.Niniejszy wynalazek dotyczy urzadze¬ nia do tworzenia polaczen przewodników przy przyborach elektrycznych, jak np., mufkach zlaczkowych, zaciskach do pa¬ jaków, zaciskach do odgalezien, gniazd¬ kach odgaleznych, rozetach sufitowych, lacznikach, oprawkach do bezpieczników i t. p. Wlasciwosc nowego urzadzenia polega glównie na tern, ze polaczenie zo¬ staje utworzone i zabezpieczone przez wcisniecie jednej lub kilku plomb, z me¬ talu plastycznego, które wprowadzane sa zboku do zacisku/ dostosowanego do polaczenia z odpowiednim przewodem lub przewodami.Wynalazek jest przedstawiony na za¬ laczonym rysunku w róznych sposobach wykonania zacisku i urzadzenia polaczen.Fig. 1 wyobraza zacisk A, utworzony z dostatecznie mocnego, przewodzacego elektrycznosc lub nieprzewodzacego jej materjalu, w którym sa wydrazone dwa krzyzujace sie kanaly a i b. W jednem z tych dwóch kanalów sa wprowadzone majace byc zlaczonemi druty c, w drugi -zas wstawia sie plomba z odpowiedniego metalu plastycznego, np. ze stopu cyny i olowiu. Za posrednictwem odpowiednich szczypców 'plomba zostaje przycisnieta do drutów tak silnie, ze wchodzi w kanal, zawierajacy druty, i oblega te druty, które przeto zostaja zacisniete w zacisku oraz zlaczone ze soba. jezeli kanal, w który wchodzi plomba, jest przedlu¬ zony poza kanal, w który wchodza prze¬ wodniki, to plombowanie wywoluje za¬ razem zmiane ksztaltu przewodników, a mianowicie wygiecie ich w tylny konieckanalu do plombowania, przez co pola¬ czenie zostaje jeszcze bardziej wzmocnio¬ ne. Jezeli pozadane jest usuniecie drutów z zacisku, to zapomoca szczypców wj- wiera sie cisnienie na druty ód strony przeciwnej tej stronie, od której plomba zostala wprowadzona, poczem druty daja sie latwo wyjac.Zaciski, przedstawione na fig. 2—4, 5 i 6, sa utworzone z rurki mosieznej lub t. p. Druty c i plomba d wstawiaja sie w otwory a, ewent. b} i zaciskaja w sposób wyzej wymieniony. Na. fig. 3 druty i plomba sa gotowe do zaplombo¬ wania, które na fig. 4 jest juz wykonane.Na fig. 3 plomba jest kulista, na fig. 5 cylindryczna; na fig. 5 zastosowanie obu otworów a i b jest przeciwne przed¬ stawionemu na fig. 3 i 4. Podany na fig. 6 zacisk cylindryczny posiada szczeline e} biegnaca przez cala jego dlugosc, która umozliwia umieszczenie zacisku na prze¬ chodzacym nawskros przewodniku przez zawieszenie.Tego rodzaju zacisk zamiast byc wy- frezowanym z rurki, moze byc utworzony przez wygiecie blachy.Na fig. .7 jest uwidoczniony zacisk, sluzacy jako metalowa pochwa lacznika dla dwóch przewodników c, c. Zacisk ten moze byc rozpatrywany, jako skladajac}7 sie z dwu zacisków, w rodzaju przedsta¬ wionych na fig. 1—5. Fig. 8 unaocznia ten sam zacisk, przyczem oba przewod¬ niki sa przeprowadzone nawylot przez niego tak, ze sa przyciskane przez kazda z dwu plomb.Jak to juz powiedziano, sam zacisk moze byc wykonany ze zlego prze¬ wodnika elektrycznosci o dostatecznej wytrzymalosci mechanicznej, zwlaszcza w tych wypadkach, w których nie jest koniecznem, by sam zacisk stanowil czesci obwodu pradu. Scisly i obszerny styk metalowy, powstajacy miedzy zlaczo- nemi przewodnikami przez wstawiona plombe, jest zupelnie wystarczajacy do zaspokojenia, wymagan elektrotechnicz¬ nych.Podczas gdy zaciski, przedstawione na fig. 1—6 i .8, i dzialajace jako zaciski jednobiegunowe, moga byc wykonane z materjalu izolujacego w urzadzeniu, przedstawionem na fig. 7; jest to mozli- wem tylko pod warunkiem wstawienia przed plombowaniem w zacisk mostku metalowego, tworzacego przewodzace polaczenie miedzy obu przewodnikami c.Jezeli zacisk, przedstawiony na fig. 7, zostanie wykonany z .materjalu izolacyj¬ nego i bez metalicznego mostku, to mozna go zastosowac jako zacisk dwu¬ biegunowy do polaczenia np. dwóch przewodników w kazdym koncu zacisku, gdy zamiast jednego c zostana wprowa¬ dzone dwa takie przewodniki.Fig. 9 i 10 przedstawiaja trój biegu¬ nowy zacisk w widoku bocznym i prze¬ kroju. Zacisk ten moze byc rozpatrywany, jako powstaly z polaczenia trzech zaci¬ sków przytoczonego na fig. 1 typu. Wa¬ runkiem jego zastosowania, jako zacisku trójbiegunowego, jest to, ze musi byc utworzony z materjalu izolujacego. Za¬ cisk ten moze byc zastosowany do od¬ galezienia jednego i tegoz samego bie¬ guna lub tez do podobnego celu, pod warunkiem, ze badzto sklada sie on z metalu, badz tez w przechodzacy na¬ wylot otwór / zostaje • wstawiony drut metalowy, który wówczas polaczy roz¬ maite pary otworów a, b. Takichmostków