Pierwszenstwo: 07.10.1971 (P. 150 951) Zgloszenie ogloszono: 30.05.1973 Opis patentowy opublikowano: 25.03.1974 70104 KI. 59b,5/41 MKP* CZYT Urzedu Pc PtlstU] B2fair: F04d 7/04 Twórcawynalazku: Gustaw Gladysiewicz Uprawniony z patentu tymczasowego: Kielecka Fabryka Pomp „Bialogon", Kielce (Polska) Pompa wirowa zwlaszcza do podnoszenia mas celulozowo-papierniczych Przedmiotem wynalazku jest jednostopniowa pompa wirowa o dwustronnym swobodnym przeplywie osiowo- -promieniowym, zwlaszcza do podnoszenia mas celulozowo-papierniczych.Znane rozwiazania konstrukcyjne pomp jednostopniowych wirowych charakteryzuja sie promieniowym uksztaltowaniem wirnika zamknietego tylna tarcza i promieniowym wylotem jego lopatek do spirali, ograniczo¬ nym promieniowym wylotem wirnika do spirali, za pomoca wyoblonej tylnej tarczy wirnika, wzglednie ograni¬ czonym za pomoca obudowy, Pompy te maja wirniki wpuszczone w tylna tarcze, a od strony ssacej otwarte.Wzrost cisnienia w pompie tego typu powodowany jest wymiana wirów miedzy kanalami wirnika a wirem potencjalnym. Wada tych rozwiazan jest mala wysokosc podnoszenia mas celulozowo-papierniczych. Innym znanym rozwiazaniem (wedlug zgloszenia patentowego Nr 131726) jest pompa wirowa, której wirnik ma lopatki skierowujace ciecz w kierunku osiowym na jego druga strone, a nastepnie w kierunku promieniowym do spirali obudowy, przy czym wirnik umieszczony jest w odstepie od obudowy pompy w srodku, w poblizu osi spirali obudowy, zas kat wylotowy lopatek jest wiekszy od 90°. Wada tego rozwiazania jest mala wysokosc podnosze¬ nia oraz powstawanie rdzenia z masy papierniczej pomiedzy sciana pokrywy tylnej, a krawedzia wylotowa wir¬ nika w kierunku osiowym.Celem wynalazku jest zwiekszenie wysokosci podnoszenia i wydajnosci pompy, zas zadaniem technicznym wynalazku jest wykonanie pompy wirowej zapewniajacej osiagniecie zamierzonego celu.Zadanie to zostalo rozwiazane przez wypukle uksztaltowanie strony czynnej lopatki w postaci powierzchni walcowej o osi równoleglej do krawedzi wlotowej wirnika i polozenie krawedzi wylotowych wirnika, otwartego od strony tylnej, w kierunku osiowym i tuz przy tylnej tarczy obudowy, które powoduja wzmozone dzialanie podnoszace pompy na skutek spietrzajacego oddzialywania wypuklej powierzchni czynnej lopatki i umieszcze¬ nia wirnika tuz przy tylnej pokrywie obudowy.Zasadnicza korzyscia techniczna wynikajaca ze stosowania pompy wedlug wynalazku jest zwiekszona wyso¬ kosc i wydajnosc przy podnoszeniu mas celulozowo-papierniczych.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przykladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia pompe w przekroju osiowym, a fig. 2 - lopatke w przekroju walcowym.2 70104 Pompa wedlug wynalazku sklada sie z obudowy 1 posiadajacej ssawny króciec 2, przy czym w obudowie 1 umieszczony jest wirnik 3 otwarty od strony tylnej i polozony tuz przy tylnej pokrywie 4 obudowy 1. Wirnik 3 posiada wypukle lopatki 5 skierowujace ciecz w kierunku osiowym i promieniowym do komory zlocznej obu¬ dowy 1.Podnoszona ciecz doprowadzana jest do pompy za pomoca ssawnego krócca 2, skad poprzez wirnik 3 skiero¬ wana jest przez lopatke 5 w kierunku osiowym do tylnej pokrywy 4 obudowy 1, a nastepnie w kierunku promie¬ niowym do spirali obudowy 1.. Wzrost cisnienia powodowany jest przyrostem cyrkulacji w kierunku osiowym w kanalach wirnika i spietrzajacym dzialaniem tylnej pokrywy. PL PLPriority: October 7, 1971 (P. 150 951) Application announced: May 30, 1973 Patent description was published: March 25, 1974 70 104 KI. 59b, 5/41 MKP * READING Pc PtlstU] B2fair: F04d 7/04 Inventor: Gustaw Gladysiewicz Authorized by the provisional patent: Kielecka Fabryka Pomp "Bialogon", Kielce (Poland) Centrifugal pump, especially for lifting pulp and paper pulp. The subject of the invention is single-stage centrifugal pump with two-sided free axial-radial flow, especially for lifting pulp and paper pulp. These pumps have the impellers recessed into the rear disc and open on the suction side by means of a spherical rear rotor disk, relatively limited by a casing. The increase in pressure in this type of pump is caused by the exchange of vortices between the impeller channels and the potential vortex. the solution is the low lifting height of the pulp and stationery. Another known solution (according to the patent application No. 131726) is a centrifugal pump, the rotor of which has vanes directing the liquid in the axial direction to its other side, and then in a radial direction to the casing spiral, the impeller located at a distance from the pump casing in the center, near the axis of the casing spiral, and the outlet angle of the blades is greater than 90 °. The disadvantage of this solution is the low lifting height and the formation of a core of paper pulp between the wall of the rear cover and the outlet edge of the impeller in the axial direction. The aim of the invention is to increase the lifting height and pump efficiency, and the technical task of the invention is to make a centrifugal pump ensuring the achievement of This task was solved by the convex shaping of the active side of the blade in the form of a cylindrical surface with an axis parallel to the inlet edge of the rotor and the positioning of the outlet edges of the rotor, open from the rear side, in the axial direction and just at the rear casing disc, which causes increased lifting action the pump due to the damming effect of the convex active surface of the blade and the location of the impeller right next to the rear cover of the housing. The main technical advantage of using the pump according to the invention is the increased height and efficiency when lifting pulp and paper pulp. The subject matter of the invention is shown in the example of the drawing in which Fig. 1 shows the pump in axial section, and Fig. 2 - a vane in cylindrical section. 2 70104 The pump according to the invention consists of a casing 1 having a suction port 2, in which the casing is 1 there is an impeller 3 open on the rear side and located right next to the rear cover 4 of the casing 1. The impeller 3 has convex vanes 5 directing the liquid in the axial and radial direction into the outer chamber of the casing 1. The liquid to be lifted is fed to the pump by means of a suction port 2, in which it is directed through the rotor 3 through the blade 5 in the axial direction to the rear cover 4 of the housing 1, and then in the radial direction to the spiral of the housing 1. The increase in pressure is caused by the increase in circulation in the axial direction in the channels of the rotor and damming operation of the rear cover. PL PL