pracuja pompy próz¬ niowe umieszcza sie zwykle zbiorniki przejsciowe, do których wypuszcza sie wypompowana ciecz.Przepompowywanie cieczy ze izbiiornika posredniiego, na przyklad, do magazynu odbywa isie za pomoca powszechnie znanych sposobów.Rurociagi ssawne pracujace wespól z zapisywany¬ mi urzadzeniami wykonywane sa w calosci z od¬ cinków rur laczonych miedzy soba srubami, co wy¬ maga bardzo dokladnego ustawienia cystern na sta¬ nowiskach wyladowczych oraz zmudnych manipu¬ lacji laczenia rur .ssawnych z cysterna. Znane tez sa rurociagi ssawne z przegubami umozliwiajacymi nastawianie tych rurociagów w pewnych granicach, jednak utrzymanie niezbednej szczelnosci na zla¬ czach przegubowych nastrecza duze (trudnosci. Po¬ nadto pod wplywem podcisnienia wywolanego przez pompe prózniowa w czasie wyladunku z cieczy wy¬ dzielaja sie zawarte w niej gazy. Gazy te dostajac 10 15 20 25 30 sie do pompy przerywaja w niej slup cieczy. Po¬ woduje ito riierównomierina prace jpompy, zmmiejjsEa- jac tym 'samym jej wydajnosc.Celem wynalazku jest usuniecie tych niedogod¬ nosci i utrudnien, to znaczy wysokich kosztów zaku¬ pu i eksploatacji urzadzen oraz trudnych i niebez¬ piecznych manipulacji w czasie laczenia rurociagów.Ola osiagniecia tego celu zostalo wytyczone zagad¬ nienie techniczne opracowania takiego urzadzenia do wyladunku cieczy, w którym mozna istosowac pompe wirowa oraz latwo i szybko dajace sie la¬ czyc rurociagi ssawne.Zagadnienie to zostalo rozwiazane zgodnie z wy¬ nalazkiem w ten -sposób, ze do ukladu ssawnego pompy wirowej wlaczony jest zbiornik. We wne¬ trzu tego zbiornika w irndejscu, w którym wplywa do niego wypom zwrócony wierzcholkiem ku górze stozek. Korzyst¬ nie dobrany stosunek objetosci Vz zbiornika do nie- zapelnionej ciecza objetosci Vr rurociagu ssawnego Vz wynosi "^4 Zgodnie z wynalazkiem, rurociag tloczny pom¬ py zakonczony jest w zbiorniku przelewowym, do którego splywa wypompowywana ciecz. Obijejtosc tego zbiornika zapewnia, iz pozostajaca w nim ciecz wystarcza do napelnienia rurociagu 'ssawnego wraz z pompa i wlaczonym wen zbiornikiem.Przewód ssacy urzadzenia wedlug wynalazku za¬ konczony jest elastyczna rura zbrojona wykonana 7214672146 najkorzystniej z gumy lub innego odpornego na dzialanie wyladowywanej cieczy materialu. Do kon¬ cówki tej elastycznej rury przymocowywana jeist rozlacznie za pomoca urzadzenia zalciskowego rura ssawna, która wkladana jest do rozladowywanej 5 cysterny.Takie skojarzanie srodków (technicznych powodu- je, iz koszt wykonania urzadzenia wyladowczego jest niewielki a jego eksploatacja taniia.Podlaczanie cysfterny do rurociagu ssawnego 'jest 10 szybkie i bezpieczne a olbsluga calosci bardzo latwa.Zastosowanie elastycznej koncówki przewodu ssawnego wraz z mechanizmem podnoszaco-opusz- czajacym pozwala na rozladunek cystenn rózniacych sie miedzy soba wysokoscia oraz ulatwia czynnosci 15 laczenia i rozlaczania rur.Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony schema¬ tycznie ma rysunku w widoku z boku.Urzadzenie sklada sie z pompy wirowej 1, ruro¬ ciagu ssawnego 2 zakonczonego elastyczna nura 20 zbrojona 3, zbiornika 4 w którym umieszczony jest stozek 5, oraz rury ssawnej 6 przylaczanej rozlacz¬ nie za pomoca urzadzenia zatrzaskowego lub za¬ ciskowego 7 do rury elastycznej 3. Rurociag tlocz¬ ny 8 zakonczony jest w zbiorniku przelewowym 9. 25 Zbiornik przelewowy 9 polaczony jest z pompa 1 rurociagiem 10. Do rurociagu ssawnego 2 przymo¬ cowany jest wtspornik 11, na koncach którego znaj¬ duja sie kólka 12. Na kólkach 12 opiera sie linka 13 umocowana jednym koncem do elastycznej rury 3, 30 a drugim do ciezarka przeciwwagi 14.Poslugiwanie sie urzadzeniem wedlug wynalazku przebiega nastepujaco: do podstawionej na stano¬ wisko wyladowcze cysterny 15 ¦wklada sie rure ssawna 6 i laczy za pomoca urzadzenia zatrzasko- 35 wego 7 z rura elastyczna 3. Odkrecenie zaworów na rurociagu 10 oraz przed i za pompa 1 powoduje, iz ciecz splywa ze zbiornika przelewowego 9 i wy¬ pelnia pompe 1, rurociag ssawny 2, zbiornik 4 oraz rure elastyczna 3. Nieznaczny nadmiar cieczy ze 45 zbiornika 9, który umieszczony jest powyzej naj¬ wyzszego punktu ukladu zaladowczego, splywa rura 6 do cysterny 15. Rura 6 pozostaje pu'sta. Gdy caly uklad ssacy wypelni sie ciecza, nalezy wlaczyc [pom¬ pe 1. Zassanie cieczy przez pompe 1 powoduje po- 5° wstanie podcisnienia w rurociagu 2, zbiorniku 4 i rurze 6.Podcisnienie (to jest tak duze, ze powoduje zale- wairowanie cieczy z cysterny i nieustanny jej od¬ plyw do zbiornika 4, gdzie napotyka na swej dro¬ dze .stozek 5 i po jego pobocznicy splywa spokojnie po scianach zbiornika 4. Ciecz tloczona pompa 1 przez rurociag 8 do zbiomnika przelewowego 9 wy¬ lewa sie swobodnie na przyklad do zbiornika maga¬ zynowego. Wydobywajace sie pod wplywem podcis¬ nienia gazy rozpuszczone w cieczy zbieraja sie w zbiorniku 4 i nie powoduja przerywania jej doply¬ wu ido pompy 1.Objetosc zbiornika 4 uzalezniona jest od ilosci cieczy w rozladowywanej cysternie ii od ilosci za¬ wartych w cieczy gazów. Objetosc te nalezy dobrac doswiadczalnie. PL PL