moze byc kilka, w podobnyz sposób mozna polaczyc ze soba wieksza lub mniejsza ilosc par otworów w tego ro¬ dzaju zacisku, zaopatrzonym w wiecej niz dwie pary otworów.Jeden kanal do przewodników moze, jak juz mówiono o tern, odpowiadac kilku kanalom na plomby, lecz równiez jeden, kanal na plomby moze odpowiadac kilku kanalom do przewodników. Dzieki temuosiaga sie, ze dwa lub kilka przewodni¬ ków moga byc polaczone zc soba za posrednictwem jednej plomby bez po¬ trzeby wprowadzania wszystkich. prze¬ wodników do tego samego kanalu, np. zacisk, przedstawiony na fig. 9 i 10, moze byc zaopatrzony w jedna lub kilka par otworów a i b i zastosowany w ten spo¬ sób, ze jeden przewodnik, do którego maja byc przylaczone jeden lub kilka przewodników dalszych, zamiast mostku / zostaje wstawiony w wyzlobienie, prze¬ znaczone do tego celu, podczas gdy inny przewodnik lub przewodniki zostaja wsta¬ wione w kanaly na przewodniki jednej lub kilku par otworów a i b.Fig. 11 wyobraza zacisk metalowy A, otoczony przez izolujaca pochwe g. Za¬ cisk wedlug fig. 12 i 15 sluzy do od¬ galezienia od przechodzacego nawylot przewodu. Zacisk jest wykonany na fig. 12.i 13 od strony dolnej i. górnej, na fig. 14 w przekroju wedlug linji XIV—XIV na fig. 12 i na fig. 15 w widoku bocznym (zboku na fig. 14) wraz ze wstawionemi i zaplombowanemi przewodnikami. Zacisk ten jest zaopatrzony w osiowy otwór p oraz szczeline q wychodzaca z jednego konca tego otworu i przechodzaca w kie¬ runku srednicy i wreszcie w otwór r poprzeczny wzgledem szczeliny.Przewód, przechodzacy nawylot, jest oznaczony przez 5, odgalezienie zas przez /. Prze¬ wodniki znajduja sie, jak to powiedziano powyzej, na fig. 15 we wlasciwem po¬ lozeniu i sa zaplombowane, przyczem , odgalezienie / znajduje sie pod przecho¬ dzacym nawylot przewodem s, który takim sposobem musi byc najpierw umieszczony w tern polozeniu. Wskutek takiego urzadzenia odgaleziony przewod¬ nik tworzy oparcie przy wciskaniu plomby d i zostaje przytern cokolwiek wygiety, przez co polaczenie zostaje jeszcze bar¬ dziej zapewnione. Jezeli odgaleziony prze¬ wód sklada sie z gietkiego kabla lub t.p., to zaleca sie przed jego umieszczeniem w zacisku otoczyc go metalowa rurka lub t. p., zdjawszy uprzednio izolacje.Zewnetrzny ksztalt zacisku moze byc dowolny np. czterokanciasty.Powyzej wymienione sposoby wyko¬ nania sa przytoczone tylko w charakte¬ rze przykladu i moga byc zmienione, bez wykroczenia poza granice przewod¬ niej mysli wynalazku. PL PLThe present invention relates to a device for making conductor connections in electrical tools, such as, for example, coupler sleeves, cable clamps, branch clamps, branch sockets, ceiling rosettes, connectors, fuse holders, etc. Property of the new device it consists mainly in the fact that the connection is made and secured by pressing one or more seals, made of plastic metal, which are inserted into a clamp / adapted to be connected to a suitable conductor or conductors. The invention is illustrated in the attached drawing. in various ways of making the clamp and the connection device. 1 is represented by the terminal A, made of a sufficiently strong, electrically conductive or non-conductive material, in which two intersecting channels a and b are expressed. In one of these two channels there are inserted wires to be connected c, in the other - a seal with a suitable malleable metal, e.g. tin-lead alloy. By means of appropriate pliers, the seal is pressed so strongly against the wires that it enters the channel containing the wires and surrounds these wires, which are then clamped in the clamp and joined together. if the channel into which the seal enters is extended beyond the channel into which the conductors enter, then the sealing causes a change in the shape of the conductors, namely bending them into the rear end of the seal channel, which makes the connection even more reinforced. If it is desirable to remove the wires from the clamp, using the pliers the pressure is applied to the wires on the opposite side from which the seal is inserted, and the wires can be easily removed. The clamps shown in Figs. 2-4, 5 and 6 , are made of a brass tube or the like. Wires c and a seal d are inserted into holes a, possibly. b} and tighten in the manner mentioned above. On. 3, the wires and the seal are ready for sealing, which is already made in FIG. 4. In FIG. 3, the seal is spherical, in FIG. 5, cylindrical; 5, the use of the two holes a and b is the opposite of that shown in FIGS. 3 and 4. The cylindrical clamp shown in FIG. 6 has a slot e that extends over its entire length, which enables the clamp to be placed on the cross-passing conductor by the suspension. Such a clamp, instead of being milled from a tube, may be formed by the bending of the sheet. A clamp is shown in Fig. 7, which serves as a metal sheath of a connector for two conductors c, c. This clamp may be considered as consisting of from two clips of the type shown in FIGS. 1-5. Fig. 8 shows the same clamp, since both conductors are vented through it so that they are pressed by each of the two seals. As has already been said, the clamp itself may be made of a bad electrical conductor of sufficient mechanical strength, especially in those cases where it is not necessary for the terminal itself to be part of the current circuit. The tight and spacious metal contact formed between the connected conductors by the inserted seal is quite sufficient to meet the electrical requirements. While the clamps shown in Figs. 1-6 and .8 and acting as single-pole clamps can be made of insulating material in the device shown in Fig. 7; this is possible only if a metal bridge is inserted into the terminal before sealing, which creates a conductive connection between the two conductors c. If the terminal shown in Fig. 7 is made of insulating material and without a metallic bridge, it can be used as a two-pole terminal to connect, for example, two conductors at each end of the terminal, when two such conductors are inserted instead of one c. 9 and 10 show the three-pole clamp in a side view and in section. This clip can be considered to be formed from the combination of the three clips of the type shown in FIG. 1. The condition for its use as a three-pole clamp is that it must be formed of an insulating material. This clamp may be used to branch out one and the same pole or for a similar purpose, provided that it consists of metal, or a metal wire is inserted into a through-hole, which then connects different pairs of holes a, b. There may be several such bridges, similarly, more or less pairs of holes may be connected in this type of clamp, provided with more than two pairs of holes. One channel for conductors may be as has already been said about the tern, corresponding to several seal channels, but also one, the seal channel may correspond to several channels for conductors. Thus, it is possible that two or more conductors can be connected to each other through one seal without the need to enter all of them. of conductors for the same channel, for example the clamp shown in Figs. 9 and 10, may be provided with one or more pairs of holes a and b and provided in such a way that one conductor to which one or more conductors are to be connected further, instead of a bridge, is inserted into a gouge intended for this purpose, while another conductor or conductors are inserted into the conductor channels of one or more pairs of holes a and b. Fig. 11 represents a metal clamp A surrounded by an insulating sheath g. The clamp according to FIGS. 12 and 15 serves to separate from the passing wire winding. The clamp is made in Figs. 12 and 13 from the bottom and top sides, in Fig. 14, a sectional view according to the line XIV-XIV in Fig. 12, and in Fig. 15 in a side view (slope in Fig. 14) with its insertion. and sealed guides. The clamp is provided with an axial opening p and a slot q extending from one end of the opening and extending in the direction of the diameter and finally into an opening r transverse to the slot. The conductor passing through the opening is indicated by 5, and a branch by /. The conductors are, as mentioned above, in FIG. 15 in their correct position and are sealed by the branch (s) under the passing outlet via the conductor s, which must thus first be placed in this position. As a result of such a device, the branch conductor forms a support when the seal d is pressed in, and at least somewhat bends, the connection is thus even more assured. If the branched conductor consists of a flexible cable or the like, it is recommended to surround it with a metal pipe or the like before inserting it into the clamp, having stripped the insulation first. The outer shape of the clamp can be any, for example, four-cantilever. by way of example only and may be altered without exceeding the limits of the guiding principle of the invention. PL PL